Вперед. 1999 г. (с. Волово)

понштьнпк 17 мая "О Р Т " 08 .0 0 "Д о б р ы н я Н и к и т и ч " . М ультф ильм . 08 .15 С е р гей Н и к о н е н к о , Л ю д м и л а Г у р ч е н к о и А р м е н Д ж и г а р х а ­ н я н в о с т р о сю ж е т н о м ф ильм е "Б е л ы й в з р ы в " . 09 .30 "Д и с н е й - к л у б " : "Р у с а л о ч ­ к а " . 10.00 Н о в о с т и . 10.15 "Н е п у т е вы е з а м е т к и " Д м .К р ы л о в а . 10.30 П о к а все дом а . 11.05 У тр е н н я я зв е зд а . 11.55 Се­ риал "В с е п у теш е с тви я ко м а н д ы К у с ­ т о " . " С к а л ы и з м о р я " . 12 .50 М е с то вс тре чи в д е те к ти ве "В п о с л е д н ю ю оче ­ р е д ь " . 14.25 С м е х о п а н о р а м а Е в ге н и я П е тр о ся на . 15.00 Н о во с ти (с с у р д о п е р е ­ во д ом ). 15.15 К л у б п у теш е с т в е н н и к о в . 16.05 Ф у т б о л ь н о е о б о з р е н и е . 16.30 Ум ­ н и ц ы и у м н и к и . 1 7 .0 0 " Д и с н е й - к л у 6 " : " Т и м о н и П ум б а " . 17.30 "Д и с н е й - к л у 6 " : " А л а д д и н " . 18 .00 М .З а д о р н о в , Л .Ф и л а т о в , В .К а ча н в п р о гр ам м е "Т р и т о в а р и щ а " . 18 .55 Х о к к е й . Ч е м п и о н а т м ира . Матч к о м а н д ф и н а л ь н о й гр у п пы . П е р е д а ча и з Н о р в е г и и . 21 .00 В р ем я . 21 .30 П о го д а . 21 .35 Р и ча р д Ч ем берл ен в п р и к л ю ч е н ч е с к о м с е р и а л е "С е г у н " . 23 .20 Х о к к е й . Ч е м п и о н а т м ира . Матч к о м а н д ф и н а л ь н о й гр у п п ы . Передача и з Н о р в е ги и . 01 .25 П р о гр ам м а передач , до 01 :30 . . "РО С С И Я " 8 .00 "О б е з ь я н а с ос тро ­ ва С а р у г а с и м а " . М у л ь т ф и л ь м 8 .1 0 Ф и л ь м для де тей . "Ш е с т ь м едве дей и к л о у н Ц и б у л ь к а " ( Ч е х о с л о в а к и я ) 9.25 П р о г н о з п о г о д ы 9 .3 0 " П о ч т а Р Т Р " "1 0 .0 0 ДО БРО Е УТРО , С Т Р А Н А " 10.30 " У с т а м и м л а д е н ц а " . Т е л е и г р а 11 .00 " А Н Ш Л А Г " и К о " 12.00 "Н е и з в е с т н а я з в е з д а " . И о а к и м Ш а р о е в . П ередача и з ГЦ К З " " 13.00 К Д НЮ ПО БЕДЫ . " в во йн е . К р о в ь н а с н е г у " Д о к . сери ал . 10- я с е р и я "Н а ве рш и н е к у л ь т а " 14.00 ВЕ­ СТИ 14.30 "Н а б е р е га х че ты р е х м о р е й " . Д о к . ф ильм о Т у р ц и и 15.00 " К т о с ка з а л " м я у " ? " М ультф ил ьм 15.10 П А Р Л АМ ЕН ­ ТС КИЙ ЧАС 16.10 " З а к о н и п о р я д о к " . Тел есериал (С Ш А ) 17.00 Д И А Л О ГИ О Ж И ВО ТНЫ Х 18.00 СО ВЕРШ ЕННО СЕК­ РЕТНО 19.00 Н а ц и о н а л ь ны й м у зы ка л ь ­ н ы й ф е с т и в а л ь "П л о щ а д ь з в е з д -9 9 " 20.00 ВЕСТИ 20 .35 "Л ю б о в ь с п е р в о го в з гл я д а " "2 1 .1 0 К о н ц е р т , п о с в ящ е н н ы й Д н ю в н у т р е н н и х в о й с к М В Д " 22.50 А К У Н А М А ТА ТА 23 .50 Д ж у л и К р и с ти в п с и х о л о г и ч е с к о й д рам е "М и с с М э р и " (С Ш А ) 1.30 П р о г н о з п о го д ы до 1.33 "Н Т В " 8 .00 С е го д н я . 8 .10 Наше к и ­ н о . О ле г Еф рем ов , В я че сл ав Т и х о н о в и М ихаил У л ь я н о в в ф ильм е "СО ЧИ Н Е ­ НИЕ КО Д НЮ П О Б Е Д Ы " . 10.00 С е го д н я , 10.15 К р и м и н а л . "Ч и с т о с е р д е ч н о е п р и ­ з н а н и е ” . 10.40 В п р о к . 10.55 М ир п р и ­ к л ю ч е н и й и ф а н т а с ти ки . "М И ГО -И НО - П Л А Н Е Т Я Н И Н " (С Ш А ) . 11.25 Т ел еи гра " П о й м и м е н я ” . 12 .00 С е г о д н я . 12.15 П р оф е с си я - ре п о р те р . М .А н т о н о в . " З а ­ бы ты е рабы Р е й х а " . 12.35 С воя игра . 13.05 Наше к и н о . Д о н а та с Б а н и о н и с , Ро лан Б ы к о в , С в е тл а н а К о р к о ш к о и Ю р и Ярвет в ф ильм е "М Е Р Т ВЫ Й СЕ­ З О Н " . 1-я и 2-я се р и и . 15.30 "Л ю б о в н ы е и с т о р и и , к о т о р ы е п о тр я с л и м и р " . "М а ­ р и о н Д э в и с и У ил ьям Ра нд о л ьф Х е р с т " (С Ш А - В е л и к о б р и т а н и я ) . 16.00 С е год ­ н я . 16.15 Сериал п о вы х о д ны м . "О Н А Н А П И С А Л А У Б И Й С Т ВО ” (С Ш А ) . 17.10 Суд идет. 18.00 " К р и м и н а л ь н а я " . "В о л ­ к и п о п а р т и и " . 18.25 Д о г -ш о у "Я и моя с о б а к а " . 19.00 С е го д н я . 19.35 Наше к и ­ н о . О л е г С т р и ж е н о в , В а с и л и й Л а н о в о й , М ихаи л Ж и га л о в и Г е о р ги й Ю м а тов в о с т р о сю ж е т н о м ф ильм е "П РИ С ТУП И ТЬ К Л И К В И Д А Ц И И " . 1-я и 2 -я с е р и и . 22 .00 С е го д н я . 22 .45 М и р к и н о . Б о е в и к К в е н т и н а Т а р а н т и н о "Б ЕШ Е НЫ Е ПСЫ " (С Ш А ) . 0 .30 Т о к -ш о у "П р о э т о " . 1.10 - 1.17 П р о г р ам м а перед а ч на завтра . ВТОРНИК 18 мая "О Р Т " 06 .00 Тел е кан ал "Д о б р о е ут­ р о " . 09 .00 Н о во с ти . 09 .15 "В о имя лю б ­ в и " . С е риал . 10.10 "А п о к а л и п с и с для п о л и ц а я " . 10.40 Ф у тб о л ь н о е о б о з р е н и е . 11.15 С м е хо п а н о р ам а Ев гения П е тро ся ­ на . 11.50 Д ом аш н я я б и б л и о т е ка . 12.00 Н о во с ти (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 12.15 П р о ­ гр ам м а "В м е с т е " . 13.00 Елена С оловей , С е р гей Ш а к у р о в в ф ильм е "В с е м - с п а ­ с и б о ! . . " . 14.40 П ремьера мультфильма "М а л е н ь к и й о т в а ж н ы й Т о с т е р " . 14.55 П р о гр ам м а передач . 15.00 Н о во с ти (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 15.15 Сериал " К о с м и ­ ч е с к а я п о л и ц и я " . 15.45 С частливы й слу ­ чай . 16.30 . ..Д о ш е стнадцати и старше . 17.00 "В о им я л ю б в и " . Сериал . 18.00 Н о во с ти . 18.15 У гад а й м елодию . 18.45 Зд е сь и сей ча с . 19.05 Тема. 19.50 П р и ­ кл ю ч е н и я в стр ане сам ураев . Сериал "С е г у н " . 20.45 С п о к о й н о й н о чи ,м а лы ­ ш и ! 21 .00 В ремя . 21.40 П о го да . 21.45 Га­ л и н а П о л ь с к и х , Ф р у н з и к М кр т ч я н в к о ­ м ед ии "С уе та с у е т " . 23.20 О д н а ко . 23.35 "А д о л ьф и Ева " А л е к с а н д р а С о кур о в а в "Т и х о м д ом е " . 00.05 П р о гр ам м а пе­ редач . Н о чн о е вещ ание . 00 .10 С е кре т ­ ные м атериалы в ф а н та с ти че с ком се р и ­ але "Г о р ящ а я з о н а " д о 01 :40 . . "РО С С И Я " "7 .0 0 - 9.45 ДОБРОЕ УТ­ РО, " 7 .20 "У все х на у с т а х " 7.40 " Д о ­ р о г а б е з о п а с н о с т и " 7 .45 Т е л е и гр а " П р о г р а м м а п е р е д а ч " 8 .15 "С о в е ты д о к т о р а Б о гд а н о в а " до 8.19 9 .45 "Т о в а ­ ры - п о ч т о й " 10.10 "М и л е д и " . Телесе ­ ри ал ( А р г е н т и н а ) 11.00 ВЕСТИ 11.35 "Б а г д а д с к и й в о р " . Телесериал (И н д и я ) 12.30 Д И А Л О ГИ О Ж И ВО ТНЫ Х 13.30 "М а г а з и н на д и в а н е " 14.00 ВЕСТИ 14.30 "Ч а р о д е й " . Телесериал для детей (А в - стр ал ия -П ол ьш а ) 15.25 "Б о г а ты е и з н а ­ м е н и т ы е " . Т е л е с е р и а л ( А р г е н т и н а ) "1 6 .1 0 "М у зы к а , м у з ы к а . . . " " 16.20 "П е р ­ вые п о ц е л у и " . Телесериал (Ф р а н ц и я ) 16 .55 "М и р з д о р о в ь я " 17 .00 ВЕСТИ 17.30 БАШ Н Я . М ол о д еж н а я и нф о рм а ­ ц и о н н о - р а з в л е к а т е л ь н а я п р о г р а м м а 18.00 "Г ом е о п а ти я и зд о р о в ь е " 18.05 " У г р ю м - р е к а " . Тел е сери ал . 1-я сери я 19.30 "У с там и м л а д е н ц а " 20.00 ВЕСТИ 20.40 ПОДРОБНОС ТИ 20.50 "А Н Ш Л А Г " ПРЕДСТАВЛЯЕТ 21.25 Еж е год на я цере ­ м о н и я н а гр а ж д е н и я л ауреатов а к т е р ­ с к о й п р ем и и " К у м и р " 23.00 "У рм а с Отт с . . . " 0.05 "Д е ж у р н а я ча с т ь " 0 .20 ВЕСТИ 0 .50 "М а г а з и н на д и в а н е " до 1.05 " Н Т В " 7 .00 С е го д н я у тр ом . 7.00, 7 .30 , 8.00, 8.30, 9 .00 "С е го д н я у тр ом " . И н ф о р м а ц и о н н а я п р о гр а м м а , п о го д а . 7.10, 8.15 С порт . 7.15 , 8 .20 П о года . 7.20 Г р а д у с н и к . 7.25, 8 .45 С е го д н я ч к о . 7.35 М ультфильм . 7.45 К а р д а н ны й вал. 7.50 В п р о к . 8 .25 К р и м и н а л . 8 .35 Больш ие д е н ь ги . 9 .10 Д о г -ш о у "Я и м оя с о б а к а " . 9 .4 0 М ул ь тф ил ьм " В го с т я х у л е та " . 10.00 С е го д н я . 10.15 Кримингип . "Ч и с т о ­ с е р д е чн о е п р и з н а н и е " . 10.40 Наше к и ­ н о . М ихаил Б о я р с к и й и Вален тин Гафт в д е те кти ве "Т А М О Ж Н Я " . 12.00 С е год ­ н я . 12.30 "С та ры й те л е в и зо р " в с п о м и ­ нает; "М Ы , НИЖ ЕП О Д П И С А ВШ И ЕС Я " , з а клю ч и т е л ь н а я часть. 14.00 Се годня . 14.25 " А р и н а " . П р о гр ам м а А .Ш а р а п о ­ во й . 15.20 "С е г о д н я ч к о " . К р а сн а я стре ­ ла . 16.00 С е годн я . 16.30 Час сериала . " Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Я Г Р А Н И 1 ^А " . Ф и л ь м 1-й. "М Ы Н АШ , МЫ НО ВЫ Й .. ." 1-я се р и я . 17.40 В п р о к . 17.55 Сериал "Л Ю Б О В Ь И Т А Й Н Ы САНС ЕТ Б И Ч " (С Ш А ) . 18.40 К р и м и н а л . 19.00 С е годня . 19.40 Герой д н я . 20.00 М ир к и н о . Эли­ за бе т Б а р о нд е с и М айкл М эдсен в о с ­ т р о сю ж е т н о м ф ильме "Д Е В У Ш К А ДЛЯ БО СС А ” (С Ш А ) . 22 .00 С е го д н я . 22.45 Час сериала . "Д Е ТЕ К ТИВ НЭШ БР И Д ­ Ж Е С " (С Ш А ) . 23.40 С е го д н я ч к о . 0.20 С е го д н я в п о л н о чь . 0 .50 П о го да . 0.55 - 1.01 П р о гр ам м а передач на завтра . СРЕДА 19 мая "О Р Т " 06.00 Т ел е канал "Д о б р о е ут­ р о " . 09.00 Н о во сти . 09.15 "В о имя лю б ­ в и " . Сериал . 10.15 Тема. 11.10 В м ире ж и в о т н ы х (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 11.50 Д о м аш н я я б иб л и о т е ка . 12.00 Новости (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 12.15 П ро грамм а "В м е с т е " . 13.00 М .Б о я р с ки й , В .Смехов и В .С м и р н и т с ки й в ф ильме "Д 'А р т а н ь ­ ян и три м уш ке те р а " . 1-я сери я . 14.30 "М а л е н ь к и й о т важ ны й Т о с тер " . Мульт­ ф ильм . 14.55 П ро грам м а передач . 15.00 Н овости (с с ур д о пе р е во д ом ) . 15.15 Се­ ри а л " К о с м и ч е с к а я п о л и ц и я " . 15.45 Кл а с сн ая к о м п а н и я . 16.00 Зов д ж у н г ­ лей . 16.30 . ..Д о ш естнадцати и старше . 17.00 "В о им я л ю б в и ” . Сериал . 18.00 Н о вости . 18.15 М а с ки -ш о у . 18.45 Здесь и сейчас . 19.10 Ч ел ове к и за к о н . 19.50 П р и клю ч е н и я в стране сам ураев . Сери ­ ал "С е г у н " . 20.45 С п о к о й н о й н о чи ,м а ­ лыш и ! 21.00 Время . 21.40 П о года . 21.45 Х о к к е й . Чем п ион а т мира . Полуф инал . П е р е д а ч а и з Н о р в е г и и . В п е р е р ы ­ ве :.23.25 О д н а ко [9-Ь1]. 00.35 П р о гр ам ­ ма п е р е д а ч . Н о ч н о е вещ а н и е . 00 .40 Ф а н т , сериал "Г о р ящ а я з о н а "д о 02:05. "РО СС И Я " "7 .00 - 9.45 ДОБРОЕ УТ­ РО, . 7.00 7.25 7.55 9 .30 - вр ем я " в к л ю ­ че н и й 7 .20 " У всех на у с та х " 7.45 Те­ л е и гр а "П р о г р а м м а п е р е д а ч " до 7.56 9.15 "Д е ж у р н а я ча с т ь " 9.45 "Т о в а ры - п о ч т о й " 10.10 "М и л е д и " . Телесериал (А р ге н т и н а ) 11.00 ВЕСТИ 11.35 "Б а гд а д ­ с к и й в о р " . Телесериал (И н д и я ) 12.30 ДИ А ЛО ГИ О Ж ИВО ТНЫ Х 13.30 "М а га ­ зи н на д и в а н е " 14.00 ВЕСТИ 14.30 "Ч а ­ род ей . Страна В е л и ко го Д р а к о н а " . Те­ лесериал для детей ( А в стра л ия - Китай - Польш а ) 15.25 "Б о га ты е и з н ам е н и ­ ты е " . Т ел есери ал (А р г е н т и н а ) "1 6 .2 0 "М у зы к а , м у з ы к а , . . " ” 16.30 "П е р вы е п о ­ ц е л у и " . Т ел е сери ал (Ф р а н ц и я ) 17.00 ВЕСТИ 17.30 БАШНЯ . М ол од еж н ая и н ­ ф о р м а ц и о н н о - р а з в л е к а т е л ь н а я п р о ­ грамм а 18.00 "Г ом е о па ти я и зд о р о в ье " 18.05 " У г р ю м - р е к а " . Телесериал . 2-я се ­ рия 19.30 "У с там и м л а д е н ц а " 20.00 ВЕ­ СТИ 20.40 ПОДРОБНОСТИ 20.50 САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР 21.25 Ф УТБОЛ БЕЗ Г Р А Н И Ц 21 .5 0 Ф и н а л К у б к а У Е Ф А . П рямая тр ансл яц и я со ста дион а " Л у ж ­ н и к и " 0.15 "Д е ж у р н а я ча сть " 0 .30 ВЕС­ ТИ 1.00 АВ ТОШ О У 1.30 "М а га з и н на д и ­ в а н е " 1.45 П р о г н о з п о го ды до 1.48 " Н Т В " 7 .0 0 С е го д н я у тр ом . 7 .00 7.30, 8.00, 8.30, 9 .00 "С е го д н я у тр ом " . И нф о р м а ц и о н н а я п р о гр ам м а , п о го д а . 7.10, 8.15 Спорт . 7.15, 8.20 П о года . 7 .20 Г р а д у с н и к . 7.25, 8.45 С е го д н я ч ко . 7.35 М ультфильм . 7.45 К а р д а н ны й вал. 7.50 В п р о к . 8.25 К р и м и н а л . 8.35 Большие д е н ь ги . 9.10 Сериал "ЛЮ Б О В Ь И ТАЙ ­ НЫ САНСЕТ БИ Ч " (СШ А ) . 10.00 С е год ­ ня . 10.15 Наше к и н о . О ле г С триж ен ов , М ариа нн а В е р ти нс ка я , М ихаил П у гов - к и н и М арсель М арсо в ком е д и и "ЕГО ЗВ АЛИ РОБЕРТ ". 11.40 "С р е д а " . Э ко л о ­ г и ч е с к а я п р о г р а м м а . 12.00 С е го д н я . 12.30 "С тары й те л е в и зо р " вспом инает : "У Г Р Ю М -Р Е К А " . 14.00 С е год н я . 14.30 Час сериала . "ДЕТЕКТИВ НЭШ БР И Д ­ Ж Е С " ( С Ш А ) . 15 .20 " С е г о д н я ч к о " . К р а с н а я стрела . 16.00 С е годн я . 16.30 Ч а с с е р и а л а . "Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Я ГРАНИ_ЦА". Ф и л ь м 1-й. "М Ы НАШ , МЫ НО ВЫ Й .. ." 2-я сери я . 17.40 В п р о к . 17.55 Сериал "ЛЮ Б О В Ь И ТАЙНЫ САНСЕТ Б И Ч " (С Ш А ) . 18.40 К рим и н ал . 19.00 Се­ го д н я . 19.40 Герой д н я , 20.СЮ М ир ки н о . Изабель Р у с си н ова и М а с сим о Гин и в д е т е к ти в е "ГОС УД АР С ТВ ЕН Н АЯ Т А Й ­ Н А " (И тали я ) . 22.00 С е годня . 22.45 Час сериала . "ДЕТЕКТИВ НЭШ Б Р И ДЖ ЕС " (СШ А ) . 23.40 С е го д н я ч ко . 0.20 С е годня в пол н о ч ь . 0.50 П о года . 0 .55 - 1,01 П ро ­ грамм а передач на завтра . ЧЕТВЕРГ 20 мая "О Р Т " 06 .00 Тел е кан ал "Д о б р о е ут­ р о " . 09.00 Н о во сти . 09.15 "В о им я лю б ­ в и " . Сериал . 10.20 Ч е л о ве к и за к о н . 11.05 Клуб п у теш е с т в е н н и к о в (с с ур д о ­ пе р е в о д ом ). 11.50 Д ом аш н я я биб л и о те ­ ка . 12.00 Н о вости (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 12.15 П ро грам м а "В м е с т е " , 13,00 " Д 'А р ­ та нь ян и три м уш ке т е р а " . 2 -я сери я . 14.45 "М а л е н ь к и й о т в а ж н ы й Т о с т е р " . М ультфильм . 14.55 П ро гр ам м а передач . 15 .00 Н о в о с т и (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 15.15 Сериал "К о с м и ч е с к а я п о л и ц и я " . 15.45 В о лш е б н ы й м и р , ил и С и н ем а . 16.00 Улица Сезам . 16.30 . ..Д о ш естнад ­ цати и старш е . 17.00 "В о имя л ю б в и " . Сериал . 18.00 Н овости . 18.15 У гадай ме­ л о д и ю . 18.45 З д е с ь и с е й ч а с . 19.05 "Ч т о б ы п о м н и л и . . . " Олег Даль . Веду­ щ ий - Л .Ф и л а то в . 19.50 П р и кл ю ч е н и я в стр ане сам ураев . Сериал "С е г у н " . 20.45 С п о к о й н о й н о чи ,м алыш и ! 21.00 Время . 21.40 П о года . 21.45 Х о к к е й . Ч ем п ион а т мира . Полуф инал . П ередача из Норве ­ ги и . В п ереры ве : 23.25 О д н а к о [9 + 1 ] . 00.35 П ро грам м а передач . Н о чн ое ве­ щ ание . 0 0 . ^ Ф а н т , сериал "Г о р ящ а я з о н а "д о 02 :05 . . "РО СС И Я " 7 .00 - 9.45 ДОБРОЕ УТ­ РО, . 7.00 7 .25 7.55 8 .25 9.30 - в р ем я " в к лю ч е н и й 7 .20 " У всех на устах* ’ 7.45 Т е л е и гр а " П р о г р а м м а п е р е д а ч " 8 .15 Т о р го вы й Д ом "Л е М о н т и " до 8 .25 9.15 "Д е ж у р н а я ча с т ь " 9.45 "Т о в а ры - п о ч ­ т о й " 10.10 "М и л е д и " . Телесериал (А р ­ г е н т и н а ) 11 .00 ВЕСТИ 11 .35 " К н и г а д ж у н гл е й " . Телесериал (И н д и я ) 12.30 Д И А ЛО ГИ О Ж И ВО ТНЫ Х 13.30 "М а га ­ зи н на д и в а н е " 14,00 ВЕСТИ 14.30 "Ч а ­ род ей . Страна В е л и ко го Д р а к о н а " . Те­ лесериал для детей ( А в стра л ия - Китай - Польш а ) 15.25 "Б о га ты е и зн а м е н и ­ ты е " . Те л е се р и а л (А р г е н т и н а ) "1 6 .1 5 "М у зы к а , м у з ы к а . . . " " 16 .30 "П е р вы е по ­ ц е л у и " . Т ел е сери ал (Ф р а н ц и я ) 17.00 ВЕСТИ 17.30 БАШ НЯ . М ол о д еж н а я ин ­ ф о р м а ц и о н н о - р а з в л е к а т е л ь н а я п р о ­ грамм а 17.55 "Н а в с тр е ч у Т Э Ф И . " . Д н е в ­ н и к 5 -ой е ж е го д н о й Н а ц и о н а л ь но й те­ л е в и з и о н н о й п р ем и и 18.10 "Г ом е о п а ти я и зд о р о в ь е " 18.15 " У г р ю м - р е к а " . Теле­ сериал . 3-я сери я 19.30 "У с там и мла­ д е н ц а " 20.00 ВЕСТИ 20.40 ПОДРОБНО ­ СТИ 20.50 "Д в а р о я л я " . М у зы к а л ь н о ­ ра з вле кател ьная п р о гр ам м а 21.40 "В е ­ л и к а я Г р а ж д а н с к а я н а Б а л к а н а х " "2 2 .3 0 К ом е д и я " У м р и , моя лю б о в ь " (И с п а н и я ) " 0.15 "Д е ж у р н а я ча с т ь " 0.30 ВЕСТИ 1.00 "Д и а л о ги о ры б а л к е " 1.25 "М а га з и н на д и в а н е " 1.40 П р о г н о з по ­ годы до 1.43 "Н Т В " 7 .0 0 С е го д н я у тр ом . 7 .00 , 7 .30 , 8.00, 8.30, 9.00 "С е го д н я у тр ом " . И нф о р м а ц и о н н а я п р о гр а м м а , п о го д а . 7.10, 8.15 Спорт . 7.15, 8 .20 П о го д а . 7.20 Г р а д у с н и к . 7.25, 8.45 С е го д н я ч ко . 7 .35 М ультфильм . 7.45 К а р д а н ны й вал. 7.50 В п р о к . 8 .25 К р и м и н а л . 8 .35 Б ольш ие д е н ь ги . 9 .10 Сериал "ЛЮ Б О В Ь И ТАЙ ­ НЫ САНСЕТ БИ Ч " (С Ш А ) . 10.00 С е год ­ н я . 10.15 Наше к и н о . Ролан Б ы к о в и Сер гей М а х о в и ко в в б о е в и ке "ЗО Л О ­ ТОЕ Д Н О " ( - Польш а ). 11.50 Мульт­ фильм "В о лш е б ны е ф о н а р и к и " . 12.00 С е г о д н я . 12 .30 "С т а р ы й т е л е в и з о р " в с п ом ин ае т : "У ГРЮ М -Р Е К А " . 14.00 Се­ го д н я . 14.30 Час сериала . "Д ЕТЕКТИВ НЭШ Б Р И ДЖ Е С " (С Ш А ) . 15.20 "С е го д ­ н я ч к о " . К расная стрела . 16.00 С е годн я . 16.30 Час с ери ал а . "ГО С УД А Р С Т В ЕН ­ НАЯ ГР А Н И Ц А " . Ф ил ьм 2-й. "М ИРНОЕ ЛЕТО 21-ГО ГО Д А . . . " 1-я сери я . 17.40 В п р о к . 17.55 Сериал "ЛЮ Б О В Ь И ТАЙ ­ НЫ САНСЕТ Б И Ч " (СШ А ) . 18.40 К р и м и ­ нал . 19.00 С е годн я . 19.35 Герой д н я . 19.55 Наше к и н о . Л е о н и д Куравлев , Ев­ ге н и я С им оно ва , Е в гений Л е о н о в и Ва­ л ен ти н а Т алы зина в ком е д и и Г еор гия Д а не л и и "А Ф О Н Я " . 21.40 П роф е с си я - репор тер . "В о ж и д а н и и Ч и н г и с х а н а " . 22.00 С е год н я . 22.45 Час сериала . "Д Е ­ ТЕКТИВ НЭШ Б Р И ДЖ Е С " (С Ш А ) . 23.40 С е го д н я ч ко . 0.20 С е год н я в пол н о ч ь . 0 .50 П о го д а . 0 .55 - 1.01 П р о гр ам м а пе­ редач на завтра . пятнпид 21 мая "О Р Т " 06 .00 Т ел е кан ал "Д о б р о е ут­ р о ” . 09 ,00 Н о во с ти . 09 .15 "В о им я лю б ­ в и " . Сериал . 10.10 П р о гр ам м а В .П о з н е ­ ра " М ы " , 10 .55 "Ч т о б ы п о м н и л и . . . " О ле г Д а л ь .В е д ущ и й - Л .Ф и л а т о в . 11.40 С м а к . 12.00 Н о во с ти (с с у р д о п е р е в о ­ д ом ) . 12.15 П р о гр ам м а "В м е с т е " . 13.00 "Д 'А р т а н ь я н и тр и м уш к е т е р а " . 3-я се ­ ри я . 14.20 "М а л е н ь к и й о т в а ж н ы й Т о с ­ т е р " . М ультф ильм . 14.55 П р о гр ам м а пе ­ редач . 15.00 Н о во с ти (с с у р д о п е р е в о ­ д ом ) . 15.15 Ф и л ь м - с к а з к а "П р и н ц е с с а - п а в л и н " . 17.00 "В о им я л ю б в и " . С ери ­ ал. 18.00 Н о во с ти . 18.15 Д ж е н тл ьм е н - ш о у . 18.45 И гр а й , га р м о н ь лю б им а я ! 19.15 З д о р о в ье . 19.45 Поле чуде с . 20.45 С п о к о й н о й н о чи ,м а лыш и ! 21.00 Время . 21.40 П о го д а . 21.45 В е л и ки е сы щ и ки . Д е вя тое дел о К о л ом б о : "Э тю д в че р ­ ны х т о н а х " . 23 .30 "Н а д е ж ды м а л ен ь ки й о р к е с т р и к " . 75 лет Булату О кудж а ве . 00 .20 Тема н едели . 00 .40 Н о чн о й к и н о ­ зал . К р и м и н а л ьн а я ком е д и я "В о р о в к а " . 02 .20 П р о гр ам м а передач до 02:25. . "РО С С И Я " 7 .00 - 9 .45 ДОБРОЕ УТ­ РО, . 7 .00 7 .25 7.55 8.25 9 .30 - время " в к л ю ч е н и й 7 .20 "У все х на у с т а х " 7.45 'Т е л е и г р а " П р о г р а м м а п е р е д а ч " 8.15 "Т ы с я ч а и о д и н д е н ь " до 8.28 9.15 "Д е ­ ж у р н а я ча с т ь " 9 .45 "Т о в а ры - п о ч то й " 10.10 "М и л е д и " . Телесериал (А р ге н т и ­ на ) 11.00 ВЕСТИ 11.35 " К н и г а д ж у н г ­ л е й " . Тел есериал (И н д и я ) 12.30 Д И А ­ ЛО ГИ О Ж И ВО ТНЫ Х 13.30 "М а га з и н на д и в а н е " 14.00 ВЕСТИ 14.30 "Ч а р о д е й . С трана В е л и к о г о Д р а к о н а ” . Телесериал для детей ( А в с тр а л и я - Ки тай - Поль­ ша) 15.25 "Б о га ты е и з н ам е н и ты е " . Те­ л е се риал (А р г е н т и н а ) "16 .1 5 "М у зы к а , м у з ы к а . . . " " 16 .30 "П е р в ы е п о ц е л у и " . Т е л е с е р и а л ( Ф р а н ц и я ) 17 .00 ВЕСТИ 17.30 Б АШ Н Я . М о л о д е ж н а я и нф о рм а ­ ц и о н н о - р а з в л е к а т е л ь н а я п р о г р а м м а 17.55 "Н а в с тр е ч у Т Э Ф И . " . Д н е в н и к 5-ой е ж е го д н о й Н а ц и о н а л ь н о й те л е в и зи о н ­ н о й п р ем и и 18.05 "Г ом е о п а ти я и з д о ­ р о в ь е " 18.10 "У г р ю м - р е к а " . Тел е сери ­ ал. 4-я сери я 19.30 "У с там и м л а д е н ц а " 2 0 .0 0 ВЕСТИ 2 0 .4 0 П О Д Р О Б Н О С Т И 20.50 " Г о р о д о к " . Ра звл е ка те льн ая п р о ­ гр ам м а "21 .25 К онц ер т , п о свящ е н ны й п р е м и и " О в а ц и я " " 0 .0 5 П О Д И У М Д "А Р Т 0 .40 "Д е ж у р н а я ча с т ь " 0 .55 ВЕ­ СТИ 1.25 А н н П ари йо и Вэл Ки лм е р в п с и х о л о ги ч е с к о й драме "О н а до л ж н а ум е р е т ь " (С Ш А ) 3.15 "М а г а з и н на д и ­ в а н е " 3 .30 П р о г н о з п о го д ы до 3.33 " Н Т В " 7 .0 0 С е го д н я утр ом . 7.00, 7.30 , 8.00, 8,30, 9.00 "С е го д н я у тр ом " . И н ф о р м а ц и о н н а я п р о гр ам м а , по год а . 7.10, 8.15 С порт . 7.15, 8.20 П о года . 7.20 Г р а д у с н и к . 7.25, 8.45 С е го д н я ч к о . 7.35 М ультф ил ьм . 7 .45 К а р д а н ны й вал. 7.50 В п р о к . 8.25 К р и м и н а л . 8.35 Больш ие д е н ь ги . 9 .10 Сериал "ЛЮ Б О В Ь И ТА Й ­ НЫ САНСЕТ Б И Ч " (С Ш А ) . 10.00 С е год ­ н я . 10.15 Наше к и н о . К ом ед и я " А Ф О ­ НЯ " . 11.45 М ультфильм "В е р ш к и и к о ­ р е ш к и " . 12.00 С е год н я . 12.30 "С тары й т е л е в и з о р " в с п о м и н а е т : "У ГРЮ М -Р Е ­ К А ". 14.00 С е год н я . 14.30 Час сериала . "Д Е ТЕ К ТИ В НЭШ Б Р И ДЖ Е С " (СШ А ) . 15.20 "С е г о д н я ч к о " . К р а с н а я стрела . 16.00 С е го д н я . 16.30 Час сериала . "Г О ­ СУД АР С ТВ ЕНН АЯ Г Р А Н И Ц А " . Ф ил ьм 2 -й . "М И РНО Е ЛЕТО 21-го ГО Д А . . . " 2 -я се р и я . 17.40 В п р о к . 17.55 Ф у тб о л ь ны й кл у б . 18.40 К р и м и н а л . 19.00 С е годн я . 19.40 Герой д н я . 20.00 М и р к и н о . Д ж е ­ к и Чаи в б о е в и к е "П РО Е КТ А " (Г о н ­ к о н г ) . 22.00 С е годн я . 22.45 Премьера НТВ, " К р и м и н а л ь н а я " . "О с о б е н н о с ти н а ц и о н а л ь н о й р а з б о р к и ” . 1 -я се р и я . 23.15 Цвет н о ч и . Д ж е м и Ли Кертис и Д о н а л д П л е з е н с в ф и л ь м е у ж а с о в Д ж о н а К а р п е н т е р а " Х Э Л Л О У И Н " (С Ш А ) . 1.05 - 1.08 П р о гр ам м а передач на завтра . СУББОТА 22 мая "О Р Т " 08 .00 " Т и г р е н о к в ч а й н и к е " . М ультфильм . 08.05 Павел К а д о ч н и к о в в г ^ и к л ю ч е н ч е с к о м ф ильм е "И щ и в е т р а . . . '. 09 .25 С л ово па сты ря . М и тр опо л и т К и рилл . 09.45 Д о м аш н я я биб л и о те ка , 10.00 Н о во с ти . 10.15 П р о гр ам м а "1 0 0 % " - 10.45 ' т ^ е н н я я п о ч та " с Ю рием Н и кол а евым . 11.20 "К а л а м б у р " . Ю м о р и с т и ч е с к и й ж у р н а л . 11.50 С м а к . 12 .1ь В о з р а щ е н и е Т р е т ь я ко в ки . И стория о д н о го ш едевра . 12.45 О л е г Д а л ь и А н д р е й М и р о н о в в ф ильм е "М о и м ладш ий б р а т " . 14.25 Л ев Н и ко л а е в в п ро грам м е "Ц и в и л и з а ц и я " . 14.55 П р о гр ам м а передач . 15.00 Н о вости (с с у р д о п е р е в о д о м ) . 15.15 В м ире ж и в о ­ тны х . 15.55 У м н и ц ы и у м н и к и . 16.25 К ВН -а с с о р ти . 16.55 Ф у тб о л . Ч ем п и о н а т . "Р о т о р " (В о л го гр а д ) - "С п а р т а к " . П р ям о й эф ир . В переры ве :. 17.55 Н о вости Г 9 '1 ] . 19.00 С е ребряна я сери я . Н е уловимы й А л е н Д е л о н в п р и к л ю ч е н ч е с к о м ф ильме " З о р р о " . 21.00 Время . 21.45 П о го да . 21.50 Х о к к е й . Ч ем п и ­ он а т мира . Ф и н а л . 1-й матч. Передача и з Н о р в е ги и . В переры ве : 23.20 Н о вости спор та [15+11 . 00.20 К о л л е кц и я П е р в о го ка н а л а . Р у т гер Ха уэр в ф ильме Пола В е р хове на "О р а н ж е в ы й с о л д а т ' . 02.25 П р о гр ам м а переда ч , д о 02:30. "РО С С И Я " 8 .00 " Б и б и г о н " . М ультф ильм "8 .15 Ф и л ь м для детей . "О тех, кто у кр а л Л у н у " (П оль ­ ш а ) " 9 .25 П р о г н о з п о го д ы 9 .30 С е ры й в о л к и К р а сн а я Ш а п о ч к а " . М ультфильм "Ю .оО ДОБРОЕ УТРО , С Т Р А Н А " 10.30 САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР 11.60 "С т о к о д н о м у " . Т ел еи гра 11.45 "Л ю б о в ь с п е р в о го в з гл я д а " 12.15 "З о л о т о й к л ю ч " 12.30 "Д о м а ш н и е хл оп о ты с Натальей Ва рлей " 13.05 "Т а р за н . Й с то р и я п р и к л ю ч е н и й " . "В о з в р ащ е н и е Т а р за н а ’' Телесериал (С Ш А ) 14.00 ВЕСТИ 14.35 НЕДЕЛЯ В Л А ­ СТИ Ъ . 0 5 ^ ’ На зд о р о в ь е . " . Т о к -ш о у 16.00 СИРЕНЕВЫЙ ТУМ АН 17.00 СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО 18.00 МОЯ СЕМЬЯ 19.00 СТАРАЯ К В А Р ТИ Р А . Год 1985. Часть 1-я 20.00 ВЕСТИ 20.35 О с ка р Ф ел ьцм а н на "П л ощ а д и "З в е з д " 22 .50 "Н а в с т р е ч у Т Э Ф И . " . Д н е в н и к 5 -ой е ж е го д н о й Н а ц и о н а л ь но й те л е ви зи о н н о й п р ем и и 23 .00 О л е г М е н ьш и к о в в к р и м и н а л ь н о й драм е "Д ю б а -д ю б а " 1.20 ГОРЯЧАЯ ДЕСЯТКА 2.15 "С к о р о с т ь " 2 .30 П р о г н о з п о го д ы д о 2 .33 "Н Т В " 8.00 С е го д н я . 8 .10 Наш е к и н о . Н и ко л а й Ч е р ка с о в , М ария Д ом аш ева и Б ор ис Л и в а н о в в ДЕП У ТА Т Б А Л Т И К И " . 9 .40 "С т а ры й те л е ви зо р всп ом и н а е т : Ф и т и л ь " . 10.00 С е годн я . 10.15 ” 10.40 В п р о к . 10.55 М ир п р и кл ю ч е н и й и ф а н та с ти ки . "М И - п о й м и м е н я " . 12.00 С е годн я . 12.15 П роф ессия - к р и м и н а л . "Ч и с т о с е р д е ч н о е п р и з н а н и е " . Г б -И Н О П Л А Н Е Т Я Н И Н " (С Ш А ) . 11.25 Те, реп ор тер . " В о ж и д а н и и Ч и н г и с х а н а " . 12. ! ..................... ....... . . . Г у р ч е н к о и А л е к с а н д р Ш и р в и н д т в м у зы к а л ь н о й к ом е д и и "НЕБЕСНЫ Е Л А С Т О Ч К И ' . _ 15.20 М ультф ильм " м ы с Ш е р л о к о м Х о л м с о м " . 15 .30> 1аленька я в больш ой А м е р и ке . 16.00 С е годня . 16.15 Сериал п о вы х о д ны м . "О Н А Н А П И С А Л А УБИ Й С ТВО " (С Ш А ) . 17.10 Суд идет. 18.00 Д о г -ш о у "Я и м оя с о б а к а " . 18.30 Г ерой д н я б е з га л с т у ка . 19.00 С е год н я . 19.40 М и р к и н о . Ал ен Д е л о н в о с т р о сю ж е т н о м ф ильм е " К А К Б УМ Е Р А Н Г " (Ф р а н ц и я - И талия ). 21.30 "И т о г о " с В и к то р ом Ш енде - лл ....... - л --------- .. л ....... "РА ЗО БЛА ЧЕН И Е 7-й тур . 2.25 - л еи гра 30 Своя игра . 13.00 Наше к и н о . А н д р е й М иронюов ,, Лю дм ил а 1 -я и 2 -я серии . )ови чем . 2 2 .0 0 С е го д н я . 22.45 М ир к и н о . М а й кл Д у гл а с и Д е м и М ур в ф] СШ > у . 1.00 Т о к -ш о у "П р о э т о " . 1.40 "Ф у т б о л ь н ы й к л у б " представляет Че п р о гр а м м а перед а ч на завтра . 2.31 ильме м пи он а т ВОСКРЕСЕНЬЕ 23 мая "О Р Т ” 08.00 "Т и г р е н о к на п о д с о л н у х е " . М ультфильм . 08 .10 П очем у лю д и не летают в ком е д и и "Ч у д а к и ” . 09 .30 "Д и с н е й - к л у б " ; "Р у с а л о ч к а " . 10.00 Н о вости . 10.15 "Н е п у тевы е з а м е т к и " Дм .К ры л о в а . 10.30 П о ка все дома . 11.10 У тре нн я я звезда , 12.00 А р м е й с к и й м а га зи н . 12.35 И гра й , га рм о н ь л ю ­ б им ая ! 13.00 К р е с т ь я н с к и е ведом ости . 13.30 Сериал *'Все путеш е стви я ко м а н д ы К у с т о " . "Р о з а и д р а к о н " . 14.25 См е хоп ан орам а Ев гения П е тро сяна . 15.00 Н овости (с ^ р д о п е р е в о д о м ) . 15.15 Клуб п у теш е с тве н н и к о в . 16.00 Ф у тб о л ь н о е о б о з р е н и е . 16.30 " Д и с н е й - к ^ ^ о " : ” Т и м о н и П у м б а ' . 16.55 "Д и с - н е й - к л у 6 " : ” А л а д д и н " . 17.20 А в то р с ка я п ро гр ам м а В .М олчан ова "П о м н ю . . . Л ю б л ю . . . " . Ян Ф р е н ке л ь . 17.55 Х о к к е й . Ч ем п ион а т мира . Ф и н а л . 2-и матч. П рям о й эф ир и з Н о р ве ги и . 21.00 В ремя . 21.30 П о года . 21.35 М ировое к и н о . Сильвестр Сталлоне - од и н пр о ти в всех в б о е в и к е "В з а п е р т и " . 23.30 Н овости кул ь туры . 23.50 Ю рий Башмет в ^ п р о г | ^ м м е А н д р е я М а ка р е в и ч а "А б а ж у р " . 00 .20 П ремьера 9.00 “ Сельские ве сти " 9.25 д ете кти ва "О с т о р о ж н о ! К ра сн ая р т у ть !" 01 .40 П ро грам м а передач . "РОССИЯ " 8.00 "Дю йм ово ч ка '" . Мультфильм 8.30 "С л уж у Отечеств' П ро гно з по годы 9.30 ^ о ч т а РТР" ” 10.00 ДиБРО Е УТРО, СТРАНА ” 11.00 "А Н Ш Л А Г " ПРЕДСТАВЛЯЕТ 11.30 "Т с ' “ ЗБ г у. Ю.Зо "У стам и младенца " . Телеигра ородо к" ._Ра звл е кательная про грамм а 12.00 РУССКОЕ ЛОТО за на " Телесе^)иал (США)_14 . и п о р я д о к " равлевым ВЕСТИ 14.30 ФЕ, 13.05 "Тар зан . История п р и к л ю ч е н и й " ^ "В о звр ащ ен и е Тар- • -------ЕРАЦИЯ 15.10 ПАРЛАМЕНТСКИЙ ЧАС 16.10 "З а к о н 12.40 "М и р к н и г с Леонидом Ку 14.00 Д елесериал (СШ А ) 17.00 ДИАЛО ГИ О ЖИВОТНЫ Х "18 .00 Анд ре й Со колов , М арина Майко^ ПРЕДСТАВЛЯЕТ: Николаи Еременко, Станислав I оворухин, Петр Вельяминов, Борис Дуров и »адеуш Касьянов в про грамме "А б з а ц " " 23.40 "Д еж у р н а я часть" "0 .10 КИНОЗАЛ " К - 2 " . Ф ил ьм братьев Тавиани "С добрым у тром ," Вавилон. 2.10 П ро гно з по годы до 2.13 "Н Т В " 8 .СК) С е годн я . 8.10 Д е т с к и й сеан с . Ф ил ьм "СЫ Н П О Л К А ” . 9.30 М ультфильм "З а я ц К о с ь к а и р о д н и ч о к " . 9.40 "С тары й те л е ви зо р " в с п ом ин ае т : "Ф и т и л ь " . 10.00 С е год н я . 10.15 Наше к и н о . И ри на М уравьева в фильме ''Э ТА Ж Е НЩ И Н А В О КН Е . . ." 11.45 М ультфильм "П а р о в о з и к из Р о м аш к о в а " . 12.50 С е годн я . 12.15 Б ольш ие д е н ь ги . 12.45 М ир к и н о . М артин Л а н д а у и Роб Ш н а й д е р в фильме "ПРИ КЛЮ ЧЕНИЯ П И Н О К КИ О " (С Ш А ) . 14.35 "Л ю б о в н ы е ис тори и , ко то ры е п о тр я сл и м и р " . "А м е л и я Эхарт и Д ж о р д ж П а тнем " (СШ А - В е л и ко б р и та н и я ) . 15.05 "А р и н а " . П р о гр ам м а А .Ш а р а п о в о й . 16.00 С е годн я . 16.30 П роф е сси я - репортер . 16.45 Сериал по вы хо д ны м . "О Н А Н А П И С А Л А УБИ Й С ТВО " (С Ш А ) . 17.35 Роман К арм ен . Н еи зве стн ая в о й н а " . Ф и л ь м 1-й. " 2 2 ию н я 1941 г о д а " (СССР - С Ш / у . 18.30 И то ги . П ред исловие . 19.05 М ир к и н о . С тивен Си гал и Т ом м и Ли Д ж о н с в б о е в и к е "З А Х В А Т " (С Ш А ) . 21.00 И то ги . 22.05 К у клы . 22.20 М ир к и н о . "СО Л Д А ТЫ У Д А Ч И " (С Ш А ) . 23.20 И то ги . Н о чн о й р а з го в о р . 23.50 П о сл е д н ий к и н о с е а н с . Н и ко л ь Ки дм а н , Д ж о н М ал ков ич и Б ар бара Х е рш и в ф ильме *^ПОРТРЕТ Л Е Д И " (СШ А - В е л и ко б р и та н и я ) . Перепечатка программы только с разрешения ОРТ и АООТ "РТВ-Пресс". В про­ граммах возможны изменения 12 мая 1999 г. № 38 (6804) "ВПЕРЕД" 3 стр.