Вперед. 1992 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д » 21 октября Сред а, 21 октября КАНАЛ «ОСТАНКИ ­ НО». 15.00 — Новости. 15.25 — «Телемикст». 16.10 —«Блокнот». 16.15 — «Уолт Дисней предста­ вляет...» 17.05 — Рок- урок. 17.50 — «Осень в горах». Тел. док. фильм. 18.00 — Новости. 18.25 — Студия «Политика» показывает. 18.55 — Му­ зыкальная программа «Крещендо». 19.10 — Тел. многосерийный худ. фильм «Богатые тоже плачут». 19.55 —Футбол. Кубок Европейских чем ­ пионов. ЦСКА — «Барсе ­ лона» (Испания) 1-й тайм. Трансляция с Цент­ рального стадиона имени В. И. Ленина. 20.45 — Спокойной ночи, малы ­ ши 21.00 — Новости. 21 .40 — Футбол. Кубок Европейских чемпионов. ЦСКА — «Барселона» (Испания). 2-й тайм. 22 .30 — «Единого слова ради...» Музыкальное по­ вествование. 23 .0 0—Фут ­ бол. Европейские кубки. В перерыве (23.50) —Но­ вости. КАНАЛ «РОССИЯ». 14.00 — Вести. 14.20, 00 .15 — Из зала Кон­ ституционного суда Рос ­ сии. 16.00 — Сигнал. 16.15 — Ижица. «Шаг к покаянию». 16.45 — Мультн-пульти. 17.00 — Там-там новости. 17.15 — Трансросэфи'р. «Дальний Восток». 18.00 — Хрис­ тианская программа. 18.45 — Тел. театр Рос ­ сии. Жорж Сименон «До самой сути». 1-я серия. 19.45 — Праздник каж ­ дый день. 20 .0 0—Вести. 20 .20 — Многосерийный худ. телефильм «Санта- Барбара». 89 -я серия. 21 .10 — «Давайте раз ­ беремся». 21.20 — На сессии ВС Российской Фе Дераппи. 21.55 — ф у т ­ бол. Кубок УЕФА. «Ан- дерлехт» (Бельгия) —«Ди ­ намо» (КиеВ). Тоансля- ппя из Бельгии. 00 .00 — Спортивная карусель, 1992 г. № 98 (6137) 00 .05 — Программа «Экс». Экран криминаль ­ ных сообщений. 00 .4 5— Фарс-мажор. Четверг, 22 октября КАНАЛ «ОСТАНКИ ­ НО». Ц.00 — Новости. 6.20 — Утренняя гимна ­ стика. 6 .30 — «Утро». 8 .50 — «Петушок Гок и хитрые мышки». Мульт ­ фильм. 9.00 — Новости. 9 .20 — «Богатые тоже плачут». Тел. многосерий ный худ. фильм. 10.05 — Футбол. Европейские куб­ ки. 11.45 — «Как кошка с собакой». Мультфильм. 12.00 — Новости. 12.20 — «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». Тел. худ. фильм. 1-я се ­ рия. 13.30 — «Струны для гавайской гитары». Короткометражный тел. худ. фильм. 13 .50—«Го­ лубой Карбункул». Тел. худ. фильм. 15 .00—Но­ вости. 15.25 — «Теле ­ микст». 16,10 — «Блок ­ нот». 16.15 — «УоЛт Дисней представляет...» 17.05 — «Топор Остер». Тел. док. фильм о дере ­ вянном зодчестве русско ­ го Севера. 17.15 —Кон­ церт камерного оркестра «Кремлин». (США). 18.00 — Новости. 18.20 — «..До шестнадцати и старше». 18.55 — Фут ­ бол. Кубок обладателей кубков. «Спартак» (Моск­ ва) — «Ливерпуль» (Ан­ глия). 20 .45 — Спокой­ ной ночи, малыши. 21.00 — Новости. 21 .4 0—Лотто «Миллион». 22 .10—Ка ­ ждый о своем. 22 .20 — Межгосударственный те ­ леканал «Останкино» пред ставляет Ш-Международ- ный конкурс музыки и песни «Голос Азии». Передача из Алма-Аты. 00 .00 — Новости. КАНАЛ «РОССИЯ». 8 .00 — Вести. 8.20 — Время деловых людей. 8 .50 — «Не лыком ши- Н а г ол убы х эк ранах ты». 9.15 — Непознан­ ная Вселенная. 10.00 — «Домашний клуб». ГО. 15 — Театральный разъезд. «Горе уму». 11,15 —Р е ­ портер. «Письма коро­ лю». 11.30 — К-2 пред-, ставляет: «Абзац». 12.00 — Многосерийный худ. телефильм «Санта-Барба ­ ра». .89 я серия. 12 .50— Космополис. 13.35 —Тин ко. 13.40 — Крестьян ­ ский вопрос. 14.00—Вес­ ти. 14.20, 00 .00 — Из зала Конституционного суда России. 16.00 — «Преодоление». 16.30 — «Эфир без границ». 16.40 — Бадабоки. Программа для дцшкольннков (Фран ­ ция). 17.00 — Там-там новости. 17.15 — Транс- росэфир. «Панорама при­ ватизации». 18.00 — Кип- рас Мажейка. Репортажи из НАТО. 18 .30—Парла ­ ментский вестник. 18.45 — Тел. театр России. Жорж Сименон «До са ­ мой сути». 2-я серия. 19.45 — Праздник каж-* дый день. 20 .0 0—Вести. 20.20 — Многосерийный худ. телефильм «Санта- Барбара». 90-я серия. 21.10 — Хроно. В мире авто- и мотоспорта. 21.40 — Специальный коммер ­ ческий вестник. 21.50 — Ни от кого независимое ТВ. 22.00 — Деловой круг. 23.00 — Вести. 23 .30 — На сессии ВС Российской Федерации. 0 0 .3 0—«Просто друзья». Пятница, 23 октября КАНАЛ «ОСТАНКИ ­ НО». 6 .00 — Новости. 6.20 — Утренняя гимна­ стика. 6 .30 — «Утро»." 8 .50 — «Технодром». 9.00 — Новости. 9.20 — Футбол. Кубок обладате ­ лей кубков. «Спартак (Москва) — «Ливерпуль» (Англия). 2 й тайм. 10.10 — «...До шестнад ­ цати и старше». 10.45 — Клуб путешественников. 11.35 — «Жила-была пчелка», «Жар-птица». Мультфильмы. 12.00 — Новости. 12.20 — «Буд ­ ни и праздники Серафи ­ мы Глюкиной». Тел. худ. фильм. 2 я серия. 13Д5 — «Вершина Визбора». Тел. худ. фильм. 15.0 0 - Новости. 15.25 — «Бридж». 15.50 — «Биз ­ нес-класс». 16.10 — «Уолт Дисней представ ­ ляет...» 17.00 — Играет А. Бараховский (скрип ­ ка). 17.10 — «Центр». 17.50 — «Технодром». Об оригинальных идеях и полезных мелочах. 18.00 — Новости. 1Б.25 — Каждый о своем. 18.35 — «Миссия пришельцев». Мультфильм. 18.45 — «Человек и закон». 19.15 — «Поле чудес». Юби­ лейный выпуск. 20 .45— Спокойной ночи, малы ­ ши. 21.00 — Новости. 21 .40 — «В клубе де ­ тективов». Впервые на телеэкране худ. фильм «Похищение президента» (США). 23.30 — Полит­ бюро. 00,20 — Музобоз. 01 .00 — Авто-шоу. 01.15 — Программа «X». 01.45 — МТВ. В перерыве (00.00) —Новости. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00 — Вести. 8 .25 — Время деловых людей. 8.55 — Деловой круг. 9 .50 — Досуг. «Внима ­ ние, снимаю». 10.05 — Кипрас Мажейка. Репор ­ тажи из НАТО. 10.35 — «Импровизация». Театр Юрия Касьяника. 10.55 — В мире животных. 12.00 — Многосерийный худ. тел. фильм «Санта- Барбара». 90-Я серия. 12 .50— Взгляд из орке ­ стра. «Дирижер А. Ме- лиц Пашаев». 13.35 — Тинко. 13.40 —Крестьян ский вопрос. 14 .00—Ве­ сти. 14.20, 00.00 — Из зала Конституционного суда России. 16.00 — Уважаемые чит ат ели ! В ы хотите быть в к у р с е событ ий , п р о и с х о д ящ и х в р а й о н е , област и , ст ран ах м и р а ? Выпи сы вай те и читайте районную г азету „ Вп е р е д " ! П о д п и с н а я г^ена: н а по лу годи е— 150 руб . на т р и м е с я ц а — 75 р уб . на месяг^—25 руб . По н ы н еш н и м ц е н ам это н е д о р о го ,т ем б о л е е , что ц е н а на д р у г и е га з ет ы и ж у р н а л ы г о р а з д о выш е А вы подписались на р а й о н н ую га зет у „Вперед1? Телебиржа. 16 .30—Сту­ дия «РОСТ». «Хит-днев­ ник». 17.00 — Там-там новости. 17.15 — Мега­ полис. 17.45 — М-трест. 18.00 — «90 лет спус­ тя». 18.45 — Уолт Дис­ ней по пятницам. «Бнг Фут». Худ. фильм. 2-я серия. 19.35 — Мульти- пультн. «Даровитый ос ­ лик». 19.45 — Праздник каждый день. 2 0 .0 0—Ве ­ сти. 2 0 .2 0— «К-2» пред­ ставляет: «Динара». Худ. фильм. «Кинограф». «Ме­ диа». 23 .00 — Вести. Астрологический прог­ ноз. 23 .25 — Спортив­ ная карусель. 2 3 .3 0—На сессии ВС Российской Фе­ дерации. 00 .30 — «К-2» представляет: «Ню». Суббота, 24 октября КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 7.00 — Новрсти. 7.20 — Утренняя гимна­ стика. 7 .30 Утро дело­ вого человека. 8 .30 — Спорт-шанс. 9 .00 —«Ма­ рафон-15» — малышам. 9 .25 —НЛО: необъявлен­ ный визит. 9 .55 — По ту сторону рампы с улыб­ кой. 10.25 — «Медицина для тебя». 11.05 — «Авиакосмический салон» 11.20 — «Служенье муз не терпит суеты». 11.50 —. «Центральный эк­ спресс». Тележурнал о Центральной и Восточной Европе. 12.50 — Коллек­ ционеры. 13.20 —- ВИД представляет. Дело. 13.30 — Премьера тел. корот­ кометражного фильма «Свет и тени». 13.50 — Мультфильм. 14.00 — Премьера тел. док. филь­ ма «Несбывшаяся меч­ та Николая Казакова» (Франция). Фильм 1-й. 15.00 —Новости. 15.25 — «В мире животных». 16.15 — Играют «Вир­ туозы Москвы». 16 .40— «Еноты». Мультфильм (Канада). 17.05 — «Кра­ сный квадрат». 17.45 — Хоккей. Кубок лиги. «Спартак» — «Динамо* (Москва). 2-й и 3-й пе­ риоды. 19 .25—Мульт­ фильм. 19.35 —Впервые на телеэкране худ. фильм «Каталажка». 20 .45 — Спокойной ночи, ма­ лыши. 21.00 — Новости. 21.40 —КВН-92. 23 .40 — «После того, как...» Мультфильм для взрос­ лых. 00 .00 — Новости. 00 .20 — «Ночной ка­ нал». Сновидение. КАНАЛ «РОССИЯ». 8 .00 — Вести. 8 .20 — Документальная панорэ!- ма. «Эх, Россия, ты, Рос ­ сия». Акт 2-й. «Худож ­ ник и власть». 9 .15 — Мульти-пульти. «Вода». 9 .25 — Программа «03». 9.55 — Видеок(анал «Плюс одиннадцать». НЛО — «Как жить будем?» 11.55 — «В. В. Верещагин — художник, путешественник, фило­ соф». (К 150-летню со дня рождения). 13.05 — «Жорж Брассенс». 13.40 — Крестьянский вопрос. «Сев». 14.00 — Вести. 14 .20 — Зигзаг удачи. 15.20 — Пилигрим. Рос ­ сийское бюро путешест­ вий 16.05 — «Бурда моден» предлагает... 16.33 — Непознанная Вселен­ ная. 17 .05 — Футбол без границ. 18.00 — Золотая шпора. 18.30 — Парла­ ментский вестник,. 18.45 — Устами младенца. 19.15 — Музыкальная деревня. 19.45 — Празд­ ник каждый день. 20 .00 — Вести. 20 .20 — Сту­ дия «Сатирикон». «Това­ рищу Райкину — актеру и человеку». 21 .30 .— Складчина. 22 .00 — Со­ вершенно секрето. 23.00 — Вести. Астрологичес­ кий прогноз. 23 .25 —Спор тивная карусель. 23 .30 — Ассорти. Музыкально-раз­ влекательное шоу. 00 .00 — Программа «А». 00.30 — Ад. Либитум. 01 .00 — «Две строчки мелким шрифтом». .Худ. фильм. Воскресенье, 25 октябри КАНАЛ «ОСТАНКИ­ НО». 7 .00 — «Час силы духа». 8 .00 — Тираж «Спортлото». 8 .15 —«Ког в сапогах». Мультфильм. 8 .35 — «Золотые россы­ пи». «Выходили на берег Катюши». Музыкальная передача из Краснодара. 9 .00 — С утра пораньше. 9 .40 — Мир на досуге. 10.20 — Играй, гармонь. 11.20 — Премьера тел. док. фильма «Опознание или По следам людоеда». 12.15 — Премьера тел. многосерийного фильма для детей «Приключения Черного Красавчика». 15-я серия. 12.40 —«Ма­ рафон-15». 13.30 — «Мое открытие Америки». Шоу викторина. 14.15 — «Почему слоны?» Му­ льтфильм. 14.30 —: Премьера тел. многосе­ рийного фильма «Дом на Волхонке». Фильм 2-й. 15.00 — Новости. 15.20 — Диалог в прямом эфи­ ре. 16.00 — Клуб путе­ шественников. 16.50 — «Квака-задавака». Мульт фильм. 17.00 — «Пано­ рама». Еженедельная меж дународная программа. 17.40 — «Телелоция». 17.55 — Уолт Дисней представляет... 18.45 — Новости. 19 .00— «Про­ менад в Мариинском». 20 .00 — Воскресная ки­ нопрограмма. Впервые на телеэкране худ. фильм «Цареубийца». 22 .00 — «Итоги». 22 .45 — «Спор­ тивный уик-энд». 23 .00 — «Ныне». Религиозная программа. 00 .00 — Но­ вости. 00 .25 — «Утрен­ няя звезда» в ночном эфи­ ре. КАНАЛ «РОССИЯ». 15 .15—Российская энцик­ лопедия. «Из России в Рос ­ сию». 15.35-«Познер и До­ нахью». 16.05 — Автогон ки в классе «Формула-1». 18.20 — Белая ворона. 19.10 —Экспоцентр пред­ ставляет. 19.15 — Центр Стаса Намина представля­ ет: Клуб «Желтая под­ водная лодка». 19.45 — Праздник каждый день. 20 .00 — Вести. 20 .20 — Фестиваль классических фильмов Голливуда. «Че­ тыре очка». 2 2 .0 0—Каме­ ра исследует прошлое. «Ракетный кризис». (К 30-летию Карибского кри­ зиса). 2-я серия. 23 .00 — Вести. Астрологический прогноз. 23 .25 — Спор­ тивная карусель. 23 .30 — Центр Стаса Намина пред­ ставляет: Магия смеха. 23 .40 — Ночной клуб. Эс-Эн-Си. МНЕНИЕ АВТОРОВ ПУБЛИКАЦИЙ НЕ ВСЕГДА ОТРАЖАЕТ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ РЕДАКЦИИ АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580 , с. Волово, ул. Левина, 14. Телефоны1: редактора 2-13-83 , заместителя редактора 2-13-10, от­ ветственного секретаря, отделов экономического в радиоинформации, * писем н массовой работы 2-13-53. бухгалтерии 2-13-21 , типографии 2-13-52, ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ДВА РАЗА В НЕДЕЛЮ: СРЕДУ И ПЯТНИЦУ i , ? Tnr w ^ a ° i C a \ C u u HL высок°Й^еЧатиОбъем 1 печ л Тираж 3420 экэТ Воловсная типография упрвнформпвчати администрации области, (3 9 9 5 8 0 .С Волово; |?л. Ленина, 14). Индекс издания 52630 , per. М 000082 , зарегистрирована Воловским райисполкомом. 3 . М 251, Подписано: по графику а 1*7.00. факт, в 16,10.