Вперед. 1993 г. (с. Волово)

На голубых экранах Понедельник, 20 декабря «ОСТАНКИНО». 6.00 — 15.00 —Профилакти­ ческие работы. 15.00 -= Новости. 15.25 — Теле­ микст. 16.10 — «День загадок». Мультфильм. 16.20 — Дни русской «ультуры в Молдове. 16.50 — Ассоциация дет­ ского телевидения. 17.20 Звездный час. 18.00 — Новости. 18.25 —Мы хотим жить. 18.40—До кументы и судьбы. 18. 45 —Эхо недели. 19 20 — Театр + ТВ. 20.10—Те­ лесериал «Мелочи жиз­ ни» 28-я серия. 20.40— Спокойной ночи, малы- -*'|Пи. 21.00 — Новости. 21-45 — Новая студия . представляет: «Мы», 22.35 — Хоккей. Сбор ная Финляндии — сбор пая России-1. 00 .30- Я. ~ 'ГВ-галерея. 01.00 — «Баня».. Фраг­ мент из фильма Ю. Шев чука. 01.10 - - Пресс- экспресс. «РОССИЯ», 8.00—Ве­ сти. 8.20 — Требуют­ ся,- Требуются.. 8.30— “ Р®мя деловых людей. 3 00 — Утренний кон­ церт. 9.15 — Совершен но секретно. 10. Ю—Ус­ тами младенца. 10.40 - XX век в кадре и за ка дром. 11.40 — Пили­ грим. 12.25 — М ульти - пульти. 12.30, 14.25 — «Король Лир». Худ фильм. 1-я и 2-я серии. 13.40 — Крестьянский вопрос. 14.00 — Вести. • 15.30 — Вечер памяти Николая Симонова. 16.15 —Бизнес в России. 16.45 —Там-там новости. 17.00 — Трансросэфир. «Отра -жение». 17.45 — Спасе­ ние 911. 18.40 — « я —лидер». 19 00—«Хозя ин». 19.45 — Пиаздник каждый день. 20.00 —Ве­ сти. 20.25 — Де­ тектив по понедель­ никам. Убийство в уединенном доме». Худ ^ Фильм. 21.25 — Хроно." * £2.00 — Без ретуши. 23.00 — Вести. 23 20 — Автомиг. 23.25 — Зве зды говорят. 23.30—Спо ртивная карусель, 23 35 Хоккей. Россия—Шве Пня. Вторник, 21 декабря «ОСТАНКИНО»1. 6.00 — Новости. 6.20 — Ут­ ренняя гимнастика. 6.30 Утро. 6 45—Фирма ^■арантирует . 9.00 —Но­ вости. 9.20 — Домисоль- ка 9.40 — Телесериал «Мелочи жизни». 28-я серия. 10.10—Что? Гле? Когда? 11.15—Гол 11.50 — Пресс-экспресс. 12.00 — Новости. 12.20—«Воз вращение в Эдем». Худ. фильм. 17-я серия. 15 00 — Новости. 15.25 — Хоккей. Матч за 3-е место. 17.00 — Док. фильм. 17.10 — 440 герц. 17.50 — Техно­ дром. 18.00 — Новости. 18.25 — Хоккей. Фи нал 2100 — Новости. 21.45 — Тема. 22.30 — К' 70-летию «Мосфиль­ ма». Худ. фильм «Ска­ зание о земле Сибир­ ской». 00.45 — Макси- / ма. 01.15 — Пресс-эк- ^ спресс. «РОССИЯ». 8.00 —Be сти. 8 20 •— Требуют­ ся... Требуются.. 8.30 — Время деловых людей. 9.00 — Без ретуши. 12.00 — «Черный мо­ нах». Худ. фильм. 13.25 — Досуг. 13.40 — Кре­ стьянский вопрос. 14.00 — Вести. 14.25—Люби­ мые комедии. «Джентль­ мены удачи». 15.50 — Мульти-лул ьти. 1 6 0 0 - Азы карьеры. 16.15 Видеопоэзия. Р. Буха­ рев. 16.30 — Тамгтам новости. 16.45 — Транс росэфир. «Агентство «Кав каз». 18.00 — «Когда мы были детьми». 18.30 — Хроника националь­ ной политики. 18.45 — «ЭКС» 18.55 — Худ. телефильм «'Санта-Бар­ бара». 257)-я серия. 19.45 — Праздник каж­ дый день. 20 .00 --Вести. 20.25 — «Евразия-ТВ» представляет: «Исповедь Феликса Крулла». Худ. фильм. 5-я серия. 21.30 — «Музыкальный фести­ валь в Миккели». 22.00 — На политическом Олимпе 23.00 — Вести. 23.20 — Автомиг. 23.25 —Звезды говорят. 23.30 — Спортивная карусель. 23.35 - Площадь ис­ кусств. 00.20 — «Размы шления вслух». О. Ба­ силашвили. 00.50 —«Бли стательный Гантварг». Среда, 22 декабря «ОСТАНКИНО» 6.00 —Новости. 6.20 —Утрен няя гимнастика. 6.30 - Vrpo. 8.45 —Фирма га­ рантирует. 9.00-Н о в о с ­ ти. 9.20 — «Сорока». 9-40 -г- Поет Анна Лит­ виненко». 9.50 — Хуц. телефильм «Просто Ма­ рия». 10.40 — Человек и закон. 11.10 — Вся жизнь в танце. Татьяна Устинова. 11.50—Пресс экспресс. 12.00 — Но­ вости. 12.20 — «Возвра щение в Эдем». Худ. фильм.. 18-я серия. 15.00 — Новости. 15.25 — Телемикст. 16.10 — Блокнот. 16.15 —Мульт­ фильм «Приключения Тедди Ракспина». 16.40 — Концерт народной му зыки. 17.00 — Между нами; девочками.. 17.20 — Мультфильм «Летаю­ щий дом». 25-я серил. 17.50 — Технодром. 18.00 — Новости. 18.25 —В эфире — межгосу­ дарственная телерадио­ компания «Мир». 18.50 — Документы и судьбы. 19.00 — Худ. телефильм «Просто Мария». 19.50 — Миниатюра. 20.00 — За Кремлевской стеной. 20.40 — Спокойной но­ чи, малыши. 21.00 —Но­ вости. 21.45 — Репор таж ни о чем. 22.00 — Виктория Фестиваль сол датской песни. 23.15 — «Чтобы помнили...» Ав­ торская программа Л Филатова. 00.25—Днев­ ник международного тур пира по хоккею. 00 .40 - Кино до востребования 01.10 -> МТУ. 0 2 .1 0 - Пресс-экспресс. «РОССИЯ». 8.00 —Be сти. 8.20 — Требуют­ ся... Требуются... 8.3 0 - Время деловых люден 9.00 —Параллели. 9 15 — На политическом Олимпе. 10.10—Наш сад. 10.40 — Площадь Ис­ кусств. 11.25 — «Размы шления вслух». О. Ба­ силашвили. 11.55—Муль ти-пульти. 12 05— Худ. телефильм «Санта-Барба­ ра». 257-я серия. 12.55 — «Кто цыган любил без меры*. 13.40—Кре­ стьянский вопрос 14.00 — Вести. 14.25 — «О тех. кого любим и пом­ ним». Е. Гоголева. 15.25 — Док. фильм. 15.55- Телегазета. 16.00 —Сиг­ нал! 16.15 — Мульти- пульти. 16.25—Там-там новости. 16.40 — Сту­ дия «Рост». 17.10 — Трансросэфир. 17.55 — «Ваше право». 18.10 — Соотечественники. «Ангел за печкой». 18.40 —Рус­ ская виза. «Дело о госу­ дарственной безопаснос­ ти». 19.10 — «Реквием»!. Скульптор Вадим Сидур. 19.45 — Праздник каж­ дый день. 20.00 — Ве'1- ти. 20.25 — Худ. теле­ фильм «Санта-Барба ра». 258-я серия. 21.15 —Л-клуб. 22.00 —Уходя­ щая натура. 23.00—Вес­ ти 23.20 >— Автомиг. 23.25 — Звезды гово­ рят. 23.30 — Спортивная карусель. 23.35 — «Фо­ томодель-93». 00.35 — Чемпионат России по во­ лейболу. Четверг, 23 декабря «ОСТАНКИНО». 6.00 — Новости. 6.20—Утрен няя гимнастика. 6.30 — Утро. 8.45 — Фирма га­ рантирует. 9.00 — Ново сти, 9120—«Слон и пе­ ночка». Мультфильм. 9.30 — Худ. телефильм. «Просто Мария». 10.25 — В мире животных. 11.05 — До 16 и стар­ ше. Международный вы­ пуск. 11.50 — Пресс- экспресс. 12.00 — Новое тн. 12.20 — Во дворце на Садовом кольце. 12.5Q — «Возвращение в Эдем». Худ. фильм. 19-я серия. 15.00—Но­ вости. 15,25 — Теле­ микст. 16.10 — Блок­ нот. 16.15 — Мульт­ фильм. «Приключения Тедди Ракспина». 16.40 —- Эстрадный концерт. 16.55 — Это вы мо­ жете. 17.40 — До 16 и старше. Международный выпуск. 18.55 — Худ. телефильм «Просто Ма­ рия». 19.45 — Кинопа­ норама, 20.40 — Спо­ койной ночи, малыши. 21.00 — Новости. 21.45 — Лотто «Миллион». 22.15 — Худ. телефильм «Твин Пике». 15-я се­ рия. 23.10 — Империя зрелищ. 00.25—Помоги себе сам. 00.55 —Весь этот джаз. 01.15—Прес» - экспресс. «РОССИЯ». 8.00 —Ве­ сти. 8.2,0 — Требуют­ ся., Требуются., 8.30— Время деловых людей. 9.00 — Поехали. 9.10 — Уходящая натура. 10.05 — Утренний концерт. 10.20 — «Городок». Раз влекателышя Лрограммн. 10.45 — «К-2» предста­ вляет: «Абзац». 11.40 — Мульти-пульти. 11.50 — Худ. телефильм. «Сан та-Барбара». 258-я серия. 12.50 — Музыка круп­ ным планом. 13.40—Кре стьянский вопрос. 14.00 — Вести. 14.25 — Спа-’ сение 911. 15.20— Му льти-пульти. 15.30—Кон­ церт для невроза с ор­ кестром». 15,55—Теле­ газета. 16.00 — Русские звезды бокса в Туле». Чемпионат России среди профессионалов. 16.30 — Там-там новости. 16.45 Студия «Рост». «Рож дественская мультпро- грамма». 17 15 —Транс­ росэфир. «Курсив». 18.00 — Человек дела. 18.30 — М-трест. 18.45 —До Москвы —далеко. 19.15 — «Ностальжи» —музы­ ка всех поколений». 1945 — Праздник каждый день, 20.00 — Вести. 20.25 — Худ. теле­ фильм «Санта-Барбара». 259-я серия. 21.15 - «Экс». 21.30 — Манера 22.00 — Отечество мое. «Неопалимая купина» 23.00 — Вести. 23.20 — Автомиг. 23.25 — Звез­ ды говорят. 23.30—Спо­ ртивная карусель. 2.3.35 — «В Совет Европы— только за советом!» 23.50 — «Музыкальный фестиваль в Миккели». 00.20 — Музыкальный экзамен. Пятница, 24 декабря «ОСТАНКИНО»!. 6.00 —Новости. 6 20 — Ут­ ренняя гимнастика. 6.30 — Утро. 8.45 —Фирма гарантирует. 9.00 —Но­ вости. 9.20 — Посмотри- послушай., 9.40—Фильм —детям! «Мишка. ма­ лыш и другие». 10.30— Максима. 11.00— Клуб путешественников. 11.50 Пресс-экспресс. 12.00 Новости 12.20—Амери­ ка с М. Таратутой. 15.00 Новости. 15.25 — Бридж. 15.SQ— Бизнес- класс. 16.05 — Блокнот. 16.10 — Компас-сказка. 17 00 — Олеся и ком­ пания. 17.30 — Музог раф. 17.50 — Азбука собственника. 18.00—Но­ вости. 18.20—За кулиса­ ми. 18.40 — Человек и закон. 19.15 — Амери­ ка с М Таратутой. 19.45 — Поле чудес. 20.40— Спокойной ночи, малы­ ши. 21.00 — Новости. 21.45 — Человек неде­ ли. 22.05 — Тел. худ. фильм «Твин Пике» (США!. 16-я серил 23.00 — Музобоз. 23.45 — Программа X. 00.00 — Новости. 00.25 —По­ литбюро. 01.05 — Авто­ шоу. 01.35 — Площад­ ка обоза. 02.40—Пресс- экепррсс. «РОССИЯ». 8.00—Ве­ сти. 8.20 — Требуют­ ся ,. Требуются. 8.30 — Время деловых людей. 9.00 — Поехали. 9.10— Отечество мое «Неопа­ лимая купина». 10.05— Параллели. 10.20—Белая ворона. 11.05 — «Там, где рождаются звезды». 12.05 — Тел. худ. фильм. «Санта-Барбара» 259-я серия. 12.55—Рож дественский концерт из Италии. 13.40 — Крес­ тьянский вопрос. 14.00— Вести. 14.25 — Тел. те­ атр России. В. Шефнер. «Счастливый неудачник». 15.10 — «Ностальжи» — музыка всех поколений» 15.40 — Мульти-пулъ- ти. «И было хорошо». «Осенний вальс». 16.00 — Соседи по планете. 16.30 — Там-там ново­ сти. 16 45 — Телегазе­ та. 16.50 — «Возвраще­ ние». 17,10 — Трансрос эфир. «Провинция». 17.40 — «Всероссийская пере­ пись ,инваЛидов». 17.50 — Дисней по пятницам. «Мама на Рождество». Худ. фильм. 1-я серия. 18.40 — «я — лидер». 19.00 — «Мастер-класс». М. Ростропович. 1945 — Праздник каждый день. 20.00 '— Вести. 20.25— «Дома на Рождество». Худ. фильм. 22.10—«К- 2» представляет: «Поце­ луй в диафрагму». 23.00 — Вести. 23.20 —Авто- миг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спор­ тивная карусель. 23.35 — Вечерний салон. 01.05— «Аниматека». 01.50 — Центр Стаса Намина (Эс-Эн-Си) представляет: клуб «Желтая подводная лодка». Суббота, 25 декабря «ОСТАНКИНО». 7.00— Новости. 7.25 — Утрсл- няя гимнастика. 7.35 — Пресс-экспресс. 7.45 — Субботнее утро делового человека. 8.30 —В мире моторов. 9.00 — Мара­ фон-15' — малышам. 9.30 — В эфире—меж­ государственная телеради окомпания «Мир». 10.55 — Авиакосмический са­ лон. 11.10 —• Музыка льный киоск. 11.40 — Замок' искусств. 12.25— Смак. 12.40 — История любви. 13.20 — Фильмы нашей памяти. «Двенад­ цатая ночь». 15.00—Но­ вости. 15.25 — Азбука собственника. 15.35 — Худ. фильм «Пеппи Длинный Чулок». . 15-я серия «Пеппи и пираты». 16.05 — Деньги и поли­ тика. Международные отношения в зеркале эко­ номики. 16.35 — Спор­ тивная программа «Уль­ тра-си». 17.15 — Крас­ ный квадрат. 17.55 —Ве­ ликолепная семерка. 18.50 — Худ. фильм «Стало яснее после по­ луночи». 20.40 — Спо­ койной ночи, малыши. 21.00 — Новости. 21.45 Что? Где? Когда? 23.05 — Студия «Резо­ нанс» представляет. 23.25 — «До и после по луночи». В перерыве (00 00) — Новости. «РОССИЯ». 8.00 —Ве­ сти. 8.25 — Формула- 730. 8.55, 17.30 —Ппе- зентация программы, по­ священной 100-летию кино. 9.10 — «Человек с киноаппаратом». Док. фильм. 10.15 —«Сказка сказок». Мультфильм. 10.45 — «Иваново дет­ ство». Худ. фильм. 12.30 — «Крестоносцы». (А. Форд»), Худ. фильм 1-я серия. 14.00—Вести. 14.20 — «Крестоносцы». Худ. фильм. 2-я серия. 15.50 — Футбол без границ. 16.45 —Фильм- премьер 17.00 — Уста­ ми младенца. 17.45 — Кино о кино. «Фильм, фильм, фильм». Мульт­ фильм. 18.05 — «Стар­ ше на десять минут». Док. фильм. 18.15—Про­ фессия продюсер: прези­ дент «Аргос-фильма» А. Доман. 18,25 — «Ар- гос-филын» представля­ ет. «Джоконда» и «Па­ риж, Техас». 1-я серия. 20.00 — Вести. 20.25— Праздник каждый день. 20.35 — «Париж, Те­ хас». Худ. фильм. 2-я серия. 21.45 — Маскн- шоу. 22.20 — «К-2»: «Звезды Америки». 23.00 —Вести. 23.20 — Авто­ миг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спор­ тивная карусель. 23.35— «Белый шейх». Худ. фильм. 01.20 — Част­ ная коллекция. «Крещен­ до». Воскресенье, 26 декабря «ОСТАНКИНО». 8.00 — Час силы духа. 9.00 —Без паузы. 9.30 — С утра пораньше. 10.00 — Пока все дома. 10.30— Спортлото. 10.45—Умни ки и умницы. 11.25 — Полигон. ] 1.55— Новое поколение., «(Зеркало». 12.35 — Под знаком «Пи». 13.25 — Провин­ ция. 14.00 — Мульт­ фильм. «Пиф и Герку­ лес». 14.10—Док. фильм «Подводная одиссея ко­ манды Кусто». 15 00— Новости. 15.20 —В эфи­ ре—межгосударственная телерадиокомпания «Мир» 16.00 — Клуб путеше­ ственников, 1C?.50—Жи­ вое дерево ремесел. 16.55 — Мультфильм «Каспер и его друзья», «Настоящие охотники за привидениями», 17Д0 — Панорама. Еженедельная международная програм ма. 18.30 — Телелоция. 18.45 — Новости. 19.00 — Променад в Мариин­ ском. 19.50—Эти фанта­ стические ужасы. 20.35 — Хазанову, до востре­ бования,. 22.00 — Вос­ кресенье, Информацион- ноЛтублидиетическая про грамма. 22.45 — Спор­ тивный уик-энд. 23.00 — «Ныне». Религиозная про грамма. 00.00 — Новос­ ти. 00.25 — Хит-парад «Останкино». «РОССИЯ», 8.00 —Ве­ сти. 8.30 — «Ярмарка». Док. фильм. 9 .00—Доб­ рое утро. Европа. 9.30— Посольский приказ. 10.00 — Студия < «Рост». «Кик-боксинг», «Соник» —супер-ежик». 10.30— Если вам за . , 11.00 — Аты-баты., 11.30— Кип- рас Мажейка. Репортажи из «Малой Европы». 12.00 — Худ. фильм. Ю. Райзмана «Машень­ ка». 13.40 —Шесть со­ ток. 14.00—Вести. 14.20 —«Не вырубить.,» 14.35 — Российская энцикло­ педия. «Савва II». 15.05 — Лучшие игры НБА. 16.05 — Зигзаг удачи. 16.55 — В мире живот­ ных. 17.55 — «Рождест­ венский подарок Диснея» Мультфильм. 18.45 — Ко робка передач. 19.00 — «Мастер-класс »i. Г,. Ви­ шневская. 19.45—Празд­ ник каждый, день. 20.00 — Вести. 20.25 —«Мил­ лер и Мюллер». Худ. фильм. 22.10 — «Коро­ левский бутерброд». Мультфильмы для взро­ слых. 22.25 — У Ксюши. 23.00 — Вести. 23.20— Автомиг. 23.25 — Звез­ ды говорят. 23.30 —Спо ртивная карусель. 23.35 —Джентльмен-шоу. СЛОВАКИЯ. Многие горожане любят домашних животных. Ну, а как быть со слонами: ведь они тоже братья наши меньшие?. Ясно, что держать крупных животных в современных квартирных условиях совсем невозможно. А вот «пообщаться» с Дели и Кале (так зовут этих слонят) вполне можно ранним утром во время их ежедневной про­ гулки в окрестностях города Усти. Фото ИТАР-ТАСС . БЛАГОДАРИМ КОЛЛЕКТИВ НАБЕРЕЖАНСКОИ УЧАСТКО­ ВОЙ БОЛЬНИЦЫ ВЫРАЖАЕТ ИСКРЕННЮЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ОТРЯДУ ПОЖАРНОЙ ОХ­ РАНЫ ЗА ОКАЗАНИЕ СВОЕВРЕМЕННОЙ ПО МОЩИ В ТУШЕНИИ ВОЗГОРАНИЯ БОЛЬНИ­ ЦЫ. КОЛЛЕКТИВ НАБЕРЕЖАНСКОИ УЧАСТКО­ ВОЙ БОЛЬНИЦЫ ВЫРАЖАЕТ ИСКРЕННЮЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ, КТО ПОМОГ В ОКА­ ЗАНИИ ТУШЕНИЯ ВОЗГОРАНИЯ БОЛЬНИЦЫ. РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «ВПЕРЕД» НА ПОСТО ЯННУЮ РАБОТУ ТРЕБУЕТСЯ ШОФЕР ИЗ ЧИСЛА ЖИТЕЛЕЙ РАЙЦЕНТРА. АДМИНИСТРАЦИЯ. 18 декабря 1~993 г. № 93 (6244) «В П Е Р Е Д» 3 ст{