Вперед. 1994 г. (с. Волово)

С Л ОВО КА НДИДАТАМ В ДЕПУТАТЫ КАК ГОЛОСОВАТЬ 6 марта 1994 года на территории Липецкой об­ ласти проводятся выборы депутатов в Липецкое об ­ ластное Собрание депута­ тов. Особенностью их яв­ ляется то, что проходят они на основе мажоритар­ ной системы по одноман­ датным (один округ - один депутат) избирательным округам , образуемым на о с н о в е е д и ной нормы представительства. Поэто­ му избиратели Тербунско- го района разделены на два избирательных округа, в один из которых входят жители Воловского района. В настоящее время ок ­ ружной избирательной ко ­ миссией по выборам в Ли ­ пецкое областное Собра­ ние депутатов закончена регистрация кандидатов в депутаты по избирательно­ му округу номер 23. Ими стали: Плуталов В.С., Род- кин А.Я., Дорохин В.Н., Жу­ ков П.С., Какурин А.Л., Куз­ нецов В.И., Проскуряков И.Ф., Черных Н.И. Все зарегистрирован ­ ные кандидаты в депутаты Липецкого областного Со­ брания имеют за плечами большой опыт работы: од ­ ни на хозяйственной, дру­ гие на педагогической, и достойны представлять из ­ бирателей в областном Со­ брании. Вступив в очеред­ ной этап своей предвыбор­ ной кампании, кандидаты проводят встречи с изби ­ рателями. На встречах с кандида­ тами в депутаты избирате­ ли могут поближе познако ­ миться с кандидатами, их предвыборными програм ­ мами, из первых уст услы­ шать ответы на те или иные вопросы, выяснить позиции во взглядах кан­ дидатов на насущные про­ блемы. Во всем многообразии п р ед о с та вл енны х п р о ­ грамм кандидатов, избира ­ тель должен хорошо разо ­ браться и отдать свой го ­ лос за того, в котором ви­ дит достойного представи­ теля своих интересов. Для голосования граж­ данам на избирательных участках будут выданы из ­ бирательные бюллетени единого образца, в кото ­ рых необходимо поставить крест либо любой иной знак в пустом квадрате против фамилии того кан­ дидата, за которого Вы го ­ лосуете, либо в квадрате напротив строки "Прошв всех кандидатов". Для получения избира ­ тельного бюллетеня необ­ ходимо предъявить пас ­ порт или иной документ, удостоверяющий личность, после чего расписаться в получении бюллетеня в списках избирателей. Пол­ у чение и зби ра тел ьны х бюллетеней за других лиц не допускается. При пол­ учении и з б и р а те л ь н о го бюллетеня необходимо по ­ мнить, что избирательный бюллетень, не изготовлен­ ный официально, не снаб ­ женный печатью избира ­ тельной комиссии, счита ­ ется недействительным . Недействительным избира ­ тельный бюллетень будет признан и в том случае, если крест или иной дру ­ гой знак проставлен более, чем в одном квадрате, ли ­ бо не проставлен ни в од ­ ном из них. .Те лица , ко торы е в день проведения выборов депутатов в Липецкое об ­ ластное Собрание депута­ тов будут находиться вне мест своего постоянного проживания, могут прого ­ лосовать досрочно, запол­ нив избирательный бюлле­ тень в помещении окруж ­ ной (за 15-4 до дня выбо­ ров) или участковой (за 3- 1 день до выборов) изби ­ рательной комиссии, при этом тайна голосования не будет нарушена. Лица, которые по со ­ стоянию здоровья не могут прибыть для голосования на избирательные участки, могут обратиться в участ­ ковые избирательные ко ­ миссии с письменным или устным заявлением и им будет предоставлена воз ­ можность проголосовать на дому. Обращаюсь к избира ­ телям прийти 6 марта 1994 года на избирательные участки и отдать свои го ­ лоса за достойных пред­ ставителей ваших интере­ сов в Липецком областном Собрании депутатов. В. КОЛПАКОВ, председатель окружной избирательной комиссии № 23 по выборам в Липецкое областное Собрание депутатов. В ИНТЕРЕСАХ НАРОДА Род ки н Ана толий Я ковлевич р од и л ся 1 марта 1 9 4 6 года в Д анковском районе Липец кой области в семье рабочих совхоза "полибино", образование вы­ сшее , агроном . Работал агрономом отделения, служ ­ ба в армии , главный агроном совхоза "Кудряшев ­ ский", директор этого ж е совхоза, начальник управ ­ ления сельского хозяйства Д анковского района . С 1 9 8 3 года работал первым секретарем Тербунского райком а КПСС , председателем районного Совета н а ­ родных депутатов, в настоящее время заместитель главы администрации Тербунского района . Под его руководством в брого отношения к тружени- ВЕРНО СЛУЖИТЬ ЛЮДЯМ Трудящихся Воловского района я знаю давно, со многими не раз встречался, вместе работал. Это и в са­ мом Волово, и в Чесночном, и в Семеновке, и в Васидь- евке. Да и сегодняшние про­ блемы очень схожи, актуаль­ ны как для воловцев, так и для тербунцев, проблемы эти сближают нас. Моя задача сегодня до­ ступно, по-деловому, с объ­ ективной и достоверной ре­ альностью изложить свою программу как кандидата- в депутаты областного Собра­ ния по тербунско-воловско- му избирательному округу номер 23. Время поставило перед нами такие проблемы, кото­ рые, кроме нас с вами, ни­ кто не сможет решить. Нас, соседей, объединяет одна за­ дача: жить в мире, согласии, созидать, растить детей, раз­ вивать инфраструктуру села, ухаживать за землей - вот в чем заключается великая на­ ша обязанность, которую должны защищать депутаты представительной власти В этой связи хочу изложить свою программу, которая идет от жизни, от реальных обстоятельств и условий. Все мои усилия будут направлены на возрождение села, развитие культуры, на ­ родного образования, повы­ шение жизненного уровня населения наших районов. Я хочу, чтобы мы учились друг у друга. У воловцев - это культуре земледелия и взаи­ мовыручке, уважению стар­ ших младшими, верности традициям. Много хорошего и у тер­ бунцев. Это, прежде всего, культура застройки, эффек­ тивная система развития строительного и дорожного производства, дружелюбие. Чтобы все это объединить, конечно же, необходимо трудолюбие, а у нас оно есть. Но трудолюбие не при­ несет должной отдачи, если под него не подвести про­ чную базу. В условиях новых эконо­ мических отношений на первый план встают вопро­ сы психологического пере­ устройства человека. Я при­ знаю все виды собственно­ сти, человек должен быть Человеком свободного дис­ циплинированного труда. И думаю, что человек должен жить, чтобы трудиться, а не наоборот. Для этого необхо-. димы культура и спокойст­ вие семейного очага. Если человек пришел домой в су­ хой обуви, а для этого нуж­ ны благоустроенные дороги, приготовил обед не по чер­ ному, а у газовой плиты. Тогда ему -и жизнь в радость, есть время подумать о близ­ ких, будущем детей, и рабо­ та в радость. Опираясь на мнения лю­ дей, я наметил такую про­ грамму: Продолжение строитель­ ства и развития газовых се­ тей в Воловском районе, для этого создадим в 1994 году газовый хозрасчетный уча­ сток, способный газифици­ ровать не менее одной ты­ сячи квартир в год. Таким образом мы смо­ жем перевести клубы, Дома культуры, Дома быта, шко­ лы, больницы на газовое отопление. Это не розовая мечта, это доступно, а про­ ектно-сметную документа­ цию подготовим, такая дого­ воренность есть. Продолжим строительст­ во дорог к населенным пун­ ктам, фермам, по-настояще­ му займемся благоустройст­ вом сел, деревень и, конеч­ но, с.Волово как культурно­ го центра. Для этого то же есть все необходимое. По­ строен карьер на два района для производства щебня. Этот стройматериал будет, в десятки раз дешевле, чем привозной. Карьер располо­ жен в с.Борки по соседству с Воловским и нашим рай­ онами. Сегодня всем нам прихо­ дится считать деньги. И очень важно наладить про­ изводство дешевых местных строительных материалов: щебня, кирпича, извести, блоков, столярных изделий. Газификация невозмож­ на без керамического, т.е. красного кирпича, это всем понятно. В Тербунах функ­ ционирует кирпичный завод со старой трудоемкой техно­ логией, который способен обеспечить два района кир­ пичом для реконструкции жилого фонда под природ­ ный газ. Но этого недоста­ точно. Основные фонды прихо­ дят, а, точнее, уже пришли в негодность, особенно по­ мещения ферм, мастерских, бань, Домов быта, медицин-- ских пунктов. Мне довелось в Мини­ стерстве сельского хозяйст­ ва, а также у его министра В. И.Хлыстуна добиться строительства завода мощ­ ностью 30 миллионов штук кирпича в год и 7 миллио­ нов штук черепицы стоимо­ стью 3 миллиарда рублей. На 1994 год уже выделено два миллиарда 580 миллио­ нов рублей. Строительство завода завершим за 2 - -2,5 года, на два района. Большую боль вызывает у Нас снижение плодородия почвы, уменьшение пого­ ловья скота. Но и эта про­ блема разрешима. Мы дол­ жны вместе хорошо поду­ мать и подготовить технико­ экономическое обоснование под программу "Плодоро­ дие". Источники финанси­ рования определены. Уходя от диктата в производстве, вливаясь в новые экономи­ ческие отношения, мы дол-- жны смотреть, что нам вы­ годно, какие формы собст­ венности приемлемы, какие производственные и техно­ логические направления да­ ют эффект. У нас общая цель - под­ готовка квалифицированных кадров. В 1994 году закон­ чим строительство СПТУ-4, материальная база которого обеспечит решение этой проблемы, стоящей перед нашими районами. Мы планируем закон ­ чить в 1995 году строитель­ ство моста на реке Олым в с.Заречное, что позволит во- ловцам улучшить сообщение с тербунской нефтебазой, свеклопункгом, элеватором. Предвижу вопрос: зачем мне, главе администрации района, добиваться избра ния в областное Собрание? Прошу понять меня пра­ вильно, выдвигаю свою кан­ дидатуру не ради карьеры, престижа, с целью занять теплое место в областном центре. Из села я никуда не поеду, здесь мои корни, селу отдам все силы и знания. Но, став депутатом предста­ вительной власти, надеюсь принести больше пользы землякам и соседям. В областное Собрание, в этом я уверен, будут избра­ ны достойные, с широким кругозоррм, кровно заинте­ ресованные в процветании нашего края люди. И мне пойдет на пользу общение с ними при решении жизнен­ но важных вопросов. В заключение скажу: со­ перники мои по выборам в областное Собрание трудо­ любивые, знающие свое де­ ло люди, ко всем им отно­ шусь с большим уважением. Кому быть избранным в об­ ластное Собрание, решат избиратели, главное, чтобы депутат -оправдал доверие, .верно служил людям. В.ПЛУТАЛОВ, кандидат в депутаты Липецкого областного Собрания по избира­ тельному округу № 23 Волово-Тербуны. 1994 го a МАРТ ВЫБОРЫ В ЛИПЕЦКОЕ ОБЛАСТНОЕ СОБРАНИЕ районе было построено 75 000 квадратных метров жилья или 1100 квартир, 4 - Дома культуры, более 20 ма­ газинов, проложено 84 кило­ метра водопровода, 74 - га­ зопровода и газифицировано 1400 квартир, построено 55 километров автодорог и мно- ,го других объектов производ­ ственного и социально-куль­ турного назначения. По сравнению с време­ нем, предшествовавшего его приходу в район, производ­ ство зерна и сахарной свек­ лы удвоилось. Так, урожай­ ность зерновых возросла с 13 до 28 центнеров с гектара, значительно увеличилось производство животноводче­ ской продукции. Неплохие результаты ра­ боты тружеников полей и ферм района позволили уве­ личить поголовье всех видов скота на личном подворье, полностью обеспечить раз­ личными видами кормов. В итоге, перечисленные мероприятия, осуществляе­ мые в районе, способствова­ ли повышению жизненного П>овня всех слоев населения. Все это стало возможным, благодаря высокой требова­ тельности к себе и подчи­ ненным; порядочности, до­ кам и непримиримости к ха­ пугам и рвачам. Получив мандат доверия граждан района, А.Я. Родкин будет отстаивать их интересы в областном Собрании депу татов, в сфере социальной защиты населения от про­ должающейся инфляции, прежде всего, многодетных семей, пенсионеров, доби­ ваться увеличения зарплаты для всех категорий работаю­ щих в сфере народного об- Е азования, медицинского и ытового обслуживания на­ селения. Добиваться расши- Е ения строительства дорог и лагоустройства населенных пунктов за счет средств бюд­ жета. Потребовать от право­ охранительных органов бо­ лее эффективной борьбы с преступностью, а перед ад­ министрацией области по­ ставить вопрос о решитель­ ной переориентации мощно­ го промышленного потенци­ ала на нужды сельхозпредп­ риятий, колхозов. ТОО, фер­ меров и перерабатывающих предприятий области. Голосуйте за Родни­ на А.Я. ИНИЦИАТИВНАЯ ГРУППА. НЕ ОБЕЩАЯ БЛАЕ Выдвигая свою кандидатуру в Липец кое обла ­ стное Собрание , предлагаю программу работы в законодательном органе. В ОБЛАСТИ ПОЛИТИКИ На уровне областного Собрания - это прежде всего проведение четкого разгра­ ничения полномочий центра и субъектов федерации в об­ ласти налогообложения, от­ числений в федеральный бюджет, социально-экономи­ ческой политики. Считаю не­ обходимым более активно на представительном уровне участвовать в деятельности межрегиональной ассоциа­ ции "Центральное Черно­ земье". В СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЕ Наряду с законодатель­ ной деятельностью на перс­ пективу предстоит решить ряд первостепенных задач. Прежде всего неотложные меры социальной защиты трудящихся. Ведь не секрет, что сельский труженик, в особенности старшее поко­ ление, сегодня самая соци­ ально незащищенная часть населения как по уровню по­ требления, так и пользова­ ния благами цивилизации. Эти меры включают в себя: введение гарантирован­ ного минимума продуктов питания и товаров первой необходимости для каждой семьи; • обеспечение лекарства­ ми больных и инвалидов по доступным ценам; каждому безработному в размере прожиточного мини­ мума возможность переква­ лификации и получения ра­ боты; создание гибкой систе­ мы постоянной индексации заработной платы, пенсий, пособий; введение дифференци­ рованной оплаты за жилье, электроэнергию, газовое и печное топливо. Социальная политика должна быть направлена на сохранение и поддержку всех сфер жизнеобеспечения человека: торговля, транс­ порт, здравоохранение, об­ разование, культура. Особое внимание следует уделить малоимущим слоям населе­ ния, лицам с фиксированны­ ми доходами. Принципиаль­ но важно, чтобы социальная помощь оказывалась адрес­ но и поименно. Помимо го ­ сударственной помощи, со ­ здать общественный фонд социальной поддержки вете­ ранов войны, инвалидов и престарелых. Фонд будет формироваться за счет до­ бровольных пожертвований граждан, предприятий, об­ щественных организаций и объединений, других источ­ ников благотворительной де­ ятельности. Решение социальных вопросов связано с пробле­ мами растущей безработи­ цы. Необходимо предпринять упреждающие меры, включа­ ющие в себя: организацию обществен­ ных рабочих мест для наибо­ лее малообеспеченных слоев населения; создание центров по пе­ реподготовке лиц, потеряв­ ших работу; протекционистская поли­ тика в развитии мелкого и среднего бизнеса, народных промыслов, надомного тру­ да. Полноценная социальная политика - это определение и развитие приоритетных на­ правлений в области моло­ дежной политики, поддержка молодых семей, создание условий для изменения де­ мографической ситуации. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕЛА Прежде всего привести в соответствие все *законода­ тельные акты в области зем­ лепользования 1994-1995 го­ дов. Приспело время пере­ оценки земли, создания зе ­ мельных кадастровых книг. Необходимо определить, ка­ ким потенциалом обладает область. Грядущий земель­ ный передел, связанный с введением частной собст ­ венности на землю, требует поставить вопросы села в ряд первостепенных и своев­ ременно их решить. Моя принципиальная по­ зиция - исходить из того, что собственниками земли долж­ ны быть работающие на ней люди - колхозники, ферме­ ры, крестьяне, пенсионеры, работники, занятые в соци­ альной сфере села. Надо установить жесткий контроль за распределением земли, предотвратить ее разбазаривание, отчуждение по прямому назначению. Одна из проблем села зависит от перерабатываю­ щей отрасли, ее монополии на конечный продукт. Необ­ ходимо создать условия для углубления переработки сельхозпродукции, прибли­ жения ее к месту производ­ ства: строительство миниза­ водов, цехов для производ­ ства продуктов питания, со ­ здание сети фирменных ма­ газинов в городах, минуя по­ средников, что удешевит то­ вар. создаст здоровую кон­ куренцию коммерческим структурам. Надо -определить при ­ оритетные направления в инвестиционной политике в поддержку социальной сфе­ ры села: торговля, бытовое обслуживание, телефониза­ ция малонаселенных пунк­ тов. Выдвигая программу действии для своей работы в областном Собрании депу­ татов, буду выступать за обеспечение гласности в его работе, периодическую от­ четность депутатов перед избирателями, создание хо­ рошего психологического климата в коридорах власти, оказание практической по­ мощи нуждающимся в ней, защиту чести и достоинства человека. КРАТКАЯ БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА Мне 40 лет. Родом из многодетной крестьянской семьи. Не понаслышке знаю, что такое нужда. Никогда не менял свои политические взгляды и убеждения, не шел на сделку с совестью. Большая часть трудовой биографии связана со шко­ лой, работаю учителем на­ чальных классов, женат, имею трех детей. Свободное время посвящаю семье, кни­ гам. Товарищи избиратели! Я ратую не за себя. Мне важ­ нее всего, чтобы к власти пришли честные люди. Какой выбор вы сделаете, таковой и будет власть на местах. В заключение, хотелось бы всем вам пожелать здо­ ровья, благополучия и уве­ ренности в завтрашнем дне. А. КАКУРИН, кандидат в депутаты Липецкого областного Собрания по 23 избирательному округу. 2 стр. " ВПЕРЕД " 2 марта 1994 г. № 18 (6264)