Вперед. 1991 г. (с. Волово)

4 етр. сВ П Е Р Е Д» 12 февраля 1991 г. № 18 (5901) НАМ ПИШУТ П р е т е н з и й н е т Прошу вас помочь на­ ладить радиотрансляцион­ ную сеть, В нашей дере ­ веньке Серговка, распо­ ложенной на территории Чесноченского сельского Совета, она почти не- действует. А ведь мне, пенсионеру, без радио совсем плохо. Интересно было бы послушать све­ жие новости о события.': в стране, мире, происхо­ дящих повсюду переме­ нах. Но пока что и этого не могу себе позволить. Приезжали по осени мастера, но линия-то до сих пор не налажена. Надеюсь, не оставите этот вопрос без внима­ ния. С уважением, П. ЛЕВКИН, пенсионер, ветеран Ве­ ликой Отечественной войны и труда. I Буквально на следую­ щий день, как-только это письмо было получено, мы обратились за разъяс­ нением в РУС. Оказалось, неполадки были оператив­ но устранены (почаще бы так решать возникающие вопросы). Вот что ответил по этому поводу редакции начальник цеха районно­ го узла связи Геннадий Александрович Кладов: «В понедельник наши мастера побывали в этой деревне. В частности, Пе­ тру Ильичу Левкину бы­ ла заменена проводка. Теперь радиоточка рабо­ тает. Хотя, справедливо­ сти ради, замечу, что и раньше она действовала, но требовалась лишь за­ мена проводки, у пенсио­ нера больше претензий пет». После того, как исполком Моссовета ввел 15-руб­ левый «потолок» рыночной цены на мясо, покупа­ тели отнюдь не вздохнули с облегчением. Мясные ряды опустели, «торг» на рынке стал неуместным, на все про все у продавцов один ответ: 15 рублей. Оказывается, прыгнуть выше «потолка» не так сложно. В ходу мясные «наборы»: в придачу к от­ менному куску свиной вырезки идет огромный не­ опрятный кусок сала или груда костей все по той же непреклонной цене. Одновременно с введением 15-рубЛевого потолка рыночных цен на мясо на Центральном н трех дру ­ гих московских рынках было разрешено принимать мясо по 6 рублей за килограмм от частных лиц, кол­ хозов и совхозов. В качестве поощрения (или ком­ пенсации?) сдавшим мясо выдают талоны на пром­ товарный дефицит. Тонна мяса при таком раскладе —это 60 0 0 рублей и право купить мотоцикл «ИЖ» или два холодильника плюс телевизор или несколь­ ко пылесосов и стиральных машин. НА СНИМКЕ; поросята на прилавках важно наду­ ли щеки: они стоят теперь по 1 7 0—250 рублен. Одна беда: что-то вяло идет торговля. ОТМЕНЕНО ДЕКРЕТНОЕ ВРЕМЯ Постановлением Кабинета министров СССР от 4 февраля 1991 года с двух часов ночи 31 марта на всей территории страны отменяется постоянно дей­ ствующее в течение одного года одночасовое превы­ шение поясного времени— так называемое декрет­ ное время. Установленный еще до войны дополнительный час к поясно.му времени начал вызывать особенно много неудобств во .мно­ гих регионах после введе ння летнего и зн.мнего времени. Практически ле­ том стрелки переводились вместо одного часа на два. Для нормализации жиз­ ненных ритмов декретное время было упразднено в республиках Прибалтики, на Украине, в Грузин и и в 30 областях России. Кабинет министров СССР своим постановлением от­ меняет декретное время на всей территории страны в целях упорядочения ис­ числения времени, чтобы ге возникало путаницы. Теперь на всей терри- горнп СССР будет дейст- ювать нормальное пояс- юе время с ежегодным до- юлннтельным переводом Редактор В. И. ВО Р ОП АЕ В . часовой стрелки в послед­ нее воскресенье марта в 2 часа на один час вперед (летнее время) и в послед­ нее воскресенье сентября, в 3 часа на один час на­ зад (зн.мнее вре.мя). Та­ кой порядок перевода стре лок в нынешнем году бу ­ дет применяться там, где ранее уже отменено дек­ ретное время. За оставшееся время Государственная комиссия единого времени и эталон ных частот СССР обяза­ на определить порядок пе рехода республик, краев, областей на летнее время в 1991 году. Следующий номер на­ шей газеты выйдет 13 февраля 1991 г. Вторник, 12 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 6.30 — «Утро». 9.00 — Ак­ туальный репортаж. 9.15 — «Дарвоз». Док. фильм. 9.30 — Детский час (с уроком немецкого языка). 10.30 — «Серебряные озера». Худ. фильм. 12.00, 15.00 —ТСН. 12.15 — «Джаз в кармане. Владимир Чекасин». 15.15 — «Ставка больше, чем жизнь». Фильм 2-й — «Отель «Эксельссиор». 16.20 — «Я чувствую не­ избежность...» Док. фильм. 17.05 — Мультфильм. 17.25 Выступление начальника Главного управления ГАИ МВД СССР Коряков- цева Б. А. 17.40 — Детский музыкальный клуб. 18.25— «Советы постороннего». 19.10 — Поет О. Воронец. 19.35 — Презентация Пе­ кинского телевидения. 19.50 —«Великая Китайская сте­ на». 20.10 — «Фиолетовые соблазны». 1-я серия. 21.00 —Вре.мя. 21.45 — «Поле чудес». 22.30 — «Китай­ ские рыцари». Худ. фильм. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — «Ларец древностей». 8.35, 9.35 — Физика. 11-й класс. 9.05, 10.05 —Француз ский язык. 10.35, 11.35 — Музыка. 6-й класс. 11.05— Наш сад. 12.05 — Поет Г. Беседина. 12.25 — Лыж­ ный спорт. 13.30 — Ритми­ ческая гимнастика. 14.00— В. Тендряков — «Хлеб для собаки». Спектакль. 15.10— «Вот так и живу». Док. фильм. 17.00 — Ф. Мендель сон — Симфония X» 4 («Итальянская»). 17.25 — Мультфильм. 17.40 — «Ог­ лянись и вспо.мии».. Док. фильм. 18.15 — Рнт.миче- ская гимнастика. 18.45 — Парламентский вестник Рос сии. 19.00, 20.15 — Лыж­ ный спорт. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 21.00 — Время (с сурдо­ переводом). 21.45 — Кино­ панорама. 23.00 — С. Цвейг —«Воскрешение Генделя». Среда, 12 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРА.Ч.МА. 6.30 — «Утро». 9.00 — Де­ ловой курьер. 9.15 — Дет­ ский музыкальный клуб. «Рок-урок». 10.00 —«Фио­ летовые соблазны». Худ. фильм. 1-я серия. 10.50 — .Мультфильм. 11.10, 12.15 — «Китайские рыцари». Фильм. 1-я серия. 12.00, 15.00 — ТСН. 15.15 — «Ставка боль ше, чем жизнь». Фильм. 3-й — «Совершенно секрет­ но». 16.10 — «Второй Укра­ инский. Хроника и воспо­ минания». Док. фильм. 16.50 — С. Прокофьев — Скифская сюита «Ала и Латлий». 17.15 — Детский час (с уроком английского языка). 18.15 — Конкурс исполнителей на народных инструментах. 19.05— Не­ дипломатические беседы. 19.30 — «Ярмарка в Лута- не». Док. фильм. 20.10 — «Фиолетовые соблазны». 2-я серия. 21.00 — Время. 21.45 — «Ли Дачжао». Худ. фильм. 1-я серия. 23.10 — Клуб любителей оперы. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 8.15 —- «И пусть душа ос­ танется чиста...» Док. фильм. 8.35, 9.35 — Осно­ вы информатики и вычис­ лительной техники. 11-й класс. 9.05, 10.05 —Немец­ кий язык. 10.35 — Литера­ тура. 7-н класс. 11.05 — Здоровье. 11.35 — Поет хор. 11.55 — Лыжный спорт. 13.45 — Презентация рос­ сийского национального снм фонического оркестра. 14.45 — Док. фильм «Неосторож ники». 15.15 — Концерт му­ зыкального фольклора. 16.55 —Док. экран России. 18.25 — Хоккей. «Сокол» — «Спартак». 21.00 — Время (с сурдопереводом). 21.45— На сессии Верховного Со­ вета РСФСР. 22.15 — Н. С. Лесков — «Очарованный странник». Спектакль. Четверг, 14 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 6.30 — «Утро». 9.00 — По сводкам МВД. 9.15 — Дет­ ский час. 10.15 —«Фиоле­ товые соблазны». 2-я серия. 11.00 — Играет Т. Воль­ ская (домра). 11.00 —А. С. Пушкин — «Повести Бел­ кина». «Гробовщик». Спек­ такль. 12.00, 15.00 — ТСН. 12.15 — Клуб любителей оперы. 15.15 — «Ставка больше, чем жизнь». Фильм 4-й — «Кафе «Роза». 16.30 Док. фильмы. 17.10 — «Я вам спою». Песни А. Коло сова. 17.35 — Фильм — детям. «Топннамбуры». 1-я с-ерия. 18.40 — «...До шест­ надцати и старше». 19.25— «Виды Пекина». Док. фильм. 20.10 — «Фиолетовые соб­ лазны». 3-я серия. 21.00 — Время. 21.45 — По свод­ кам МВД. 22.00 — «Ли Дачжао». 2-я серия. ВТОРАЯ ПРОГРА.ММА. 8.15 — «.Анри де Сен- Симон». 8.35, 9.35— Лите­ ратура. 8-й класс. 9.05, 10.05 — Испанский язык. 10.35, 11.35, Литература. 10-й класс. 11.05 — «На эк ране служба 01». 12.05 — «Бабушкина квартира». Док. фильм. 12.25— Лыж­ ный спорт. 13 45 — Ритми­ ческая гимнастика. 14.15— Док. экран России. 17.00— «Время года». Февраль. 17.45 — Ритмическая гим­ настика. 18.15 — Док. фильм. «Лада» на Кипре и в Греции». 18.25 — Хоккей. ЦСК.А — «Динамо» (Рига). 20.45 - Поет хор «ДГтада». 21.00 — Вре.мя (с сурдопе реводом). 21.45 — На сес сии Верховного Совета РСФСР. 23.45 — «Джамай ка». Худ. фильм. Гя се­ рия. Пятница, 15 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 6.30 — «Утро» 9.00—Мульт­ фильмы. 9.30 — «...До шест надцати и старше». 10.15— «Фиолетовые соблазны». 3-я серия. 11.05 — Концерт Л. Лещенко. 12.00, 15.00 — ТСН. 12.15 — «Открытие Азиатских игр». Док. фильм. 15.15 — «Ставка больше, чем жизнь». Фильм 5-й «Большой провал». 16,10— «Если вам за...». 16.55 — Док. фильм. 17.25 — Фильм — детям. «Топннамбуры». 2-я серия. 18.30 — Наш сад. 19.00, 21.45 — «Про­ грамма «ВИД». 19.15 — .Мультфильм. 21.00 —Вре­ мя. . ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — «Москва, я думал о тебе...». 8.35, 9.35 — Исто­ рия. 6-й класс. 9.05, 10.05 — Английский язык. 10.35 —Окружающий нас мир. 10.55 — Поет трио «Ряби­ нушка». 11.10 — Разминка для эрудитов. 11.55 —Лыж ный спорт. 14.15 — «Нае­ дине со словом». Концерт. 15.05 — Лыжный спорт. 16.00 — Е. Ласько. 17.25 —Док. фильм. «Ноша». 18.10 — Спорт для всех. 18.25 — Хоккей. «Химик» — «Динамо» (Москва). 21.00 — Время (с сурдопе­ реводом». 21.45 — На сес­ сии Верховного Совета РСФСР. 23.45 — «Джамай- ка». 2-я серия. Суббота, 16 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 6.30 — Концерт. 7.00 — Мультфильмы. 7.15 - Спорт для всех. 7.30 — Ритмиче­ ская гимнастика. 8.00 — Утренняя развлекательная программа. 8.30 — Наш сад. 9.00 — ТСН. 9.15 — Играет ду.ховой оркестр. 9.35 — «Орел. Родники па­ мяти». 9.55 — А. Н. Ост­ ровский — «Пучина». Спек такль. 13.05 — «Бурда мо­ ден» предлагает...» 13.35— «Огненные версты». Худ. филь.м. 15.00 — ТСН. 15.15 — Политические диалоги. 16.30 — «Три оп.теухи». Худ. филь.м. 17.45 — Пять песен на стихи С. Есенина исполняет И. Кобзон. 18,00 — ;Международная панора­ ма. 18.45 — Для детей. «Закрой глаза». .Худ. фильм. 19.15 — «Желчь павлина». .Худ. фильм. 21.00 —Вре­ мя». 21.45 — «Ангажемент Евгения Петросяна». ВТОРАЯ ПРОГРА.ММА. 8.15 — .Мультфильм. 8.30— Русская речь. 9.00 —«Сод­ ружество». 12.25 — Лыж­ ный спорт. 15.15 — «Плюс одиннадцать». 18.45 — Пе­ дагогика для всех. 19.45— Парламентский вестник Рос­ сии. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 - Г1. Гайдн — Месса «Нель­ сон». 21.00 — Время (с сурдопереводом). 21.45 — «Клуб женщин». Худ. фильм. 0.05 — «Запрещен­ ные песенки». Док. фильм. 0.35 — Лыжный спорт. Воскресенье, 17 февраля ПЕРВАЯ ПРОГРА.ММА. 8.00 — ТСН. 8.15 — Ритми­ ческая гимнастика. 8.45 — Тираж «Спортлото». 9.00— «С утра пораньше!». 10.00 — «На службе Отечеству». 11.00 — Утренняя развле­ кательная программа. 11.30 -Клуб путешественников. 13.00 — Сельский час. 14.00 Здоровье. 14.30 —«50.Х50». 16.35 — Мультфильм. 17.05 —«Играй, гармонь!» 18.10 — «Уолт Дисней представ­ ляет....» 19.00 — «Желчь павлина». 3-я и 4-я серии. 21.00 — Время. 21.45 — «Искусство Александра Ши лова». 22.35 —«В зеркале эстрады». 23.25 — «Музы­ кальный лифт». ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — Играют А. Федоров (балалайка) и В. Сидель­ ников (гитара). 8.30 — «Плюс одиннадцать». 11.55 —Лыжный спорт. 15.15— Поет X. Бнгичев. 15.40 — Док. фильм. «И ныне и в день вечный». 16.40 — «Раз­ думья и песни трио «Родо- пея» (Болгария). 17.00 — «Планета». 18.00 — «Моно­ лог о Пушкине». Док. фильм. 18.55 — «НЛО: не­ объявленный визит». 19.45 “—Мультфильм. 19.55 — Коллаж. 20.00 — «Спокой­ ной ночи, малыши!» 20.15 Гандбол. «Атлетико» (.Мад­ рид» - ЦСКА. 21.00 —Вре мя. 21.45 — Авторское те­ левидение. Н А Ш с п р а в о ч н ы й о т д е л ЛИНУ ПАВЛОВНУ с Днем рождения. Желаем крепкого здоровья, личного счастья, быть всегда молодой. МУЖ, СЫН, НЕВЕСТКА, ВНУЧКА. 17 ФЕВРАЛЯ В РДК СОСТОИТСЯ ПРАЗДНИК РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА. На праздник приглашаются: баянисты, гармонис­ ты, балалаечники, плясуны, частушечники, рассказ­ чики, а также народные у.чельцы со своими подел­ ками на выставку-распродажу. Победителен ожидают призы н награды. Начало в 12 часов. ВНИМАНИЮ ГРАЖДАН! 19 февраля в 11 часов в отделе социального обе­ спечения Воловского райисполкома будет вести при­ ем граждан по вопросам социального обеспечения ЧЕРНЫШОВ ЭМИЛЬ СЕРГЕЕВИЧ — заведую­ щий отдело.м социального обеспечения Липецкого облисполкома. В это же время в зданиях исполкомов Набережан- ского и Воловчннского сельских Советов будет идти прием работника.мн пенсионного сектора отдела со­ циального обеспечения облисполкома. ОТДЕЛ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. В СВЯЗИ С ИНВЕНТАРИЗАЦИЕЙ РДК, про­ сим участников художественной самодеятельности срочно вернуть костюмы, принадлежащие Дому культуры. Время приема с 8 .00 До 10.00 и с 12.00 до 14.00. Этот номер набирали Е. Шалунов, н С. Кладов, верстала А. Аносова, печатал Н. Скрябин, корректор В. Пикалов, дежурный С. Таболин. 1ДРЕС РЕД А КЦ И И : 399580, в. В оловз , ул, Л евина , 14. * Телефоны: редактора 2-13-83, заместителя редактора и отдела партий­ ной жизни, советского строгггельства 2-13-10, ответственного секретаря 2-14-15, отделов экономического и радиоинформации 2-13-19, писем и массовой работы 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ТРИ РАЗА В НЕДЕЛЮ; ВО ВТОРНИК, ЧЕТ­ ВЕРГ. СУББОТУ. О тпечатано способом высокой печати. Объем — I печ. л. Тираж 3300 экз. Воловская типография управления печати и массовой внформацпи Липецкого облисполкома. (399580, с. Волово, ул, Л евина , 14}'. З а к а з № 7 4 .