Вперед. 2005 г. (с. Волово)

4 стр. “ВПЕРЁД” 21 июня 2005 г. № 72 (7557) С СПОРТ У • ( В КОНЦЕ НОМЕРА ")-------- ОПЯТЬ НЕУДАЧА Двенадцатого июня сборная района по футболу ездила в Елец на очередной матч первенства области. Встреча состо­ ялась с командой .«Елец-88». Как рассказал начальник отде­ ла по делам молодежи, спорта, семейной и демографичес­ кой политики администрации района Олег Веретенников, по­ началу игра складывалась благоприятно для наших футбо­ листов. Однако на последней минуте воловский вратарь до­ пустил ошибку, что привело к тому, что за одну минуту до окончания матча хозяева забили мяч в наши ворота. Финаль­ ный счет 1:0 в пользу «Ельца-88». Очередная встреча состо­ ится на выезде в г.Ельце с командой «Елец-89». В трех про­ веденных матчах воловские футболисты набрали только од­ но очко. А «домашний» матч состоится 26 июня в 14 часов, в вос­ кресенье, на центральном стадионе. С нашей сборной будет играть елецкая команда «Авангард». ЗА ВЫХОД В ПОЛУФИНАЛ 10 июня две команды воловских школьников приняли участие в играх областного турнира юных футболистов на приз «Кожаный мяч», которые проходили в Тербунах. Команды встретились со своими сверстниками из Долго- руково, Тербунов и Задонска. Наши ребята (1992-1993 го­ дов рождения) в своей возрастной группе стали первы­ ми, обыграв тербунских и задонских мальчишек со сче­ том 4:0, а с долгоруковскими сыграли вничью Вторая команда спортсменов (1990-1991 годов рожде­ ния) заняла второе место. В пятницу, 17 июня, призеры примут участие в играх за выход в полуфинал. И.ВАСИЛЬЕВА. --------------------------- ( и л “ЛИПЕЦК-ИНФОЦЕНТР") ---------------------------- СОЗДАЕТСЯ РЕГИОНАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ВСЕРОССИЙСКОГО МУЗЫКАЛЬНОГО ОБЩЕСТВА В Липецкой области создается отделение Всероссийско- один из инициаторов создания этой общественной организа- го музыкального общества, которое объединит все профес- ции, член правления Всероссийского музыкального обще- сиональные музыкальные и хореографические коллективы ства, художественный руководитель Липецкого оркестра региона. Об этом агентству “Липецк-Инфоцентр” рассказал русских народных инструментов Олег Федянин. СТОП-КАДР Погадаем? Фото ЕЛукьянчиковой . И ЗАВЕРШАЕТСЯ ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ ВПЕРЁД’ НА ВТОРОЕ ПООУГОДИЕ 2005 ГОДА. Н А ПОЧТУ! ЧИТАТЕЛЬ всегда найдет в газете то, что его интересует: свежую инфор­ мацию о жизни тружеников села, о важнейших событиях в стране, области, в районе, статьи, корреспонденции и замет­ ки на актуальные темы, очерки, зарисовки, рассказы о лю­ дях трудовой славы, телевизионную программу на очередную неделю и т.д. ВЫПИСАТЬ газету можно в Роспечати, в отделениях связи, у почтальонов по ценам, действовавшим на первое полугодие текущего года, а именно: на шесть месяцев — 84 рубля; на три месяца — 42 рубля; на один месяц — 14 рублей. ЗАГОТОВКИ ИЗ ОГУРЦОВ . . . о г у р ц ы с у к р о п о м и четком Огурцы — 2 кг, укроп (зонтики) — 3 шт., чеснок — 3 головки. Огурцы вымыть в холодной воде, уложить в проки­ пяченные банки, перекладывая зонтиками укропа и го­ ловками чеснока, залить маринадом (на 1 л воды: соль -— 50 г, сахарный песок — 100 г, яблочный уксус — 100 г), пропастеризовать, банку закатать. . . . ОГУРЦЫ УКРОПНЫЕ СО ЖГУЧИМ ПЕРЦЕМ Огурцы — 2 кг, жгучий перец — 1 стручок, укроп (зонтики) — 3 шт. Огурцы вымыть в холодной воде, уложить в просте- рилизованные банки, перекладывая зонтиками укропа. Добавить жгучий перец, залить маринадом (см.выше), Пропастеризовать, банку закатать. ...ОГУРЦЫ С ТОМАТАМИ МАРИНОВАННЫЕ Овощи вымыть. Томаты наколоть вилкой. Уложить в банки, перекладывая пряными свежими травами: эстра­ гоном, укропом, душицей или любыми другими, залить кипящим маринадом (на 1 л воды: соль — 50 г, яблоч­ ный уксус -j—50 г, сахарный песок — 100 г). Пропасте­ ризовать, банку закатать. Если у вас есть ароматизиро­ ванный уксус, пряные травы можно не использовать. ...ОГУРЦЫ, КОНСЕРВИРОВАННЫЕ С ОВОЩАМИ Огурцы — 1 кг, морковь — 200 г, лук репчатый — 200 г, чеснок — 1 головка, эстрагон (зелень) — 50 г, ас­ корбиновая или лимонная кислота — 5 г, соль — 25 г. Переросшие огурцы вымыть, очистить от твердой тонкой кожицы, освободить от семян, оставшуюся мя­ коть нарезать соломкой или кубиками. Морковь вымыть, почистить, нарезать так же, как и огурцы. Лук репча­ тый очистить и нашинковать. Чеснок разобрать на доль­ ки, освободить от шелухи и мелко нарезать. Зелень эс­ трагона тщательно промыть и измельчить. Соединить все овощи и зелень, пересыпав их солью и добавив ас­ корбиновую кислоту, оставить на 1 час до выделения сока. После этого смесь прокипятить в течение 10-15 минут, затем разлить в банки и закатать. Такую огуречную заготовку можно использовать для приготовления супов, рассольников и всевозможных овощных приправ. Хранить ее можно при комнатной температуре. РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ 1 I От всей души поздравляем с юбилеем библиотекаря Ломигорской сельской биб­ лиотеки ХЛЫСТОВУ Анну Ивановну! Пусть все, что в жизни сердце любит, Придет на долгие года. Щ, Пусть в жизни все нормально Sf-sa. будет Сегодня, завтра и всегда. Коллектив Ломигорского сельсовета. В с.Волово по ул.Первомайская работает шиномонтаж для легковых автомобилей. Время работы с 8.00 до 23.00 ежедневно без выходных. ИНН 482400949800, сертификат соответствия №DCATR4.0C024T00558. Срок действия с 30.12.2004 по 30.12.2005 г. Отдел народного образования админист­ рации Воловского района выражает глубокое соболезнование учителю средней общеобразо­ вательной школы с.Большое Глушковой Ва­ лентине Ивановне по поводу смерти ее мате­ ри ГЛУШКОВОЙ Екатерины Дмитриевны, бывшей заведующей Ржавской началь­ ной школой. Ответственность несут: за качество печати Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. ОАО «Полиграфический комплекс « Ориус ч ; верстку — издатель ООО ИГ » Инфол »; за объявления и рекламу рекламодатель. Главный редактор ВОРОПАЕВ В. И. Телефоны: гл . редактора — 2 -13 -83 , заместителя гл . редактора и технического редактора 2 -13 -53 , оператора компью терных маш ин 2 -13 -10 , отделов экономического, писем и массовой работы 2 -13 -52 , бухгалтерии — 2 -13 -21 . Допечатная подготовка ООО “ИГ ИНФОЛп Номер отпечатан в ОАО “Полиграфический комплекс “Ориус ". Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Адрес редакции: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: vpered @ vpered.lipetsk.su Тираж 2073 ж з . Индекс издания 52630. Per. Ns В 0432, зарегистрирована Центрально-черноземным региональным управлением регистрации и контроля за соблюдением законодательства РФ о СМИ (г. Воронеж). Зак. Ns 5389. Выходит 3 раза в неделю: вторник, четверг и суббота. Подписано в печать по графику 18.00. факт. 9.30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10