Вперед. 2008 г. (с. Волово)

4 стр. ‘ВПЕРЁД’ 29 ноября 2008 г. № 146 (8099) СУББОТНИМ ВЕЧЕРОМ ( ЗАПАСАЕМ ВПРО/Г^' ЯБЛОКИ МОЧЕНЫЕ Вымытые яблоки уложите в кадку плотными слоями плодоножками вверх. Дно и стенки хорошо выстлать листьями смородины и вишни. Верхний слой яблок ук­ ройте соломой, холстом и положите гнет. Затем влей­ терассол так, чтобы яблоки были полностью в него пог­ ружены. Если используете для рассола солод, его нужно ------ С предварительно развести водой и закипятшпь, если же муку, то ееразводят водой в соотношении 1:2 и завари­ вают. Замоченные яблоки выдерживают при комнатной температуре 6-7 дней, затем хранят в холоде от 0 до Ч-5 градусов. 10 кг яблок, 200 г соли, 50 г солода или 100 г ржаной муки, 220 г меда, 20 г горчицы, 10 л воды. НОВОСТИ БОЛЕЕ ВОСЬМИ МИЛЛИОНОВ НА СУБСИДИИ За одиннадцать месяцев текущего года в отдел социальной защиты населения обрати­ лось 1617 человек за назначением субсидии. За этот период гражданам выплачено 8216850 рублей из бюджета на оплату коммунальных услуг. В 2007 году за аналогичный период пос­ тупило 1882 обращения граждан, а сумма вы­ плаченных субсидий составила 7464185 руб­ лей. (По информации главного специалиста отдела социальной защиты населения администрации района Галины Леныниной). С в КОНЦЕ НОМЕРА У н о вы й д и с к ПЕРВОЙ ЛЕДИ ФРАНЦИИ ИСНОВА В «СКАЗКУ» с 4 по 24 декабря в оздоровительном лагере «Лесная сказка» отдохнут шестеро детей из многодетных, малообеспеченных, опекунских семей. Стоимость одной путевки 6930 рублей. Все они будут оплачены из областного бюдже­ та. Доставка ребятишек в лагерь будет осу­ ществляться бесплатно на транспорте центра «Исток». (По информации специалиста по социальной работе РМУ ц е п «Исток» Зои Федяниной). Третий сольный диск первой леди Франции Карлы Бруни-Саркози — удивительно успешный альбом зрелой певицы, бо­ лее близкий французскому духу и полный творческой свободы. Он стал самым ожидае­ мым диском, который был записан во Франции в те­ чение последних десяти­ летий, и этот никак не свя­ зано с музыкой. Сама по себе музыкаль­ ная составляющая делает честь новому творению Бруни. Диск « С о т те 51бе пеп п'еЫ!» («Как будто ниче­ го не произошло») — это очарование хрупкого и вместе с тем сильного го­ лоса, очень своеобразной музыки, сочетающей эле­ менты фолка и французс­ кого лириз.ма, в богатой аранжировке крупнейше­ го знатока популярной .му­ зыки Доминика Блан- Франкара. Для публики и крити­ ки важнейшей является нехудожественная сторо­ на, ведь эстрадная певи­ ца стала первой леди, за­ няла ступень, на которой женщины прежде не ос­ меливались сохранить свою прежнюю профес­ сию. Альбом видится крити­ кам как автопортрет ар­ тистки, которая выбрала очень непростую жизнь: «Это ощущение упрямства на пути к свободе, стрем­ ление идти навстречу вет­ ру не покидают от песни к песне, написанных как «до», так и «после». Первая пластинка Кар­ лы Бруни-Саркози «Оие!ци' ип т ' а 611» («Кто- то мне сказал») вышла в свет в 2 0 0 2 году и была продана в количестве 1,2 миллиона копий во Фран­ ции и ВСЮтысяч копий — за рубежом. Второй аль­ бом — «NоРгот^8е5» был встречен публикой с го­ раздо меньшим энтузиаз­ мом: во Франции было продано лишь 80 тысяч эк­ земпляров. Интересно, что весьма скромные продажи второ­ го диска во Франции резко возросли в декабре 2007 года, после того как Бруни впервые была замечена в компании Саркози во вре­ мя прогулки в парижском Дисней-ленде. Фото ЁЛукьянчиковой. Р ЕКЛ АМ А . СП РАВКИ . ОБЪЯВЛЕНИЯ АКТИВНОСТЬ БЫЛА ВЫШЕ День донора состоялся в поликлинике М У З «Воловская Ц РБ» . Участие в нем приняли представители организаций и учреждений, а также фельдшерских акушерских пунктов района. В общей сложности каждый донор получил по 360 рублей. Надо отметить, что активность селян была выше, чем в прош.тый раз — сдали кровь 75 человек. (Соб.инф.) Продается двухкомнатная квартира по адресу: с. Волово, ул.Береговая, 27, с ремонтом. Имеются при­ усадебный участок, сарай, кирпичный гараж. Доку­ менты оформлены. Телефоны: 2-54-50, (сотовый): 8-960-147-84-52. Продаются дом в сЛиповец и металлический га­ раж. Телефон 89610330485. К уплю косилку роторную, б/у. Телефон: 8-909- 912-75-56. 2:1 Пластиковые окна, двери, балконы «ТНУБ5ЕМ», металлические двери. Замер, доставка бесплатно. Доступные цены. Адрес; с.Волово, ул.Советская-69, «Каскад». Телефоны: 89601570187; 89038651248. ИНН481500459004. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НАГАЗЕТУ “В П Е Р Ё Д ” НАПЕРВОЕПОЛУГОДИЕ 2 0 0 0 ГОДА. ПОСПЕШИТЕ НА ПОЧТУ! ЧИТАТЕЛЬ всегда найдет в газете то, что его интересует; свежую информацию о жизни тружеников села, о важнейших событиях в стране, области, районе, статьи, корреспонденции и заметки на актуа. 1 ьные темы, очерки, зарисовки, рассказы о людях трудовой славы, телевизионную программу на очередную неделю и тдг. ВЫПИСАТЬ газету можно в Роспечати, в отделениях связи, у почтальонов. Стоимость подписки вместе с услугами связи составит: н а ш е с т ь м е с я ц е в — 1 7 9 р у б . 6 0 к о п . ; н а т р и м е с я ц а — 8 9 р у б . 7 9 к о п . ; н а о д и н м е с я ц — 2 9 р у б . 9 3 к о п . т Ш Ш , На рынке села Волово с 9 до 12 часов 2 декабря будут продаваться куры-несушки (возраст 5 месяцев). И Н Н 570203708157 Л Сдается дом для временного прожива­ ния (желательно семейным), возможно дальнейшая продажа (ул.Советская-30). Звонить после 17.00 по телефону 2-20-78. Продается «Волга-3110». Цвет белый, год выпуска — 1999-й, газ-бензин, пробег 40 тысяч километров, зимой не эксплуатиро­ валась. Телефон: 8-905-680-62-92. *‘ 1- Куплю мясо (быков, телок, коров, лоша­ дей), Телефоны: 89056852627; 89601534707. О Г РН 306480727200019. 1 0 :1 0 . 1 - ,пЗ Главный редактор ВОРОПАЕВ В. И. Учредители: управление по дел ам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области , администрация Воловского района Липецкой области , Воловский районный Совет депутатов , Муниципальное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: урегеё 9 Уо1оуо.Ире1$к.5и Т е л еф о н ы : гл . редактора — 2^13-83 , заллестителя гл . редактора и технического редактора 2 - 1 3 - 5 3 , оператора компьют ерных и аш н н 2 - 1 3 - 1 0 , отделов э к о н ом и ч е с к о го , п и с е м и массот ой работы 2 - 1 3 - 5 2 , бухгалтерии — 2 - 1 3 - 2 1 . 1 Допечатиая подготовка ООО “ИНФО РМ " Н ом ер отпечатан а ОАО "П оли гр аф и ч ески й к о м п л е к с "О р и у с " . Адрес: 3 9 8 0 5 5 , г . Л и п ец к , у л . М о с к о в с к а я , 8 3 . Тираж 1775 э к з . Индекс издания 52630 , номер ПИ ШФ С 6 -0320 , зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением Ф едеральной службы по надзору за соблю дением законодательства в сф е р е I ш ь ^ и к а ц и й и охране культурного н а сл едия (г .Ворон еж } . 48 94 . Гаэета выходит три раза в н е д е лю : вторник, четверг, м а ссовы х КОМ 1 Зака з номер 1 суббота. Подписано в печать по графику в 18 .00 , факт, в 9 .30 . М н ен и е ааторов н е в с е г д а отражает точку зр ен и я р е д а к ц и и . Ответственность несут: з а качество печати — ОАО •П оли граф иче ский ком п л ек с «О риу с» ; верстку — издатель ООО тИНФОРМ»; з а о б ъ я в л ен и я и р е к л а м у — р екламодат ель . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10