Вперед. 2003 г. (с. Волово)

ВПЕРЕДt 27 ноября 2003 г. № 134 (73К ПРОМЫШЛЯЮТ ЛОДЫРИ ПО САРАЯМ В последнее время возросло число обраще­ ний жителей района в милицию по поводу краж из подвалов продуктов питания и домашней пти­ цы из сараев. Вот только перечень последних хи­ щений. 1 ноября в деревне Никольское из сарая Н.П. Козлова украли семь кур, неделей позже у жительницы села Гатище Н.И. Овсянниковой унес­ ли пять кур и четырех уток. В этом же селе 12 ноября из подвала Л.С.Радюк неизвестные похи­ тили продукты питания — сало, тушенку, 14-го в деревне Новоселки из сарая Кондрашкина исчез­ ла домашняя птица, 16-го у ожогинца Голковского украли пять гусей. Всего с начала месяца в районе совершено более 15 краж подобного типа, и в большинстве случаев воры проникали в помещение путем сво­ бодного доступа. Ни для кого не секрет, что в нашем районе проживает немало таких людей, которые не толь­ ко не имеют постоянной работы, а значит, и ста­ бильных заработков, но и в личном хозяйстве не хотят трудиться — не содержат домашнюю жив­ ность, не обрабатывают приусадебный участок. А кушать хочется всем, причем зачастую то, что во­ руют, и до дома донести не успевают — сбывают за спиртное. Вот и промышляют лодыри по са­ раям и подвалам своих односельчан, а порой да ­ же соседей. Невольно способствуют кражам и сами хозя­ ева, когда на дверях хозяйственных помещений не вешают замки или вообще оставляют их на­ распашку — заходи, бери! Не можем же мы к каж­ дому сараю поставить милиционера для охраны. И потому, уважаемые селяне, закрывайте двери от воров покрепче, на замок. Недаром пословица гласит — береженого и Бог бережет. М.МОИСЕЕВ, и.о.начальника милиции общественной безопасности РОВД, подполковник. ТАИИЫ СТАРИННОГО КЛАДБИЩА Неизвестные страни­ цы истории Липецка по­ могут раскрыть недавние находки археологов в центре города. Как сооб­ щил на пресс-конферен­ ции в областном крае­ ведческом музее предсе­ датель липецкого област­ ного Фонда научного краеведения Игорь Коз- мирчук, во время про­ кладки газопровода было найдено кладбище XVIII века, насчитывающее 113 захоронений. Археологи извлекли из земли более 60 нательных крестов, бронзовые пуговицы, фрагменты головных уборов, одежды, обуви и даже остатки парика. По словам И.Козмирчука, возможно, теперь будет установлено точное мес­ то захоронения прадеда великого русского поэта А.С. Пушкина — капита­ на Алексея Федоровича Пушкина, который был похоронен в Липецке. После изучения спе- циалистами-антрополог ами, найденные останки будут перезахоронены по православному обряду на Евдокиевском кладбище областного центра. (ИА "Липецк- Инфоцентр") Участники долевой собственности в праве об­ щей собственности на зе­ мельный участок из земель сельскохозяйственного на­ значения, расположенных на территории СХПК "Родина", в количестве 157 человек извещают собст­ венников земельных долей о намерении выделить зе­ мельный участок в счет доли в праве общей собст­ венности на земельный участок из земель сельско­ хозяйственного назначения общей площадью 804 гек­ тара на полях бригады №1 5-е поле, 8-е пале; бригады №2 5-е поле, 6-е пале, 7-е поле для передачи его в аренду КФХ "КалПи ". Глава фермерского хозяйства Пикалова И.В. От имени собственников Пикалов Н.А. ПУШКИН ВОСТРЕБОВАН ВРЕМЕНЕМ Престижная премия "За лучший перевод го­ да" присуждена в Тур­ ции российскому поэту- переводчику Каншаубию (Анатолию) Мизиеву за перевод на турецкий язык романа А.С.Пуш­ кина "Евгений Онегин". Учредителем премии яв­ ляется Союз турецких книжных издателей. Выход в Турции "Ев­ гения Онегина" является замечательным приме­ ром связей культур Рос­ сии и Турции и их вза- имообогащения, отмети­ ли учредители премии на торжественной цере­ монии ее вручения. Этот стихотворный роман по­ полнит ряд переводов русских классиков — Льва Толстого, Антона Чехова, Николая Гоголя в Турции и, соответст­ венно, мастеров турец­ кой литературы Назыма Хикмета, Яшара Кемаля и Орхана Памука — в России. Весной 2004 года опера П.И.Чайковского "Евгений Онегин" будет поставлена на турецком языке на сцене анкар- ского Театра оперы и балета. Через 172 года после написания рос­ сийским поэтом романа, который критик Белин­ ский назвал "энциклопе­ дией русской жизни", теперь и турецкий чита­ тель сможет прочитать на родном языке бес­ смертные строки: "Мой дядя, самых честных правил, когда не в шутку занемог...". Появление на турец­ ком книжном рынке "Евгения Онегина", ска­ зал на церемонии Мизи- ев, является свидетельст­ вом того, что "Пушкин востребован временем, он живет в сердцах сво­ их поклонников во мно­ гих странах, а теперь — и в современной Тур­ ции". ФЕСТИВАЛЬ ОПЕРЕТТЫ НА РОДИНЕ ИМРЕ КАЛЬМАНА На родине Имре Кальмана, в живопис­ ном Шиофоке на берегу Балатона, проходит фес­ тиваль нестареющего жанра — оперетты, при­ уроченный к 50-летию со дня смерти компози­ тора. И несмотря на то, что курортный сезон уже позади, в город съеха­ лись любители мелодий Кальмана со всех кон­ цов страны, чтобы по­ бывать на спектаклях труппы Будапештского театра оперетты, вновь оказаться в мире музы­ ки, ведь на сценах теат­ ров и концертных залов этого курортного город­ ка в эти дни будет цар­ ствовать оперетта. На улицы Шиофока вышли полюбившиеся герои творений Кальмана — музыканты, художники, бедные артисты, кото­ рые вновь доказывают, что всепобеждающая любовь и вера сметают на их пути все преграды, торжествуя над ложью. Жители Шиофока давно ждали начала праздника оперетты, ко­ торый стал важным со­ бытием в культурной жизни страны. Об Имре Кальмане здесь напоми­ нает многое и прежде всего музей, рассказыва­ ющий не только о жиз­ ни талантливого "вол­ шебника музыки", как его называют венгры. Экспозиция музея — это рассказ и о творческом поиске Кальмана, в ре­ зультате которого роди­ лись чарующие звуки КУЛЬТУРА Скоро, скоро Н овый год , в гости елка к нам придет! Фото ЕЛукъянчиковой. мелодий, отличающиеся особым шармом, коло­ ритом, поэтичностью. Разлуки с семьей, веч­ ные переезды, жизнь в Америке, война — все оставило глубокий след в сердце композитора, а пережитые им боль и то­ ска, радость и волнения как никогда тонко отра­ жены в судьбах его геро­ ев, в лиризме мелодий оперетт "Королева Чар­ даша", "Марица”, "Прин­ цесса цирка” и множест­ ве других музыкальных шедевров. В создание музея большой вклад внесла ушедшая несколько лет назад из жизни супруга композитора Вера Каль­ ман, которая любила приезжать в Шиофок и после смерти Кальмана, бродить по его аллеям, по набережной озера, где даже в плеске волны, как писал композитор, звучит музыка. Вера Кальман подарила му­ зею множество экспона­ тов из семейного архива. А один из залов дома- музея так и назван сло­ вами из дуэта полюбив­ шейся оперетты "По­ мнишь ли ты?". На улицах Шиофока до самого позднего вече­ ра звучат мелодии Каль­ мана, а восторженные любители оперетты на спектаклях будапешт­ ских артистов смогли окунуться хотя бы на два-три часа в водоворот жизни героев, в оболь­ стительный и плени­ тельный мир музыки, танца. НОВЫЙ ФИЛЬМ ФРАНСИСА ВЕБЕРА Во французских ки­ нотеатрах состоялась премьера комедии "За­ молкни" с участием двух знаменитых актеров — Жерара Депардье и Жа­ на Рено. Режиссером этой картины выступил известный Франсис Ве­ бер, который прославил­ ся такими комедийными лентами, как "Игрушка", "Беглецы", "Папаши", "Невезучие" и другие. Сюжет фильма пове­ ствует о приключениях убийцы Руби — "без капли жалости в глазах", которого играет Жан Ре­ но, и мелкого хулигана Квентина (Депардье), всегда попадающего в полицейские сети в силу своих невысоких умст­ венных способностей. Их специально посади­ ли в одну камеру, чтобы "простачок" Квентин выведал у Руби инфор­ мацию о местонахожде­ ние награбленных денег. Сдружившись, новоис­ печенные друзья плани­ руют побег. Жерар Депардье в этом фильме предстает для зрителей совершен­ но в новом амплуа. Его привыкли видеть в роли сильных и уверенных в себе мужчин, как, на­ пример, в кинокартинах "Беглецы" и "Папаши", где он блистательно сыграл в паре с Пьером Ришаром. В "Замолкни" он перевоплотился, со­ здав образ который из­ начально всегда принад­ лежал великому комику Ришару — роль невезу­ чего, слегка рассеянного и простодушного чело­ вечка. Во французской прессе уже появились рецензии на этот фильм. Как отмечает газета "Фигаро", "картину ожи­ дает успех благодаря бе­ зупречной игре актеров и мастерски выстроен­ ным диалогам”. "Перед нами предстает образ совершенно иного и не­ привычного Депардье, а Жан Рено чувствует себя непринужденно в роли молчаливого и злого преступника". (ИТАР-ТАСС) ВНИМАНИЮ ПОДПИСЧИКОВ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА РАЙОННУЮ ГАЗЕТУ "ВПЕРЕД" НА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2004 ГОДА. Подписная цена вместе с услугами связи составляет: на шесть месяцев - 70 рублей; на три месяца - 35 рублей; на один месяц -11 рублей 66 копеек. Подписку можно оформить без ограни­ чения во всех отделениях связи, у почталь­ онов и общественных распространителей печати. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10