Вперед. 1997 г. (с. Волово)

Понеаюлы 1 ик. 18 августа "ОРТ". 15.00, 18.00, 1.15 - Но­ вости. 15.20 - М/ф "Мой домашний дракон". 15.45 - Марафон-15. 16.05 - Звездный час. 16.40 - "Гарри - снежный человек". 17.05 - ...До ше­ стнадцати и старше. 17.30 - Вокруг света. 18.20 - Час пик. 18.40 - По­ года. 18.50 - Футбол. Сборная Рос­ сии - сборная мира. В перерыве (19.45) Спокойной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.40 - Сериал "Пол- тергейст-2". 22.35 - Андрей Конча­ ловский в серии "Жизнь замечатель­ ных людей". 23.30 - Х/ф "История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж". "РОССИЯ". 8.00 - Вести. 8.25 - Лукоморье. 8.40 - Посмотри на себя. 9.00 - Православный календарь. 9.05 - Мультфильмы. 9.30 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. Водное поло. 10.10 - "Санта-Барба­ ра". 11.00 - Вести. 11.15 - "Кван- тум". 11.30 - Сам себе режиссер. 12.00 - Х/ф "Собачье счастье". 13.15 - Пилигрим. 13.40 - Ретрошлягер. 13.55 - Магазин недвижимости. 14.00 - Вести. 14.25 - Подиум д’Арт. 15.05 - Мужчина и женщина. 15.45 - Шестое чувство. 16.10 - "Квантум". 16.15 - "Ти-маркет" представляет. 16.20 - Д/ф "Бродвей моей юности". 17.00 - Вести. 17.20 - Там-там но­ вости. 17.35 - Лукоморье. 17.55 - Посмотри на себя. 18.05 - Пульс. 18.40 - Товары - почтой. 18.45 - Представляет "Прокт-Арсенал". 19.00 - "Санта-Барбара". 20.00 - Ве­ сти. 20.35 - Добрый вечер. 21.20 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. 22.00 - Русский бой. Кубок вызова. 23.00 - Вести. 23.35 - Де­ журная часть. 0.05 - "Браво, Слава!" Концерт, посвященный 70-летию М.Ростроповича. 1.15 - Товары - почтой. "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 - "Сегодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.25, 8.40 - Кри­ минал. 6.35, 7,35 - Карданный вал. 6.40 - Градусник. 6.45 - Этот день в истории. 6.50 - За гранью. 7.20 - Ре­ троновости. 7.40 - Я -телохранитель. 7.50 - В печать. 8.15 - Впрок. 8.35 - Новости щоу-бизнеса. 8.50 - На свежую голову. 9.15 - Мужской се­ риал. "Гангстерские хроники: амери­ канская история". 10.15 - "Пойми меня". 10.45 - Новости кино, 11.00 - Женский сериал. "Любовная запи­ ска". 12,00 - Сегодня днем. 12.20 - Дог-шоу. Я и моя собака. 12.50 - Мультфильм. 13.00 - Док.сериал "Стремление к небесам: история авиации". 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Вне игры" (США). 16.00 - Сегодня днем. 16.10 - Х/ф "Голу­ бое дерево". 17.00 - Дистанция 60. 18.00 - Криминал. 18.05 - Я -тело­ хранитель. 18.15 - Впрок. 18.30 - Футбольный клуб. 19.00 - Сегодня вечером. 19.40 - Х/ф "Дезертир" (Югославия). 22.00 - Сегодня вече­ ром. 22.45 - Мини-сериал "Полков­ ник Грушко против петербургской мафии". 23.40 - Времечко. 0.10 - "Звезды бодибилдинга 1997 года". Программа Арнольда Шварценегге­ ра. ВТ01ЖПК. 19 августа "ОРТ". 6.00, 12.00, 15.00, 18.00, 0.25 - "Доброе утро". 9.00 - Ново­ сти. 9.15 - Сериал "Девушка по име­ ни Судьба". 10.05 - Смехопанорама. 10.35 - Футбольное обозрение. 11.05 - М/ф "Мы ищем кляксу". 11.25 - Домашняя библиотека. 11.30 - "Угадай мелодию". 15.20 - М/ф "Мой домашний дракон” . 15.45 - Кварьете "Веселая квампания". 15.55 - Мультитроллия. 16.15 - Вол­ шебный мир, или Синема, 16.40 - "Гарри - снежный человек". 17.05 - ...До шестнадцати и старше. 17.30 - Вокруг света. 18.20 - Сериал "Де­ вушка по имени Судьба". 19.05 - По­ года. 19.10 - Час пик. 19.35 - "Уга­ дай мелодию". 20.00 - Тема. 20.45 - "Спокойной ночи, малыши!" 21.00 - Время. 21.40 - Х/ф "Падение" 23.25 - "Все, что возьму я с собой". Юрий Шевчук и группа "ДДТ" "РОССИЯ". 8.00 - Вести. 8.25 - Лукоморье. 8.50 - Посмотри на себя. 9.00 - Православный календарь. 9.05 - Мультфильмы. 9.40 - Караоке по- русски. 10.10 - "Санта-Барбара". 11.00 - Вести. 11.15 - Репортаж ни о чем. 11.30 - Пульс. 14.00 - Вести. 14.20 - "Кто мы?" 15.00 - "У всех на устах". 15.15 - Кумиры. Николай Черкасов. 16.10 - "Квантум". 16.15 - "Ти-маркет" представляет. 16,25 - Док.сериал "И это кино" (Франция). 17.00 - Вести. 17.20 - Там-там но­ вости. 17.30 - Лукоморье. 17.55 - Посмотри на себя. 18.05 - Новое пя­ тое колесо. 18.40 - Товары - почтой. 18.45 - Представляет "Проект-Арсе­ нал". 19.00 - "Санта-Барбара". 20.00 - Вести. 20.35 - Добрый вечер. 21.20 - Момент истины. 21.50 - "Фатум". М/ф для взрослых. 22.00 - Русский бой. Кубок вызова. 23.00 - Вести. 23.40 - Чемпионат Европы по вод­ ным видам спорта. 0.40 - Горячая десятка. 1.35 - Аниматека. 2.00 - Адамово яблоко. 2.40 - Товары - почтой. "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 - "Сегодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.25, 8.40 - Кри­ минал. 6.35, 7.35 - Карданный вал. 6.40 - Градусник. 6.45 - Этот день в истории. 6.50 - За гранью. 7.20 - Ре­ троновости. 7.40 - Я -телохранитель. 7.50 - В печать. 8.15 - Впрок. 8.35 - Новости шоу-бизнеса. 8.50 - На свежую голову. 9.15 - Мужской се­ риал. "Гангстерские хроники: амери­ канская история". 10.15 - "Пойми меня". 10.45 - Новости кино. 11.00 - Женский сериал. "Любовная запи­ ска". 12.00 - Сегодня днем. 12.20 - Русские гвозди. 12.50 - Мультфильм. 13.00 - Док.сериал "Стремление к небесам: история авиации". 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Облава" (Югославия). 16.00 - Сегодня днем. 16.10 - Х/ф "Голубое дерево". 17.00 - Дистанция 60. 18.00 - Криминал. 18.05 - Я -телохранитель. 18.15 - Впрок. 18.30 - "Улица Сезам". 19.00 - Сегодня вечером. 19.40 - Х/ф "Де­ вушка для прощания" (США). 22.00 - Сегодня вечером. 22.45 - Мини-се­ риал "Полковник Грушко против пе­ тербургской мафии". 23.40 - Вре­ мечко. 0.10 - Выборг-97: закрытие кинофестиваля "Окно в Европу". 0.35 - Х/ф "Злые улицы" (США). Ср^еоа. 20 августа "ОРТ". 6.00 - "Доброе утро", 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 0.35 - Но­ вости. 9.15 - Сериал "Девушка по имени судьба". 10.05 - Тема. 10.45 - В мире животных. 11.25 - Домаш­ няя библиотека. 11.30 - "Угадай ме­ лодию". 15.20 - М/ф "Мой домаш­ ний дракон". 15.45 - Кактус и К. 15.55 - До-ми-соль. 16.15 - Зов джунглей. 16.40 - Сериал "Гарри - снежный человек". 17.05 - ...До ше­ стнадцати и старше. 17.30 - Вокруг света. 18.20 - Сериал "Девушка по имени Судьба". 19.05 - Погода. 19.10 - Час пик. 19.35 - "Угадай ме­ лодию". 20.00 - "Парижские тайны Эльдара Рязанова". Анни Жирардо. 20.45 - "Спокойной ночи, малыши!" 21.00 - Время. 21.40 - Х/ф "Курочка Ряба". 23.45 - Футбол. Отборочный матч чемпионата мира. Сборная Болгарии - сборная Израиля. "РОССИЯ". 8.00 - Вести. 8.25 - Лукоморье. 8.50 - Посмотри на себя. 9.00 - Православный календарь. 9.05 - Мульфильмы. 9.30 - Чемпионат Ев­ ропы по водным видам спорта. Вод­ ное поло. 11.00 - Вести. 11.15 - "Квантум". 11.30 - Новое пятое ко­ лесо. 12.00 - Х/ф "Из жизни Федорю Кузькина". 1-я серия. 13.25 - Муль­ тфильм. 13.40 - Ретро-шлягер. 13.55 - Магазин недвижимости. 14.00 - Вести. 14.25 - Окно. 14.50 - "Роман­ тики с большой дороги". Мульткон- церт. 15.15 - Образ жизни. 15.45 - Парламентарий. 16.10 - "Квантум". 16.15 - "Ти-маркет" представляет. 16.25 - Док.сериал "И это кино". 17.00 - Вести. 17.20 - Там-там но­ вости. 17.30 - Товары - почтой. 17.35 - Представляет "Проект-Арсе­ нал". 17,55 - Футбол. Товарищеский матч. Сборная России - сборная Югославии. 20.00 - Вести. 20.35 - Х/ф "Ближний круг". 23.00 - Вести. 23.40 - "Тихий дом". 0.20 - Чемпи­ онат Европы по водным видам спор­ та. 1.20 - Кафе Обломов. 2.00 - То­ вары - почтой. "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 - "Сегодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.25, 8.40 - Кри­ минал. 6.35, 7.35 - Карданный вал. 6.40 - Градусник. 6.45 - Этот день в истории. 6.50 - За гранью. 7.20 - Ре­ троновости. 7.40 - Я - телохрани­ тель. 7.50 - В печать. 8.15 - Впрок. 8.35 - Новости шоу-бизнеса. 8.50 - На свежую голову. 9.15 - "Цирковые приключения". Часть 3-я. 10.15 - "Улица Сезам". 10.45 - Новости ки­ но. 11.00 - "Цирковые приключе­ ния". .Часть 4-я. 12.00 - Сегодня днем. 12.20 - Своя игра. 12.50 - Мультфильм. 13.00 - Док,сериал "Стремление к небесам: история авиации". 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Дети, которых не ищут" (США). 16.00 - Сегодня днем. 16,10 - Х/ф "Голубое дерево". 17.00 - Ди­ станция 60. 18.00 - Криминал. 18.05 - Я -телохранитель. 18.15 - Впрок. 18.30 - "Улица Сезам". 19.00 - Се­ годня вечером. 19.40 - Х/ф "Дворян­ ское гнездо". 22.00 - Сегодня вече­ ром. 22.45 - Мини-сериал "Шейх Ба- дияр по прозвищу "Пират". 1-я се­ рия (США). 23.40 - Времечко. 0.10 - Х/ф "Хладнокровный люк" (США). Четверг. 21 августа "ОРТ". 6.00 - "Доброе утро". 9.00, 12.00, 15.00, 23.45 - Новости. 9.15 - Сериал "Девушка по имени Судьба". 10.05 - "Парижские тайны Эльдара Рязанова". Анни Жирардо. 10.45 - Клуб путешественников. 11.30 - Домашняя библиотека. 11.40 - Смак. 15.20 - М/ф "Мой домашний дракон". 16.15 - Лего-го! 16.40 - "Гарри - снежный человек". 17.05 - ...До шестнадцати и старше. 17.30 - Вокруг света. 18.00 - Новости. 18,20 - Сериал "Девушка по имени Судь­ ба". 19.05 - Погода. 19.10 - Час пик. 19.35 - Джентльмен-шоу. 20.05 - Моя семья: многоженец. 20.45 - "Спокойной ночи, малыши!" 21.00 - Время. 21.45 - Х/ф "Белое солнце пустыни". 23.15 - Магия: мир сверхъестественного. "РОССИЯ". 8.00 - Вести. 8.25 - Лукоморье. 8.50 - Посмотри на себя. 9.00 - Православный календарь. 9.05 - Мультфильмы. 9.35 - Бесконечное путешествие. 10.10 - "Санта-Барба­ ра". 11.00 - Вести. 11.15 - "Кван­ тум". 11.30 - Е-клуб. 12.00 - Х/ф "Из жизни Федора Кузькина". 2-я серия. 13.40 - Ретрошлягер. 13.55 - Мага­ зин недвижимости. 14.00 - Вести. 14.25 - Телетеатр. Миррей Шизгел. "Машинистки". 14.50 - Ноу-хау. 15.15 - Арена для сенсаций. 15.40 - На пороге века. 16.10 - "Квантум". 16.15 - "Ти-маркет" представляет. 16.25 - Док.сериал "И это кино". 17.00 - Вести. 17.20 - Там-там но­ вости. 17,30 - Лукоморье. 17.55 - Посмотри на себя. 18.05 - Люди, деньги, жизнь... 18.40 - Товары - почтой. 18.45 - Представляет "Про­ ект-Арсенал". 19.00 - "Санта-Барба­ ра". 20.00 - Вести, 20.35 - Добрый вечер. 21.15 - Х/ф "Имитатор". 23.00 - Вести. 23.35 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. 0.40 - Дво­ рянское собрание. 1.20 - Ночной экспресс. 2.05 - Товары - почтой. "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 - "Сегодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.25, 8.40 - Кри­ минал. 6.35, 7.35 - Карданный вал. 6.40 - Градусник. 6.45 - Этот день в истории. 6.50 - За гранью. 7.20 - Ре­ троновости. 7.40 - Я -телохранитель. 7.50 - В печать. 8.15 - Впрок, 8.35 - Новости шоу-бизнеса. 8.50 - На свежую голову, 9,15 - Мужской се­ риал. "Гангстерские хроники: амери­ канская история". 10.15 - "Улица Се­ зам". 10.45 - Новости кино. 11.00 - Женский сериал. "Иллюзии любви". 1-я серия (Франция). 12.00 - Сегод­ ня днем. 12,20 - Устами младенца. 12.50 - Мультфильм. 13.00 - Док.се­ риал "Стремление к небесам: исто­ рия авиации". 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Ночные ходы" (США). 16.00 - Сегодня днем. 16.10 - Х/ф "Голубое дерево". 17.00 - Дистан­ ция 60. 18.00 - Криминал. 18.05 - Я -телохранитель. 18.15 - Впрок. 18.30 - "Улица Сезам". 19.00 - Сегодня ве­ чером. 19.40 - Х/ф "Двойное убий­ ство" (Италия - США). 21.40 - Док­ тор Угол. 22.00 - Сегодня вечером. 22.45 - Мини-сериал "Шейх Бадияр по прозвищу "Пират". 23.40 - Вре­ мечко. 0.10 - Х/ф "Американская ночь" (Франция - Италия). П й ш ш и а Г ^ I 22 августа "ОРТ". 6.00 - "Доброе утро". 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 - Новости. 9.15 - Сериал "Девушка по имени Судьба". 10.10 - Моя семья: много­ женец. 10.45 - Пока все дома. 11.20 - Домашняя библиотека. 11.30 - Иг­ рай, гармонь любимая! 15.20 - Х/ф "Морской ястреб". 17.25 - "50 X 50". 18.20 - Сериал "Девушка по имени Судьба". 19.10 - Погода. 19.15 - Человек и закон. 19.45 - По­ ле чудес. 20.45 - "Спокойной ночи, малыши!" 21.00 - Время. 21.40 - Программа передач. 21.45 - Сериал "Строго на юг". 22.40 - Взгляд. 23.20 - Новости. 23.35 - Х/ф "Море любви". "РОССИЯ". 8.00 - Вести. 8.25 - Лукоморье, 8.45 - Посмотри на се­ бя. 9.00 - Православный календарь. 9.05 - Мультфильмы. 9.35 - "Анш­ лаг" представляет: Михаил Евдоки­ мов. 10.10 - "СантэтБарбара". 11.00 - Вести. 11.15 - "Квантум". 11.30 - Люди, деньги, жизнь... 12.00 - Х/ф "Каракум". 13.35 - Ретрошлягер. 13.55 - Магазин недвижимости. 14.00 - Вести. 14.25 - Момент ис­ тины, 14.50 - "Красная книга". 15.05 - Хочу в артисты! 15.45 - Золотая карта России. 16.10 - "Квантум". 16.15 - "Ти-маркет" представляет. 16.25 - Док.сериал "И это кино". 17.00 - Вести. 17.20 - Там-там но­ вости. 17.30 - Лукоморье. 17.50 - Посмотри на себя. 18.05 - Д/ф "Лешкин луг". Часть 3-я. 18.40 - То­ вары - почтой. 18.45 - Представляет "Проект-Арсенал". 19.00 - "Санта- Барбара". 20.00 - Вести. 20.35 - До­ брый вечер. 21.15 - Х/ф "Екатерина Воронина". 23.00 - Вести. 23.40 - Чемпионат Европы по водным ви­ дам спорта. 0.40 - "Кронос-квартет" в Москве. 1.05 - Х/ф "Кодекс бес­ честия". "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 - "Сегодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.25, 8,40 - Кри­ минал. 6.35, 7.35 - Карданный вал. 6.40 - Градусник. 6.45 - Этот день в истории. 6.50 - За гранью. 7.20 - Ретроновости. 7.40 - Я - телохрани­ тель. 7.50 - В печать. 8.15 - Впрок. 8.35 - Новости шоу-бизнеса. 8.50 - На свежую голову. 9.15 - Мужской сериал. "Гангстерские хроники: американская история". 10.15 - "Улица Сезам". 10.45 - Новости ки­ но. 11.00 - Женский сериал. "Иллю­ зии любви” . 12.00 - Сегодня днем. 12.20 - Маски-шоу. 12,50 - М/ф "Алиса в стране чудес". 1-я серия. 13.00 - Док.сериал "Стремление к небесам, история авиации". 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Улыбай­ ся, Дженни, ты мертва" (США). 16.00 - Сегодня днем. 16.10 - Х/ф "Голубое дерево". 17.00 - Дистан­ ция 60. 18.00 - Криминал. 18.05 - Я - телохранитель, 18.15 - Впрок. 18.30 - Футбольный клуб. 19.00 - Сегодня вечером. 19.40 - Х/ф "Ма­ ленький бордель в Техасе" (США). 21.40 - Алло, Фима! 22,00 - Сегодня вечером. 22.45 - Мини-сериал "Шейх Бадияр по прозвищу "Пи­ рат". 23.40 - Времечко. 0.10 - Х/ф "Рожденные неприкаянными" (США). О Ф б о т а . 23 августа "ОРТ". 8.00 - Х/ф "В дальнем плавании". 9.30 - М/ф "Волк и теленок". 9.40 - Лотто- Миллион, 9.45 - Домашняя библиотека. 10.00, 15.00, 18,00 - Новости. 10.10 - Слово пастыря. Митрополит Кирилл. 10.30 - Утренняя почта. 11.05 - "Каламбур". 11.35 - Смак. 11.55 - Возвращение Третьяковки. 12.20 - Х/ф "Первый учитель". 14.15 - Роберт Рождественский. Жизнь и песня. 14.55 - Программа передач. 15.20 - Очевидное - невероятное. 15.45 - Муль­ тфильмы. "Вовка в тридевятом царстве", "Королева-зубная щетка", "Похитители красок". 16 45 - Америка с М.Таратутой. 17.15 - "Колесо истории". 18.20 - В мире животных. 18.55 - "Белый попугай". 19.35 - Погода. 19.45 - Сериал "Сттх1го на юг". 20.45 - "Спокойной ночи, малыши!" 21.00 - Время. 21.55 - Х/ф "Холодное лето пятьдесят третьего..." 23.50 - КВН-ас- сорти. 0.25 - Х/ф "Воскресенье за городом". "РОССИЯ". 8.00 - Утренний экспресс. 8.55 - Товары -почтой. 9.05 - Клуб "Адреналин". 9.20 - "Меморина". 9.45 - Доброе утро, страна! 10.30 - Пилигрим. 11.00 - Вести в одиннад­ цать. 11.15 - Вестник потребителя. 11.40 - Как много девушек хороших... 12.20 - Фестиваль региональных программ. "Так закаляется сталь" (Череповец). 12.45 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. Водное поло. 13.15 - Анонимные собеседники. 13.45 - Московский рейтинг. 14.00 - Вести про... 14.20 - Х/ф "Арабелла возвращается, или Румбурак -король страны сказок". 15.20 - Сад культуры. 15.45 - Двойной портрет. 16.15 - Бесконечное путе­ шествие. 16.40 - Иосиф Кобзон. Прощальный тур. 16.55 - Футбол. Чемпионат России. ЦСКА (Москва) - "Спартак" (Москва). 18.55 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. 20.00 - Вести. 20.35 - Сам себе режиссер. 21.15 - Х/ф "Ред Рок Вест" (США). 23.СЮ - МУ-МУки творчества. 23.20 - Совершенно секрютно. 0.15 - Программа "А" представляет: рок-концерт "Карлсберг-97". "НТВ". 8.00 - Сегодня утром. 8.15 - Х/ф "Вратар>ь". 9.35 - М/ф "Голубой щенок". 10.00 - М/ф "Необычайные приключения доктора Дулиттла". 10.30 - "Пойми меня". 11.00 - Х/ф "Война в космосе". 2-я серия. 11.45 - От "Винта"! 12.00 - Сегодня днем. 12.15 - Х/ф "Горячее сердце" (Индия). 14.30 - Звезды в квадрате, или Проще простого. 15.10 - Живые новости. 15.30 - "Панорама". 16.00 - Сегодня днем. 16.15 - Спорт. 16.20 - Док.сериал "XX век в войнах". 17.20 - Сериал "Саванна". 18.15 - Новости дня. 18.30 - Дог-шоу. Я и моя собака. 19.00 - Сегодня вечером. 19.30 - Х/ф "Джеймс Бонд - агент 007". Фильм 5-й. "Живешь только дважды". 21.45 - Куклы. 22.00 - Сегодня вечерюм. 22.45 - Сериал "Байки из склепа". 23.35 - Шоу "Империя стрюсти". 0.15 - "Футбольный клуб" представляет чемпионат России. 24-й тур. 1.05 - Большой ринг. Звезды профессионального спорта. 1.30 - "Плейбой-июу". Воскресенье. 24 августа "ОРТ". 8.00 - Х/ф "Стежки-дорожки". 9.10 - М/ф "Левша". 9.55 - Спортлото. 10.00, 15.00, 23.20 - Новости. 10.15 - "Непутевые заметки" Дм.Крылова. 10.30 - Пока все дома. 11.10 - Утрюнняя звезда. 12,00 - "Служу России!" 12.30 - "Играй, гармонь любимая!" 13.00 - Сельский час. 13.25 - "Подводная одиссея команды Кусто". 14.20 - Смехопанорама. 14.55 - Прюграмма перюдач. 15.15 - "Приглашение к музыке". 15.45 - Клуб путешественников. 16.35 - М/ф "Розовая пантера". 17.00 - Звезды мирового хоккея на кубке Спартака". Финальный матч. 19.50 - Погода. 20.00 - Сериал "Строго на юг". 20.50 - Киноафиша. 21.00 - Время. 21.40 - Х/ф "Жандар)м и инопланетяне". 23.35 - Х/ф "Филадельфийская история". "РОССИЯ". 8.00 - Утренний экспресс. 8.55 - "Ле Монти". 9.10 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. Водное поло. 9.50 - Добрюе утром, страна! 10.30 - Присяга. 11.00 - Вести в одиннадцать. 11.15 - Русское лото. 11.55 - Без пяти двенадцать. 12.00 - Книжная лавка. 12,30 - Человек на земле. 13.00 - Чемпионат Европы по водным видам спорта. Водное поло. 13.30 - Свой дом. 13.45 - Вестник потребителя. 14.00 - Вести. 14.20 - Х/ф "Арабелла возвращается, или Румбурак -король страны сказок". 15.25 - Футбол без границ. 15.55 - М/ф "Чокнутый", "Аладдин". 16.50 - Довгань-шоу. 17.20 - Е-клуб. 17.55 - Праздничный кон­ церт, посвященный Дню стрюителя. 19.20 - "Аншлаг" представляет: Филипп Киркорюв. 20.00 - Зеркало. 21.00 - Старая квартира. 1953 год. Часть 2-я. 22,05 - "К-2” представляет: "Абзац". 23.00 - У Ксюши. 23.30 - Чемпионат Еврюпы по водным видам спорта. 0.30 - Х/ф "Круг обреченных". 2.05 - Рек-тайм. "НТВ". 8.00 - Сегодня утром. 8.15 - Х/ф "Небесный тихоход". 9.40 - Мультфильм. 10.00 - Устами младенца. 10.30 - "Пойми меня". 11.00 - Х/ф "Война в космосе". 11.45 - От "Винта"! 12.00 - Сегодня днем. 12.15 - 6 соток. 12.30 - Что почем. 13.00 - До|(.сериал "Когда госу- даретво убивает". 1-я серия (Великобритания). 13.30 - Книжный магазин. 14.00 - Сериал "Каролина в Нью-Йорке", 14.30 - Новости Голливуда. 15.00 - Время "Ч" с Ольгой Кучкиной. 15.30 - Своя игра. 16.00 - Сегодня днем. 16.15 - Спорт. 16.20 - Док.сериал "XX век в войнах". 17.20 - Сериал "Саванна". 18.15 - Новости дня. 18.30 - "Русские гвозди". 19.00 - Сегодня вечером. 19.30 - Маски-шоу. 20.05 - Х/ф "Грезные танцы" (США). 22.00 - Сегодня вечером. 22.40 - Х/ф "Шанхайская триада" (Китай - Франция). 0.30 - "Плейбой-шоу". Перюпечатка программы только с разрешения ОРТ и АООТ "РТВ-Пресс" программах возможны изменения. В 13 августа 1997 г. № 65 (6623) "ВПЕРЕД” 3 стр.