Вперед. 1995 г. (с. Волово)

'ВГШРЕД” 5 а в г у с т а 1 9 9 5 г . 6 3 (6 4 1 3 ) 3 с т р . * Ж '•* »• »Л111 • м . . м I V ■> 4 4 ^ * ■4ЛД.1'М' •■•■•■■■■■ ЦДМ Ч "ОРТ". 6.00 - Телеутро. 9.00 - Новости. 9.20 - "Тропиканка". Те­ лесериал. 10.10 - Поле чудес. 11.00 - Мультфильм. 11.10 - Семь дней спорта. 11.35 - "Волчья семья". Док. сериал. 12.00 - Но­ вости. 12.20 - "Жизнь Клима Сам- гина " . Телесериал. 1-я серия. 13.25 - Клип-РЕВЮ. 14.00 - Ива­ нов, Петров, Сидоров... 14.35 - Преодоление. 15.00 - Новости. 15.20 - В эфире телерадиокомпа­ ния "Мир". 16.00 - "Отвержен ­ ные". Мультсериал. 16.25 - Звез ­ дный час. 17.00 - Шпаргалка. 17.05 - "Элен и ребята". Сериал. 17.30 - Тет-а-тет. 18.00 - Время. 18.20 - "Тропиканка". Телесериал. 19.10 - Час пик. 19.35 - "Угадай м елодию ". Телеигра. 20 .00 - "Мы". Авторская программа В.По­ знера. 20.45 - Спокойной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.50 - П ро грамм а передач . 21 .55 - Встреча с А.И.Солженицыным. 22.10 - Кинокомедия "Блондинка за углом". 23.40 - Семь дней спорта. 0.15 - Пресс-клуб. 1.10 - Новости. "РОССИЯ". 7.30 - Время де ­ ловых людей. 8.00 - Вести. 8.25 - Программа передач. 8.30 - Звез ­ ды говорят. 8.35 - Ритмика. 8.50 - Требуются... Требуются... 8.55 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. Передача из Гетеборга (Швеция). 9.55 - "Последний герой". В.Цой. Док.фильм. 11.00 - Вести. 11.05 - "Москва, Скорая..." Док. ф и л ь м - 11.35 - Милицейская хроника. 11.45 - "Бременские музыканты". Мультсериал. 12.15 - Новая ли­ ния. 12.30, 14.20 - "Деловая Рос­ сия". 14.00 - Вести. 16.00 - Про­ грамма передач. 16.05 - Там-там новости. 16.20 - Праздник каждый день . 16.30 - Мульти-пульти. "Семь дней с Морей". 16.55 - Те­ легазета. 17.00 - Вести. 17.20 - "Моя война". В.Розов. 17.50 - Спасение-911. 18.45 - Купить - не купить. 18.55 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Гетеборга (Швеция). 19.25 - Уста­ ми младенца. 20.00 - Вести. 20.25 ■ Подробности. 20.35 - "Улика на компьютере". Худ.фильм из сери ­ ала "Инспектор Морс". Часть 2-я. 21.40 - Репортер. 22.00 - Момент истины. 23.00 - Вести. 23.30 - Ре­ ка времени. 23.35 - Автомиг. 23.40 - "Океан". Худ.фильм. 6 -я серия. Часть 1-я. 0.25 - Легкая ат­ летика. Чемпионат мира. Переда­ ча из Гетеборга (Швеция). "НТВ". 18.00 - Анонс недели. 18.05 - Бабушкины мультфильмы. 18.30 - Док.фильм "Энциклопедия чудес-2". 7-я серия. 19.00 - "Се ­ годня". 19.35 - В поисках приклю­ чений. 20.20 - Мир кино. "Воджек, обожженный огнем " (Канада). 22.00 - "Сегодня". 22.35 - Час се ­ риала. "Черный осминог". 7-я се ­ рия. 23.30 - Времечко. 0.00 - "Се­ годня". 0.20 - Тележурнла "Пла­ нета мод". 0.45 - Теннис в пол­ ночь. "ОРТ". 6.00 - Телеутро. 9.00 - Новости. 9.20 - "Тропиканка". Те­ лесериал. 10.10 - Человек и за ­ кон. 10.35 - День рождения про ­ рока Мухаммада. 11.10 - Семь дней спорта. 11.40 - "Черный аист". Док.сериал. 12.00 - Ново­ сти. 12.20 - "Жизнь Клима Самги- на". Телесериал. 2-я серия. 13.25 - Поет Юлиан. 14.00 - Иванов, Петров, Сидоров... 14.35 - Огород круглый год. 15.00 - Новости. 15.20 - В эфире телерадиокомпа­ ния "Мир". 16.СЮ - Посмотри, по ­ слушай. 16.20 - Там, где музыка живет. 16.40 - Между нами, де ­ вочками. 17.00 - Очень короткие новости. 17.05 - "Элен и ребята". Сериал. 17.30 - Джэм. 18.00 - Время. 18.20 - "Тропиканка". Те­ лесериал. 19.10 - Час пик. 19.35 - "Угадай мелодию". Телеигра. 20.СЮ - Тема. 20.45 - Спокойной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.50 - Программа передач. 21.55 - Из первых рук. 22.05 - Это ста ­ рое доброе кино. "В ра тарь " . 23.30 - Кабаре "Все звезды". 0.15 - Новости. 0.40 - "Дни Турбиных". Телефильм. 1-я серия. 1.55 - Мус­ лим Магомаев. Встреча с друзья­ ми. "РОССИЯ". 7.30 - Время де ­ ловых людей. 8.00 - Вести. 8.25 - Программа передач. 8.30 - Звез ­ ды говорят. 8.35 - Ритмика. 8.50 - Требуются... Требуются... 10.55 - Телегазета. 11.00 - Вести. 11.05 - Джаз-клуб. "Звезды Нью-Йорк­ ского джаза". 11.35 - Милицей­ ская хроника. 11.45 - "Бремен ­ ские музыканты". 12.15 - Новая линия. 12.30, 14.20 - "Деловая Россия". 14.СЮ - Вести. 16.00 - Программа передач. 16.05 - Там­ там новости. 16.20 - Праздник каждый день. 16.30 - Старты на­ дежд. 16.45 - Месяцеслов. 16.55 - "Никто не забыт". 17.00 - Вести. 17.20 - Новая линия. "Нить Ари­ адны". 17.50 - "Бегство с Юпи­ тера" Худ.фильм. 18.20 - Клип- антракт. Л.Нежданная. 18.25 - Те­ ледебаты. 19.10 - Е-клуб. 20.00 - Вести. 20.25 - Подробности. 20.35 - "Глаза". Худ.фильм. 22.05 - Лег ­ кая атлетика. Чемпионат мира. 23.00 - Вести. 23.30 - Река вре­ мени. 23.35 ' Автомиг. 23.40 - "Океан". Худ.фильм. 6 -я серия. Часть 2-я. 0.30 - "ЭКС". "НТВ". 18 .30 - Док .ф ильм "Энциклопедия чудес-2". 8 -я се ­ рия. 19.00 - "Сегодня". 19.35 - Почти все о баскетболе. 20.05 - Мир кино. "Недостойное поведе­ ние офицера королевских войск" (Великобритания). 22.00 - "Сегод­ ня". 22.35 - Час сериала. "Черный осьминог” . 8 -я серия. 23.30 - Времечко. 0.00 - "Сегодня". 0.20 - Меломания: "Дженис Джоплин". "ОРТ". 6.00 - Телеутро. 9.00 - Новости. 9.20 - "Тропиканка". Те­ лесериал. 10.10 - "В мире живо ­ тных". 10.50 - Мультфильм. 11.10 - Семь дней спорта. 11.40 - "Ли ­ сица". Док. сериал. 12.00 - Ново­ сти. 12.20 - "Жизнь Клима Самги- на". Телесериал. 3-я серия. 13.35 - Хит-конвейер. 14.00 - "Иванов, Петров, Сидоров..." 14.35 - "Пой ­ ми меня". Телеигра. 15.СЮ - .Н о ­ вости. 15.20 - В эфире телеради­ окомпания "Мир". 16.00 - Доми- солька. 16.20 - Отчего и почему. 16.50 - Фан-клуб. 17.00 - Шпар­ галка. 17.05 - "Элен и ребята". Телесериал. 17.30 - Тин-тоник. 18.00 - Время. 18.20 - Телесериал "Тропиканка". 19.10 - Час пик. 19.35 - "Угадай мелодию". Теле­ игра. 20.00 - Песня-95. 20.45 - Спокойной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.50 - Программа пере­ дач. 21.55 - "Летняя поездка к морю". Худ.фильм. 23.30 - Без па­ узы. 0.00 - Новости. 0.25 - "Дни Турбиных” . Телефильм. 2-я серия. 1.40 - Театр песни Аллы Пугаче­ вой представляет... "РОССИЯ". 7.30 - Время де ­ ловых людей. 8.00 - Вести. 8.25 - Программа передач. 8.30 - Звез ­ ды говорят. 8.35 - Ритмика. 8.50 - "Требуются... Требуются..." 8.55 ■ XX век в кадре и за кадром. Л.Филатов. 9.40 - Ключевой мо ­ мент. 9.50 - Телефильм "Санта- Барбара". 10.40 - Крестьянский вопрос. 11.00 - Вести. 11.05 - "Столица фонтанов". Док.фильм. 11.35 - Милицейская хроника. 11.45 - "Бременские музыканты". Мультсериал. 12.15 - Новая ли ­ ния. 12.30, 14,20 - "Деловая Рос­ сия". 14.00 - Вести. 16.00 - Про­ грамма передач. 16.05 - Там-там новости. 16.20 - Праздник каждый день. 16.30 - Чья сторона? 17.00 - Вести. 17.20 - Новая линия. "Дальний Восток". 17.50 - Телега­ зета. 17.55 - Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Владикавказ) - "Динамо" (Москва). 20.00 - Вести. 20.25 - Подробности. 20.35 - Те­ лефильм "Санта-Барбара". 21,30 - Своя игра. 22.05 - "Три мушке­ тера. Семнадцать лет спустя” . Программа В.Смехова. 22.35 - Ки ­ ноафиша. 22.50 - Клип-антракт. В.Байков. 23.00 - Вести. 23.30 - Река времени. 23.35 - Автомиг. 23.40 - "ЭКС". 23.50 - Легкая ат­ летика. Чемпионат мира. "НТВ". 18.00 - Мультфильмы. 18.30 - Док.фильм "Энциклопедия чудес-2, или Вы хотели об этом узнать” . 9-я серия. 19.00 - "Се ­ годня". 19.35 - Золотой век во ­ лейбола. 20.10 - Мир кино. "Шпи ­ он, встань!" (Франция). 22.СЮ - "(Оегодня". 22.35 - Час сериала. "Черный осьминог". 9-я серия. 23.30 - Времечко. 0.00 - "Сегод­ ня". 0.20 - Кафе Обломов. "ОРТ". 6.00 - Телеутро. 9.00 - Новости. 9.20^^- "Тропиканка". Те­ лесериал. 10.10 - "Клуб путеше­ ственников". 10.55 - Экслибрис. 11.05 - (Земь дней спорта, 11.35 - "Сайгаки". Док. сериал. 12.00 - Новости. 12.20 - "Жизнь Клима Самгина". Телесериал. 4-я серия. 13.25 - "Стоп-шоу", Клипы. 14.00 - Иванов, Петров, Сидоров... 14.35 - "Пойми меня". Телеигра. 15.00 - Новости. 15.20 - В эфире телерадиокомпания "Мир". 16.00 - Мультитроллия. 16,20 - На балу у Золушки.- 16.40 - Волшебный мир, или Синема. 17.00 - Очень короткие новости. 17.05 - "Элен и ребята". Сериал. 17.30 - ...До шестнадцати и старше. 18.00 - Время. 18.20 - "Тропиканка". Те­ лесериал. 19.10 - Час пик. 19.35 - Лотто "Миллион". 20.05 - "Се ­ годня с вами я, цыгане..." Автор­ ская программа Э.Рязанова. 20.45 - Спокойной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.50 - Программа пе­ редач, 21.55 - Москва. Кремль. 22.15 - Фильм режиссера Иоса Стеллинга "Стрелочник" (Нидер­ ланды). 0.05 - В мире джаза. 0.30 - Новости. 0.55 - "Дни Турбиных". Телефильм. 3-я серия. 1.55 - "Дай мне уйти с тобой". Концерт Вале­ рия Леонтьева. "РОССИЯ". 7.30 - Время де ­ ловых людей. 8.00 - Вести. 8.25 - Программа передач. 8.30 - Звез ­ ды говорят. 8.35 - Ритмика. 8.50 - Требуются... Требуются... 8.55 - Телегазета. 9.00 - Легкая атлети­ ка. Чемпионат мира. 9.40 - Клю­ чевой момент. 9.50 - Телефильм "Санта-Барбара". 10.40 - Кресть­ янский вопрос. 11.00 - Вести, 11.05 - Музыкальный экспромт. 11.20 - Милицейская хроника. 11.30 - Торговый дом. 11.45 - "Бременские музыканты". Мульт­ сериал. 12,15 - Новая линия. 12.30 - "Деловая Россия". 14.00 - Вести. 14.20 - "Деловая Россия". 16.00 - Программа передач. 16.05 - Там-там новости. 16.20 - Праз­ дник каждый день. 16.30 - Музы­ кальный класс. 17,00 - Вести. 17.20 - Новая линия. "Солдатский медальон". 18.00 - "Бегство с Юпитера". Худ.фильм. 18.30 - Худ.-публиц. цикл "Россия". Обь- яснение в любви". Фильм 14-й. 19.00 - Я - лидер. 19.25 - Караоке по-русски. 20.00 - Вести. 20.25 - Подробности. 20.35 - Телефильм "Санта-Барбара". 21.30 - Хроно. В мире авто- и мотоспорта. 22.05 - Чрезвычайный канал. 23.00 - Ве­ сти. 23.30 - Река времени. 23.35 - Автомиг. 23.45 - Легкая атлети­ ка. Чемпионат мира. "НТВ". 18.00 - Мультфильмы. 18.30 - Док.фильм "Энциклопедия чудес-2". 10-я серия. 19.00 - "Се ­ годня". 19.35 - Чемпионат мира по современному пятиборью . 2(3.05 - Мир кино. "Сёгун Маэда" (США). 22.00 - "Сегодня". 22.35 - Час сериала. "Черный осьминог". 10-я серия, 23.30 - Времечко. 0.00 - "Сегодня". 0.20 - Кино не для всех. "Жизнь города". Фильм 2 -й. ^ "ОРТ". 6,00 - Телеутро 9.00 - 'Новости. 9.20 - "Тропиканка" Телесериал. 10.10 - "Сегодня с вами я, цыгане .." Авторская про ­ грамма Э.Рязанова. 10.50 - Муль­ тфильм. 11.05 - Семь дней спор ­ та. 11.35 - "Малый лебедь". Док. сериал. 12.00 - Новости. 12.20 - "Жизнь Клима Самгина"с-Телесе- риал,. 5-я серия. 13,25 - Компас. 14.00 - Иванов, Петров, Сидо ­ ров... 14.35 - "Пойми меня". Те­ леигра. 15.00 - Новости. 15.20 - В эфире телерадиокомпания "Мир". 16.00 - "Белый Клык", Те­ лесериал для детей. 16.25 - Со­ звездие Орфея. 16.35 - Новая ре ­ альность. 17.00 - Шпаргалка. 17.05 - Рок-урок. 18.00 - Время. 18.20 - "Тропиканка". Телесери­ ал. 19.10 - Дикое поле. 19.25 - Человек и закон. 19.55 - Поле чу­ дес. 20,45 - Спокойной ночи, ма­ лыши! 21.00 - Время, 21.50 - Про­ грамма передач. 21,55 - Телесе­ риал "Бангкок-Хилтон". 1-я серия (Австралия). 22.50 - Взгляд. 23.45 - Музобоз. 0.30 - Новости. 0.55 - "Частное лицо". Телефильм. 1-я серия. 2.00 - Хит-конвейер. 2.30 - Поет Ирина Понаровская, "РОССИЯ". 7.30 - Время де ­ ловых людей. 8.00 - Вести. 8.25 - Программа передач. 8.30 - Звезды говорят. 8.35 - Ритмика. 8.50 - Требуются... Требуются... 8.55 - Момент истины. 9.50 - Те­ лефильм "Санта-Барбара". 10.40 - Крестьянский вопрос. 11.00 - Вести. 11.05 - Клип-антракт. Я .Поплавская и А.Тихонович. 11.15 - Телегазета. 11.20 - Мили­ цейская хроника. 11.30 - Торг­ овый дом. "Ле Монти". 11.45 - "Бременские музыканты". Мульт­ сериал. 12.15 - Новая линия. 12.30, 14.20 - "Деловая Россия". 14.00 - Вести. 16.00 - Программа передач. 16.05 Там-там новости. 16.20 - Праздник каждый день. 16.30 - Кенгуру. 16.50 - Месяцес­ лов, 17.00 - Вести. 17.20 - Новая линия, "Город пышный, город бедный..." 17.50 - Дисней по пят­ ницам. "Зорро". Худ.фильм. 11 12 серии. 18.50 - "Никто не за ­ быт". 18.55 - На политическом Олимпе. 19.40 - Горячая десятка. 20.00 - Вести. 20,25 - Подробно­ сти. 20.35 - Телефильм "Санта- Барбара". 21.30 - "Нос". Юмори­ стическая программа. 22.05 - "К- 2" представляет: "Сюжет". 23.00 - Вести. 23.30 - Река времени. 23.35 - Автомиг. 23.45 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. "НТВ". 18.00 - Мультфильмы 18.30 - Док.фильм "Энциклопедия чудес-2". 11 -я серия. 19.00 "Се ­ годня". 19.35 - Футбольный клуб. 20 .15 - Наше старое кино . "Бриллиантовая рука". 22.00 - "Сегодня” . 22.35 - Час сериала. "Черный осьминог". 11-я серия. 23.30 - Времечко. 0.00 - "Сегод­ ня". 0.20 - Мир кино. "Шестой па­ лец" (Франция). Суббота Воскресенье 12 августа "ОРТ". 7 .30 - Телеутро. 8 .45 - "Слово пастыря". Митрополит Кирилл. 9 .00 - Новости. 9 .20 - "Зов джунглей". 9 .50 - "Секреты моего лета". Телесериал для детей. 10.25 - Утренняя почта. 11.00 - Смак. 11.15 - Здоровье. "Медицина для тебя". 11.45 - "Провинция". Малые города России. 12.15 - Бомонд. 12.35 - "Хрустальный башмачок" на Славянском базаре. 13.15 - "Век кино". "Последний жулик". 14.25 - Зеркало. 15.00 - Новости. 15.20 - Большие гонки. 15.50 - "Золотой кадр". Ираклий Андронников. 16.35 - В мире животных. 17.10 - "Рискнуть и победить". Тепеигра. 18.00 - Время. 18.25 - Худ.фильм "Сто тысяч долларов на солнце" (Франция). 20.45 - Спокойной ночи, малыши! 21 .00 - Время. 21 .50 - Программа передач. 21.55 - "Бангкок-Хилтон". Телесериал. 2-я серия. 22.50 - "Брэйн-ринг". 23 .50 - У всех на устах. 0 .20 - Новости. 0 .45 - "Частное лицо". Телефильм. 2-я серия. 1.55 - "Ганна Главари". Муз.телефильм. "РОССИЯ". 8,(Х) - Вести. 8.20 - Программа передач. 8 .25 - Звезды говорят. 8 .30 - Док.фильм. 8 .40 - От винта. 8.55 - Гостиница Деда Мазая. 9 .10 - Семь нот в тишине. 9 .40 - Русская вилла в центре Рима. 10.25 - Пилигрим. Российское бюро путешествий. 11.10 - Как жить будем? 11.55 - "Пленник Барсова ущелья". Худ.фильм. 12.55 - Мульти-пульти. 13.15 - Наш сад. 13.45 - Ваше право. 14.00 - Вести. 14.20 - Де-факто. 14.35 - "Голова человека". Худ.фильм из сериала " Р ^ - следование коммисара Мегрэ". Часть 1-я. 15.20 - В мире животных. 16.15 - Танц-экспресс. 16.30 - Богема. Л.Полищук. 17.30 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. 18.30 - Звезды Америки. 19.(Ю - Шарман-шоу. 20 .00 - Вести. 20.25 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. 21.25 - "Солнечный день в конце лета". Худ.фильм. 22 .00 - Клип-антракт. Т.Овсиенко. 22.05 - Совершенно секретно. 23.00 - Вести. 23.30 - Река времени. 23.35 - Автомиг. 23.40 - Программа "А". 0 .40 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. 1.20 - Ночной разговор. 1.25 - "Декамерон". Мультфильм для взрослых. История 5-я. "НТВ". 18.00 - Час мультфилььюв. 19.(Ю - "Сегодня". 19.35 - Летний кинотеатр. "Зеленый огонь козы". 20 .50 - Сериал по выходным. "Возвращение Арсена Люпена". 22 .00 - Намедни. 22.40 - Куклы. 22.55 - Мир кино. "Всеобщий любимец" (США). 1.05 - Третий глаз. 13 августа “ОРТ” . 7 .30 • Телеутро. 9.00 - Новости. 9 .20 - С утра пораньше. 9 .50 - Мультфильм. 10.10 - Пока все дома. 10.40 - Утренняя звезда. 11.30 - “Служу России” . “Пеленг "Альфа”. 12.00 - "Все­ мирная география". Тележурнал "Исследователь” (США). 12.55 - Вся Россия. "Русск1й м1р". 13.20 - Играй, гармонь! 14.00 - В эти дни 50 лег назад. 14.15 - Под знаком "Пи". 15.00 - Новости. 15.20 - Большой театр, дни и вечера. 16.10 - Клуб путешесгвенников. 17.05 - Америка с М.Таратутой. 17.35 “ "Доктор Айболит". Мультсериал. 18.00 - Время. 18.20 Эдвард.Радзинский. "Театральный роман”. 19.00 - "Один на один". Ведущий А.Любимов. 19.30 - "Кумиры, кумиры..." София Ротару. 20.10 - Кинокомедия "Лыжный патруль" (США). 22.00 - Воскресенье. 22.55 - Программа передач. 23.00 - "Бангкок-Хилтон". Телесериал. 3-я серия. 23.50 - Любовь с первого взгляда. 0.25 - Новости. 0 .50 - Пой со мной. 1.10 - "Частное лицо". Телефильм. 3-я серия. 2 .20 - "Мелодии прошлых лет". Киноконцерт. "РОССИЯ". 8 .00 - Вести. 8 .20 - Программа лерг:.дач. 8.25 - Звё.т 1 ш 1 го^^^^рят. 8.28 - Мулыи- пупьти. 8 .45 - Первый дубль. 9 .00 - Золотой ключик. 9 .15 - Футбол без границ. 10.00 - Доброе утро. "Завтрак для чемпионов". 10.30 - Аты-бат;-.-. 11.00 - Консолидация. 11.05 - Русское лото. 11.50 - Кипрас Мажейка. "Параллели". 12.05 - "Розыгрыш". Худ.фильм. 13.45 - Ваш партнер: "Российские железные дороги". 14.(Ю - Вести. 14.20 - "Не вырубить..." 14.35 - "Голова человека” . Худ.фильм. Часть 2-я. 15.25 - Шестое чувство. 15.55 - Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Венгрии. 18.00 - Волшебный мир Дисней. "Г^алочка". "Новые приключения Винни Пуха". 19.00 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. 20.00 - Вести. 20.25 - Сделано в Голливуде. "Деревня". Худ.фильм. 22.25 - У Ксюши. 23.00 - Вести. 23.30 - Река времени. 23.35 - Автомиг. 23 .40 - Коробка передач. 23.55 - Легкая атлетика. Чемпионат мира. "НТВ". 18-00 - Фильм-детям. "Повелитель джунглей". 5-я серия. 18.30 - Телеигра "Сто к од ­ ному". 19.00 - "Сегодня". 19.30 - Летний кинотеатр. "Попугай, говорящий на идиш". 21.00 - Итоги. 22.10 Премия “Оскар". "Землетрясение" (США). 0 .20 - Лучшие цирки мира. "Металлический клоун" (Франция). 1.25 - Анонс недели.