Вперед. 1993 г. (с. Волово)

4 отр. «В П Е Р Е Д» 23 апреля 1993 г. № 32 (6183) СЕКРЕТЫ КРАСОТЫ П ОЯВЛЕНИЕ вес­ нушек легче пре­ дупредить, чем потом нх лечить. Так что если вы знаете о сво­ ей предрасположенно­ сти, то стоит побе­ речься. Несколько практи­ ческих советов. Не стоит применять туа­ летную воду или лось­ оны, содержащие спирт, они могут по­ высить чувствитель­ ность кожи к солнеч­ ным лучам. Но если все же на лице поя­ вились покрасневшие пятна и легкая болез- АХ, ВЕСНУШКИ ! ценность кожи, смажь те ее простоквашей Или сметаной. Хорошо помогают примочки из настоя мяты, ромаш­ ки, чая. А вот рецепт отбе­ ливающего средства, которое можно приго­ товить самому. Сме­ шайте но одной столо вой ложке лимонного сока и 6-процентного уксуса и добавьте две чайные ложки кипяче ной воды. Если ко­ жа сухая, капните в смесь немного глице­ рина. Подобный эффект дает также сок петру­ шки. Чтобы получить его, залейте кипятком мелко нарезанную зе­ лень и пусть она нас­ тоится. Остуженным отваром протирайте лицо 1—2 раза в день. Результат появится не сразу. Наберитесь терпения на полтора —два месяца. (Окончание. стр.). Начало на На г олубых экраиах 18,50jn.orofla. 18.55-Фут­ бол, Отборочный матч чемпионата мира. Сбор­ ная России — сборная Венгрии. 21.00 — Ново­ сти. 21.40 — «Репортаж ни о чем». 2.1(.55—Тел. худ. фильм «Путь герои на». 1-я серия. (Англия). 22.55 —Творческий ве­ чер народной артистки России Людмилы Рюми­ ной. 00.00 — Новости. 00.25—Л-клуб. «РОССИЯ». 8.00—Ве­ сти. 8.25— Время де­ ловых людей. 8.55—Ут­ ренний концерт. 9 .1 0 - Соло. Балетмейстер Ни­ колай Боярчикрв. 9.55 — Мульти-пульти. 10.10 — «Уральский вариант». 10.55 — «Кабаре «Око­ лесица». 11 50—Досуг. «Домашний клуб». 12.05 —Худ. тел. фильм «Сан­ та-Барбара». 159 я се­ рия. 12.55 — Параллели. 13.10 — «У 'Ксюши». 13.40 — Крестьянский вопрос. 14.00 —Вести. 14.25 — Программа «03». 14.55 — Музей кино. «Поцелуй мэри Пикфорд». Худ. фильм. 16.15 — Сигнал. 16.30 —Там-там новости. 16.45 —Студия «Рост». «Пеп- пи». Спектакль куколь ного театра «Гонг». 17.15 — Трансросэфир. «Даль ний Восток>1 18.00 — Большой круг. 18.15 — «Кредитные карточки: прошлое, настоящее, бу­ дущее». Док. фильм. 18.50 — «Уходящая на­ тура». Программа Льва Аннинского. Г9.45 —Пра здник’ каждый лень. 20.00 — Вести. 20.25— Худ. тел. фильм «Санта- Барбара». 160-я серия 21.15 —«Сам себе ре­ жиссер». 21.45 — Про­ грамма «ЭКС»; Экран криминальных сообще­ ний. 22.00 — Прок. (Виз нес и политика!. 23 00 — Вести. 23.20—Звез­ ды говорят 23.25- Спор­ тивная карусель. 23.40 — На сессии ВС России' ской Фетерацищ 00.10 — Экзотика 01.10 —Бас­ кетбольное обозрение. Четверг, 29 апреля «ОСТАНКИНО». 6.00 — Новости. 6.20 — Ут­ ренняя гимнастика. 6.30 — «Утро». 8 45 —Фир­ ма гарантирует. 9.00 — Новости. 9.20 — Мульт­ фильм. 9.35 — Тел. худ фильм «Просто Мария». 10.20— Футбол. Отбо­ рочный матч чемпионата мира. Сборная России— сборная Венгрии!, 2-й тайм. 11.10 — Хоккей. Чемпионат мира. 3-й пе­ риод. 12.00 —Новости. 12.20 — Худ. фильм «Сватовство гусара». 13.30 — «Лебединая пе­ сня». Тел. короткометра жный худ. фильм. 13.55 — Док. фильм «Повели гель мух». 14.50—Муль тфильм. 15.00 — Новос­ ти. 15.25 — Телемикст. 16.10 — Блокнот. 16.15 — Мультфильм. 16.20- « Весна на Таджикской земле». 16.50 — «Будь­ те счастливы. вас лю­ бят». 17.2о — «Это вы можете». 18.00 — Ново сти. 18.25 — «...До ше­ стнадцати и старше». 19.05 — Погода. 19.15 Тел. худ. фильм «Про сто Мария». 20.00—«Рус ский мир». 20.40 —Спо войной ночи. малыши. 21.00 — Новости. 21.40 — «Лотто миллион»: 22.10 —Тел. худ. фильм «Путь героина». 2-я се­ рия. 23.10 — Музыка в эфире. Часть 1-я. 00.00 — Новости. 00.25 —Му­ зыка в эфире. Часть 2-я. 01.45 —Футбол. На пу-- ти к Уэмбли. «РОССИЯ». 8.00 —Ве­ сти. 8 25 — Время дело­ вых людей. 8.55 —Па­ раллели. 9.15 — Мульти- пульти. 9.25 —«Время и личность»! 10.10 «Сам себе режиссер». 10.40 — Экзотика. 11.40 — Устами младейца. 12.10 — Худ. тел. фильм «Санта .Барбара». 160-я серия. 13/00 — Пили-, грим. Российское бюро путешествий. 13.40—Кре стьянский вопрос. 14.00 — Вести. 14.25—«Вар рара-краса. длинная ко­ са». Худ| фильм. 15.45 Азы карьеры. 16.00 — Алгоритмы. 16 30 — Там-там новости. 16.45 — «Игра без проигры­ ша». 17.05 — «Верев­ ка». Мультфильм для взрослых. 17.15 —Транс росэфир^ «Штрихи к портрету». 18.00—«Хро­ ника одной аферы»-. 18.45 — Парламентски^ , час. 19.45 — Праздник каж­ дый день 20.00 Вести. 20.25 —Худ. тел. фильм «Санта-Барбара». 161-я серия 21.15 — Хроно. В мире авто- и мотоспо­ рта. 21.45 — Програм­ ма «ЭКС»./ Экран кри­ минальных сообщений. 22.00 — «Тихий дом». 23.00 — Вести. 23.20 — Звезды говорят 23.25— Спортивная карусель. 23.30— «Тихий дом». Продолжение. 00.30 — Концерт джазовой музы­ ки. Пятница, 30 апреля «ОСТАНКИНО». 6,00 — Новости. 6.20—Утрен няя гимнастика. 6)30 — ^тро: 8.45 — «Фирма гарантирует». .9.00—Но­ вости. 9.20 — Мультфи льмы: «Про Веру и Ан­ фису»,, «Вера и Анфиса тушат пожар», «Вера и Анфиса на уроке в шко ле». 9.50 — Фильм-де­ тям: «Руди в гостях». 10.50 — «...До шестнад­ цати и старше». 11.30 Концерт казачьих ансам­ блей, 1.1,50 у— !Пресс- экспресс. 12 00 —Ново­ сти (с сурдопереводом). 12.20 — Клуб путешест­ венников. 13.10—«Эдит Пиаф». Фильм-спектакль. 15.00 Новости. 15.25 — Бридж. 15.50 —Биз­ нес-класс. 16.05 —Блок­ нот. 16.10 — Фильм-де­ тям: «Руди в гостях». 17.15 — Дело. 17.2 5 - Хоккей. Чемпионат ми­ ра. Полуфинал. Транслч ция из Германии. В пе­ рерывах (18.00)-^Ново- сти и (18.55) —Погода. 20.00 — «Поле чудес». 20.40 — Спокойной но­ чи, малыши. 21.00 —Но­ вости. 21,40 — «Чело­ век недели». 21.55 — Премьера тел. худ. филь ма «Путь героина». 3-я серия. 22.55 —«Полит­ бюро». 23.30 — «М;уз- обоз». 00.30 —«Авто­ шоу». 00.45— «Програм ма X». 1.25—«Я почти знаменит», 2 .25 - Пресс- экспресс. «РОССИЯ». 8.00 —Ве­ сти. 8.25 — Время дело вых людей. 8.55—Муль­ ти-пульти: «Про тигрен­ ка, который ничего не боялся». 9.05 —Золотая шпора 9.30 — Тихий дом. 10.25 — «Комтек- 93». 10.45 — Досуг. «ТВ-ателье». 11.00- Те­ атральный разъезд. «Де ти у власти». 11.55 — Худ. тел. фильм «Санта- Барбара». 161-я серия. 12.45— «Без предрас­ судков». 13.40 —Кре­ стьянский вопрос. 14.00 — Вести. 14.25 —«Ижи­ ца». 14.55 — «Зигзаг удачи». 16.00 Теле­ биржа. 16.30 — Там-там новости. 16.45 — Студия «Рост». «Кенгуру». 17.15 — Тр|ансросэфир. «Го­ род с окнами на Урал». 17'.45 -— «Минарет». 18.00 — Дисней по пят­ ницам. «Сослан на пла­ нету Земля»,. Худ. фильм. 8-я серия. 18.55 — Театр России. Б Ме- тальников «Внутренний враг»/. 20.00 — Вести. 20|25 — Б. Метальни- ков «Внутренний враг», ЦрЦдолжение телеспекта кля. 21.15 — «Антракт». 21.30 — Чемпионат ми­ ра по хоккею. Полуфи­ нал. Трансляция из Мюн хена. Р.ЗО — «Имита­ тор». Художественный фильм. Суббота, 1 мая «ОСТАНКИНО»,. 8),00 — Новости. 8.20 Пресс-экспресс. 8.30 — Мультфильмы. 8.55 — «Все любят цирк». Пере дача из Екатеринбурга. 9.45 — «На балу у Зо­ лушки». 10.45 — Впер­ вые на телеэкране худ. фильм «Собака, остано­ вившая войну». (Кана­ да). 12.10 — Советские сказки. 12.40 — Премь ера мультсериала «Шек- епириада»'. Фильм 1ьй — «Гамлет». 13,10 — Звезды эстрады сегодня и завтра. 14.35—Премь­ ера мультфильма «Принц и русалочка» (Франция). 15.00 — Новости. 15.25 — Фильмы нашей памя­ ти. «Укротительница ти­ гров». 17.15 — «Крас­ ный квадрат». 17.55 Счастливый случай. Те­ левикторина. 1.8.55 — Шире круг, 20.40 —Спо­ койной ночи'. малыши. 21.00 — Новости. 21.40 — КВН. 23 35 —«Тан­ цы, танцы, танцы». Меж­ дународный турнир «Рос­ сия-92». 00.40— Впер­ вые на телеэкране худ. фильм «Ленинград, но­ ябрь». «РОССИЯ». 8.00 —Ве­ сти. 8.25 — «Свой взгляд на мир», 8.55— Премьера док. фильма «Площадь Революции. Драма в трех актах». 10.30 — Козырная дама. 11.00 — Телевизионный театр России. Рассказы И Бабеля читает С. Юр­ ский. 1145 — «Призна­ ние....» (Ф. Хитрук). 13.25 — Танцевальный марафон. Чемпионат Рос сии среди ансамблей. 14.00 — Вести. 14.20— Любимые комедии «Дай­ те жалобную книгу». Худ. фильм. 15.45 — «К-2» представляет: «Звезды Америки». 16.15 —XX век в Кадре и за кадром. 16.45 —Фут­ бол без границ. 1 7 4 0 - Репортер. 17.55—Уста­ ми младенца. 18.30 — Комики XX столетия. Бастер Китон. Програм­ ма Э. Рязанова. 19.45- Праздник каждый день. 20.00 — Вести. 20.25 — Премьера телеэкрана. «Мадо, до врстребова- ния». Худ. фильм. 22.15 — Контрасты. /23^.00— Вести. 23.20 — Звезды говорят. 23.25 — Спор­ тивная карусель. 23.30 — Программа «А». Меж дународный фестиваль воздушных шаров 01.30 — Чемпионат мифа по хоккею. Матч за 3-е ме­ сто. Воскресенье, 2 мая «ОСТАНКИНО». 7.20 — Новости. 7.35 — Ут- .ренняя гимнастика. 7.45 — Тираж «Спортлото». 8 00— «Час силы духа» 9.00 — Центр. 9.30—С утра пораньше. Мульт­ фильм «Денвер—после­ дний из- динозавров». 10.00 —Пока все дома. 10.30 — Впервые на те леэ.кране худ{ фильм «Берег (спасения». 1-л серия. 11.35 — «Утрен­ няя звезда». 12.25 — Мультсериал «Шекспи- риада». Фильм 2-й — «Ромео и Джульетта». 12.55 — Премьера док. фильма «Голливудские мечты». 14.00—«Пиф и Геркулес». Мультфильм 14.10 — «Подводная одиссея команды Кусто». Док. фильм, 15.00 —Но­ вости. 15.20 (— «Пано­ рама». Еженедельная международная програм­ ма, i6.00 — Мультфи­ льмы: «Каспер и его дру зья»', «Настоящие охот­ ники за привидениями». 16.55 — Хоккей, Чем­ пионат мира. Финал. 19.35 —Премьера худ. фильма «Тишина». 1-я серия. 20/55—«Майские звезды». Международ­ ный фестиваль народного творчества1. 22.00 —Ито­ ги. 22.45 — Спортивный уик-энд. 23.00 — «Май­ ские звезды» (Продолже ние). 00.25 — Хит-мас- тер 50x50. «РОССИЯ». 8.00 —Be cm. 8.25 — Студия «Рост». «Добры молод цы». 8.55 — Мульти-пу льти «Считалка в картин ках», «Сын камня и ве-' ликан». 9.15 — Носталь гические посиделки,. 9.45 — Балет Санкт-Петербу­ рга. И. И. Чайковский «Щелкунчик», 11.00 — Лучшие игры НБА. 12.00 — «Час Форту­ ны». Телеочерй. 13.15 — Мульти-пульти. «Жи­ ли-были дед и баба». Д3.25 — Танцевальный марафон. Чемпионат Рос сии среди юниоров. 14.00 — Вести. 14,20 — «Не вырубить.I.» 14.35 — Любимые ко- медии^ «Гараж». Худ. фильм. 16.10 — «Поз­ нер и Донахью». 16.40 В мире животных. 17.40 — Кино в мае. 17.55 — Волшебный ми) Диснея. «Новые приклю­ чения Винни-Пуха, «Че­ рный плащ». 18.45 — Великие цирки мира. 19.45— Праздник каж­ дый день. 20.00—Вес­ ти. 20.25 — Премьера телеэкрана. «Униженные и оскорбленные». Худ. фильм. 22.05 — «Золо­ той Остап» в Москве. 23.00 — Вести. 23.2 0 - Звезды говорят. 23.25 — Спортивная карусель. 23(30 — фелеафиша. 23.45 — «Приглашая старых знакомых». 00.45 — Маски-шоу. «Маски в опере». с 55-летием ВЛЕВНУ. Милая мамочка! у нас, что видим За добрую душу И теплое слово, За то, что не видим В жизни плохого. Желаем тебе, наш родной бесконечен твой век. Дети. ПОЗДНЯКОВУ ЗИНАИДУ яко- Спасибо родная, что есть ты и слышим тебя в трудный час. человек, чтоб был с Днем рождениядорогую ПРОСКУРИНУ ЕЛЕНУ. Желаем счастья и удачи, желаем мира и любви Желаем все,, что есть на свете, желаем все, что хочешь ты! Почтовый отдел Воловского РУС. ЗАГОТКОНТОРА закупает мясо по цене за один килограмм: говядина I категории 480 руб.; говядина IIкатегорий 430 plyб.; свинина 500 руб.; баранина 400 руб.; кролики 400 руб.; индейки: 400 руб.; куры;, гуси 380руб.; утки 340 руб. Для получения денег необходимо предъявить справку из сельского Совета. ДИРЕКЦИЯ. Мнение авторов публикаций не всегда отражает точку зрения редакции. * За объявления и рекламу ответственность несет рекламодатель. Редактор В. И. ВОРОПАЕВ. Телефоны: редактора ветственного секретаря, писем и массовой работы 2-13-52. 2-13-83, заместителя редактора 2-13-10, от- отделов экономического и радиоинформации. 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. Отпечатано способом высокой печати. Объем 1 печ. л. Тираж 2153 экз. Типография отдела информпечати ул. Ленина, 14). Индекс издания 52630, per. М 000002, зарегистрирована Воловским райисполкомом, 3, № администрации области, (399580, с. Волово, 125. Подписано: по графику в 17.00, факт, в 17.00.