Вперед. 2006 г. (с. Волово)

4 стр. “ВПЕРЁД’ 26 декабря 2006 г. № 156 (7797) ИСТОРИЯ славной песенки ЕЛОЧКА Музыка л. Бекмана Слова Р.Кудашевой В лесу родилась елочка, В лесу она росла, Зимой и летом стройная. Зеленая была. Метель ей пела песенку: «Спи, елочка, бай-бай!» Мороз снежком укутывал: «Смотри, не замерзай!» Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал. Думаем, самое время рас­ сказать историю песни «В ле­ су родилась елочка», которую в новогодние дни непременно поют и, наверное, обязатель­ но будут петь в каждой семье и дети, и взрослые. Склады­ вается такое впечатление, что ее пели всегда и во все вре­ мена. И все-таки когда-то же она родилась и кем-то была написана. Началось все с того, что в 1903 году выпускающийся в Москве детский журнал «Ма­ лютка» опубликовал в своей второй книжке стихотворение «Елка». Стихи эти привлекли внимание музыканта-любите- ля Леонида Карловича Бекма­ на (1871-1939). Агроном по специальности, он обладал незаурядными музыкальными способностями, играл на фор­ тепиано по слуху, прекрасно пел. В феврале 1903 года со­ стоялась свадьба Леонида Бекмана и Елены Щербины — приемной дочери Евгения Николаевича Щербины. Та­ лантливая пианистка впос­ ледствии стала заслуженной артисткой России. Вот что рассказывала Елена Александровна Бек­ ман-Щербина (1882-1951) многие годы спустя о событи­ ях, связанных с рождением «Ещочки» в книге «Мои вос­ поминания»: «17 октября 1905 года старшей дочке Верочке ис­ полнилось два года, и я утром подарила ей живую куклу — сестричку Олю, которая роди­ лась в половине первого но­ чи, то есть тоже 17 октября. Верочка бьша в полном вос­ торге. Пока я еще лежала в постели, Леонид как-то сел за рояль, посадил Верика на ко­ лени и сочинил для нее пе­ сенку на стихотворение из детского журнала «Малютка» — «В лесу родилась елочка, в лесу она росла». Верочка, об­ ладавшая прекрасным слу­ хом, быстро ее выучила, а я, чтобы не забыть песенку, ее записала. Впоследствии мы оба стали сочинять для детей и другие песенки. Так возник сборник «Верочкины песен­ ки», выдержавший в корот­ кий срок четыре издания, за­ тем — «Оленька-певунья». Песенки имели большой успех. Многие годы имя автора слов «Елочки» не было изве­ стно. Только в 1941-м выяс­ нилось, что стихи эти при­ надлежат Раисе Адамовне Ку­ дашевой (урожденной Гед- ройц). Родилась она в 1878 году в Москве, в семье слу­ жащего Московского почтам­ та. Первое ее стихотворение (под псевдонимом «А. Э.») было опубликовано в журна­ ле «Малютка» в 1897 году, ко­ гда ей было 18 лет. А в 1903- м под тем же псевдонимом и там же она опубликовала сти­ хотворение «ЕЗпка», на кото­ рое как раз и обратил внима­ ние Леонид Бекман. Он вы­ брал из него только те стро­ фы, которые мы с вами сегод­ ня поем. Чем же объяснить тот факт, что свои стихи Раиса Адамовна публиковала под псевдонимами? Дело в том, что поначалу увлечение девушки поэтичес­ ким творчеством не одобряли ее родители — Адам Осипо­ вич и Софья Семеновна, а по­ том и супруг — овдовевший князь Кудашев, в доме кото­ рого она была гувернанткой. Выйдя за него замуж, она лишь сменила псевдоним на «Р. К.», подписывая им пуб­ ликации своих стихов, сказок, рассказов. К 1917 году Раиса Адамовна осталась вдовой. Революционная власть дом ее Порою волк, сердитый во.лк. Рысцою пробегал. Чу! Снег по .лесу частому Под полозом скрипит. Лошадка мохноногая Торопится, бежит. Везет лошадка дровенки, А в дровнях мужичок. Срубил он нашу елочку Под самый корешок. Теперь она, нарядная. На праздник к нам пришла И много-много радости Детишкам принесла. реквизировала, и сорокалет­ няя княгиня и ее младшая се­ стра, владевшие тремя иност­ ранными языками, чтобы не умереть с голоду, с трудом ус­ троились на работу в москов­ ские библиотеки, где не очень интересовались их дворян­ ским происхождением. О том, что ее стихотворе­ ние «Елка» положено на му­ зыку и распевается детворой, Раиса Адамовна узнала мно­ го лет спустя после его напи­ сания и очень порадовалась этому. Но когда услышала «Елочку» по радио и при этом было объявлено, что и музыка, и слова ее принадле­ жат Леониду Бекману, возму­ тилась и решила отстоять свое авторство. Ей потребова­ лось немало времени, чтобы это доказать. «С белоснежными воло­ сами, с приветливой улыбкой, в очках, сквозь которые смо­ трят живые глаза, она была похожа на добрую бабушку' из сказки», — так описывал встречу с автором всенародно известной песни корреспон­ дент «Огонька» Борис Алек­ сеев в январском номере это­ го журнала за 1958 год. Мне она тоже запомнилась именно такой. Бьшо это в июле 1964 года, когда я сдавал вступи­ тельные экзамены в акаде­ мию. Я был счаетлив и рад увидеть и послушать рассказ этой удивительно скромной и доброй женщины. Но встреча эта оказалась единственной. В ноябре того же 1964 года Раисы Адамовны не стало. Юрий БИРЮКОВ, музыкове.т. На сиамке: новогодняя елка на главной площади рай­ центра. Фото ЕЛукьянчиковой. I ГАМБУРГ1РАМИ СТАНУТ ПУГАТЬ ДЕТЕЙ Устрашающие плакаты с изображением гамбургеров, за­ полненных хрящами и костями, скоро появятся по всей Ве­ ликобритании. Их цель — вызвать у детей шок и тем самым заставить отказаться от нездоровой пищи. Рекламные плака­ ты, подготовленные благотворительной британской органи­ зацией «Фонд по борьбе с сердечными заболеваниями», сде­ ланы для того, чтобы показать детям те компоненты, из ко­ торых состоят гамбургеры, куриные котлеты и сосиски. Ор­ ганизация решила провести такую кампанию после того, как ознакомилась с результатами опроса британских детей в воз­ расте от 8 до 14 лет. Он показал, что 36 процентов подрост­ ков не знали, что чипсы на самом деле изготовлены из карн тофеля. Каждый десятый опрошенный был уверен, что чип­ сы делают из масла. Высказывались также предположения, что их готовят из яиц, яблок или муки, а более трети детей М О З А И К ^ не знали, что в состав сыра входит молоко. По словам пред­ ставителей организации, дети должны задуматься над тем, что едят, и начать выбирать те продукты, которые нужны для здоровья. По прогнозам ученых, через два года в Великобри­ тании от ожирения будет страдать около 440 тысяч детей, а к 2020 году оно распространится на четверть британских подростков. ЗВЕЗДНАЯ ВЫСОТА Американский институт кино попросил более 500 худож­ ников, композиторов, музыкантов, критиков и историков ки­ но назвать любимое музыкальное сопровождение к фильму. «Звездные войны» победили с подавляющим перевесом, обойдя саундтреки фильмов «Унесенные ветром» и «Психо». За музыку к фантастической саге Джорджа Лукаса британ­ ский композитор Джон Уильямс получил «Оскара» и три «Грэмми». Всего же за свою карьеру он был удостоен пяти «Оскаров», 17 «Грэмми» и двух наград «Эмми». < СЛУЖБА 0 2 > ОРУЖИЕ К СДАЧЕ! На территории В о л о е с к о г о района прошла профи­ лактическая операция «Оруж-ие», целью которой яв . 1 ^ лась добровольная сдача оружия, боеприпасов, в зры Я чатых веществ на возмездной основе. Как уже показы­ вает опыт, люди пытаются избавиться от них, освобож­ дая себя от уголовной ответствеиноети. В ходе проведе­ ния операции добровольно было сдано два г.чадкост- во.тьных ружья, за которые граждане получат возна­ граждение, четыре снаряда вре.мсн Великой Озечест- венной войны, за нарушение оборота оружия и;>ъято две единицы после,днего. Л.ФЕДЯ11ИН, старший ннспекзор лииензмонш)-разъмс11итс.'1Ы10Й работы ОВД Воловского района, сгарший лейтенант мн.|нцнн. РЕКЛАМА» СПРАВКИ. ^ ОБЪЯВЛЕНИЯ ДЛЯ ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА Р е д а к ц и я г а з е т ы “ В п е ­ р е д ” П РИНИМ А ЕТ д л я о п у б ­ л и к о в а н и я в п е ч а т и Р Е К Л А ­ М У и О Б Ъ Я В Л ЕН И Я в т е ч е ­ н и е в с е й р а б о ч е й н е д е л и с 9 д о 1 7 ч а с о в по у с т а н о в ­ л е н н ы м р а с ц е н к а м . !ш (В(ш т твшц/з Ш т зо т йшшт , ш т ;; С е л о В ы ш н е е Б о л ь ш о е I • р а б о т а е т б а н я * I 3 0 д е к а б р я — : : с 1 4 . 0 0 д о 2 2 . 0 0 : ! д л я ж е н щ и н , 3 1 д е к а б р я — I * с 1 4 . 0 0 д о 2 1 . 0 0 д л я м уж ч и н . • : Б Е С П Л А Т Н О . : Организации на постоянную работу требу­ ются водители для междугородных перевозок категории В, С, Е, слесари-автомеханики. Пред- ; оставляется общежитие. Обраищться по теле­ фонам в пЛивны: (48677) 7-26-79 и 8-903-882- 82-72 или по адресу: гЛивны , ул.Гайдара, 2г. ООО «Белот» ИНН 5702006595, КПП 570201001. ^ 11:8. [ От всего сердца выражаем благодарность | начальнику отдела соцзащиты населения > 1 Г.М.Шумских и всему коллективу, директору МУСЗН отдела соцзащиты населения В.М.Ба- ( чурину и всему коллективу, директор ВРМУ ‘ «Исток» И.А.Нвашкову и всему коллеюгиву, ча­ стному предпринимателю с.Снасское Нине Ивановне Анохиной, одноклассникам, родным, | близким, соседям и всем жителя.м с.Волово, кто ; разделил с нами горе, постигшее с безвремсн- I ^ ной смертью нашего сына и брата « МИТРОХИНА ! Алексея Николаевича. Семья Митрохиных. | I ш ш ш Главный редактор ВОРОПАЕВ В, И. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций администрации Липецкой области, администрация Воловского района Липецкой области, Воловский районный Совет депутатов, Муниципальное учреждение ^Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС: 399580 , с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: уреге<1 @ уо1оуо.Ире(5к.5и Телефоны: гл. р е д а кт о р а 2-13-83, заместителя ■ Допенатная подготовка гл. редактора и технического редактора 2-13-53, 1 ООО ‘*ИНФОРМ“ оператора компьютерных машин 2-13-10, 1 Номер отпечатан в ОАО “Полиграфический отделов экономического, писем и массовой работы | комплекс “Ориус". 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Щ Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Тираж 1910 экз. Индекс издания 5,^30, номер ПИ №ФС6-032О, зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением Федеральной служвы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия (г.Воронеж). Заказ номер В431. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт, в 9.30. Ответственность ьмсуг: за качество печати Мнение ^авторов не всегда отрахеает точку зрения редакции. ОАО •’Полиграфичесюш комплекс •Ориус-; верстку — издатель ООО «ИНФОРМ»; за объявления и рекламу ■ - рекламодатель. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10