Вперед. 1999 г. (с. Волово)

г у.*. УЧРЕДИТЕЛИ: ВОЛОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ, АДМИНИСТРАЦИЯ ВОЛОВСКОГО РАЙОНА ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ, МУНИЦИПАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РЕДАКЦИЯ РАЙОННОЙ ГАЗЕТЫ "ВПЕРЕД" Е1гЕ Общественно--политическая газета Ъоловского района Аипецкой области Г а зе та основана в 1931 году 1 9 9 9 ГОД НОЯБРЬ 13 СУББОТА № 9 2 (6 8 5 8 ) Цена свободная УРОЖАЙ - 2000 В областном государст­ венном унитарном пред­ приятии "Свобода” практи­ чески завершились поле­ вые работы, в том числе вспашка зяби. Осталось вспахать лишь около 70 гектаров угодий, точнее, паровых полей для сева озимых следующей осенью. Сейчас земледельцы ведут выравнивание площадей, ЦЕЛЬ ПОСТАВЛЕНА отведенных под отдельные технические культуры. Отличились при прове­ дении полевых работ меха­ низаторы Виктор Трофи­ мович Засуха, Юрий Нико­ лаевич Кубарев и Иван Федорович Ко.маров, вспа­ хавшие большую часть площадей и хорошо потру­ дившиеся на севе озимых, других видах производст­ венных операций. В сельхозпредриятии активно проводятся работы по восстановлению ма­ шинно-тракторного парка. Он насчитывает несколько десятков единиц. В частно­ сти, имеются 12 сеялочных агрегатов, 2 0 бороносце- пок, 25 культиваторов для сплошной обработки по­ чвы, четыре сцепки катков, а также 40 тракторов раз­ личных модификаций. Можно считать готовы­ ми примерно 50 процентов прицепного инвентаря. Полностью его восстанов­ ление планируе.м завершить до 21 ноября. После чего думае.м заняться реставра­ цией тракторного парка. К началу весенне­ посевной кампании попы­ таемся разрешить и эту проблему, хотя у нас не хватает так называемых "живых" днег. А они необ­ ходимы для закупок запас­ ных частей. и . х о л о п к и и , председатель ОГУП "Свобода". ОФИЦИАЛЬНО ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГЛАВЫ АДМИНИСТРАЦИИ ВОЛОВСКОГО РАЙОНА ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ 09.11.99. с.Волово № 286 ОБ ОБРАЗОВАНИИ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ НА ТЕРРИТОРИИ ВОЛОВСКОГО РАЙОНА ПО ВЫБОРАМ ДЕПУТАТОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ РФ И ДЕПУТАТОВ РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ЛОМПГОРСКИЙ (Окончание. Начало в N° 91.). в о л о в ч и п с к и й ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК .Хв 344 Центр: с.Воловчик, помещение Воловчинского сельского Дома культуры. Границы участка: с.Воловчик, пос.Кшень, д.Хавань. Телефон: 2-43-46. ГАТИ1ЦЕНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК N° 345 Центр: с.Гатище, помещение конторы СХПК "Гатищен- ский". Границы участка: с.Гатище от дома гражданина Карпа- чева Федора Афанасьевича до дома гражданки Пикатовой Ан) 1 ыЕгоровны, от дома фажташша Трубникова Александра Андреевича до дома гражданина Шнхабидова Хайбулаха Нейбулатовича. Телефон: 2-36-19. ППК.АЛОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК N° 346 Центр: д.Пикалово, помещение Пнкаловской начальной школы. Границы >'частка: д.Пиюьтово. Телефон: 2-36-21. ЮРСКОЙ ИЗБИР.АТЕЛБНЫЙ УЧАСТОК .4° 347 Центр: с.Юрское, помещение администрации Юрского сельского Совета. Гранины участка: с.Юрское, д.ЮрсющДворы, д.Хитрово, д.Дробышево, с.Гатище от дома гражданина Бачфина Васи­ лия Егоровича до дома гр,зжданкн Даньшшюй М 11 ны Семе­ новны. от дома фажданки Федяншюй Марии Степановны до до.ма фажданина Гайдуков;) Николая Федоров 1 гча, от дома фажданина Федянина Васюшя Тихоновича до дома фажда­ нина Бачфина Анатолия Ивановича. Телефон: 2-37-42. АЛЕКСЕЕВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК .\д 348 Ценф: д.Атексеевка, помещение Пашшской неполной средней школы. Гранины екастка: д.Алексесвка. Ти 1 сфон: 2-34-18. ЗА^АРОВеКПЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ у-ЧАСТОК 349 Це!Гф: с.Захаровка, помещение Захаровского сельского Дома культуры. Границы участка: с.Захаровка от дома фажданина Мит­ рохина Алексея Алексеевича до дома фажданина Азенкова Алексея Д.митрпевнча. Телефон: 2-34-45. АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧ.АСТОК .\° 350 Центр: д.Александровка, помещение АлександровсюпЗ неполной средней школы. Границы участка: д.Александровка, д.Натапьевка, д. 2-я Алексеевка. Телефон: 2-34-52. ЗАХ.АРОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ А’ЧА(7ГОК .\° 351 Цетр: с.Захаровка, помещение ад.мннисфации Захаров­ ского сельского Совета. Границы чластка: с.Захаровка от дома фажданина Зер­ нова Николая’Дмифиевича до дома фажданки Серд 1 гченко Галины Михайловны, д.Ново-Ашксеевка. Телефон: 2-34-44. ЗААЕАР.АЙСКНЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК N° 352 Ценф: д.Замарайка, помещение конторы ПСХК "Восход". Границы участка: д.Замарайка, д.Воронцовка, пос.Крас­ ный Луч, д,Петровское. Телефон: 2-51-36. ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ А'ЧАСТОК N° 353 Цешр: с.Ломигоры, помещение Ломигорского сельского Дома культуры. Границы участка: с.Ло.мигоры, д.Маково, д.Мншино, д.Казанка, д.Елизаветинка, д.Калиновка, д.Вислый Колодезь, с.Турчаново. Телефон: 2-44-46. ЛИПОВСКИЙ ИЗБИР.АТЕЛБНЫЙ УЧАСТОК .\° 354 Ценф: с.Липовец, помещение админисфации Лнповско- го сельского Совета. Границы участка: с.Липовец, д.Малый Липовчик, д.Емнльевка, д.Новопав.ловка, пос.Красный Уголок, д.Сама- рнно, пос.Северный, д.Новоселки, д.Измалково, д.Большов- ка, посЛенина, д.Ивановка от дома фажданина Ереминско- го Виктора Кирщьловича до дома фажданю! Самохиной Ве­ ры Ульяновны. Теле(^н: 2-31-40. ВАСИЛЬЕВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧ.АСТОК N° 355 Ценф: с.Васильевка, помещение админисфации Василь­ евского сельского Совета. Границы \частка: с.Васильевка, пос.Зеленый Лут. Теле4>он: 2-53-04. НАБЕРЕЖАНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧ.АСТОК N° 356 Ценф: с.Набережное, помещение адмшшсфации Набе- режанского сельского Совета. Границы участка: с.Набережное, д.Воздвиженка, д.Набе- режанские Выселки, д.Ольховатка, Телефон: 2-56-71. КНЯЖНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК № 357 Ценф: д.Княжная, помещение Семеновской неполной | средней школы. Границы участка: д.Княжная, д.Никальское, д.Грачевка, д.Семеновка. Те.лефон: 2-56-03. ОЖОГИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧ.АСТОК № 358 Ценф: д.Ивановка, помещение прааления СХПК "Заря". Грашщы участка: с.С)жога, д.Ивановка от дома фаждан- кн Соцковой Зон Ннкалаевны до дома фажданки Данилки­ ной Нины Паликарповны, д.Никольское, д.Володаровка. Те-лефон: 2-46-31. СПАССКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ У'Ч.АСТОК .\° 359 Ценф: с.Казаково, помещение Казаковского сельского Дома культуры. Грагпшы участка: с.Казаково, с.Спасское, д.Ефимовка, д.Богданово. Телефон: 2-33-35. ВЕРХНЕ-ЧЕСНОЧЕСКИЙ ИЗБПР.АТЕЛЬНЫЙ А^СТОК № 360 Ценф; с.Верхнее Чесно'шое, помещение Чесноченской средней шко.лы. Границы участка; д.Нижнее Чесночное, с.В.Чесночное, д.Сершевка, д.Большовсю(е Выселки, д.Ку.ликовка, пос,Юж­ ный. Телефон: 2-54-13. ПРКаТЕЧЕВСКПЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ Х^АСТОК .Хе 361 Ценф: д.Предтечевка, помещение конторы отделения имени Ка.линина СХПК "Воловский". Грашщы участка: д.Предтечевка, д.Бацевка, Малая Гор- чаковка, пос. 1-й ВаловсюпЗ, пос. 2-й Воловский. Телефон: 2-54-32. Глава администрации района В.И.КТЗНЕЦОВ. СЕССИЯ РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ состоялась в прошедший четверг. Депутаты рассмотре­ ли ряд вопросов, связанных с проведением предстоящей вы­ борной кампании. В частно­ сти, утвердили составыучаст­ ковых избирате. 1 ьных комис­ сий, внесли изменения в со­ став окружных избиркомов по выборамдепутатов Воловско- го районного Совета и т.д. На сле.луюшсм засе.лании народные избраиннки решили вернуться к обсуждению и принятию районной програм­ мы "Сахарный диабет" на 1999-2005 годы. Н а с н и м к е вы в и ­ д и т е м е х а н и з а т о р а П С Х К " К и р о в с к и й " С е р г е я В л а д и м и р о в и ­ ча Ш и ш к и н а , кот орый работает в хо зяйст ве о к о л о ш ест и лет. З а н и м з а к р е п л е н ы д в а трактора - М Т З - 8 0 и Л Т З - 1 5 5 . У п р а в л я я п о с л е д н и м , с а г р е г а - т и р о в а н н ы м с у б о ­ р о ч н ы м к о м п л е к с о м " П о л е с ь е " , о н отли­ ч и л с я н а у б о р к е с а ­ х а р н о й с в е к л ы . Фото С .К О Р О С Т Е Л Е В А . ЖИВОТНОВОД! ПОСМОТРИ, СРАВНИ, СДЕЛАЙ вывод А ЗИМА-ТО ЖДАТЬ НЕ БУДЕТ... СВОДКА о ходе производства молока в хозяйствах района на 1 ноября 1999 года Первая цифра - получено молока от каждой фуражной коровы за десять месяцев текущего года, вторая - надой на ту же дату 1998-го, третья плюс или минус к уровню прошлого года, (Данные отде.га животноводства ад.министрании района) СХПК "Воловский" 3472 2869 +603 СХПК "Заветы Ильича" 3230 3340 -110 ПСХК "Звезда" 2701 1893 +808 СХПК "Спасский" 2260 1954 +306 СХПК "Заря" 2080 2078 + 2 СХПК "Рассвет" 1916 1226 +690 СХПК "Родина" 1772 1387 +385 СХПК "Набережанский" 1693 1648 +45 ОГУП "Свобода" 1656 1330 +326 СХПК "Юрской" 1560 1374 + 186 ПСХК "Восход" 1459 1339 + 120 СХПК "Октябрьский" 1386 1169 +217 ПСХК "Кировский" 1222 1237 -15 ПСХК "Гатищенский" 1144 952 +212 ПО РАЙОНУ * * * 2037 1758 ★ * * +279 Зимне-стойловый период содержания крупного рогатого скота. В сельхозпредприятиях района подготовились к нему по-разному. Своевременно и серьезно отнеслись ^к этому вопросу кооперативы "Заветы Ильича", "Воловский", "Набе- режанский", "Звезда". В то же время дотянули до последнего, надеясь на русский "авось", в сельхозпредприятиях "Восход", "Рассвет", ^Заря", "Кировский". Увы, здесь положение совсем печаль­ ное. А зима-то ждать не будет. По кормам обстановка сложилась следующим образом. В целом кормовая база соответствует уровню прошлого го­ да. Но из-за засухи не удалось заготовить требуемого ко­ личества силоса, корнеплодов. На условную голову скота в районе имеется 14,2 центнера кормовых единиц (15 - в минувшем году).'Тем не менее в ПСХК "Звезда", СХПК "На- бережанский", "Воловский" запасли кормов больше, чем год назад. В последнем хозяйстве сосредоточена пятая^ часть всего запаса силоса, заготовленного в наших хозяйствах, хватит и фуража. В "Восходе", "Родине", "Кировском' кон­ центраты уже на исходе. В подобной ситуации не все потеряно. Возможность ро­ ста продуктивности дойного стада есть в каждом хозяйстве. Пример тому ПСХК "Звезда", где производство молока за последние годы выросло почти в три раза. И.ПРОСКУРЯКОВ, заведующий отделом животноводства администрации района