Вперед. 1993 г. (с. Волово)

4 стр. I Исполнилось 140 лет со дня рождения Владимира Сергееви­ ча Соловьева, русски го религиозного фи­ лософа, поэта, пуб­ лициста. СЛУЖБА 01 ПЛОХИЕ ШУТКИ На страницах районной газеты «Вперед» неодно­ кратно приходилось зат­ рагивать вопросы пожар­ ной безопасности,. Одна­ ко, невзирая на принима­ емые меры, обстановка остается далеко не благо­ получной. Причин тут много: и элементарная хо­ зяйская беспечность, и нехватка средств, чтобы покрыть текущие финан­ совые расходы,.! Только когда нежданно- негаданно нагрянет беда, то может быть поздно при нимать меры по ликвида­ ции очага пожара. Объекты животновод­ ства наиболее часто под­ вержены воздействию «красного петуха». Так, в прошлом году случилось два пожара. В коровнике колхоза «Великий Ок­ тябрь» погибли в огне 13 телят. Какие отсюда последовали выводы? Не­ сколькими месяцами поз­ же в колхозе «Красная звезда» произошел анало­ гичный случай, только погибли уже 22 теленка. Причина обоих пожаров — короткое замыкание электропроводки. В результате противо­ пожарного рейда по на­ шим хозяйствам установ­ лено, много нарушений. Совхоз «Воловский». Животноводческое поме­ щение по откорму быч­ ков: у его стен «выложе­ на» тюкованная солома. Органами Госпожнадзора эксплуатация этого по­ мещения запрещена. И нелишне будет на­ помнить руководителям хозяйств о состоянии про­ тивопожарной обстановки на подведомственных тер­ риториях, дабы избежать дополнительных убыт­ ков. Мне, как работнику пожарной охраны, хочется обратиться и к владель­ цам квартир: шутки' с ог­ нем приводят к плачев­ ным последствиям. В. МОИСЕЕВ, начальник пожарной охраны. (Окончание Начало на 3 стр ). 16.40 — «КОАПП», Мультфильмы. 7-я и 8-я серии. 17.00 —Ска­ зки для взрослых и де­ тей из маленькой Да­ нии. 17.20 — Мульт­ фильм «Летающий дом» (США). 6-я серия. 18.25 — Межгосударственный телеканал «Останкино» представляет. 18.50—По года. 18.55 — Худ. фильм «Просто Мария». 19.40 — Миниатюра. 1 9.55 — Общественное мнение. 2.0,40 — «Спо­ койной ночи, малыши». 21.40 — Общественное мнение. 21.55 — Хок­ кей Кубок лиги. 2-й и 3-й периоды. 23.10 — «Всю жизнь душа меня ведет.,.» А. Михайлов. 00.25 —«Л-клуб». 01.10 Пресс-экспресс «РОССИЯ». 8 00 14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8 25 —Время де­ ловых людей. 8!.55—На политическом Олимпе. 9.50 --Параллели. 10.05 —Ура, каникулы. «Соло для слона с оркестром». Худ. фильм. 2-я серия. 11.10 — Устами младен­ ца. 11.40 — Наш сад. 12.10 — Худ. телефильм «Санта-Барбара». 148-я серия. 13.00 — Балет, балет... «Портрет в ин­ терьере театра». Е. Пан­ филов. 13.40 — Кресть­ янский вопрф, 14.25 — «Не болит голова у дят­ ла». Худ. фильм. 15.45 — Мульти-пульти. «Ко- мино». 16.00 — Сигнал 16.15— Там-там новос­ ти. 16.30 — Студия «Рост». «Бесполезные уроки». 17.00 — Транс- росэфир. «Дальний Вос­ ток». 17.45 — Христи­ анская программа. «’По­ мни день субботний». 18.15 — Господа-говари щи. 18.30 — «Дороги и тропа Сергея Рахманино ва» 19.30 — «Свобода на Васильевской, Ш». 20.25 —Праздник каж­ дый день. 20)35— Худ. фильм «Санта'Барбара». 149-я серия. 21.30 —Сам себе режиссер. 22.00 — Студия «Нота бене». 23.20 — Звезды гово­ рят. 23.25 — Спортив­ ная карусель. 23.30 — 1 Программа «ЭКС», 23.40 —На сессии ВС Россий­ ской Федерации. Четверг, 1 апреля «ОСТАНКИНО». 6 00 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новости. 6.20 — Утренняя гим­ настика. 6.30 — «Утро». 8.45 —- Фирма гаранти­ рует. 9.20 — «В гостях У гномов». Мультфильм. 9.35 — Много музыки. 10.15 — В мире живот­ ных. 11.05—«...До шест­ надцати и старше». 11.. 5 0 , - Пресс-экспресс. 12.20 — «Свадьба стар­ шего брата». Тел. худ. фильм. 13.25 — Док. фильм. 13.45—«Жизнь сначала»!.) Тел. худ. фильм. 15.25 — «Теле­ микст». 16.10 «Блок нот». 16.15 — Подарок меломану. Романсы С. Рахманинова исполняет И. Архипова. 16 45 — «КОАПП». Мультфильм. «1 П И Р ■ д> 27 марта 1993 г. № 24 (6175) На голубых экранах 9, 10 серии. 17.05 — Много музыки. 17,45 «у.До шестнадцати п старше». 19.05 — Пого­ да. 19.10 -Худ. фильм <Не на своем месте («Мистер Питкин в ты­ лу врага») (Великобри­ тания). 20.40 —«Спокой­ ной ночи, малыш(и». 21.40 — Лотто «Милли­ он». ' 22.10 —«Аншлаг, аншлаг». 00.25 —Радио «Труба». 00.55—Пресс- экспресс. 01 <05— Фут­ бол. На пути к Уэмбли. «РОССИЯ», 8 00 14.00, 20.00, 23.00 —Ве­ сти. 8.25 — Время де ловых людей. 8.55—Сту Дия «Нота бене». 9.50 — Досуг. 10.05—Золо­ тая шпора. 10)35—Сту­ дия «Рост». «Бесполез­ ные уроки». 11.05 —Сту дия «Сатиринон». Год за два». Роман Карцев. 12.00 — Телефильм «Санта-Барбара». 149-я серия,., 12.50—«Быть утке или не быть», «Даф фигдивереант». Мульт­ фильмы* (США). 13.10 —«Мы из МЭИ». 13.40 — Крестьянский воп­ рос. 14.25 —Ностальги­ ческие посиделки. 14.55 — Театральный разъ­ езд. На премьере спек­ такля «Женитьба Фига­ ро» в Лейкоме. 15.55— Алгорицмы. 16.25 Там-там 'новости. 16.40 — Трансросэфир. «Штри хи к портрету». 17.25 — Маленькие музыкальные вечера. «Все наоборот». 18.00—М-трест. 18.15 «Короли смеха». 18.45 — Парламентский вестник. 19.00 — Перво апрельская премьера. «Вас приглашает Лео­ нид Трушкин. 19.45 — Праздник каждый день. 20.25 — «В яблочко». Кинокомедия. (США). 21.55 <,— Джентльмен- шоу. «Маски в гостях у джентльменов». 22.45 — «Очок)Э'(и»> Мультфильм для взрослых. 23.20 — Звезды говорят. 23.25— .Спортивная карусель. 23.30 — «Клиповая ал лея». 23.45 — На сес­ сии ВС Российской Фе­ дерации. 00.15—Телека нал «Фортуна»^ Шоу Филиппа Киркорова. 2-е отделение. Пятница, 2 апреля, «ОСТАНКИНО». 6.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новос­ ти. 6.20 —Утренняя ги­ мнастика. 6.30 — «Ут­ ро». 8.45 — Фирма га­ рантирует. 9.20—Зазер­ калье. Тел. худ. фильм «Волшебное яблоко». 10.40 — «Утро туман цое». Концерт. 11.00— «Клуб путешественни­ ков»,'. 11.50 — Пресс- экспресс. 12.20— Амери ка с М. Таратутой. 12.50 —А. Лурье. «Маленькая часовня». 13.10 —«Род­ ственники». Фильм-спе­ ктакль Московского Ака­ демического театра име­ ни В. Маяковского. 15.25—«Бридж», )15^50 —«Впзпес класс». 46.05 — «Блокнот». 16.10— Тел. док. фильм «Атар- сф я Лука». 16.30 —За­ зеркалье. Тел. худ. фильм «Волшебное яб­ локо»!. 17.50 — Дело. 18 25 — Погода. 18.30 — «Человек и закон». 19.00 '— Америка с М. Таратутой. 19.30 «Поле чудес». 20 40 -— Спокойной ночи, малы­ ши, 21.40 — Человек недели. 21.55 —В клубе детективов. Тел. худ. фильм «Как братья» из сериала «Наварро» (Франции). 23.25- «По­ литбюро». 00.20—«Муз- обоз». 01.00 — «Авто­ шоу». 01,15— «Площад ка обоза». 02 15 — Пресс-экспресс. «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 —Вс сти». 8.25 — Время де­ ловых людей. 8.(55 - - «Белая ворона», 9.40 — Досуг. «Телестройсер- вис». 9.55 —«Мы только знакомы...» Фильм-кон­ церт, 10.35—«Аляска- Сибирь (АЛСИБ): Небо одно на всех». 11.20 — Джентльмен-шоу. «Мас­ ки в гостях у джентль­ менов». 12.10—«В яб­ лочко». Худ. фильм. 13.40 — Крестьянский вопрос. 14.25— «Ижи- ца». 14.55 —«Дом дру­ зей», 15.25—«Короли смеха». 16.00 — Теле- биржа. 16.30 —Там-там новости. 16.45 — Сту­ дия «Рост». 17,15 — Трансросэфир.; «Зеркало одного дня». 17.45 — Большой круг. 181.00— Дисней по пятницам. «Сослан на планету Зем­ ля». >Худ. фильм. 4-я серия. 18.50 — У поро­ га согласия. 19.35 —«Ка фе Порки». Мульт­ фильм (США). 19.45— Праздник каждый день. 20.25 — «Хроно». В мире авто- и мотоспорта. 20.55 — «К-2 представ­ ляет: «Оскар-93». 22.40 — Антракт. В. Виардо (фортепьяно)! 23.20 — Звезды говорят. 23.25 — Спортивная карусель. 23.30 — «Давайте раз­ беремся1». 2Д’40 — На сессии ВС Российской Федерации. 00.10 — Ве­ черний салон,. Суббота, 3 апреля «ОСТАНКИНО». 7.15, 15100, 21.00, 00.00 — Новости. 7.35 — Утрен­ няя гимнастика. 7.45— Пресс-экспресс. 7.55 — Субботнее утро делово­ го человека. 8.40 — Спорт-шанс. 9.15—«Ма- рафон-15» — малышам». 9,40 — «Эльдорадо». 10.10— «Автограф по субботам», llj.05 —«О вкусной и здоровой пи­ ще». 11.30 — Книжный двор. 12.10 — Музыка­ льный .киоск. 12.40 — Тел. док. фильм «Крас­ ный космос». Фильм 8-й. 13.10 — Фильмы на­ шей памяти. «Неокончеи ная повесть». 15.25 — Азбука собственника. 15.35 — «СОС». О про­ блемах детской онколо­ гии. 16.10 — Поклон Сергею Рахманинову. 16.25 — «Билл Клин­ тон и другие». 17.05— «Ультра—си». 18.05 — «Красный квадрат». 18.45 — «Счастливый случай». 19.45 —Худ'. фильм «Песня Викки> из телесериала «Майк" Хаммер». 20.40 — Спо­ койной ночи, малыши. 21.40 — Тел. худ. фильм «Кентервильское привидение». 2-я серия. 22.30 — «Белоснежка и семь гномов». Эльдар Рязанов беседует с Вла­ диславом Листьевым. 23.10 — «Любовь с первого взгляда». 23.50 — «Картинки по ста­ ринке». Мультфильм для взрослых. 00.<20— Погода. 00.25 — Худ. фильм «Очки в золотой оправе». (Италия, Фран­ ция, Югославия). «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — «Вести». 8 .25— «Свой взгляд на мир». 8.55— Параллельные миры. 9.20 — Студия «Рост». «Наш Ералаш». 9.50 — Козырная дама. 10.20 — Лясы 10.50 — «Прав­ дашняя высота Леонар да Лавлинскрго». 11.20 — «(Хозяин»,. На пути к собственности. 12*05 — Кинотеатр повторно­ го фильма. «А если это любовь?» 13.40—Крес­ тьянский вопрос. «Сев». 14.20 — «Пилигрим». Российское бюро путе­ шествий. 15.05 — Док. фильм «Мучнап: штат Тамбов». 15.35—Карье­ ра. 16.35 — «К-2» пред ставляет: «Звезды Аме­ рики». 17.05 — Фут­ бол без границ. 18.00— Театральный разъезд. Памяти И. Ром-Лебеде- ва»‘< 19.15 — Устами младенца. 19.45—Празд­ ник каждый день. 20.25 — «Довели демократы страну Америку...» Про­ грамма телекЬмпаний Пи-Би-Эс и ТОО «Весе­ лые ребята». 21.25 — Малый кинозал. «Сол­ нечный' день в конце ле­ та»'.. 22.00 — Контрас­ ты. 22.40 — Репортер. 23.20 — Звезды говорят. 23.25 —Спортивная ка­ русель. 23.30 — Прог­ рамма «А». 00.30—Худ. фильм «Муж и дочь Тамары Александров­ ны». Воскресенье, 4 апреля «ОСТАНКИНО». 7.20, 15.00, 18.45, 00.00 — Новости, 7.35 — Утрен­ няя гимнастика. 7.45 — Тираж «Спортлото». 8.00 — Час силы духа. 9.00 — «Центр» j 9.30 —С утра пораньше. Мульт­ фильм «Денвер—после­ дний из динозавров». (Франция)., 10.00—Пока все дома. 10.30—«Утрен кяя звезда». 11.20—«О вкусной и здоровой пи­ ще» (Семейный обед в интерьере). Часть 2-я— вегетарианская 11.45— «Под знаком «Пи». 12.35 — Телефильм «Приключения Черного Красавчика». 13.00 — «Новое поколение выби­ рает», 13.50 —Мульт­ фильм «Пиф и Герку­ лесу. 14.00 — Док, фильм «Подводная Одис сед команды Кусто». 15.20 — Диалог в пря­ мом эфире. 16.00 — Клуб путешественников. 16.50 — Мультфильмы «Каспер и его друзья» (Англия). «Настоящие охотники за привидени­ ями». (США). 17.50 — Панорама. 18.30 — Теле лоция. 19.00 —Большой театр. Дни и вечера. Пе­ редача 3 -я 19.55—По­ года. 20.00 — КВН! 93. 22.00 —«Итоги»,. 22.45 — Спортивный уикг энд. 23.00 — «Ныце», Религиозная ’программа. 00.25 — Телешоу «50 х 50». «РОССИЯ»! 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — «Вести». 8.30 — Баске­ тбольное обозрение. 9.00 — «Мы из МЭИ». 9.30 — Студия «Рост». «До­ бры молодцы». 1 0,100— Телекроссворд. 1 0.30 — «Если вам за.;..» 111.30 — Кипрас Мажейка. Ре­ портажи из Южной Аф­ рики. 12,00 —«Час фор­ туны». Телеяотерея. 13.00 —«Давай прися­ дем и поговорим». Рус­ ские и цыганские роман­ сы, 13.25 — «Пособие для новобранцев», «Ка­ фе Порки» Мультфиль­ мы (США). 13.40 — Шесть соток.. 14.20 — «Не вырубить...» 14.35 — Лучшие игры НБА. 15.35 — «Кабачок на Тверской». 16.20—«|Поз нер и Донахыо». 16.50 — В мире животных. 17.50 —Волшебный мир Диснея. «Новые приклю­ чения ВиннЫПуха, «Че­ рный плащ». 18.45 — Великие цирки мира. 19.45 —Праздник каж­ дый день. 20.25 —Пре­ мьера муз. телефильма «92-й год: журнал «Бил- лборд» \ представляет..,» 21.25 — Кино в апреле. 21.40 — «Наш человек из Мекленбурга», 22.25 — «У Ксюши». 23.20 — «Звезды говорят. 23.25 — Спортивная кару­ сель. 23.30, — Худ. фильм «Господин офор­ митель». Поздравляем дорогую маму и дочь МАРКЕЕВУ МАРИЮ ИВАНОВНУ с Днем рождения! Желаем быть всегда веселой, желаем горести не знать, желаем счастья много-много, и никог­ да не унывать. А также крепкого здоровья и дол­ гих лет жизни. Сын и мама. с Днем рождения РАИСУ ТИХОНОВ'! !У СТЕ­ ПОЧКИНУ! Желаем, чтоб жизнь никогда не кончалась, бе­ да и печаль на пути не встречались. Пусть горе и мука, печаль и разлука обходят тебя стороной, а счастье и радость, любовь и надежда всегда 'остаются с тобой. Почтовый отдел Воловского РУС. Мнение автороз публикаций не всегда отражает точку зрения редакции. * За объявления и рекламу ответственность несет рекламодатель. Редактор В И. ВОРОПАЕВ. * Телефоны: редактора 2-13-83, заместителя редактора 2-13-10, от- АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, ветственного секретаря, отделов экономического и радиоинформации, ' с волово ул Ленина 14. писем и массовой работы 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии # __!________!___ !________!___ !_____ 2-13-52. Газета выходит два раза в неделю. Отпечатано способом высокой печати. Объем 1 печ л. Тираж 2130 эиз. Воловская типография упринформпечати администрации области, (399580, с. Волово, ул. Ленина. 14). Индекс издания 52630, per. М 000002, зарегистрирована Воловским райисполкомом, 3, № 98. Подписано: по графику в 17)00, факт! в 15.45.