Вперед. 1996 г. (с. Волово)

4 с т р. -о м ъ т яш лам» лаа^ мал» млн м ш В П ЕРЕД 1 ию н я 1 9 9 6 г . № 4 4 ( 6 4 9 8 ) "Этой я рм а р ки к р а ­ с ки " отшумели 2 5 мая. Наши земляки из -горо­ д о в и в е с е й област и привезли различные то­ вары, но удовлетворить вкус в их выборе всех не смогли. Наверное, здесь сказалось то, что ярм ар ­ к а п р о в о д и л а с ь и в пос .Добринка , а туда и ближе доехать, д а и н а ­ селение того района по ­ больше. Но ка к бы там ни было, а праздник со ­ стоялся и во многом это­ м у способст вовали н е торговые ряды, а с ам о ­ д е ят е л ь ны е артисты районного Д ом а культу­ ры. Наш фотокорреспон ­ дент не приминул случая сделать несколько сним ­ ков, чтобы запечатлеть и "купцов з а м о р с к и х " , и наших работников торг­ овли, и представителей колхозов, реализовывав ­ ш их продукты сел ь с ко ­ хозяйст венного п р о и з ­ водства. Н а ф от о ко л л аж е С. Коростелева вы види ­ те (слева вверху) Татья­ ну Сапрыкину и Валенти­ ну Югову - продавцов из Хлевенского района ; вы­ б ир айт е х о л о д и л ь н и к "Стинол" - такой совет д ав ала покупателям Еле ­ на ИвановнаЛукъянчико - ва из магазина "Диана" (слева внизу); покупате­ лей было хоть пруд пру ­ д и (справа вверху); р а ­ бот ники с о в х о з а "В а ­ с и л ь е в с ки й " В л а д им и р Симкин и Юрий Пикалов предлагают посетителям ярмарки говядину. СПОРТ ПОКА ЧТО НИЧЬЯ Наконец-то мы дожда­ лись открытия областного футбольного первенства среди команд второй груп­ пы. Воловская "Искра" принимала на своем поле долгоруковцев. Поединок смотрелся, изобиловал ост­ рыми ситуациями. В пер­ вом тайме соперники обме­ нялись голами. Сначала го­ сти, воспользовавшись ошибкой наших защитни­ ков, открыли счет. Спустя несколько минут, ситуа­ цию выровнял Николай Трубников. После перерыва точ­ ный удар Виталия Гоглова вывел "Искру" вперед. Но не долго радовались бо­ лельщики нашей сборной. Серия грубых промахов в обороне - и уже соперники дважды поражают ворота И.Иванова. Лишь ценой огромных усилий Влади­ мир Глазунов спасает свою команду от поражения - 3:3. Футбольный марафон начался. И у "Искры" есть возможность наладить комбинационные связи, усилить игру в атаке. Вот только несколько испорти­ ла впечатление неявка представителя города Ель­ ца, который должен был исполнять обязанности главного арбитра матча. А .СЕМЕНОВ. ПРОДАЮТСЯ С б о р н о -щ и то в ы е д о м а 7 , 2 х 1 0 ,8 . Н е до р о г о . Б а р те р н а з е р н о . Д о с та в к а а в то т р анс п о р то м л е с х о з а и л и ж е л е з н о й д о р о г о й . 1 8 2 6 2 0 , г .П о р х о в , П с к о вс к а я о бл ас т ь , у л .Р е в о л ю ц и о н н а я ,4 6 . Т е л е ф он 8 1 1 - 3 4 2 - 1 7 - 9 0 . УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Вы хотите быть в курсе событий, происходящих в районе , области, стране, мире? ВЫПИСЫВАЙТЕ И ЧИТАЙТЕ РАЙОННУЮ ГАЗЕТУ "ВПЕРЕй"! Подписная цена редакции : н а п о л уг о д и е - 1 0 0 0 0 р у 5. н а т рп м ес яц а - 5 0 0 0 р у б. н а м ес яц - 1 6 6 0 р у б. Услуги связи з а распространение и проведение подписки на газету составят: н а п о л уг о пп е - 4 6 8 0 р у б. н а т рп м ес яц а - 2 3 4 0 р у б. н а м ес яц - 7 8 0 р у б. А в ы ПО а ПЙСАЛЙСЬ НА ГАЗЕТУ "ВПЕРЕО" НА II П О Л У ГО а йЕ 1 9 9 6 г .? Если нет, то спешите это сделать, так к а к сроки подписной кампании ограничены, а цена на газету не такая уж и большая в сравнении с другими изданиями . Кто не знает одуван­ чик - многолетнее травя­ нистое растение из се­ мейства астровых, ветре- пчелиный мед. Готовят его так. Около 200 штук цветочных корзинок оду­ ванчика промывают и за­ ливают литром' кипятка, добавляют очищенный от цедры и нарезанный лом­ тиками лимон и настаи­ вают 6 часов. Затем на­ стой процеживают через марлю, добавляют 1 кг сахара и кипятят на мед­ ленном огне час или пол­ тора. И с о р н як а полез ны чающееся практически по • всей стране. Это растение популярно как пищевое в странах Запада, в Японии и Индии, где широко культивируется. У нас же один его вид вызывает нервную дрожь у многих садоводов и огородников, которым приходится без устали бороться с этим злейшим сорняком. Но не каждый знает, что из молодых листьев одуван­ чика, собранных подаль­ ше от города, можно при­ готовить салат, очень бо­ гатый витаминами, в ко­ торых так нуждается че­ ловек в весеннее время, а овощи еще только поса­ жены. В листьях одуванчика содержатся витамины А, С, В2, Р, а также железо, фосфор, кальций. Салат из листьев одуванчика стимулирует выделение желчи и улучшает аппе­ тит. Только листья имеют горький вкус, но от него можно избавиться, выдер­ жав листья* в холодной соленой воде в течение получаса. Из цветкбв оду­ ванчика можно варить ва ­ ренье, по консистенции и вкусу напоминающее Высушенные корни одуванчика используют в лечебных целях для воз­ буждения аппетита, при болезнях почек и мочево­ го пузыря, при запорах и как желчегонное средст­ во. Лечение должно быть по совету врача. Для при­ готовления настоя чай­ ную ложку корней зава­ ривают стаканом кипят­ ка, настаивают 1 час в теплом месте' (лучше в термосе), процеживают и принимают теплым по 1/4 стакана 3-4 раза в день за 30 минут до еды. Салат из одуванчика. Для получения одной порции 100 г свежих ли­ стьев одуванчика замо­ чить в соленой холодной воде (60 г на литр) на 30 мин. Листья потом чуть подсушить, порезать, по­ ложив в них по ложке сметаны и майонеза, по­ солив и тщательно пере­ мешав, подать на стол. Салат, можно сказать, бесплатный в наше ре­ форменное время. Б.ИСАЕВ, с адовод-любитель. г Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. За объявления и рекламу ответственность несет рекламодатель В. Гл. редактор И. ВОРОПАЕВ. Т еле фо н ы: гл.редактора 2-13-83, заместителя гл.редактора 2-13-53, ответственного секретаря 2-13-10, отделов экономического писем и массовой работы 2-13-52, бухга/терии 2-13-21 Номер набран и сверстан на компьютерном оборудовании СМИ администрации области в НПО “ОРИУС”. Отпечатано в Липецком издательстве Роскомпечати, г. Липецк, ул. Московская, 83. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с.Волово, ул.Ленина-14 Тираж 2010 экз. Индекс издания 52630, per. номер В 0432, зарегистрирована Региональной инспекцией по защите свободы печати и массовой информации (г. Воронеж). у Заказ номер 2181. Газета выходит два раза в неделю: среда, суббота. Подписано в печать по графику 18.00, факт, в 9.30. J