Вперед. 1993 г. (с. Волово)

Понедельник 15 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00. 9.00, 12.00. 15.00, 1Д00, 21.00 00.05 — Новости. 6.20 — Утренняя гимнасти­ ка. 6.30—Утро. 8.45 — Фирма гарантирует. 9.20 — Посмотри, послушай. 9.40 — Таланты и пок лонппки. 10.20 Док. фильм. 10.50 — Тема. 11.30. 18.35—Гол. 15.25 — Телемикст. 16.10— Телефильм «Музыкаль ный прогноз». 16.40 — Таланты и поклонники. 17.20 — Звездный час. 19.05 — Г. Шергова. Стихи. 19.25 — Доку­ менты и судьбы. 19.35 Погода. 19.40 —Эхо недели. 20.10 — Как стать 'богатым. Телевик­ торина. 20.40 — Споков ной ночи, малыши. 21.45 — «^Мелочи жизни». 23 я серия. 22.15 —Муж чина и женщина. 23.00 — Атв-брокер. 23.05 — Джем-сейшй. 00.30 — Бомонд. 01.00—Я. 01.0.5 — Пресс-экспресс. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8.20 — Тре­ буются... требуются... 8.30 — Время деловых людей. 9.00 — Мульти- пульти. 9 15 — Тишина №9. 10.15 — Устами младенца. 10*45 — А. Шнитке «Ревизская ска зка». 11.15 — Сам се ­ бе режиссер. 11.45 — «Пять вечеров». Худ. фильм. 13.15— «Горо­ док». Развлекательная программа. 13.40—Крее тьянскнй вопрос. 14.25- «Тишина». Худ, фильм. 1-я серия. 16.05 —Биз­ нес в России. 16.35 — Там-там новости. 16.50 —На пути к рынку. 17.05 — Трансросэфир. «Сотвори добро». 17.50 — Спасение 911. 18.45 —«Как обустроить Рос­ сию». 19.15 — Творче­ ство счастливых снов. 19.45 — Праздник каж­ дый день. 20.25—Детек­ тив по понедельникам. Худ. фильм «Сенатское расслёдование». 21.20— Хроно. В мире авто- и мотоспорта. 21.50 — Мультфильм для взрос­ лых. 22.00 — Момент истины. 23.20 — Авто миг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спор гивная каоуседь. 23.35 — Осенний предвыбор­ ный марафон. 23.45 Музыка крупным пла­ ном. «Но видит бог. есть музыка над нами». 00.35 — «Три дня без приговора». Худ. фильм. Вторник, 16 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00. 9.00, 12.00. 15Х)0, 18.00, 21.00. 00.00 — Новости. 6.20 — Утренняя гимнастика. 6.30 — Утро. 8.45—Фир ма гарантирует. 9.20 — Кидди видди. 9.40 — Худ. фильм «Просто Мария». 10.30 — Мулы фильм. 10.50 —• Теле­ сериал «Мелочи жизни». 23-я серия. 11.20—Че­ ловек и закон. 11.50— Пресс-экспресс. 12.20 — «Возвращение в Эдем». Худ. фильм. 1-я и 2-я се рии. 15.25— Деловой вестник. 15.40 — Кон­ версия и рынок. 16.1 0 - Блокнот. 16.15 — Дело. i6.25 — Мультфильм «Приключения Тедди Нак спина». 16.50 — :Док. фильм. 17.10 — Новые имена. 17.50 — Техно­ дром. 18.25—АвтоВАЗ гарантирует. 18.50 — Аз бука собственника. 19.00 —Погода. 19.05 —Худ. фильм «Просто Мария». 19.55 — Тема. 20.40 — «Спокойной ночи, малы­ ши». 21.45 — Автор­ ская программа Э. Рязанова. 22.55 — Му­ зыка Г. Свиридова. 23.25 — Ночная жизнь городов мира. Амстер- На голубых экран дам. 00,25 — Экстро- НЛО. Р0.55— Пресс-эк­ спресс. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00. 20.00, 23.00 Вести. 8.30 — Вре­ мя деловых людей. 9.00 —Момент истины. 12.00 — «По главной улице с оркестром». Худ. фильм. 13.30 — Мульти- пульти. 13.40 — Крес­ тьянский вопрос. 14.25 «Тишина». Худ. фильм. 2-я серия. 16.05 — Телегазета. 16.15— Там-там новости. 16.30 Студия «Рост» «Чьи сторона?» 17.00 — Му­ зыкальная коллекция. Н. Сторожей. 17.45—Транс росэфир. «Среди гор>. 18.15 — Зов Водолея. «Россия в игре». 18.45 — Накануне. Щ 45 — Праздник каждый день. 20.25 — «Санта-Барба­ ра». Телефильм 243-л серия. 21.15 — Плоды просвещения. «Жаворо­ нок». 22.00 — Бесшум­ ные лидеры. 22.25 —Не­ опалимая купина «Сла­ вянка». 23 20 — Авто- миг. 23.25 — Звезды | оворят. 23.30 — Спор тивная карусель. 23.35 Осенний пред­ выборный марафон. 23.45 —«Я не геройствовала. Я жила?». Ольга Берг­ гольц. 00.00 — Балет Санкт-Петербурга. Танцу ет Ю. Махалина. Среда, 17 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00, 9.00, 12.00 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новости. 6.20 — Утренняя гимнастика. 6.30 - «Утро». 8.45 — Фирма гарантирует. 9.20 — «Сорока». Детская информационная про­ грамма. 9.40 — Худ. фильм. «Просто Ма­ рия», 10.30 —Торговый мост. 11,00 — А, Гла­ зунов, Поэма-фантазия. «Море». 11,20—«Джем». 11.50 Пресс-экспресс. 12.20 — «Возвращение в Эдем». Худ. фильм. 3-я серия. 13.10—Седь­ мое небо. 15.25 — Теле микст. 16.10 — Блок­ нот. 16.15 — Мульт­ фильм «Приключения Тедди Ракснина». 16.40 — Композитор Е. Дога. 17.00 — Между нами, девочками... 17.20 Клуб-700. 17.50 —Тех» нодром. 18.25—В эфире — Межгосударственная телерадиокомпания «Мир» 18.50 — Погода. 18.55 — Азбука собственника. 19.05 — Худ. фильм «Просто Мария». 19.55 — Общественное мне ние. 20.40 — «Спокой­ ной ночи, малыши». 2i!2. 00 — Футбол. Отбо­ рочный матч чемпионата мира. Сборная Греции —сборная России. 00.25 — К итогам матчей за звание чемпиона мира по шахматам. 00.55 —' МТУ. 01.55 — Пресс экспресс. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00. 20.00, 23.00 — Вести. 8.20 — Тре­ буются... требуются!.. 8 3 0 — Время деловых людей. 9.00 — Утрен­ ний концерт. 9.15—Бес­ шумные лидеры. 9 ,40 -- Неопалимая купина. «Славянка». 10Л0—Му зыкальный залп. Меж- дународый фестиваль. 11.05 Мульти-пуль- тй. 11.25 — Телефильм ■.Санта-Барбара». 243-л серия. 12.15 — Парал­ лели. 12.30, 14.25 — «Унесенные ветром». Док. фильм. Части 1-я и 2 я. 13.40 — Крестьян^ скин вопрос. 15.35—Ли­ сы. 16.05 — Телегазе­ та. 16.15 Бизнес: но­ вые имена. 16.30—Там­ там новости. 16.45 Студия «Рост». «Такой возраст». 17.15 —Транс­ росэфир. «Дальний Во­ сток». 18.00— Русская виза. 18.30 — «Ваше право». 18.45 — «Как обустроить Россию». 19.15 — Российская эн­ циклопедия. «Марина Цветаева в Лондоне». 19.45 — Праздник каж­ дый день» 20.25—Теле­ фильм «Санта-Барбара». 244;-я серия. 21.45 —Л- клуб. 21.55 60 ми­ нут. 23.20 — Автомиг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 —Спортивная ка­ русель. 23.35 — Осен­ ний предвыборный ма­ рафон. 23.45 — Экран криминальных сообще­ ний. 23.55 — Волейбол. Отборочный турнир к чемпионату мира. 00.55 —Виниловые джунгли. Четверг, 18 ноября КАНАЛ ОСТАНКИ­ НО». 6.00, 9.00, 12.00 15.00, 18.00, 21.00. 00.20 — Новости. 6.20 — Утренняя гимнастика. 6.30 — «Утро». 8.4 5 - Фирма гарантирует. 9.20 - - Худ. фильм «Просто Мария». 10.10 —Фут­ бол. Отборочный матч чемпионата мира. Сбор­ ная Греции — сборная России. 11.05— «...До шестнадцати и старше». 11.50 —Пресс-экспресс. 12.20 г— «Возвращение в Эдем». Худ, фильм. 4- я серия.. 15.25—Теле- микст. 16.10 — БлЪк- нот. 16.15 — Мульт­ фильм, «Приключения Тедди Ракснина». 16.40 — «Госпожа удача». О. М. Таниче. 1740 — «Джем», 18.50 — Доку­ менты и судьбы. 18.55 — Погода. 19.00—Худ. фильм «Просто Мария», И) 50 — Миниатюра 20.00 — История люб ви. 20.40 — «Спокой­ ной ночи, . малыши». 21.45 — Лотто-«милли­ он». 22.15 — Худ. фильм «Твин Пике». 5- я серия. 23.10—Хит­ парад Останкино. 00,45 — Пен-клуб. 01.45 — . Пресс-экспресс. КАНАЛ «РОССИЯ»/. 8.00, ■14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8.20 — Требуются... тре­ буются... 8.30 — Время деловых людей. 9.00 — Поехали. 9.10 — «Зна­ комые все лица». Музы­ кально - развлекатель­ ный конкурс. 9.40—Сот­ вори добро. 10.25—Ут­ ренний концерт. 10.40— XX век в кадре и за кад ром. «Имя улыбки—Од­ ри». 11.40 Паралле­ ли. 1К55— Телефильм «Санта-Барбара». 244-я серия. 12.45 —К-2 пред­ ставляет: «САС». 13.40 — Крестьянский вопрос.. 14.25 — Спасение 911. 15.20 — «Дело мастера боится». 15.35 — Непоз­ нанная Вселенная. 16.05 — Телегазета. 16.15 — Дела книжные, 16.30— Там-там новости. 16.43 — Студня «Рост». «Арт- зона». 17.15 — Транс росэфир. «Панорама при вагизации». ,18.00—Док. фильм «Женщины ми­ ра». 3-я серия. 18.30- М-трест. 18.45— 1Нака­ нуне. 19.15 — «Куда пропал ваучер?» 19.45 — Праздник каждый* день. 20.25 — Теле­ фильм «Санта-Барбара ». 245-я серия. 21.20 —Эк­ ран криминальных сооб­ щений. 21.3Q — Боль­ шой скандал. 22.00 — Отечество мое. «Преоб­ ражение». 23.20—Авто миг, 23.25 —*—УЗвезды говорят, 23.30 —Спор­ тивная карусель. 23.35 — Осенний предвыбор­ ный марафон. 23.45 — Волейбол. Отборочный турнир к чемпионату ми ра. 0.45 — «Короче». Музыкальное шоу. Пятница. 19 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новости. 6.30 — Утро. 8.45 —Фирма гарантирует. 9.20, 16',05 — В гостях у сказки. «Волшебная лампа Алад дина», 11,00 — Клуб путешественников. 11.50 —Пресс-экспресс. 12.20 — «Гамлет». Фильм балет на музыку Д. Шо­ стаковича. 15.25 — Бридж. 15.50 — Бизнес- класс. 17.40 — Музог4- раф. 18.20 — Эхо рос­ сийского выбора 18.40— Человек и закон. 19.10 — Погода. 19.15 —Ва­ гон 03. 19.45—Поле чудес. 20.40 — «Спо-кой ной ночи, малыши». 21.45 — Человек неде­ ли. 22.05 — Худ. фильм «Твин Пике» 6- я серия. 23.00—Муз- сЛЗоз. 23.45 — Програм­ ма X. 00.25 — Полит­ бюро. 01,05 — Авто­ шоу. 01.35 — Музыкаль ныи ,час. 02.40 —Пресс- экспресс. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00. 14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8.30 — Вре­ мя деловых людей. 9.00 — Поехали. 9.Д0—По страницам «Вечернего салона». 10.40 — Об ратный адрес. 11.10—В мире животных. 12.1 0 - Телефильм «Санта-Бар­ бара». 245-я серил. 13.00 — Мульти-пульти. 13.10 — Танцевальный марафон. «Бальные тан­ цы». 13.40 — Кресть­ янский вопрос. 14.25 — Телевизионный театр Рос сии. «Внутренний враг», 16.05 — Мульти-пульти. 16.15 — Там-там новос­ ти. 16,30 — Отечест­ во мое. «Преображение*. 17.25 — Трансросэфир. «Профессия врача нуж­ на?» 17.55 — Дисней по пятницам. «Мальчишка с залива Мертвых». Худ. фильм. 2-я серия. 1845 — «Как обустроить Рос­ сию». 19.15 — «Под цыганским шатром П. Деметра». Передача 1-я. 19.45 — Праздник к а л - дый день. 20.25—«Нео­ конченная пьеса для ме­ ханического пианино». Худ. фильм. 22,05 — «К-2» представляет: «Ню». 23.20 — Авто- миг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 — Спор­ тивная карусель. 23.35 — Из зала Верховного суда РФ. 23.50 —Волей­ бол. Отборочный турнир к Чемпионату мира.' 0.50 — «Чужие здесь не хо­ дят». Худ. фильм. Суббота, 20 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 7.00. 15.00, 21.00, 00.00 — Новости. 7.25 — Утренняя гимнасти­ ка. 7.35 — Пресс-эк­ спресс. 7.45 — Суббот­ нее утро делового че­ ловека. 8.30 — Спорт- шанс. 9.00 — «Мара­ фон-15» - - малышам. 9.30 — В эфире—Меж­ государственная телера­ диокомпания «Мир». 10.55 — Земля людей. Экологическая програм­ ма. 11.15 — Служение муз не терпит суеты. 11.45 — Веди. 12.2 5 - Смак. Кулинарные со­ веты Андрея Макареви­ ча. 12.40 — Институт человека. 13.10 — Худ. фильм «Р а с к о л 6 я п 7- я серии. 15.25 — Худ. фильм для детей «Пен­ ни Длинный. чулок». 10-я серия. 15.50—День­ ги и политика. 16.20 — Чемпионат мира по пара плотному спорту. 17.00 —Красный квадрат. 17.40 — 30 лет спустя. Тайна гибели Джона Кеннеди. 18.30 — В мире живот­ ных. 19.10 — Оба-на. 19.40 — Худ. фильм «У^иник». Ья серия. 20.40 — «Спокойной но­ чи. /малыши». 22.30 — ах Что? Где? Когда? 23.35 — Студия «резонанс» представляет. 00.15 —По года. 00.25 — Худ. фильм «Декалог-VII». 01.20 — Международ­ ный конкурс по спорти­ вным танцам «Россия- 93»;, КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 Вести. 8,30 — Док. фильм «Волга впадает ь Каспийское море». 9.00 — Формула-730. 9.30— Наш сад. 10.00 —Сту­ дия «Рост»; «Первый тайм», «Наш Ералаш». 10.30 —Пилигрим. 11.15 — «Как будем жить?» 12.00 — «Тема». Худ. фильм- 13.40 — Крес­ тьянский вопрос. 14.20 — Год Чайковского. «Еще одна страница». 14.. 40 — Пигмалион. 15.10 — «Изабель». Развлекательная викто­ рина. 15.55 — «Не быть динозавром». 16.10 -Гранд-репортаж. 16.40 --Золотая шпора. 17.15 — Футбол без границ. 18.10 — Фильм-премь­ ер, 18.25 — Театраль­ ный разъезд. На спек та кле. «Чайка». 19.15 — Устами младенца. 19.45 — Праздник кажды.; день. 20.25 — Худ. фильм «Уинстон Чер­ чилль. Путь к вершине». 6-я серия. 21.30 —Мас­ ки шоу. 22.00 — Совер­ шенно секретно. 23.20 — Автомиг. 23.25 — Звезды говорят. 23.30 - Спортивная карусель. 23.35 — Программа «А». Воскресенье, 21 ноября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 7.00. 15.00, 18.45, 00.00 — Новости. 7.20 — Утренняя гимнасти­ ка. 7.30 — Авто-шоу. 8.00 — Час силы духа. 9.00 — Центр. 9.30—С утра пораньше. 19.00— Пока все дома. 10.3 0 - Тираж Спортлото. 10.45 — Утренняя звезда. 11.35 —Полигон. 12.05 — Марафон-15, 12.45— Под знаком «ПИ». 13.30 —Я — женщина. 14.00 Французская кухня для вас. 14.10 —«Подвод пая одиссея команды Кусто». 15.20—В рфи ре — Межгосударствен­ ная телерадиокомпания «Мир». 16.00 — Клуб путешественников. 16.50 — Живое дерево реме­ сел. 16.55 — Мульт­ фильм. «Каспер и его друзья»,, «Настоящие охотники за привидени­ ями». 17.50 — Панора­ ма. 18.30 — Телелоция. 19.00 — Большой театр. Дни и вечера. 19.55— Погода. 20.05 — Худ. фильм «Мигранты». 22.00 :— Воскресенье. 22.45 — Спортивный уик-энд. 23.00 — Мата­ дор. 00,25— Теледартс. 00.55 — Худ. фильм «Без всякого сожале­ ния». КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — Вести, 8.25 — Муль­ ти-пульти. 8.40 — Док. фильм. 9.00 — Доброе утро. «Завтрак для чем­ пионов». 9,,30 — Про­ грамма «Ключ». «Цар­ ский тур», 6-я часть. 10.00 —Студия «Рост». «С.оник — супер ежик», «Уроки космоса», 10.30 — Здоровье. 11.00 — Аты-баты... 11.30—Кип- рас Мажейка. Репорта­ жи из «Малой Европы». 12.00 — XX век в кад­ ре и за кадром. «Ши­ нель Корнилова». 13,00 — Фольклор. «Северное сияние». 13.30—«Сигна льный экземпляр». 13.40 —Крестьянский вопрос. 14.20 —«Не вырубить...» 14.35 — Ретро-шлягер. 15.05 — Вход со двора. 15.50 — Лучшие игры НБА. 16.50 — Белая ворона. 17.35 — Короб­ ка передач. 17.50—Вол­ шебный мир Диснея. «Новые приключения Винни Пуха», «Черный плащ». 18,45 — «А му­ зыка дороже денег...» 19.45 — Праздник ка­ ждый день. 20.25 — «Под влиянием». Худ. фильм. 22.10 —У Ксю­ ши. 22.40 — Мульт­ фильм для взрослых. 23.20 — Автомиг. 23.25 —Звезды говорят. 23.30 — Спортивная карусель. 23.35 — «Евразия-ТВ» представляет: «Колесни­ ца ’богов». Художествен но документальный фильм. 1.10 — Центр Стаса Намина (ЭС-ЭН- СИ) представляет: Клуб «Желтая подводная лод­ ка». „lu w l l ППЛ ЛИЯ ГРИГОРЬЕВИЧА с Днем рождения. Сколько прожитых лет, мы не будем считать, просто хочется нам в этот день пожелать не бо­ леть, не скучать и еще много раз День рожденья встречать. Сын, сноха, внучата Лена и Сережа. дорогого мужа, папу, дедушку и тестя МОСК­ ВИНА ВАСИЛИЯ ГРИГОРЬЕВИЧА с 60 летнем. Желаем крепкого здоровья и всех земных благ Жена, дочь, зять и внучка Бурмистровы. уважаемую ШУМСКУЮ ТАМАРУ ПЕТРОВНУ —главного бухгалтера хлебозавода, с 55-летч- ем. Желаем крепкого здоровья, много счастья, ни­ когда не стареть душой, быть всегда такой же доброй и отзывчивой! Коллектив работников хлебозавода. 12 ноября 1993 г. № 85 (6236) « В П Е Р Е Д » 3 стр.