Вперед. 1994 г. (с. Волово)

П ОН ЕДЕ ЛЬ НИК ттш ялштжшт&тжтжтжш ч 4ШШшШШ' щш зв s $ - - ж " 15 АВГУСТА Ш АВГУСТА КАНАЛ "ОСТАНКИ НО" . 16.00, 18.00, 21.00, 00 .00 - Н о ­ вости. 16.15 — Новые имена. 17.00 — Звездный час. 17.40 — "Мир". 18.25 — Мир сегодня. 18.40 — Азбука собственника. 18.50 — Погода. 19.00 — Час пик. 19.25 — "Дикая роза". Те­ лесериал. 19.50 — Если ... Веду­ щий В. Познер. Передача 1-я. 20.40 — Спокойной ночи, малы­ ши. 21.35 — Погода. 21.45 — Спортивное обозрение. 22.20 — Э. Радзинский: Загадка могилы царской семьи. 23.20 — Баск ет­ бол. Чемпионат мира. Мужчины. Финал. КАНАЛ " РОССИ Я" . 7 .00 , 12.00, 16.00, 20.00, 23.00 - Ве­ сти. 7.20 — Требую тся... требу­ ются. 7.30 — Формула-730. 8.00 — Время деловых людей. 9.00 — Всемирные новости Эй-Би- Си. 9.30 — Док . фильм. 9.55 — Утренний концерт. 10.15 — Те ­ лег азета. 10.20 — Сборник мультфильмов. 11.40 — Кресть­ янский вопрос. 16.20 — Муль- ти-пульти. 16.50 — Там-там но­ вости. 17.05 — Новая линия. "О хлебе насущном". 17.20 — Биз ­ нес в России. 17.50 — Хроника национальной политики. 18.20 — Праздник каждый день. 18.30 — Спасение 911. 19.25 — Не­ познанная Вселенная. 20.25 — Подробности. 20.35 — "Исчез­ новение господина Довенхей- ма". Худ. фильм. 21.35 — "Ни ­ кто не забыт" . 21.40 — Репор ­ тер. 22.00 — Без ретуши. 23.20 — Автомиг. 23.25 — Звезды го ­ ворят. 23.30 — Спортивная ка­ русель. 23.35 — Экран крими­ нальных сообщений. 23.45 — Аниматека. КАНАЛ НТВ. 18.00 — НТВ представляет: анонс недели. 18.05 — Мультфильм. 18.30 — "Энциклопедия чудес, или Вы хотели об этом узнать" . 56-й фильм. 19.00, 22.00 — Сегодня. 19,35 — Спортивная азбук а. 20.15 — Лолита Торрес в филь­ ме "Там, на Севере" . 22.35 — Худ. фильм "Инспектор крими­ нальной полиции". 4-я серия. 23.30 — Времечко. 23.55 —Тен ­ нис в полночь. РОССИЙСКИЕ УНИВЕРСИ ­ ТЕТЫ. 8.30 — Мир вашему до ­ му. 8.40, 11.30, 14.30, 17.45 — Новости. 8.50 — Мультфильм. 9.10 — Солнцеворот. 9.30 — Проснись и пой. 10.00 — Шах­ матное обо зрение. 10.30 — Итальянский язык. 11.00 — Ка­ нал для вас. "Ольга Кучкина. Время'Ч" . 13.30 — Оазис. Ри ­ чард Бах "Чайка по имени Джо­ натан Ливингстон". 14.10 — П. И. Чайковский. Вариации на те ­ му рококо. 14.35 — "Жить и умирать в России" . Фильм 1-й. 15.20 — "Лев Толстой " . Худ. фильм. 1-я серия. 16.45 — Со ­ седи по планете. 17.15 — Теле­ визионная школа фермеров. КАНАЛ "ОСТАНКИНО" 6.30 — "Утро" . 8.00, 11.00, 16.00, 18.00, 21.00, 23.55 - Новости. 8.15 — Продолжение програм­ мы Утро. 9.00 — Обзор рынка недвижимости. 9.15 — Посмот­ ри, послушай... 9.40 — "Дикая р о за" . Телесер и ал. 10.35 — М ультфильм . 10.45 — Дело . 16.25 — "Война гоботов". Муль­ тсериал. 16.50 — Между нами, девочками... 17.05 — Рок-урок. 17.40 — Пенсии, которых не хватает. 18.25 — Документы и судьбы. 18.40 — Знак вопроса. 1аТьО — Погода. 19.00 — Час пик. 19.25 — 'Дикая роза". Те ­ лесериал. 19.50 — Тема. 20.40 — Спокойной ночи, малыши. 21.35 — Погода. 21.45 — Из первых рук. 22.00 — Ж. Депар ­ дье в худ фильме "Собак и" . 00' ^ а н а ;?Л(? р 8 £ 8^1Я"5° 7 .0 0 , 12.00, 16.00, 20.00, 23.00 - Ве ­ сти. 7.20 — Требуются... требу­ ю тся... 7.30 — Формула- 730. 8.00 — Время деловых людей. 8.30 — "Мини-бенефис Всево ­ лода Ларионова". 9.00 — Все ­ мирные новости Эй-Би-Си. 9.25 — Утренний концерт. 9.45 — Без ретуши. 10.40 — Телегазета. 10.45 — "К- 2" представляет: "Возлюбленная Союза Лидия Смирнова". 11.35 — Клип-ант­ ракт. А. Новиков 11.40 — Кре­ стьянский вопрос. 16.20 — Сту ­ дия "Ро ст" . 16.50 — Там- там новости . 17.05 — "Военный курьер". 17.20 — Новая линия. "Как поживаешь, Уфа?" . 17.50 — Фильм-премьер. 18.05 — Хо ­ зяин. 18.40 — Праздник каждый день. 18.50 — Русские в Тур ­ ции". 19.10 — L-клуб. 20.25 — Подробности. 20.35 — Я — ли ­ дер . 21.05 — Киномарафон . "Небо над Берлином . Худ. фильм. 1-я серия. 23.20 — Ав­ томиг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спортивная карусель. 23.35 — "Небо над Берлином". ’ ‘ ' “ Ш И Ш Ш - Щ П Ь Т - фильм. 18.30 — "Энциклопедия чудес", или Вы хотели об этом узн ать" . 57- й фильм . 19.00, 22.00 — Сегодня. 19.35 — Спор ­ тивный калейдоскоп. 20.15 — Худ. фильм 'Ри фф- р афф" . 22.35 — "Инспектор криминаль­ ной полиции". Худ. фильм. 5-я серия. 23.30 — Времечко. 23.55 — Матадор Константина Эрн- ста РОССИЙСКИЕ УНИВЕРСИ ­ ТЕТЫ. 8.30 — Мир вашему ло ­ му. 8.40, _11_.30, 14.30, 1745 — — Студ "Чья сторона?" . 9.20 цузский язык для детей. 9.45 — Визитная карточка. 10.00, 10.30 — Французский язык. 1-и и 2-й год обучения. 11.00 — Родники. 13.30 — "Амика веритас' .14.15 — Пою для вас... 14.35 — От­ крытый мир. 15.05 — Вкусно, очень вкусно. 15.15 — "Лев Тол­ стой " . Худ. фильм 2-я серия. 16.40 — Новый старый мир. 17.10 — Вспоминает Константин Ваншенкин... "Лица и голоса". Марк Бернес. 17.40 — Интерь­ ер-курьер. СРЕДА 17 АВГУСТА КАНАЛ "ОСТАНКИНО". 6.30, 8.15 - Утро. 8.00, 11.00, 16.00, 18.00, 21.00, 00.10 — Новости. 9.00 — Российский дайдж ест. 9.15 — М ультфильм. 9.30 — "Дикая роза". Телесериал. 9.55 — Клуб п утеш ествен н и к о в . 10.45 —Деловой вестник . 16.25 — "Война гоботов". Мультсери ­ ал. 16.50 — На балу у Золушки. 17 .05 — "Летаю щи й до м " . Мультсериал. 17.40 — "Мир". 18.25 — Мир сегодня. 18.40 — Технодром. 18.50 — Погода. 19.00 — Час пик. 19.25 — "Ди ­ кая роза". Телесериал. 19.50 — Кинопанорама. 20.40 —Спокой­ ной ночи, малыши.^ 21.35 — По­ года. 21.45 — Монолог. 22.00 — "Посвящение в любовь". Худ. фильм. 23.20 — Футбол. Това­ рищеская встреча. Сборная Ав­ стрии — сборная России. КАНАЛ '^ РОССИЯ" . 7 .00 , 12.00, 16.00, 20.00, 23.00 - Ве­ сти. 7.20 — Требуются... требу­ ю тся... 7.30 — Формула- 730. 8.00 — Время деловых людей. 8.30 — Доброе утро. "Завтрак для чемпионов". 9.00 — Все ­ мирные новости Эй-Би-Си. 9.30 — Утренний Худ. телефи ра". 10.35 - ЧЕТВЕРЕ 18 АВГУСТА ПЯТНИЦА КАНАЛ "ОСТАНКИНО" 6.30, .15 - Утро, a m и д о , 1 6 . 0 0 ; 8.00, 21.00, 00.20 — Новости. 9 0 0 ° - мости 9 .4 0 - Обзор рынка недвижи- 9.15 — М ультфильм. — "Дикая роза . Телесери ­ ал. 10.05 — В мире животных. 10.45 — Пр едп р и н иматель. 16.25 — "Воин^ гоботов". Муль­ тсериал, лия. " " ти и ,___г Госпожа 16.: ___ _____ Мультитрол- 17.05 — " ...Д о шестнадца- старше" . 17.40 — Планета, собственность. 18.25 — ыам себе режиссер. 9.00 — Всемирные новости Эй-Би-Си. 9.30 — Поехали. 9.40 — Худ. те ­ лефи льм " Сан та- Бар б ар а ' . 10.30 —Телегазета. 10.35 — Ут- концерт. 9.45 — зильм. "Санта-Барба- Телегазета. 10.40 Студи я " Ро ст" . "Первый дуб ль ’ . 10.55 — Пилигрим . 11.40 — Крестьянский вопрос. 16.20 — Студия "Рост" . 16.50 — Там-там новости. 17.05 — Но­ вая линия. "Дальний Восток " . 17.50 — М-трест. 18.05 — Ск аз ­ ки для родителей. "Путешест­ вие в библию". 18.35 — "Из за­ ла Верховного суда РФ" . 18.50 — Праздник каждый день. 19.05 — Донское казачество. 20.25 — Подробности. 20.35 — Худ. те ­ лефи льм " Сан та- Бар б ар а" . 21.25 — Сам себе режиссер. 22.00 — "Зона песни . 22.45 — М ультфильм для взр о слых. 23.20 — Автомиг. 23.25 — Звез ­ ды говорят. 23.30 —Спортивная КаСШ Ь ,1 ?г 1 5 ТвЙ Р- ВД Л ь т- фильм. 18.30 — "Энциклопедия чудес, или Вы хотели об этом узн ать" . 58- й фильм . 19.00, 22.00 — СегоДня. 19.35 — Шек- спириада. Мультфильм "Две­ надцатая ночь". 20.10 — "Тоска Вероники Фо сс" . Худ. фильм. 22.35 — Час сериала. "Инспек ­ тор криминальной полиции". 6- р с д . С- I • I— \ I Л I и IVI г I г рошей жизни". 21.30 — чувство. 22.05 — Соло. Автомиг. 23.25 — Звез,/ Чй нспектор криминальной пол иции". 7-я серия. 23.30 — Вре мечко. 00.00 — Кино не дл* всех. "Саломея". РОССИЙСКИЕ я УНИВЕРСИ ­ ТЕТЫ. 8.30 — Мир вашему до ­ му. 8.40, 11.30, 14.30, 17.45 — Новости. 8.50 — "Морской дья­ вол". Мюзикл по мотивам про­ изведений А. Беляева. 9.30 — Досуг. 9.45 — Карьера. 10.45 — Клод Дебюсси. 13.30 — В мире животных. 14.35 — Музыкаль­ ный телешанс. 15.05, 15.30 — Немецкий язык. 1-й и 2-й год обучения. 16.00 — М астера "Самосожжение Марка Розов­ ского". 17.00 — Аудитория. временные мемуары. 14.35 Графоман. 14.45 — Грани пре­ красного. Оазис "Микеланд ~ ло Буонарроти". 15.15 — Бах. "Бр анденбур гск ий кон ­ церт". 15.25 — "Окончание три ­ логии ' . Писатель Анатолии Ры­ баков. 16.10 — "Не быть дино ­ завр о м " . 16.25 — "Пр о стая смерть" . Худ. фильм. 17.40 — Интерьер-курьер. —Документы и судьбы. 18.40 — Загадк а СБ. 18.50 — Погода. 19.00 — Час пик. 19.25 - "Ди ­ кая роза". Телесериал. 19.50 — Встреча для вас. Ведущий — А. Иванов. 20.40 — Спокойной но­ чи, малыши. 21.30 — Погода. 21.40 — Москва. Кремль. 22л)0 — Лотто "Миллион". 22.35 — "Услышь мою п есню " . Худ. фильм. 00.30 — Максима. КАНАЛ " РО ССИ Я" . 7 .00 , 12.00. 16.00. 20.00, 23.00 - Ве­ сти. 7.20 — Требую тся... требу­ ются... 7.25 — Программа пе~~ дач. 7.30 — Формула-730. — Время деловых людей. ____ С Ю х <=- и - г " ^ ---- С^ _ ренний концерт. 10.50 — Со ­ вершенно сек ретно . 11.40 — Крестьянский вопрос. 16.20 — Студия "Рост" . 'Призма" . 16.50 — Там- там новости. 17.05 — Господа-товарищи. 17.20 — Но­ вая линия. "Штрихи к портре­ ту" . 18.05 — Будни. 18.45 — Праздник каждый день. 18.55 — Хроно. В мире авто- и мото­ спор та. 19.25 — Своя ипэа. 20.25 — Подробности. 20.35 — Худ. телефильм "Санта-Барба­ ра". 21.25 — "Пять минут о хо- “ J 0 |[ je£ jo e _____ _ ды гово­ рят. 23.30 — Спортивная кару­ сель. 23.35 —Экран криминаль­ ных сообщений. 23.45 — Балет Санкт-Петербурга. Хореографи ­ ческ ие миниатюры Леонида ЯиШ01 Ш 5 фильм. 18.30 — "Энциклопедия чудес, или Вы хотели об этом узн ать" . 59-й фильм. 19.00, 22.00 — Сегодня. 19.35 — Тако ­ ва спортивная жизнь. 20.25 — Худ. фильм Компания безум- ев " . 22.35 — Час сериала. 19 АВГУСТА КАНАЛ "ОСТАНКИНО". 6.30, 8.15 - Утро. 8.00, 11.00, 16.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новости. 9.00 — Новый старт. 9.15 — Со ­ рока. 9.40 — "Дикая роза". Те ­ лесериал. 10.05 — Мультфильм. 10.15 — Помоги себе сам. 10.45 — Бизнес- класс. 16.25 — В го ­ стях у ск азк и . "Про Красную Шапочку". 2-я серия. 17.35 — М ультфильм. 17.50 — Азбука собственника. 18.25 — Человек и закон. 18.55 — Погода. 19.00 — Док. фильм. 19.25 — "Дикая роза". Телесериал. 19.50 — По­ ле чудес. 20.40 — Спокойной ночи, малыши. 21.35 — Погода. 21.45 — Ж.-П. Бельмондо в де ­ тективе К. Шаброля "На двой ­ ной поворот". 23.25 — Полит­ бюро. 00.10 — Музобоз. 00.50 — Авто-шоу. 01.05 — Програм- МЭ КАНАЛ " РОССИ Я" . 7 .0 0 , 12.00, 16.00, 20.00, 23 .00 - В е ­ сти. 7.20 — Требую тся... требу­ ю тся... 7.30 — Формула- 730 8.00 — Время деловых людей 8.30 — Ретро-шлягер. 9.00 — Всемирные новости Эй-Би-Си 9.30 — Поехали. 9.40 — Клип- антракт. Н. Штурм. 9.45 — Худ телефильм "иан та- Бар бар а" . 10.35 — Телегазета. 10.40 — Киноглаз. "Таганск ое танго " 11.40 — Крестьянский вопрос 15.20 — Студия "Рост" . "Смот­ ри на меня как на равного". 16.50 — Там-там новости. 17.05 — Новая линия. "Граница с Прибалтикой” . 17.50 — Дисней по пятницам."Снова молодой". Худ. фильм 2-я серия. 18.45 — Праздник каждый день. 18.55 — Док . фильм. 19.05 — Новости. 8.50 — Студия "Рост" . Молодеж ный ж урнал "Так ой во зр аст" . 9 .20 — Немецкий язык для детей. 9.45 — Досуг. 10.00, 10.30 — Путешествие в страну испанского языка. 1-и и 2-и год обучения. 11.00 — Ноу- хау. 13.30 — Фильмы реж иссе­ ра Лео Бак радзе. "Сделайте М ульт­ фильм] 19.25 — "Когда мы были молодые..." 20.25 — Подробно­ сти. 20.35 — Телефильм "Сан ­ та-Барбара" . 21.30 — "У озера. Три года спустя" . 23.20 — Ав­ томиг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спортивная карусель. 23.35 — "Прямая трансляция". Худ. фильм. КАНАЛ НТВ. 18.00 - Мульт­ фильмы. 18.30 — "Энциклопе­ дия чудес, или Вы хотели об этом у зн ать " . 60- й фильм . 19.00, 22.00 — Сегодня. 19.35 — Футбольный клуб. 20.25 — Кино 80-х. "ЧП районного мас­ штаба" . 22.35 — Час сериала. "Инспектор криминальной пол­ иции". 8-я серия. 23.30 — Вре­ мечко. 00.00 — Мир кино. Мо­ рис Роне и Джозевин Чаплин в фильме "Запах хищников". РОССИЙСКИЕ УНИВЕРСИ ­ ТЕТЫ. 8.30 — Мир вашему до ­ му. 8.40, 11.30, 14.30, 17.45 - Новости. 8.50 — Студия "Рост" . "Музыкальный к ласс" . 9.20 — Без долгов. 9.35, 9.55, 10.30 — Английский язык для детей ." Британия изнутри " . 11.00 — Бонтон. 13.30 — ТВ- клуб охот­ ников. 14.00 — Док . фильм. 14.35 — Музыка всех поколе­ ний. 15.10 — "Ася" . Худ. фильм. 16.45 — Наука-видео. 17.15 — Аниматека. СУКВОТА m m m i \ 20 АВГУСТА „ КАНАЛ ОСТАНКИНО . 7.30 — Субботнее утро делового человека. 8.15 — Спорт-шанс. 8.45 — Слово пастыря. Митрополит Кирилл. 9.00 — Марафон-15 — малышам. 9.30 — "МиЪ'. 11.00 — Утренняя почта. Т1.30 — Я — женщина. 12.00 Новости культуры.' 12.10 — Смак . 12.25 — Преодоление. Передача для инвалидов для детей. 16.25 — Играй, гармонь! 17.10 — Могила ней гелеско сериал уа ^ ц этвизл" . Теле- известного ре- ____ _ мире животных. 18.00 — Брейн-ринг. 18.55 — До и после... — Худ. фильм Айвенго". 1-я серия. 20.40 — Спокойной, ночи, малыши. — Новости плюс. 21.35 — Погода. 21.45 — Телесериал "Комиссар' 9-я Музыка всех поколений'. 11.00 — Обратный адрес. 11.45 — провинциальные 1 исьма. Дворянское гнездо . 12.15 — Ура, каникулы! "Мементо Мори' . Худ. зильм. 13.4Q. — Крео_тьянский_вопрос, Сев. 14.20 — Изабель. Развлекательная а". 15.50 — Звезды Америки. 18.15 — Устами младенца. . 19.00 - Аншлаг и О о ^ 25 ы. "Два бойца". Худ. фильм. 22.02 — Мультфильм :W 3- T l p l r S t S T УД Сегодня, пьтфильм. ,- я серии. <уд. фильм 'Семейного канала Ведущий —.профессор Т. 6. Чередниченко. 13.05Г— Лек ­ сикон истории культуры. Т3.50 — Пигмалион. 14.35 — Авиа-курьер. 15.35 — Рас- казы о русских философах. Иван Ильин. 16.15 — Солнцеворот. 16.30 — Вкусно, очень вкусно. 17.25 — СИВ. Информационное обозрение 'Мода: от Кардена до комода". ВОСКРЕСЕНЬЕ 8.50 — Спортлото — П ( l i i l i i 9.00 - ока все дома, а России. Ш АВГУСТА КАНАЛ "ОСТАНКИНО". 8.20 - Олимпийское^ , , Марафон-15. 9.30 — С утра пораньше. 10.00 — Полигон. 10.30 11.00 — Утренняя звезда. 11.55 — Под знаком ПИ. 12.40 — Малые 13.10 — Научно-популярный фильм. 14.00 — Мультфильм. 14.10 — Подводная одиссея команды Кусто. 15.00, 18.20, 00.00 — Новости. 16.05 — Живое дерево ремесел. 16.10 — Америка с М. Таратутой. 16.45 — Большой театр. Дни и вечера. 17.30 — Клуб путешественников. 18.30 — Телелоция. 18.45 —"Баскетбольная ли ­ хорадка", 'Настоящие охотники за привидениями". Мультсериал. 19.45 — Бо ­ монд. 20.00 — Погода. 20.05 — КВН-94. Кубок чемпионов: огу-нгу. 22.00 — Во ­ скресенье. 22.50 — Крылья России. Праздник авиации в Тушино. 23.20 — Любовь с первого взгляда. 00.10 — Ныне. Религиозная программа. КАНАЛ "РОССИЯ" . 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8.25 — Здорово живешь. 8.40 — Студия "Рост" . "Соник — супер-ежик". 8.55 — Детский телевизионный театр. "Деревянный рыцарь". 10.25 — Доброе утро, Европа. 10.55 — Аты-баты... 11.25 — ' Вспоминая Утесова..." 12.25—Мультфильм. 13.40 — Шесть соток . 14.20 — "Не вырубить..." Ведущий — Б. Коптев. 14.35 — "Посвящается поэту..." Вру­ чение Б. Ахмадулиной Пушкинской Премии. 15.05 — XX век в кадре и за кадром. "Человек с тысячью лиц: Алек Гиннесс" . 15.50 — В мире животных. 16.45 —Мир и война. _17.15 — "Плывет корабль". Музыкально -развлекательная программа. .« ---- п----- - - г...* .,. .. — команда", "Черный плащ". 19.00 цач. 19.25 — "ГородокТ Раз- зоб". Худ. фильм. 2 _ _ _____.. . > 3.30- С | Полнолуние. КАНАЛ НТВ. 18.00 — Худ. фильм "Мафусаил" . 19.55 — Искусство жить. 20.2: — Сериал по выходным. Полицейский Кэттс и — — " ■*" - ------ — Итоги. " " вел и , i / io п о м | 18.05 — Волшебный мир Диснея. "Гуфи и его — Праздник каждый день. 19.10 — Коробка передг влекательная программа. 20.25 — "Венгерский наб' Ксюши. 23.20 — Автомиг. _____ _____ 23.25 — Звезды говорят. 23.30 ' 2.25 - У портивная карусель. его собака . 41-я серия. 21.ОС 1 22.10 — Худ. фильм "Куигли-австралиец" . 00.10 — Чемпионат мира по i i « - «„вое™. 8 «> - Прикосновение. 9.40, 11.00, 11.35 — Утро с Ириной Кленской. 11.00 — Степ-рибо. 10.30 — Консилиум. 12.00 — "Каникулы или простаки за границей". 12.30, 14.00, 14.35 — День с Ириной Кленской: поговорим о странностях любви. Ретро-ритм. 13.10 — Подросток . 15.00 — Мультфильм. 15.30 — "Грани прекрасного". 16.30 — "Бурда моден" предлагает... 17.00 — Вечер с Ириной Кленской. 17.20 — СИВ. Информационное обозрение "Новости о деньгах" . 17.40 — Интерьер-курьер. 13 августа 1994 г. Ns 65 (6311) "ВПЕРЕД " 3 стр.