Вперед. 2007 г. (с. Волово)

4 с тр . “ В П Е Р Ё Д ’ 13 де кабря 2007 г. № 151 (7948 ) -(^ С П О Р Т У КУБОК - У ТРЕНЕРОВ! в минувшее воскресенье в МОУ СОШ села Волово определился обладатель кубка района по волейболу сре­ ди мужских команд. На площадку выходили коллекти­ вы из Захаровки, госучреждений, детско-юношеского клуба физической подготовки, которые играли между со­ бой по круговой системе. Кубок района достался тренерам и преподавателям — волейболистам ДЮКФП-1, которые в финальном по­ единке победили сборную госучреждений. Третье и чет­ вертое места соответственно у ДЮКФП-2 и захаровцев. Шестнадцатого декабря в борьбу за кубок вступят ж ен ск и е ком анды . О .ВЕРЕТЕННИКОВ , начальник отдела физкультуры, спорта, молодежной и демографической политики администрации района. < р ы б н ы й Д Е Н Ь У «ШВРИДД В ОГНЕ» 700 г ставриды, 2 стручка сладкого красного перца, 4 консервированных помидора, 2 луковицы, 2 столовые лож­ ки муки, 2 лимона, 2 зубчика чеснока, 4 столовые ложки растительного масла, черный молотый перец, соль. Рыбу моем, чистим, отделяем головы и хвосты и варим из них бульон. Тушки режем на куски, посыпаем перцем, солью, сбрызгиваем соком обоих лимонов, оставляем ма­ риноваться на полчаса. Затем обваливаем в муке и обжа­ риваем в масле до образования корочки. В глубокой ско­ вороде обжариваем нарезанный кольцами лук и перец, до­ бавляем помидоры, 2 стакана рыбного бульона и доводим смесь до кипения. Мелко нарезаем чеснок, приправляем солью, добавляем в сковороду вместе с обжаренной ры­ бой. Кипятим 3-5 минут до готовности. ПИРОГ кИНТЕРНДЦИОНМ» 1 стакан муки, 1/2 пакетика сухих дрожжей, 300 г сме­ таны, 1 яйцо, 1 чайная ложка сахара, 100 г сливочного мас­ ла, 1/2 чайной ложки соли, 2 банки шпрот, 3 луковицы, 4 помидора, 200 г сыра, майонез. В банке смешиваем дрожжи с сахаром, заливаем сме­ таной, плотно закрываем и оставляем на полчаса-час в теп­ лом месте. Все выливаем в кастрюлю с просеянной мукой, яйцом и солью, разведенной в столовой ложке воды. За­ мешиваем тесто консистенции сметаны, накрываем, ждем, когда «поднимется» и добавляем мягкое масло. После то­ го как тесто поднимется еще раз, выкладываем его в глу­ бокую форму для пирога. Сверху слоями кладем шпроты, нарезанные кольцами лук и помидоры, смазываем майоне­ зом и посыпаем тертым сыром. Запекаем в духовке около получаса. ХЕНПОГРЕЧЕСКИ 600 г фгше хека, 300 г шампиньонов, 2 столовые лож­ ки изюма, 1/2 стакана белого вина, 4 луковицы, 4 столо­ вые ложки оливкового масла, 1 столовая ложка сахара, соль. Филе рыбы моем, обсушиваем, делим на крупные кус­ ки. Нарезаем шампиньоны, мелко шинкуем лук. В неболь­ шую кастрюлю выливаем масло, кладем слоями; рыбу, гри­ бы, лук, промытый изюм. Все заливаем вином, добавляем сахар и щепотку соли. Блюдо тушим под крышкой полча­ са. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ ^ВПЕРЁА^ НА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2 0 0 8 ГОДА. П О С П Е Ш И Т Е Н А П О Ч Т У ! ----------------------- ( З Д О Р О В Ь Е ^ ------------------------- С М ЕШ И Н К А В М Е С Т О А Н А Л Ь ГИ Н А Обезболивающее действие хохота подтверждено многими исследованиями. Особенно это касается облегчения хронической боли при артрите, повреж­ дениях позвоночника, неврологических заболевани­ ях... Некоторые врачи полагают, что смех провоциру­ ет выброс в кровь эндорфинов — веществ, облада­ ющих болеутоляющим действием. И уж точно смех — средство, мощно расслабляющее мышцы... Н ТШ У Ч И В А Й Т Е С Ь П Т В И Р У С Н В ! Наша иммунная система тоже любит посмеяться, да так сильно, что на это не могла не обратить вни­ мание психонейроиммунология. Реакция иммунной системы на смех прямо противоположна реакции на стресс. Любители похохотать действительно реже боле­ ют — это научно доказанный факт. Одно из иссле­ дований даже показало, что младенцы смешливых матерей значительно реже болеют ОРВИ! ( П О Э Т И Ч Е С К О Й С Т Р О К О Й ; ->1 /■ г ^ ...и в ы п а л д о л г ож д а н н ы й с н е г Н а с к у д н ы е п о л я и с е р ы е д е р е в ь я . З е м л я б ы л а н е в и н н а и ч и ст а , И м и р в б е з м о л в и и н о ч н о м К а з а л с я н е ож и д а н н ы м и д р е в н и м . ЧИТАТЕЛЬ всегда найдет в газете то, что его интересует: свежую информацию о жизни тружеников села, о важнейших событиях в стране, облас­ ти, районе, статьи, корреспонденции и заметки на актуальные те­ мы, очерки, зарисовки, рассказы о людях трудовой славы, телеви­ зионную программу на очередную неделю и т.д. ВЫПИСАТЬ газету можно в Роспечати, в отделениях связи, у почтальонов. Сто­ имость подписки вместе с услуга^ги связи составит: н а ш е с т ь м е с я ц е в — 1 7 5 р у б . 0 2 к о п . ; н а т р и м е с я ц а — 8 7 р у б . 5 1 к о п . ; н а о д и н м е с я ц — 2 9 р у б . 1 7 к о п . Р Е КЛАМ А . СПРАВ КИ . О БЪЯВЛЕНИЯ ДЛЯ ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА Редакция газеты “ Вперед” ПРИНИ­ МАЕТ для опубликования в печати РЕКЛАМУ и ОБЪЯВЛЕНИЯ в течение всей рабочей недели с 9 до 17 часов по установленным расценкам. т в ш ш в ]!/ т ш т т т в т В а В т ш , т . Ш иш о ш и Продается автомобиль ВАЗ-2160. Год выпуска — 2000-й, в хорошем состоянии, недорого. Телефоны: (домашний); 2-46-54, (сотовый): 8-906-593-95-99. ОАО «Липецкмясо» (группа компаний «Черкизово») производит оформление до­ говора аренды земельных долей или покуп­ ку земельных паев по цене 30000 рублей за один пай в селах Волово, Воловчик, Зама- райка, Ломигоры. По всем вопросам обращаться по теле­ фону: 8-904-691-13-30. 3:1 Продаются телята (бычки) от одного до двух месяцев и сухое молоко по цене 1025 рублей за мешок (25 кг). Заказ принимается по телефону 89092188452 до 19.00 часа. Об­ ращаться в любое время. ИНН 48150500430358. 2:1. Приглашаем на работу продавцов в мага­ зины «Дом одежды», «Продукты», «Строй- промтовары». Жилье предоставляется. Обра­ щаться по адресу: улЛенина, 12. Телефоны: 2 - 1 21-61, после 19.(Ш — 2-29-20. • Продаются телята (бычки) 1-2 месяца. До- • { ставка. Телефоны: 89066793456, 89601014462, | 1 89606620559. I Страх. № 141-650-470 34 I I 7:6 1 Куплю мясо (быков, телок, коров). Теле­ фон: 8-905-685-26-27. ОГРН 306480727200019 8:2 Выражаем огромную благодарность кол­ лективам ООО ХПП «Набережанское», ООО «Настюша-Черноземье», лично Александру Евсеевичу Кузнецову, Алексею Дмитриевичу Семенову, всем родным и близким, соседям, друзьям за помощь в организации похорон лю­ бимого нами мужа и отца ХОЛОПКИНА Николая Семеновича. Жена, сын. Главный р едакт ор ВОРОПАЕВ В. И. Учредители: управление по д е л ам печати, телерадиовещания и средств м ассовы х коммуни каций администрации Л ип ец кой области, администрация Воловского района Л ипец кой области, В оловский районны й Совет депутатов. М униципальное учреждение "Редакция районной газеты "В пе рёд " НАШ АДРЕС: 3 9 9 5 8 0 , с . Волово , ул. Ленина , 14 а д р е с элек тронной почты: урегеЦ @ уо1оуо.Ире15к.5о Телефоны: гл. редактора ^ 2-13-83, заместителя гл. редактора и технического редактора 2-13-53, оператора компьютерных машин 2-13-10 , отделов экономического, писем и массовой работы 2-13-52 , бухгалтерии — 2-13-21. Допечагмая лодготх>вка ООО “ИНФОРМ” Номер отпечатан в ОАО “Полиграфический комплекс “Ориус”. Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Тираж 1947 экэ. Индекс издания 52630, номер ПИ ЫвФСб-0320, зарегистрирована Центрально- Черноземным региональным управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере I массовых коммуникаций и охране культурного наследия (г.Воронеж). Заказ номер 15080. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по г р ^ и к у в 18.00, факт, в 9.30. Ответственность несут: за качество печати Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. - ОАО •Полиграфический комплекс •Ориус»; верстку — издатель ООО ‘ИНФОРМ»; з а объявления и реклам у — рекламодатель. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10