Вперед. 1991 г. (с. Волово)

УЧРЕДИТЕЛИ: ВОЛОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ И РАЙОННЫЙ КОМИТЕТ КПСС Газета основана в 1931 году. Обгцест еенпо-политическая газета Воловского района Липеи,кои области 1991 год Февраль 16 Суббота № 21 (5904) Цена 5 коп. П о с т а н о в л е н и е Верховного Совета Российской Федерации о мерах по обеспечению проведения референдума СССР и референдума РСФСР 17 марта 191 года в соответствии с поста новлемием Верховного Со вета СССР от 16 января 1991 года «Об организа­ ции и мерах по обеспе­ чению проведения рефе­ рендума СССР по вопро­ су о сохранении Со­ юза Советских Социали­ стических Республик» и на основании Закона РСФСР «О референду.ме РСФСР» Верховный Со­ вет 1’СФСР постановляет: 1. Провести на всей территории РСФСР в во­ скресенье, 17 марта 1991 года, референду.м СССР. (Объявить на всей террн тории РСФСР в воскре­ сенье, 17 марта 1991 го­ да, референдум РСФСР. 2. Установить, что пол номочия Центральной ко­ миссии РСФСР по прове деншо референдумов СССР и РСФСР 17 мар­ та 1991 года осуществля­ ет Центральная избира­ тельная ко.миссия по вы­ борам народных депутатов РСФСР. Предоставить право Центральной комиссии РСФСР по проведению ре ферендуыов определить границы единых округов для проведения голосова­ ния на референдумах СССР и РСФСР. 3. Полно.мочия окруж­ ных ко.миссий по проведе НИК) референдумов осу­ ществляются соответствен но центральными пзбира- тельны.ми комиссиями по выбора1М народных депу­ татов республик, входя­ щих в состав РСФСР, краевыми, областными. Московской II Ленинград­ ской городскими, автоно.м ных областей, окружны- .ми (автономных округов) избирательными комис­ сиями по выбора.м народ­ ных депутатов'этих Сове­ тов народных депутатов. Высшим органа.м госу­ дарственной власти рес­ публик, входящих в сос­ тав РСФСР, краевым, об ластным. Московскому и Ленинградскому город­ ским, автономных облас- те1'|, автономных округов Советам народных депута тов или их президиумам до 10 февраля 1991 года решить вопросы организа­ ции окружных комиссий по проведению референ­ думов. 4. Окружным (автоном ных округов, не и.меющнх районного деления), рай­ онным. городскн.м, район­ ным в городах Советам народных депутатов или их президиумам обеспе­ чить организацию единых для проведения референ­ думов СССР и РСФСР участков и решить вопрос об образовании участко­ вых комиссий референ­ думов до 15 февраля 1991 года, при этом руковод­ ствоваться соответствую­ щими статьями Закона РСФСР «О выборах на­ родных депутатов РСФСР». 5. Разрешить окруж­ ным комиссиям референ­ думов СССР и РСФСР по согласованию с соответ ствующн.ми Советами на­ родных депутатов привле­ кать для проведения ре­ ферендумов районные, го родские, районные в го­ родах избирательные ко­ миссии по выборам народ­ ных депутатов этих Со­ ветов с предоставлением н.м необходимых полномо чин. 6. При организации и осуществлении голосова­ ния в ходе проведения ре­ ферендумов руководство­ ваться статьями 2, 6, 25. 28—34 Закона РСФСР «О референдуме РСФСР». 7. Совету Министров РСФСР по представлению Центральной комиссии РСФСР по проведению референдумов СССР и РСФСР решить вопросы материального и финансо­ вого обеспечения проведе ния референдумов СССР и РСФСР. Предприятия, учрежде ния, организации, госу- да1ственные и обществен­ ные органы на период подготовки и проведения референдумов предостав­ ляют в распоряжение ко­ миссий референдумов СССР и РСФСР помеще­ ния, необходимое обору­ дование и транспортные средства. 3. Разрешить Централь ной комиссии РСФСР по проведению референду- .мов включать в один бюл летень для голосования два вопроса, вынесенных на всероссийский рефе­ рендум. 9. Центральной комис­ сии РСФСР по проведе­ нию референдумов обес­ печить контроль за соблю дением законодательства о референду.мах, систе­ матически инфор.мировать Верховный Совет РСФСР о ходе подготовки к их проведению. Председатель Верхов­ ного Совета РСФСР Б. Н. ЕЛЬЦИН. 7 февраля 1991 года. ВЫСОКОЕ ДОВЕРИЕ Анна Васильевна Ферапонтова — доярка совхоза «Воловскнй». За производственные успехи награж­ дена орденом «Знак почета». Работает она в жн вотно°одстве без малого тридцать лет и, надо ска­ зать, что нз года в год получает высокие надои мо­ лока от закрепленной группы коров. Труженики фер мы оказали ей высокое доверие, избрав профгру­ поргом. Теперь Анне Васильевне помимо своей не­ посредственной работы, приходится защищать и ин­ тересы других животноводов. К чести мастера, она справляется и с обществен­ ной нагрузкой. Да н как же иначе, ведь доверие жи­ вотноводов оправдывать надо. НА СНИМКЕ: А. В. Ферапонтова. В учсатковыкхомисисях референдума ССР и рефернедмуаРСФСР СОСТОЯЛИСЬ ПЕРВЫЕ ЗАСЕДАНИЯ УЧАСТ­ КОВЫХ КОМИССИИ ОБЩИХ ДЛЯ ПРОВЕДЕ НИЯ РЕФЕРЕНДУМА СССР И РЕФЕРЕНДУМА РСФСР, НА КОТОРЫХ ИЗБРАНЫ ПРЕДСЕДА ТЕЛИ, ИХ ЗАМЕСТИТЕЛИ, СЕКРЕТАРИ ЭТИХ КОМИССИИ. Участок № 262 Председатель участко­ вой ко.мпсспп — Андреев Николай Иванович, учи­ тель Болыиеивановской средней школы: за.меститель председа­ теля участковой компс- СШ1 — Позднякова Тать­ яна Ивановна, заведую- нщя Вольшенвановскнм медпунктом; секретарь — Андреева Нина Ивановна, контро- лер-касенр Большеиванов­ ского филиала Сбербан­ ка. Участковая комиссия располагается в здании Большеивановского До.ма культуры Телефон 9 -35 -29 Участок Л'?! 263 Председатель участко­ вой комиссии — Пнкалов Иван Иванович, председа­ тель месткома колхоза «Родина»; заместитель председате ля участковой комиссии— Болотов Владимир Петро ВИЧ, шофер колхоза «Ро­ дина»; секретарь —Гришанова Алла Николаевна, учи­ тель Большовскон сред­ ней школы. Участковая комиссия находится в здании Дома культуры кол.чоза «Роди­ на». Телефон До 2-45-24. Участок № 264 Председатель участко­ вой комиссии — Печер­ ский Александр Алексе­ евич, бригадир кол.хоза «Красная звезда»; заместитель председа­ теля участковой комис­ сии — Печерский Вита­ лий Ефимович, оператор колхоза «Красная звез­ да»; секретарь — Селище- ва Любовь Никитична, учитель Большовской сре дней школы. Участковая комиссия на ходится в здании До.ма культуры колхоза "Крас­ ная звезда». Телефон Д? 2 41-83. Участок № 265 Председатель участко­ вой комиссии — Пчел­ кин Александр Семено­ вич, директор Во.ловской восьмилетней школы: за.меститель председа­ теля участковой ко.мис- сии — Сырых Анатолий Д.митриевнч, звеньевой по кормопроизводству колхо­ за «Великий Октябрь»; секретарь — Моисеева Татьяна Николаевна, ве­ дущий специалист Волов­ ского филиала ко.ммерче- ского банка. Участковая комиссия находится в здании испол­ кома Воловского сельско­ го Совета. Телефон Л"» 2-12-32. Участок № 266 Председатель участко­ вой ко.миссии — Терехо­ ва Лидия Васильевна, по- .мощннк прокурора проку­ ратуры Воловского райо­ на; за.меститель председате ля участковой ко.миссии— Гнездилов Владимир Сер геевич, главный бухгал­ тер государственного коо­ перативного предприятия «Воловоагросервне»; секретарь — Кирилло­ ва Та.мара Александровна, бухгалтер исполкома Во- лоБского сельского Совета народных депутатов. Участковая комиссия ра сполагается в помещении цайонного Дома культуры. Телефон Д» 2-13-47. Участок № 267 Председатель участко­ вой комиссии — Селище- ва Татьяна Петровна, учи тельница Воловчинской средней школы; заместитель председате ля участковой ко.миссии— Иванцов Владимир Васи­ льевич, механик колхоза «Рассвет»: секретарь — Щеглова Та.мара Поликарповна, учительница Воловчин- ской средней школы. Участковая комиссия располагается в помеще­ нии Воловчинского сель­ ского Дома культуры. Те­ лефон Дг 2-43-46. Участок Лз 268 Председатель участко­ вой комиссии — Федя- нин Игорь Иванович, учи тель Гатнщенской сред­ ней школы: < за.меститель председате ля — Черникова Вален­ тина Михайловна, .медсе­ стра Гатнщенской участ­ ковой больницы: секретарь участковой комиссии — Федяннна Надежда Михайловна, бухгалтер колхоза имени Куйбып1ева. Участковая ко.миссия ра сполагается в помещении Гатищенского Дома куль­ туры. Телефон ДЬ 2-23-81. Участок Д« 269 Председатель участко­ вой ко.миссии — Бачурин Виктор Александрович, аг роном по кормопроизвод­ ству колхоза и.мени Куй бышева. за.меститель председа­ теля участковой ко.мис- сни — Седых Любовь Павловна, экономист кол хоза и.мени Куйбышева; секретарь — Чернико ва Зинаида Алексеевна, заведующая Пикаловски.м сельским клубом. Участковая ко.миссия располагается в помеще­ нии Пнкаловского сельско го клуба. Телефон Дз а- 36 - 88 . Участок №2 7 0 Председатель участко вой комиссии — Сытен- скнх Николай Васильевич, главный зоотехник колхо за и.мени Крупской; за.меститель председа­ теля участковой комиссии —Хлыстов Сергей Вла­ димирович, автомеханик колхоза имени Крупской; секретарь — Халюзова Светлана Николаевна, пи­ онервожатая Юрской не­ полной средней школы. Участковая ко.миссия находится в помещении Юрского сельского До­ ма культуры. Телефон Д? 2-37-42. Участок № 271 Председатель участко­ вой комиссии — Василь­ ева Татьяна Алексеевна, учитель Захаровской сред ней школы: заместитель председате­ ля участковой ко.миссии— Манухин Влади.мир Ми­ хайлович, учитель Заха­ ровской средней школы; секретарь — Кузнецо­ ва Татьяна Ивановна, учи тель Захаровской сред­ ней школы. Участковая комиссия располагается в по.меще- нин Захаровского Дома культуры. Телефон № 2-34-96. Участок № 272 Председатель участко­ вой комиссии — Курен- ков Михаил Ефимович, учитель Панинской непол­ ной средней школы: заместитель председате­ ля участковой комиссии— Жигалкина Лидия Василь евна, учитель Папин- ской неполной средней школы; секретарь — Маркеева Вера Борисовна, директор Панинской неполной сред ней школы. Участковая комиссия располагается в помеще­ нии красного уголка брига ды Д% 1 колхоза «Свобо­ да». Телефон .Дз 2-34-79. Участок № 273 Председатель участко­ вой комиссии — .Зешова Валентина Николаевна, директор Александров­ ской неполной с)тедней школы: за.меститель председате ля участковой комиссии— Пикалова Люд.мнла Ива­ новна. эконо.мист колхоза «Свобода»; секрета)5ь — Гришина Татьяна Ивановна, сек­ ретарь исполкома Заха­ ровского сельского Со­ вета. Участковая комиссия ра­ сполагается в помен1енш1 Александровского сель­ ского клуба. Телефон Лз 2134-62. Участок № 274 Председатель участко­ вой комиссии — Хлысто­ ва Анна Ивановна, биб лиотекарь колхоза имени Владимира Ильича; заместитель председа­ теля—Гуридов Петр Ва сильевич, заведующий га­ ражом колхоза и.мени Вла ди.мира Ильича: секретарь — Терехова Зинаида Николаевна, бух галтер колхоза и.мепп (Окончание на 3 стр,).