Вперед. 1993 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д » 13 января 1993 г. № 3 (6154) Инженер - полигра­ фист Алексей Талимонов редкие свободные . часы посвящает карикатуре. Это не просто увлечение, а, пожалуй, призвание, за последние годы он создал более трех тысяч работ, опубликованных в «Правде», на страницах других отечественных и зарубежных изданий. Ка­ рикатуры Талимонова эк­ спонировались во многих городах, а сейчас прохо­ дит его персональная вы­ ставка в Москве, в выс­ тавочном зале «Беляево». Темы его работ разнооб­ разны: от «бытовых» да экономики и экологии (на снимках вверху и внизу). шшт ЙШ г ’« j. ;1/ ------ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Это в доме пригодится * Чтобы избавиться от сладкого вкуса подморо­ женного картофоля, до­ бавьте в воду для варки столовую ложку уксуса. * Если вы пересолили суп, го прокипятите в нем 10—12 минут нес­ колько очищенных карто­ фелин. Затем их нужно удалить. * Зерна кофе, которые долго хранились, теряют свой аромат. Его можно восстановить, положив зерна на полтора часа в Голодную воду. Сразу по­ сле этого просушить их. .* Чтобы при выпечке блинчиков каждый раз не смазывать сковороду жиром. надо в тесто влить 3—4 столовые лож­ ки растительного масла. Редактор В И. ВОРОПАЕВ Ваш приавитазциноный чек ПО ДОГОВОРУ С ЛИПЕЦКИМ СПЕЦИАЛЬ­ НЫМ ИНВЕСТИЦИОННЫМ ФОНДОМ «ЛИПЕЦК- ИНВЕСТ» ТЕРБУНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ СТРАХО­ ВОЙ КОМПАНИИ «АСКО-ЛИПЕЦК» ОРГАНИ­ ЗУЕТ ПРОДАЖУ АКЦИИ ФОНДА ЗА ПРИВА­ ТИЗАЦИОННЫЕ ЧЕКИ. ПРИОБРЕТАЯ АКЦИИ НОМИНАЛЬНОЙ СТО ИМОСТЬЮ 1000 РУБЛЕЙ, вы становитесь СОВЛАДЕЛЬЦЕМ ФОНДА С УСТАВНЫМ КАПИ­ ТАЛОМ 109 МИЛЛИОНОВ РУБЛЕЙ. ОБМЕНЯТЬ ПРИВАТИЗАЦИОННЫЙ ЧЕК НА АКЦИИ «ЛИПЕЦКИНВЕСТ» И ПОЛУЧИТЬ ДО­ ПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ МОЖНО п о АДРЕСУ: с. ТЕРБУНЫ, ул. ОКТЯБРЬСКАЯ. 80. ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ НЕОБХОДИМО ПРЕД­ СТАВИТЬ ПАСПОРТ, НОМЕР СЧЕТА В СБЕР БАНКЕ. Аско-приз АКЦИОНЕРНАЯ СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «АСКО-ЛИПЕЦК» ПРЕДЛАГАЕТ ПРЕДПРИЯТИ ЯМ И ЧАСТНЫМ ЛИЦАМ ЛЬГОТНОЕ ПРИЗО­ ВОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ. ПРИОБРЕТАЯ СТРАХОВОЙ ПОЛИС «АСКО-ПРИЗ» ЗА 50 РУБ­ ЛЕЙ, ВЫ СТРАХУЕТЕ СЕБЯ ОТ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ И ПОЛУЧАЕТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УЧА­ СТИЯ В РОЗЫГРЫШЕ ПРИЗОВ, В СПИСКЕ КОТОРЫХ — ТЕЛЕВИЗОРЫ И ВИДЕОМАГНИ­ ТОФОНЫ ИМПОРТНОГО ПРОИЗВОДСТВА, х о ЛОДИЛЬНИКИ, СТИРАЛЬНЫЕ И ШВЕЙНЫЕ МАШИНЫ, ДРУГАЯ БЫТОВАЯ ТЕХНИКА... ПРИОБРЕСТИ СТРАХОВОЙ ПОЛИС «АСКО- ПРИЗ» МОЖНО ПО АДРЕСУ: с. ТЕРБУНЫ, ул. ОКТЯБРЬСКАЯ, 80. На голубых экранах Среда, 13 января КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 — Новости. 6.20 —Ут­ ренняя гимнастика. 6.30 —-«Утро». 8.45 — Фирма гарантирует. 9.20 —«Пол смотри—послушай». 9.40 — Концерт. 10.30—«440 Герц». 11.15 — «Брейн ринг». 12.20 — «Шер­ лок Холмс и доктор Ват­ сон». Худ. фильм. 2-я серия. 13.25 — «Дневной поезд». Худ. фильм. 15.25 — «Телемикст». 16.10—«Блокнот». Фир­ ма «Выбор». 16.15—«Ма­ угли». Мультфильм. 3-я и 4 я серии. 16.55—Но­ вогодняя встреча друзей. 17.45 — Технодром. 18.25 — «Останкино» представляет. 18.50 — Мультфильм. 19.00 — Худ. фильм «Возвраще­ ние- в Эдем». 19.50 — «Миниатюра». 20.00 — Премьера рубрики «Чер­ та с два...» ТВ расследо­ вания. 20.40 — Спокой­ ной ночи, малыши. 21.40 — Новогодний бал олим­ пийцев. 22.55 — «Старый Новый год: встреча дру­ зей». КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 —Вести. 8.25 — Время деловых людей. 9.00 — Параллели. «Утренний концерт», 9.15 — Без ретуши. 10.10— «Альбу­ цид». Информационно­ аналитическое обозрение. 10.50 — Золотая ветвь. «Таинственная ли жизнь еще?» 11.20 — Храните­ ли истины. «Дело было в Ивангороде». 11.50 — Антракт. Поет В. Коро­ лев. 12.00 — Худ. теле­ фильм «Санта-Барбара». 118-я серия. 12.50 — Трансррсэфир, «Космопо­ лис». 13.35 — Торговый, дом «ТИНКО». 13.40 — Крестьянский вопрос. 14.25 —«Трижды о люб- --------------------------—---------- ви». Худ. фильм. 16.0 0 - Бизнес: новые имена. 16.15 — Там-там новос­ ти. 16.30 — Студия «Рост». «Радуга на сне­ гу». 17.00 — Трансрос- эфир. «Дальний Восток». 17.45 — Христианская программа. 18.15—«Но­ вогодние превращения ста рого календаря»: 18.45 — «Кабачок на , Тверской». 19.45 — Новогодний пи рог. 20.25 — Худ. теле­ фильм «Санта-Барбара-». 119-я серия. 21.15 — «Маскарад». 21.50 —Эк­ ран криминальных сооб­ щений. 22.00 — Прок. (Бизнес и политика). 23.25 — Спортивная карусель. 23.40 — На сессии ВС Российской Федера­ ции. 00.10 — Чемпионат Европы по фигурному ка­ танию. 01.10 — «Систе­ ма «Ниппель». Худ. фильм. Четверг, 14 января КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 6.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 21.00. 00.00 — Новости. 6.20 — Ут­ ренняя гимнастика. 6.30 — «Утро». 8,45 —Фирма гарантирует. 9.20—Ново- Iодняя встреча друзей. 10.10 — Преступление лорда Артура». Худ. фильм. 1i .40 — Док. фильм. 12.20 — «При­ ключения Шерлока Хол­ мса и доктора Ватсона». Худ. фильм. 1-я серия. 13.35- — «Время для размышлений». Худ. фильм. 14.40 — Мульт­ фильм. 15.25 — «Теле­ микст». 16.10 — «Блок­ нот». 16.15 — «Маугли». Мультфильм. 5-я серия. 16.35 — Концерт. 17.00 — Мультфильм. 17.30 — «Вхождение во власть» 18.20 — «-.До шестнад­ цати и старше». 19.00 — Худ. фильм «Возвраще­ ние в Эдем». 19.50 — «Большая прогулка». 20.40 Спокойной но­ чи, малыши. 21.40 —Лот­ то «Миллион».. 22.10 - «Золотой Остап». 00.25 — Авторалли Париж-Да- кар. 00.55 ■— «Чак Нор­ р и с .—' чемпион кикбок­ синга». , ■ КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 —Вести. 8.25 — Время деловых людей. 8.55 — Прок. (Бизнес и полити­ ка). 9.50. 10.45—Шар- ман-шоу. Части 1-я и 2-я. 10.30 — Досуг. «Внима­ ние: снимаю». 12.00 — Худ, телефильм «Санта- Барбара». 119-я серия. 12.50 — Козырная дама. 13.35 Торговый дом «ТИНКО». 13.40 — Кре­ стьянский вопрос. 14.30 Ностальгические поси­ делки. 15.00 — Автограф мастера. Режиссер Ан­ дрей Гончаров. 16.20 — Там-там новости. 16.35 — «Ансамбль народной му­ зыки Дмитрия Покров­ ского». 17.05 — Транс росэфир. «Вот это мес­ то...» 17.50—М-трест. 18.05 — Азы карьеры 18.20 — «Ее зовут Эври­ ка». 18.50 — Парламент­ ский вестник. 19.05 — «Шаги». 19.45 — Празд­ ник каждый день. 20.25 — Худ. телефильм «Сан­ та-Барбара». 120-я серия. 21.15 — Хроно. В мире авто- и мотоспорта. 21.50 — Специальный коммер­ ческий вестник. 22.00 — Отечество мое. «Преоб­ ражение». 23.25 —Спор­ тивная карусель. 23.40 — На сессии ВС Российской Федерации. 00.10 —Чем­ пионат Европы по фигур­ ному катанию. 00.55 — «Новый иллюзион». Пятница, 15 января КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 16.10 — Худ. фильм «Снежная сказка». 17.35 — Поет Л. Нико­ лаева. 17.45 — «'Дело». 18.25 — «Останкино» представляет. 18.45 — «Человек и закон». 19.15 -— «Австралийские хро­ ники». Передача 2-я. 19.45 — «Поле чудес». 20.40 — Спокойной ночи, малыши. 21.40 —В клу­ бе детективов. Худ. фильм. «Дураки умирают по пятницам». 23.25 — ВИД представляет: «По­ литбюро». 00.20 —«Муз- обоз». 01.00— Человек ■недели. 01.15 — «Хит- конвейер». КАНАЛ .«РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 —Вести. 8.25 — Время деловых людей. 8.55 Отечество мое. «Преоб­ ражение». 9.50 — «Для вас, девчонки и мальчи­ шки». 10.00 — Винило­ вые джунгли. 10.30 —В мире животных. 11.30— Джентльмен-шоу. 12.00 — Худ. фильм «Санта-Бар­ бара». 120-я серия. 12.50 — Пилигрим. 13.35 — Торговый дом «ТИНКО». 13.40 — Крестьянский вопрос. 14.25 — Кабаре «Околесица». 15.25 — Мульти пульти. 15.50 — Телебиржа. 16.20 —Там­ там новости. 16.35—Сту­ дия «Рост». «Ей, Деды Морозы». 17.05—Транс- росэфир. «Вот эдо мес­ то...»., 17.50 — Господа- товарищи. 18.05 —Уолт Дисней по пятницам. «Звездный странник». Худ. фильм. 1-я серия. 19.00 — Парламентский вестник- 19.15 — Егор Гайдар в программе «Угол правды». 19.45 — Праздник каждый день. 20.25 — «К-2» представ­ ляет «САС».' Худ. фильм «Мелодия белой ночи». 23.25 — .Спортивная ка­ русель. 23.40 — На сес­ сии ВС Российской Фе­ дерации. 00.10 — Чем­ пионат Европы по фи­ гурному катанию. 01.10 —Лясы. 01.40 — Тема с вариациями. «Звучание моей планиды». Переда­ ча 1-я. Суббота, 16 января КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 7.15, 15.00, 21.00, 00.00 .— Новости. 7.35 — Утренняя, гимнастика. 7.45 — Субботнее утро делового человека. 8.30 — «Спорт-шанс». 9.00—«Ма рафон-15 — малышам». 9.25 — «НЛО: необъяв­ ленный визит». 9.55 — Мультфильм. 10.05, —«Ав тограф по субботам». 10.35 — «Медицина для тебя». 11.15 — Док. фильм. 11.45 —' «Внима­ ние: Молодежный фести­ валь телепрограмм и фильмов «Воронеж-92». 12.45 — Киноправаа? Худ. фильм «Депутат Балтики». 15.25—«Цент- пальный экспресс». 15.55 Мультфильм «Дракулито- Вампиреныш». 16 15 — Док. фильм. 16.30 — Ультраюи. 17.30 —«Кра­ сный квадрат». 18.10 — Р, миое животных. 18.50 — Док. фильм. 19 50— Xvn. фильм «Верность». 20.40 — Спокойной ночи, малыши 21.40 -— Теле­ фильм. 22 30 —«Европа пщог» 23.3.0-1- Авторалли Нариж-Дакар. 00.20 —«Па радиз-коктейль». КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 Вести. 8.25 —«Свой взгляд на мир». 8.55 — Досуг. «ТВ-ателье». 9.10 -Программа «03». 9.40 Студия «Рост». «Рож­ дественский бал в Крем­ ле». Часть 1-я. 10.15 — «Бурда моден» предлага­ ет... 1045 — Фольклор. «Нагайбаки в Париже». 11.15 — «Как жить бу­ дем?» 12.00 — «Ми,о, мой Мио». Худ. фильм. 13.40 — Крестьянский вопрос. «Сев». 14.20 — «Пилигрим». 15.05—«Де­ кабрьские вечера в музее им. А. С. Пушкина на Волхонке». 16.00—Джен­ тльмен-шоу. 16.30—Золо тая шпора. 17.00 — Фут­ бол без границ. 17.55— Театральный разъезд. «Возможная встреча». На премьере , спектакля МХАТа им. Чехова. 18.55 Анонс программ Рос­ сийского телевидения, 19.10 — Устами младен­ ца. 1945 — Праздник каждый день. 20.25 — «Рецепт ее молодости». Худ. фильм. 22.00^-Со- вершенно секретно. 23.25 — Спортивная карусель. 23.30 — Чемпионат Ев­ ропы по Фигурному ката­ нию 00.30 — Ассорти. 01.00 — Программа «А». 01.30 — Ад либитум. Райсовет народных депутатов и админист­ рация района выражают чувство глубокой скорби начальнику отдела внутренних дел администрации Григорьеву Леониду Ивановичу в связи с постигшим его горем—смертью матери. Коллектив Воловского РОВД выражает глубокое соболезнование начальнику РОВД Григорьеву Леониду Ивановичу по поводу смерти его матери ГРИГОРЬЕВОЙ ТАТЬЯНЫ ВАСИЛЬЕВНЫ. МНЕНИЕ АВТОРОВ ПУБЛИКАЦИИ НЕ ВСЕГДА ОТРАЖАЕТ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ РЕДАКЦИИ АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, w ветственного секретаря, отделов * писем и массовой работы 2-13-53, 2-13-52. заместителя редактора 2-13-10, бт- экономического и радиоинформации, бухгалтерии 2-13-21, типографии ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ДВА РАЗА не В НЕДЕЛЮ: СРЕДУ И ПЯТНИЦУ Отпечатано способом высокой печати. Объем 1 печ. л. Тираж 2060 экз. Воловская типография упринформпечати администрации области, (399580, с. Волово, ул. Ленина, 14). Индекс издания 52630, per. № 000002, зарегистрирована Воловским райисполкомом, 3, № 2. Подписано по графику в 17.00, факт, в 12.10.