Вперед. 1993 г. (с. Волово)

25 апреля—всероссийский референдум ЦЕНА НАШИХ «ДА»И«НЕТ»—СУДЬБА СТРАНЫ УЧРЕДИТЕЛИ: ВОЛОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ И ТРУДОВОЙ КОЛЛЕКТИВ РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «ВПЕРЕД» Общественно-политическая газета Воловского района Липецкой области Газета основана в 1931 году 1 1993 год А п р ел ь 23 Пятница № 32 (6183) Цена свободная НА АКТУАЛЬНУЮ ТЕМУ На ошикбах учатся НАШ ВЕСЕННИЙ МАРШРУТ В прошлом году колхо зы и совхозы рай­ она за сданную са­ харную свеклу получили прибыль. Выгодна эта ку­ льтура, но трудоемка и кропотлива работа по ее возделыванию. По мере возможности земледельцы пытаются при ее выращивании обо­ йтись без применения ру­ чного труда. Опыт такой имеется. Грязинские и ус манские свекловоды успе шно трудятся но новой технологии, а вот у воло- вчан что-то не получает­ ся. Прошлой весной нема­ ло разговоров велось о при мененип сеялки точного высева СТВ-12 ЛВ. В ко­ лхозе «Великий Октябрь» механизаторы под руково дством инженерной служ бы райсельхозуправления н областных специалистов активно взялись за дело. Варили, клепали, меняли отдельные узлы. Пригла­ шались для обмена опы­ том свекловоды и инже­ неры из других хозяйств. Много труда было вложе­ но в работу, нос. На высеве сахарной све клы сеялки показали се­ бя ненадежными и мало­ производительными. Ска­ зались здесь недостатки в конструкции, отсутствие необходимого опыта у ме­ ханизаторов. Да и с выра зниванием полей в наших хозяйствах не все обстоя­ ло благополучно. Это и явилось одной из основ­ ных причин, что сеялка «не пошла». Отсюда и по­ явилось у свекловодов скептическое отношение к новшеству. Все же в колхозах «Ра ссвет», «Свобода», «Заве ты Ильича», «Великий В зимнее время мно­ гие строительные орга­ низации района заготав­ ливали материалы, ком­ плектовали бригады, за­ ключали договоры и пр. И с первыми погожими весенними днями включа­ лись в работу. Хотя и нет былой ак­ тивности. В сложных экономических условиях оказалось производство. Но потребности сельчан в жилье отнюдь не сни­ зились, да и требуют ре монта сельскохозяйст­ венные постройки, по­ мещения соцкультбыта. А строительные матери­ алы становится все тру­ дней доставать. К тому же, и цены на них непо­ мерные. В таких услови­ ях о ведении капиталь­ ного строительства и ре- Октябрь» в прошлом се­ зоне новым методом было засеяно по несколько де сятков гектаров сахарной свеклы. Большие надеж­ ды возлагали на передо­ вую технологию земледель цы. В этих хозяйствах у свекловодов появилась бьшо уверенность в том, что наконец-то посевы можно будет обрабаты­ вать механическим спо­ собом, освободить крес­ тьян от непомерного фи­ зического труда. Но вот встал вопрос бо рьбы с сорняками, а нуж ных ядохимикатов не ока­ залось в достаточном ко­ личестве. Да и цены на них баснословны. Куда тут крестьянину подать­ ся? Некуда. Из-за засорен ности урожайность слад­ ких корней оказалась ни­ же, чем на полях со ста­ рой технологией. Так что же, ставить на новом деле точку? Нет, положительный резуль­ тат от внедрения новой технологии все-таки был достигнут. Прежде всего экономическая сторона дела. Снизились затраты на возделывание сахар­ ной свеклы. Практически обошлись без дополните­ льного привлечения рабо чих. В эти дни готовятся!све­ кловоды к посевной. От­ ступать перед трудности ми они не намерены. С этой целью в колхозе «За веты Ильича» планирует­ ся провести семинар по применению новой техно­ логии. На нем земледель­ цы решили проанализиро вать допущенные ошибки, учесть опыт. Л. НИКУЛИН, главный агроном управле ния сельского хозяйства. чи вести не приходится. И все же в этой трудной обстановке го­ сударство продолжает изыскивать и оказывать району помощь в газифи­ кации, Несмотря на вы­ сокую стоимость строите льства (1 километр тру- допровода стоит 2276 тыс. рублей), нужные средства выделяются. В последнее время ра­ бота на трассах заметно активизировалась;. К бригаде из «Липецкспец- газстроя» присоедини­ лись специалисты из райгаза и Хлевенской СПМК. Участки работы у них разные, а задача одна—дать людям голу­ бое топливо. И строите­ ли стараются сделать все от них зависящее. Сварена газопроводная Темпы растут Своевременно и качес­ твенно подготовились зем­ ледельцы колхоза имени XX партсъезда к весенне­ му севу. Отремонтирова­ ли технику, подработали семена. Люди настроились по-деловому. Агрослуж-) бой был разработан, об­ сужден в коллективах бригад и принят рабочий план. Как только подошла почва, 11 сцепок борон вышли на закрытие вла­ ги. В короткий срок в ело жных погодных условиях этот агроприем был про­ веден на всей площади. Не мешкая, механиза­ торы приступили к пред­ посевной культивации по­ чвы. а затем вывели в по­ ле сеялочные агрегаты. Трудно давались пер­ вые гектары из-за ненаст­ ной погоды, но опыт и уме На 22 апреля в районе: * Забороновано зяби 36074 гектара или 94 процента к плану. * Проведена культи­ вация на 8362 гекта­ рах из 38183. * Ранних зерновых и однолетних посеяно 16 процентов к плану. * На севе лидируют земледельцы совхоза «Воловский». Из 2188 гектаров они засеяли 1979. Успешно трудя­ тся также хлеборобы колхозов имени Куй­ бышева, «Свобода», «Родина». плеть на участке Воло- во—Воловчик, а также от деревни Турчаново до села Зг>марайка- Протя­ нута воздушная линия по улице Береговой в рай­ центре. Хлевенские мон­ тажники ведут работы по улицам Советская и имени Крупской. Не все ладится в рабо­ те у газопроводчиков. Слу чаются перебои в снабже­ нии трубами нужного диа метра, арматурой, свароч ными материалами, Недос тает землеройной техники и транспорта. Несмотря на эти неувязки, строите­ ли набирают темп, стара­ ясь оправдать надежды сельчан. С поставленны­ ми задачами они справля ются. В. БАЧУРИН, инженер ОКСа. ние хлеборобов брали свое. На 21 апреля они засеяли ячменем и овсом свыше 300 Гейдаров. Фронт посевной ширит­ ся. 'Сейчас в работу включились все шесть трехсеялочных агрега­ тов. С высокой производите льностыо и качеством трудятся на севе трактори сты Алексей Федорович Матюшин и Владимир Ва сильевич Сулохин. На сче ту первого из них уже 100 гектаров посеянных ранних яровых. А. СЕЛИЩЕВ, председатель колхоза. Ведут культивацию Весеннее поле промедле ний не терпит. Хорошо по нимая эту истину, земле­ дельцы совхоза «Набере- жанский» делают все воз­ можное, чтобы уложиться с проведением всех весен них полевых работ в оп­ тимальные сроки. Глав­ ная забота сейчас— зак­ рытие влаги. С высокой выработкой трудятся на этой операции механиза­ торы Валерий Михайло­ вич Печерский и Влади­ мир Васильевич Лавров. Они значительно перевы­ полняют доведенные днев ные задания;. Приступили в хозяйст­ ве и к подготовке полей под сев зерновых куль­ тур. На полях Централь­ ного отделения ведут ку­ льтивацию Василий Тихо нович Мотин и Николай Иванович Морозов. Меха­ низаторы стремятся де­ лать все от них завися­ щее, чтобы уложиться в сроки .1 предусмотренные рабочим планом. В. БЕЛЯЕВ, директор совхоза. Пе плану За пять дней решено провести сев зерновых в колхозе «Заветы Ильича». Жесткий срок, но опти­ мальный. От того, на­ сколько он будет выдер­ жан, зависит судьба будущего урожая. 20 апреля вслед за культивацией механизато ры выборочно приступи­ ли к севу яровых. ' Не все заладилось, но нача­ ло было положено, кол­ хозники были настроены по-деловому. Как только на следующий день пре­ кратились осадки, вышли» посевные агрегаты. Дву­ мя трехсеялочными уп­ равляли трактористы Н. П. Зайцев jH В. Е. Лагутин. Они1 посеяли 140 гектаров ячменя и 30 однолетних. А. ПЕЧЕРСКИМ, главный инженер. ИЗ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ Распоряжения президента России Президент России Бо­ рис Ельцин подписал рас поряжение «Об обеспече нии законности при под­ готовке и проведении всероссийского референ­ дума 25 апреля 1993 го­ да». Президент поручил МВД, главам исполните­ льной власти и Советов Министров республик в составе РФ, главам ад­ министраций краев, об­ ластей, автономной об­ ласти, автономных окру­ гов и городов федераль­ ного значения обеспечить соблюдение Закона о ре ферендуме. В целях со­ блюдения законности и охраны правопорядка 25 апреля президент потре­ бовал обеспечить посто­ янное дежурство сотруд­ ников органов внутрен­ них дел на каждом уча­ стке всероссийского ре­ ферендума, а также ■ на местах работы • комиссий референдума. ★ ★ ★ Другим распоряжени­ ем президент России поручил министерствам безопасности, внутренних дел, Контрольному упра­ влению администрации президента совместно с органами прокуратуры провести проверку фак­ тов коррупции и хище­ ний, приведенных вице- президентом Александ­ ром Руцким на заседа­ нии Верховного Совета 16 апреля. Об этом со­ общила пресс-служба пре зидента. (Интерфакс). В СТРОИТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ ВОПРЕКИ ТРУДНОСТЯМ СОРБЫ, НАЦИОНАЛЬНОЕ МЕНЬШИНСТВО ВОСТОЧНОЙ ГЕРМАНИИ В районе городов Котбус и Дрезден вот уже много веков проживают представители небольшого славянского народа. В бывшей ГДР они составляли около 0,6 процента ее населения. Живя рядом с немцами, сорбы сохранили свой родной язык и са­ мобытную культуру, в известной степени—национа­ льные обычаи и традиции. Их исторически сложив шимся этнографическим центром является Баутцен на реке Шпрее. НА СНИМКАХ: старая часть города, первое упо мкнание о котором относится к 1002 году; женщины Кроствитца в национальной одежде. Фото ДПА—ИТАР-ТАСС