Вперед. 1992 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д » 17 марта 1992 г. № 33 (6072) ----- НАШ ДОСУГ — „ О г о н е к - “ Недавно, в канун Меж­ дународного женского дн я, в столовой колхоза «Сво ­ бода» состоялся празд ­ ничный «Огонек» На него бы ли приг лашены работ ­ ни цы животноводческих ферм ко лхоза, учителя, медработники . За л по праздничному украшен, на видных местах лозунги «Счастья вашему дому, дорогие женщины!», «Дол ­ жны смеяться дети и в мирном мире жить», «До ­ рогие тружени цы ко лхо ­ за! Сердечно поздрав ля ­ ем вас с праздником, ж е ­ лаем здоровья, радости, счастья!» и другие . Участников праздника встречают распор ядители «Огонька», провод ят в раздевалку и в зал, уса ­ живают за столы, Смол ­ кает музыка . К собрав ­ шимс я со словами при­ ветстви я обращаются ве ­ дущие . Проникновенно звучат их с лова « ...В этот день мы чествуем и с лавим тех, кто дарит на земле жизнь, радость, сча стье . Поэты разных вре ­ мен и народов воспева ли женщину-мать, подругу, труженицу. Это они, со л ­ датки в двад цать лет, с великим мужеством з а ­ щищали Родину от фа ­ шистского нашествия, ге ­ роически трудились в ты ­ лу, Это они возрождали израненную землю, по­ кор яли це лину . Их стано ­ витс я среди нас все мень ­ ше, кто пережи л суровое время войны . Но мы всегда у них в неоп лачен­ ном долгу» . Теп ло приветствова ли собравшиеся передовых мастеров машинного Дое­ ни я Ва лентину Семеновну Вовченко, Раису Васи льев ну Маркееву . те лятни ц Ва лентину Федоровну Не- добежкину, Веру Петров ­ ну Хо ло пкину, учите лей Веру Борисовну Марке ­ еву, Лидию Васи льевну Жигалкину, Ва лентину Ивановну Сибир цеву. ра ­ ботников торгов ли Наде ­ жду Сте пановну Сотнико­ ву и других. На сцене самоде ятель ­ ные артисты В. Вашке ­ вич и В. Пожидаева. Они испо лняют песню «Ж а ­ лейка», посв ященную дояркам первой комп ле ­ ксной бригады Нине Ми­ хайловне Максимовой, Галине Ивановне Авде ­ евой и Ва лентине Нико­ лаевне Фокиной, добив­ шимся лучших результа ­ тов по надо ям молока в прош лом году . Едва замер ла песн я под сводами за ла, как мик ­ рофон взяла Мария Иль ­ инична Ка п ленкова, заве ­ дующая первой мо лочното­ варной фермой . В своем коротком выступ лении она сердечно поздрави ла всех присутствующих жен щин и свой ко ллектив с праздником. Д ля нее и коллектива фермы Н . Раевский испо лнил часту ­ шки . ■ При ятно было услы ­ шать поздрав ления в свой адрес учителям За- харовской средней школы О . В. Га ляминой, К . К. Чугуновой, А. Ф. Соро ­ киной, Н. И. Федосовой и другим. Д ля них прозву ­ ча ла песн я в ис по лнении В. Ереминой «Пусть дни проход ят» . До лго на праздничном «Огоньке» звуча ли музыка и песни, испо лнялись з а ­ нимательные п ляски и тан цы. Нам остаетс я только добавить, что всем жен ­ щинам были подарены жи ­ вые цветы — симво л красоты, добра, мира и любв и. К. ЛАРИН. В Нагорно-Карабахской автономной области обета новка остается сложной. Действует чрезвычайное поло­ жений. И хотя стрельбы стало меньше, (напряжение не спадает. Оно ощущается везде. Работают промышлен­ ные предприятия, но нс хватает сырья. Нарушены эко ­ номические взаимоотношения с Азербайджаном. Хотя грузы поступают по железной дороге и их количество' увеличивается, но нередки случаи, когда их портят в пути. НА СНИМКЕ: жители поселка Киркиджан вынужде ны носить воду в ведрах и кувшинах. Водоснабжение— большая проблема ИКАО долгие годы. — В КОНЦЕ НОМЕРА ---- М у з е й в з д о х о в Хан Кирк из датского города Оденсе преврати л свою квартиру в музей . Он собра л двести кассет с за пис ями самых разных вздохов — облегчения, тоски, разочарования, ра ­ дости, отчаяния ... Ко ллек ционер разде лил вздохи на мужские, жен ­ ские и детские . Особый интерес представ ляет от ­ дел, в котором за писаны вздохи животных—коров при доении, лошадей во время пахоты и прочие, Редактор 11 В. И. ВОРОПАЕВ . Вторник. 17 марта I КАНАЛ. 6.00 — «Ут ­ ро». 8.30, 15.20, 18.20, 21.35, 0.20 — Программа передач. 8.35 — Му льт фильмы . 9.05 — «Грех ли цедейства». Худ. фи льм . 11.30 — Футбо­ льное обозрение . 12.00 , 15.00, 18.00, 21.00, 0.00 ■— Новости. 12.20 —Рит ­ мическа я гимнастика . 12.50, 23 .00 — «Ферма ­ та». 13.20 — «Я бы в фермеры поше л» . 13.40 — «Кубанска я свадьба» . 14.15 — Му льтфильм . 14 .25— «Б локнот» . 14.30 — Торговый р яд . 14 .45— «Вам это нужно». 15.25 — «За активное до лголе ­ тие .- зака ливание» . 15.40 — «Не бойс я, я с то ­ бой!» Худ . фи льм . 2- я серия . 17.00 — Му льт ­ фильм . 17.10 — Детский музыка льный клуб . 17.55 — «Много го лосов—один мир» . 18.25 — Му льт­ фильм . 18.35 — Все лю ­ бят цирк. 19.20 — Хок­ кей. 21 .40 — Худ. фи льм . «Леди Макбет Мценского уезда». 23.30 —Поэзи я П . Васи льева . 0.25 — Те лешоу «50 х 50» . КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00. 20.00, 23.00 —Вести. 8.20. 9 .05 — Французский язык . 8 .50 — «Под знаком Рыб». 9 .35 — Детский час. 10.35 — П ятое колесо 12 .20 — Поет М. Ново- хижин. 12.45 — «Празд ­ ник Нептуна». Худ. фи льм . 13.40 — Кресть ­ янский во прос. 16.00 — Простор+. Те лебиржа . 16 .30— Осень жизни. 16 .45—Термина л . 17.15 — ТрансросэФир. 17.40 —Т. Ин. Ко. 17.55 —«Са ­ лют, Америка!» 18 .25 — «Птицы р я пом с нами». 18.40 — Пэп ламентекий вестник . 18.55 — Рос ­ си я и м и р . 19 .25 — Пе­ тербургский миф. 19.55, 22.55. 2.3.20 — Рек ла ­ ма, 20 .20 — Празпник к яж пый лень . 20 .30 — «Побег». Часть 2- я . 21 30 — Вечерний са лон . 23.25 — Пам яти Кирилла Кбн- драшина . Среда. 18 марта I КАНАЛ. 6 .00 —«Ут ­ ро». 8.30, 15.20, 0.20 — Программа передач. 8.35 — Му льтфильмы . 9.05, 1 9 . 1 0 — Х у д . Фи льм . «ЭСД». 10.40 — Хоккей. 12.00, 15.00, 18.00. 21.00, 0 .00 — Новости. 12.2 0 - Под знаком «пи». 12.50 — «Как добитьс я ус пеха». 13.05 — Док. фи льм . 13.40 — Мир денег Ада ­ ма Смита. 14 .10—Б лок ­ нот . 14.15 — «Те ле ­ микст» . 15.25 — «Сего­ дн я и тогда» . 15.55 — «До лина предков». Худ. фи льм . 17.00 — Худ. фи льм «Осьминоги со второго этажа» . 2 -я се ­ рия . 18.20 — «Ступень к Парнасу». 18.40 —«Мак сима». 20.45 — «Спокой­ ной ночи. ма лыши!» 21 .35 — Борис Андреев. 22.35 — Док. фи льм . 23.25 — «Жизни и смер ­ ти извечный дуэт». 0.25 — Кикбоксинг. КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00 —Вес­ ти. 8.20, 9.05 — Немец кий язык . 8.50 — «Дай ла пу, друг!» 9.35 —Про­ грамма «03». 10.05 —По­ литотдел . 10.45 —Му льт ­ фильм . 10.55 — Концерт к 85- летию Р . Гербека. 11.25 — «Побег». 13.40 — Кресть янский во прос. 16.00 — Детский час. 17.00 — К люч к миро­ вому рынку . 17.30 — Признание в любв и. 17.45 — Т. Ин. Ко. 18.00 — Трансросэфир. 18.45 — «Домашний к луб» . 19.00 — Кримина льные вести . 19.15 — «Го лос Азии» . 19.40 — Эконом. 19.55, 22.35 — Рек лама . 20 .20 — Праздник каж ­ дый день. 20 .30 — «Нет такой партии!» 21 .25 — Лицом к России. 21.40 — М. Митуа — «Акком ­ паниатор». 22.05 — На сессии ВС Российской Федерации. 22 .40 —Фут ­ бо л . 0 .35 — Маша Р ас ­ путина. Четверг, 19 марта I КАНАЛ. 6 .00 —«Ут ­ ро». 8.30, 12.20, 15.20, 21.35. 0.20 — Програм ­ ма передач. 8.35 —Му льт­ фильмы . 9 .00 — Худ. фи льм «Осьминоги со второго этажа» . 2 -я се ­ рия . 10.00 — Док. Фи льм . 10.40 — Борис Андреев. 11.40 — Игра ­ ет Л. В ласенко (Форте­ пь яно ). 12.00, 15.00, 18.00, 2 1 .0 0 , 0 .0 0—Но ­ вости. 12.25 — «Ступе­ ни». 13.05 —В мире животных. 13.50 — Игра ­ ет духовой оркестр. 14.10 — Б локнот . 14.15 —«Те ­ лемикст» . 15.25 — По даоок ме ломану . 15.55 — «Одно воскресенье». Худ. Фи льм . 17.00 — «Куку- рик и компани я» . 18.20 — Тхэквондо. 18.35 — «,...До шестнадцати и и старше». 19.20 —Хок ­ кей. 21.40 — Тёма. 22.25 — «Рейсом 007» . 22.45 — «Приг лашение к му ­ зыке» . 0.25 — «Домаш н яя музыка» . Худ. фи льм . КАНАЛ «РОССИЯ», 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 —Вести. 8.20, 9.05 —Ис ­ панский язык . 8 .50 — «Внимание, снимаю!» 9.35 — Детский час. 10.35 — Футбо л . 12.15 — «Прости». Худ. фи льм . 13.40 — Кресть янский во прос. 16.00 — Те ле- ЭКО . 16.30 — «Празд ­ ник». 17.00 — Открытый мир. 17.45 — Т. Ин. Ко. 18.00 — Биат лон . 18.53 — Пар ламентский вест ­ ник . 19 .10— Наша эк ­ спертиза. 19.55, 22.55, 23.20 —Рек лама . 20.20 — Праздник каждый день. 20.30 — Специа льный Коммерческий Вестник. 20 .40 — Сны об Израи ­ ле . Фи льм 3-й . 21 .20 — На сессии ВС Российской Федерации. 21.55. 23.25 —П ятое колесо . 0.10 — Место встречи — З а зер ­ ка лье . П ятни ца, 20 марта I КАНАЛ. 6 .00 —«Ут ­ ро». 8.30. — Детский музыка льный клуб . 9.15 — Театра льные встречи . 10.40 — Хоккей. 12.00, 15.00, 18.00, 2.1.00, 0.00 — Новости. 12.20, 18.20, 21.35 — Программа пе ­ редач. 12 .25 -^ «Э льдо­ радо» . 12.55 — К луб пу ­ тешественников. 13.55 — Выступает ансамб ль «Ады ген» . 14.15 — Б локнот . 14.20 — «Бридж». 14.45 — «Бизнес-к ласс» . 15.20 —«ФФФ». 15.45 —«Лев Гурыч Синичкин», Худ. фи льм . 17.00 — «Играй, гармонь!» 18.35 —Тхэк ­ вондо. 18.40 — Че ловек и закон . 19 .20— «Мо я семья и другие живот ­ ные» . 10- я серия . 19.50 — «По ле чудес» . 20.45 — «Спокойной ночи, м а ­ лыши!» 21 .40 — «ВиД» представ ляет . 1.10 — «Ут ренн яя звезда» в ночном эфире . КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00. 20.00, 23.00 — Вести. 8.20 —Врем я деловых людей . 9.20, 10.05 — Анг лийский язык . 9 .50 — «Домашний к луб» . 10.35 — «Нет та ­ кой партии!» 11.30 — «Разв лекательные иг ­ ры» . 11.55 — П ятое ко ­ лесо . 13.40 — Кресть ян ­ ский во прос. 16,00 — Простор!-. Те лебиржа . 16.30 — «Рашен пай- лот» . 16.50 — Вечер ав ­ торской песни. 17.40 — Т. Ин. Ко. 17.55 — Репор ­ тажи из НАТО. 18.25 — «Домашний к луб» . 18.40 — Верси я . 18 .55— Хрис ­ тианска я программа. 19.55. 22.55 Рек лама . 20 .20 — Праздник каж ­ дый день. 20 .30 — Зо ­ лотая ш пора. 21 .30 — «Печки- лавочки» . Худ. фи льм . 23.20 — На сес ­ сии ВС Российской Фе ­ дерации. 23 .50 — Ночной актерский к луб . Суббота, 21 марта 1 КАНАЛ. 7.30 —Суб­ ботнее утро де лового че ­ ловека . 8.30 — «Сон». Му льтфильм . 8 .4 0—Ви ­ деокана л «Содружество» . 9.55 —г Утренн яя музы ­ кальная программа. 10.25 —Центр. 11.05 — С. Рахманинов — Симфони я № 3 . 11.45 — Очевидное — неверо ятное . 12.25 — Музыка льный киоск . 12.55 — «ЭХ!» 13.10 — «Фортуна». 13.40 —Ис ­ кусство Федоскина». 14.00 — Фи льмы-балеты . 15.00, 21.00 — Новости. 15.20 -- «Лимпопо». 15.50 — «Секретна я миссия» . 18.00 — Му льтфильм «Пчела Майя» . 18.25 — «Красный квадрат». 19.05 — Авторска я программа Э льдара Рязанова . 19.35 —1 Поет Ц. Крыгина. 19.50 — «Русска я тайна корейского «Боинга-747» . 20.45 — «Спокойной но ­ чи, ма лыши!» 21 .35 — Программа передач. 21.40 - - Худ. фи льм . «Неожи ­ данный». 22 .55 —«Бра ­ во». 1.00 — «На пути к Уэмб ли» . 2.00 — «Лю ­ бовь с первого взг ляда» . КАНАЛ «РОССИЯ». 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 — Вести. 8 .2 0— «Во здравие Мстеры». 9 .00 — Баскетбо льное обозрение IIБ А. 9.30 — «Под анти ­ чным небом Танаис». 10.15 — Пи лигрим . 11.00 — Видеокана л «Плюс одиннад цать». 13.00 — М.-Трест. 13.30 — В ла димир Атлантов . 14.20 — Русский сти ль . 14.50 — Эску ла п. 15.00 — Дом па Чистых прудах. 16.30 Миниатюры Арк. Аверченко. 17.05 —Поз ­ нер и Донахью. 18.00 - - Му льтфильм . 18.30 —Пар ламентский вестник . 18.45 — «Тыс яча тактов балета» . 19.55, 22.55, 23 .20 — Рек лама . 20.20 -П раздник каждый день. 20 .30— «Пусть неудач ­ ник п лачет ...» Поздравля е м уважаемого СЕМКИНА НИКОЛАЯ П РО КОФ Ь ­ ЕВИЧА с Днем рождени я . Же лаем счастья и добра, уюта в доме и те п ла, не грустить и не болеть, и с годами не стареть . Коллектив Воловского управления сельского хо ­ зяйства. .БАЧУРИНА ИВАНА ГАВРИЛОВИЧА, МА­ РИЮ ВАСИЛЬЕВНУ и брата ЕВГЕНИЯ с Днем рождени я . Же лаем кре пкого здоровь я, долгих лет жизни, бодрости и всего самого хорошего . Рудневы н Анохины. ВОЛОВСКИИ РАЙОННЫЙ УЗЕЛ СВЯЗИ ПРОСИТ АБОНЕНТОВ ТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ И РАДИОФИКАЦИИ ПРОИЗВОДИТЬ ОПЛАТУ ДО 15 ЧИСЛА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА, В СЛУЧАЕ НЕУПЛАТЫ ТЕЛЕФОН БУДЕТ ОТКЛЮЧЕН БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ . (За подключение теле ­ фона 15 руб.). -1 ЗА РАДИОТОЧКИ ВЗИМАЕТСЯ ПЕНЯ В СУМ ­ МЕ 3 КОП. ЗА КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПРОСРОЧКИ. АДМИНИСТРАЦИЯ. МНЕНИЕ АВТОРОВ ПУБЛИКАЦИИ НЕ ВСЕГДА ОТРАЖАЕТ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ РЕДАКЦИИ АДРЕС РЕДАКЦИИ : 3 9 9 5 8 0 , с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2 -1 3 8 3 , заместителя редактора и отдела со ­ ветского строительства 2 -1 3 -1 0 , ответственного секретаря 2 14-15 , от- ^ делов экономического и радиоинформации 2 -1 3 -19 , писем и массовой ра ­ боты 2 -13 -53 , бухгалтерии 2 -13 -21 , типографии 2 -1 3 -5 2 , ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ТРИ РА ЗА В НЕДЕЛЮ: ВО ВТОРНИК, ЧЕТ ­ ВЕРГ , СУББОТУ. .......... Отпечатано способом высокой печати. Объем— 1 печ. л . Тираж 3628 экз. Во ловская ти пографи я у прав ления печати и массовой информации администрации об ласти, (399580 , с . Во лово, ул . Ленина, 14). Индекс издани я 52630 . Заказ № 8 6 . Подписано в печать 16.03.92 г, в 18,00.