Вперед. 1991 г. (с. Волово)

4 стр. ( В П Е Р Е Д ! ы сентяоря ВЫ ПРОСИЛИ РАЗЪЯСНИТЬ Для страхователей в связи с реформой розничных цен и необхо­ димостью компенсаций связанных с этим потерь населению, органы госу­ дарственного страхова­ ния приняли решение про иОвести переоценку стра ховых взносов и выпла ту компенсационных сумм по долгосрочным догово­ рам личного страхования (страхование жизни, де­ тей, к бракосочетанию), действующих на 1 марта 1991 года. Компенсации начисля­ ются в размере 40 про­ центов от сум.мы, выпла­ ченной страхователем за период до 1 марта 1991 года. • Проведена работа по данному вопросу и в на­ шей ппспекцин Госстраха. Общая сумма начисленной компенсации по договорам .чичного страхования со­ ставила 619 тысяч 500 рублей. По спешу пояснить по рядок выплат компенса­ ций. Исчисленные в раз­ мере до 200 рублей будут выплачиваться страховате ля.м по окончании дейст­ вия договора. Компенса­ ции, нечисленные в раз.ме ре' свыше 200 рублен, бу дут выплачиваться с 1 ’ апреля 1904 года. В случаях, когда срок договора истек после 1 марта 1991 года н стра хователи уже получили страховую сумму без ука­ занных компенсаций, по­ рядок выплат будет та- ' нов: —Компенсации до 200 рублей будут перечисле­ ны в виде денежных вкла дов в (Сбербанк или его отделения по месту жи­ тельства страхователя. ■—Компенсацпи свыше 200 рублей будут выпла­ чиваться с 1 апреля 1994 года. Чтобы было более по­ пятно все вышесказанное, ПО НАШЕЙ ОБЛАСТИ приведу несколько конк­ ретных примеров. Так, срок договора личного страхования жизни на сумму 1000 рублей Мат- чиной Н. И., проживаю­ щей в с. Гатище, истек 30 июля 1991 года. Ком­ пенсация. начисленная в размере 339 рублей, на­ ходится па хранении в инспекции Госстраха до а 1 апреля 1991 года. А затем, эти де)шги будут направлены в отделение Сбербанка, где их и мож­ но будет получить. А вот Печерская Л. М., жительница с. Волово, свою компенсацию в раз­ мере 198 рублей уже по­ лучила, так как срок ее договора страхования на су.мму 500 рублей окон­ чился 31 июля 1991 го­ да, а раз.мер начисленной ко.мпенсацнн не превы­ сил 200 рублей. В. ЛОГУНОВ, начальник инспекции Госстраха. Коммерсанты объединяются ЕЛЕЦ . Зд е сь начал функционировать свой ком мерчеекчй! центр. Идея его создания рассматри­ валась в ра.мках первооче редных мер по переходу к рыночной эконб.мнке еще на третьей сессии гор совета год назад. Нако­ нец она воплотилась в реальность. Учредителями центра стали табачная фабрика, елецкий фп.чнал ко.мбанка /<Липецккредит‘>, произ­ водственное управление водопроводно-канализацн- опного хозяйства, горис­ полком, швейная фабрика «Ельчанка» и совхоз «Маяк». Новое товарищество ви дит свою задачу в то.м, чтобы обеспечить город и его жителей товарами на­ родного потребления, про дуктамп питания, обору­ дованием, технологичес- ки.ми и строительными ма териалами, а также недо- стающи.мн видами ус.чуг. .Реализовывать намечен­ ное коммерсанты намере- }1Ы через информацпонно- прнсковую систему, банк данных и прочие нововве­ дения, среди которых — проведение ярмарок, аук­ ционов и т. д. В.месте с ко.ммерчес- кцм центро.м зарегистри­ рованы еще две фирмы— «Союз» и «Блок», кото­ рые обещают строить и ремонтировать здания, выпускать строй.чатериа- лы. Учредителями вы­ ступили частные лица. Т. ФЕДЮНИНА. Всем москвичам н приезжим хорошо из­ вестно арендное торго- во ^производственное объединение «Детский мир» — крупнейшее в стране, с годовым обо ротом в миллиард две­ сти миллионов рублей и торговыми местами на 8 тысяч человек. Новая экономичес­ кая политика затро­ нула и тружеников прилавка: с апреля возросли (в 3 ,5—4 ра­ за) цены на детские товары при одновре­ менном сокращении вдвое торговой скидки: сократились (иногда на 85) поставки товаров отечественных фабрик: импорт снизился боль­ ше чем вдвое. В ре­ зультате дефицитом стали самые необходн мые детские вещи. По подсчетам спе­ циалистов объединения, сегодня одеть малыша пяти лет в стандарт­ ный перечень одежды и обуви в «Детском мире» стоит от 477 до 512 рублей, а на школьника нужно зап­ латить от 1255 до 1280 рублей. И это при Нашей-то зарплате! А если в се.мье несколько детей? Счастливое дет ство оборачивается ни­ щенством. Промышленным пред­ приятиям сегодня не „Детский мир“ в волнах экономики выгодно производство детских товаров. Гос­ аппарат закрывает гла за на перекосы н сок­ ращение товаров пер­ вой необходимости. Расходы непосильным бременем ложатся на плечи населения, и люди выплескивают недовольство на работ­ ников торговли, а их ли тут вина? Волчком кружатся советские доморощен­ ные коммерсанты, на­ обум отрабатывая ры­ ночную систему. На горизонте у «Дет­ ского мира» создание акционерного общест­ ва. Поживем — уви­ дим, принесет ли этот шаг изменения к луч­ шему. На снимках: дают дефицит; шапкн ценой от 188 до 745 рублей распо­ ложились в пустом обувном отделе. ш т КОРОТКО в 1925 году немец­ кий укротитель А. Штан пер выступил на арене с 40 львами. В КОНЦЕ НОМЕРА Р о з а и з б е р е с т ы Выхотите бытьвкурсе событий, происходящих в раойне, области, стране, мире? ВЫПИСЫВАЙТЕ И ЧИТАЙТЕ РАЙОНУЮГАЗЕТУ „ВПЕРЕД*'! Иодинсная цена: на год- 7 руб. 80 коп. на шесть месяцев—3 руб. 90 коп. Тонкое кружево напо­ минает резьба по дереву, выполненная молодым учителем Крнвецкон шко­ лы Медвежьегорского ран она Карелии Михаилом Голубцовьш. Увлеклась традиционным пскусст- во.м северян и его жена Ирина, тоже педагог по профессии. Теперь в их ново.м доме, построенном на краю деревни по свое­ му прректу, полно изящ­ ных поделок — от широ­ ких узорчатых блюд и разделочных досок до красивой розы 113 бере­ сты. Свое умение супруги передают ребятам из школьного кружка «Уме­ лые руки». Зам. редактора В. А. ПИКАЛОВ. ЗАГОТКОНТОРА закупает у населения мясо птицы по следующим цена.м за килограмм: мясо кролика — 10 руб.; мясо кур •— 8 руб. 50 коп.; мясо индейки — 10 руб.; мясо гусей — 9 руб. 50 коп,: мясо утки — 6 руб. 50 коп. СОВХОЗ-ТЕХНИКУМ «УСМАНСКИИ» л и п е ц к о й о б л а с т и продолжает прием учащихся на III куре заочного отделения на 1992 учебный год по специальностям: «АГРОНОМИЯ», «МЕХАНИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА». На отделение принимаются лица, имеющие сред­ нее образование, без ограничения возраста, рабо­ тающие в различных отраслях народного хозяйства. Заявления о приеме принимаются до 30 ноября. К заявлению прилагаются; Документ о среднем образовании в подлиннике. Медицинская справка по форме Л'° 086-у. Выписка из трудовой книжки. Четыре фотокарточки раз.меро.м 3X4 см. Вступительные экзамены — на «АГРОНОМИЮ» —по русскому языку (сочинение), химии (устно). На «МЕХАНИЗАЦИЮ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТ­ ВА» — по русско.му языку (сочинение), математи ке (устно). Вступительные экза.меиы принимаются в техни- ку.ме по вызову. Отличники и хорошисты зачисляются без экза­ менов. Работники сельского хозяйства и лица, направ­ ленные на обучение трудовы.ми коллективами, за­ числяются вне конкурса. Доку.менты направлять по адресу: 399340, Липецкая обл., г. Усмань, ул. Ленина, 2. Заочное отделение. Телефон 2-30-35. "Этот номер набирали С. Кладов и Е. Шалунов, верстала Т. Шуйская, печатали Н. Скрябин и А. Кладов, корректор В. Пнкалов, дежурный Ю. Кладов. АДРЕС РЕДАКЦИИ; 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны; редактора 2-13-83, заместителя редактора н отдела со­ ветского строительства 2-13-10, ответственного секретаря 2-14-15, от­ делов экономического и радноннформации 2-13-19, писем н массовой ра­ боты 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ТРИ РАЗА В НЕДЕЛЮ; ВО ВТОРНИК. ЧЕТ­ ВЕРГ, СУББОТУ. Отпечатано способом высокой печати. Объем —1 печ. л. Тираж 3402 экз. Воловская типография убавления , с па оедати а ыассозой информацав Липецкого облисполкома. (399580, о, Волово, ул. Леынаа, 14),'Индеко издания 52630, Заказ .N9333. Подписано в печать 12,09,91 г, в 1о,00