Вперед. 2001 г. (с. Волово)

«•*«** MUI J * »» НАБЕРЕЖАНЦЫ СДЕЛАЛИ ДУБЛЬ Перед заключительным туром первенства района по футболу набережанский "Спартак" и спасское "Пла­ мя" имели в своем активе по 13 очков. Матч между ними решал, кому доста­ нутся лавры чемпиона. Еще до начала этого поединка на стадион с.На­ бережное прибыли много­ численные болельщики обеих команд. Для желаю­ щих подкрепиться был ор­ ганизован буфет, вокруг царила доброжелательная атмосфера. Не обошлось и без прогнозов относитель­ но будущего победителя. В 19.00 по свистку ар­ битра соперники ринулись в бой. Первые минуты матча проходили в равной борьбе, и было трудно ка­ кой-либо из сторон отдать предпочтение... Форвард хозяев поля Сергей Глазунов, получив мяч от партнера, пробил по воротам с дальней ди­ станции. Удар получился настолько точным и нео­ жиданным для голкипера гостей, что мяч буквально вонзился в сетку. Легко понять радость одних и разочарование других. Но, к чести футболистов из Спасского, они не отдали инициативу "Спартаку". Ближе к концу тайма на- бережанцы в своей штрафной площадке нару­ шили правила. Пенальти - это, по большому счету, наказа­ ние голом. Мяч на один­ надцатиметровой отметке устанавливает нападаю­ щий команды "Пламя" Павел Шкурков. Разбег, удар - и мяч попадает во вратаря. Вздох разочарова­ ния пронесся в стане спасских болельщиков. Второй тайм прошел в обоюдоострых атаках. Ми­ нут за десять до конча мат­ ча гости снова получили шанс отыграться. Еще один пенальти арбитр назначает в ворота Спартака". Но, видимо, удача просто от­ вернулась от футболистов из Спасского - мяч со сви­ стом пролетел мимо цели. Счет 1:0 так и не изменил­ ся до финального свистка. Благодаря этой победе набережанцы сделали дубль, став обладателями кубка и победителями районного первенства. Третье место осталось за воловской "Олимпией", набравшей 12 очков, а зам­ кнули турнирную таблицу футболисты захаровской "Зари" с тремя очками. О. ВЕРЕТЕННИКОВ , начальник отдела по делам молодежи, физкультуры и спорта администрации района. 0 2 ДО БЕДЫ НЕДАЛЕКО... В начале сентября , когда ш кольники сядут за парты , особое вни­ мание службы ГИБДД б у д е т о б р а щ е н о на движение автомобилей на участках доро г , ко ­ то ры е п р и л е гаю т или находятся в непосред ­ с т в е н н о й б л и з о с т и к ш к о л а м . Э то п р е ж д е всего Ожогинская , Юр­ с к а я , В а с и л ь е в с к а я , В о л о в с ка я с р е д н и е и Воловская начальная. Ребята за время ка­ никул поутратили навыки передвижения по улицам и тротуарам , и потому хотелось бы акцентиро­ вать внимание водителей на то, чтобы в этот пе­ ри о д были бы более бдительными, неукосни­ тельно соблюдали пра­ вила дорожного движе­ ния, скоростной режим, следили бы с большей тщательностью за техни­ ческим состоянием своих транспортных средств. Если же встретите детей, переходящих доро гу в н е п ол ож ен ны х местах или играющих на проез­ жей части, не посчитайте за труд - остановитесь и объясните им, что этого делать не следует. Педагогическим кол­ л е к ти в ам ш кол та кж е стоит обратить внимание учащихся на соблюдение правил дорожного дви­ жения. Кстати, с 1 по 10 сен­ тября движение транс­ порта в населенных пун­ ктах будет осуществлять­ ся с включенным светом фар. И, пользуясь случаем, в очередной раз напом­ ню родителям, которые им ею т м о то ци клы : не разрешайте своим детям, не обладающим соответ­ с твующ им и навы ками , управлять ими. Мы, ра­ ботни ки ГИБДД, часто сталкиваемся с фактами, когда по два-три чело­ века усаживаются на мо­ тоцикл и при этом пре­ вышают скоростной ре­ жим, что неминуемо мо­ жет привести к печаль­ ным последствиям. Мы не раз останавливали по этой причине на дорогах райцентра несоршенно- л е тни х В .Щ е гл о в а и О.Павлюкова. Ко всему прочему, они управляли незарегистрированными мотоциклами и без шле­ мов. Это уже двойное нарушение ПДД. Предуп­ реждали и самих подро­ стков, беседовали и с их родителями. Но сдвигов никаких. В .ПИКАЛОВ , начальник ГИБДД, майор милиции. V КАЖДОГО В ЖИЗНИ СВОЙ ПУТЬ ПРЕДНАЧЕРТАН У к а ж д о го в ж и з н и свой путь пред на чер тан , И ка ж ды й е го д о лж е н с че с т ью п р о й ти . А е сл и ош и б с я , с та р а й с я и с п ра ви ть , Одна н е и зв е с тн о с т ь у нас на п ути . Мы очень бы ваем п о р о й б е зр а с с у д н ы , Пы таем ся силы свои пре в о зм о ч ь . П од ум ай , п ож а л уй с та , п р еж д е чем сдел а ть . Ведь у тро м уд р е е , чем тем ная ночь . Не тра ть свои силы на пра сно , б е з цели . Героем у с п е еш ь ты ста ть хо ть ко гд а . Ведь в ж и з н и важ нее к а ко й ты на д ел е , И се р д ц е к а ко е твое , и д уш а . Елена СЕЛИЩЕВЛ ./ / С.Волово. г КАК ОБРАЩАТЬСЯ К СВЯЩЕННИКУ? Обращаясь к право­ славному священнослужи­ телю, нужно называть его по имени с прибавлением уважительно го слова "о те ц " - "о тец П е тр " , "отец Сергий" или же про­ сто "батюшка". Нужно заметить, что имя священнослужителя следует произносить не по-мирскому, а в приня­ том церковью прочтении - к примеру, Сергий, а не Сергей, Иоанн, а не Иван. Обращение по имени и отчеству, употребляе­ мое в обыденной жизни как свидетельство уваже­ ния, по отношению к свя­ щеннику неприемлемо. То же следует сказать и об обращении "святой отец": это западная католиче­ ская трад и ­ ция , совер­ шенно неуме­ стная для пра­ вославных. Н а з ы в а я т а к священ ­ нослужителя, мы показыва­ ем отсутствие у нас и духов- ной культуры, и просто чувства вежливости. ЧТО ЗНАЧИТ "ЗАКАЗАТЬ МОЛЕБЕН"? Молебен - особый вид богослужения, цер­ ковной молитвы о помо­ щи Божией. Молебны бывают благодарствен­ ные, водосвятные (соеди­ ненные с чином освяще­ ния воды), с акафистом - с чтением особого бого­ служебного последова­ ния , прославляющего праздник, чудотворную икону Божией Матери или святого угодника Бо­ жия. На молебне мы обра­ щаемся к Богу, Пресвя­ той Богородице, ангель­ ским силам и святым. В православной традиции принято молитвенно об­ ращаться к определен­ ным угодникам Божиим или иконам Божией Ма­ тери в конкретных жи ­ тейских обстоятельствах. Так, о здравии боль­ ных молятся великомуче­ нику и целителю Панте­ леймону, для избавления от пристрастия к алкого- И— лю - мученику Вонифа- тию и иконе Божией Ма­ тери "Неупиваемая ча­ ша". Для того чтобы зака­ зать молебен, следует об­ ратиться к прислуживаю­ щим в храме: они всегда подскажут вам, какой молебен какому святому заказать и как это пра­ вильно сделать. Верующие, подходя в церкви к священнику, це­ луют ему руку. Но разве священник не такой же человек, как и все мы? Действительно, мно­ гих не вполне церковных людей этот обычай сму­ щает, особенно если свя­ щенник молодой. Другие порой и возмущаются, отказываются целовать руку батюшке. А ведь ни­ чего зазорного или уни­ зительного здесь нет. Целуя руку священ­ ника, оказывая ему дру­ гие знаки почтения, мы прежде всего почитаем не его собственно как человека, а ту Божест­ венную благодать, что была дана ему в таинст­ ве священства, - спаси­ тельную силу Божию , которая через священни­ ка подает нам все необ­ ходимое для нашей ду­ ховной жизни. Те же, кто прошел пер­ вые нелегкие ступени во- церковления, руку батюш­ ки (особенно своего духов­ ного отца) целуют с иск­ ренним смирением и лю­ бовью, понимая, что его рука несет им защиту Гос­ пода нашего, и утешение Его в трудную минуту, и отеческую ласку. Вдумай­ тесь, слово-то какое "ба­ тюшка"... Сколько в нем из века в век переходящего уважения, любви, тепла, веры в то, что в любой бе­ де мы не одиноки. Люди церковные в батюшке своем видят на­ дежду и опору, доброго руководителя на нелег­ ком пути , защитника, утешителя, но и строгого пастыря, и требователь­ ного учителя. Поэтому-то не стыд­ но, а радост­ но к руке пастыря сво­ его прило­ житься и по­ благодарить его в душе за все, что он для нас де­ лает. Я В КОНЦЕ НОМЕРА ВОЗРОЖДЕНИЕ ВАЛААМА Правительство Каре­ лии образовало коорди­ национный совет по ре­ ализации проекта "Воз­ рождение и р а зви тие Валаамского архипела­ га". Он является частью ф едеральной целевой пр о гр ам м ы "К ул ь т ура России" на 2001 -2005 годы. Как рассказали кор­ ре сп онден ту в М и ни ­ стерстве экономики ре­ спублики, из федераль­ ного бюджета проект по Валааму будет проф ­ инансирован в объеме 25,6 миллиона рублей. Значительные суммы на реставрацию историко- культурных памятников архипелага и социаль­ ные нужды островного населения, в том числе обитателей дей ствую ­ щего монастыря, выде­ лят правительство Каре­ лии и Русская право ­ славная церковь. В частности, в рамках проекта правительство республики принимает участие в финансирова­ нии строительства 60- квартирного дома в го­ роде Сортавале для пе­ реселенцев с острова Валаам, семьи которых живут на острове до сих пор в м о н а с ты р с ки х кельях. Они поселились там после Великой Оте­ чественной войны, когда местный монастырь был закрыт и на его терри­ тории разместился Дом инвалидов и престаре­ лых. Жилой дом в Сорта­ вале планируется сдать в эксплуатацию уже в с е н т яб р е э то го года . Ожидается, что для уча­ стия в этом событии в Карелию совершит по ­ ездку Патриарх Москов­ ский и всея Руси Алек­ сий II. (ИТАР-ТАСС, Петрозаводск) Поздравляем с юбилеем ГОРШКОВУ Лю дмилу Васильевну! Пусть печали в твой дом не заходят, Пусть болезни пройдут стороной. Мы весь мир поместили б в ладони И тебе подарили одной. Но и этого было бы мало, Чтоб воздать за твою доброту. Мы всю жизнь, наша милая мама, Пред тобой в неоплатном долгу. Спасибо, родная, за то, что растила, За то, что взамен ничего не просила, Во всем лучшей доли хотела ты нам. Красива, заботлива, нежно нежна, Ты нам ежедневно и вечно нужна! Дети, внуки. J Благодарю хирурга ТМО "Воловское" Золотарева Олега Васильевича и медицинский персонал хирурги­ ческого отделения за чуткое отношение к моей дочери Антонине. Гайдукова Н .И . у Продается мед. Обращаться: с.Волово, * ул.Советская, 124, к Ларичевым, после 17 ча- * | j : o b . Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. За объявления и рекламу ответственность несет рекламодатель Главный редактор ВОРОПАЕВ В. И. Телефоны: гл .редактора 2 -13 -83 , заместителя гл.редакто­ ра и технического редактора 2 -13 -53 , оператора компью ­ терных машин 2 -13 -10 , отделов экономического, писем и массовой работы 2 -13 -52 , бухгалтерии 2-13-21 Номер мер сверстан и выведен на пленку ГУП "ИГИНФОЛ ", отпечатан в Липецком издательстве МПТР РФ. Адрес: г. Липецк, ул. Московская, 83. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с.Волово, ул .Л енина -14 адрес электронной почты : ro o t (§> vpe red . l ipe tsk . su. Тираж 2020 экз. Индекс издания 52830, per. номер В 0432, зарегистрирована Центрально-черноземным региональным управлением регистрации и контроля за соблюдением законодательства РФ о СМИ (г. Воронеж}. Заказ номер 4694. Газета выходит два раза в неделю: среда, суббота. Подписано в печать по графику 18.00, факт, в 9.30.