Вперед. 1991 г. (с. Волово)

К Р Е ДИТ ФЕ РМЕ Р У В настоящее время в стране насчитывается свы­ ше 40 тысяч крестьянских (фермерских) хозяйств. Надо полагать, их число будет возрастать, несмот­ ря на ряд обстоятельств объективного и субъекти­ вного характера, тормозящих развитие этой фор­ мы сельскохозяйственного производства. В частно­ сти, обустройство каждого отдельно взятого кресть­ янского хозяйства требует немалых денежных за­ трат, которые, прямо скажем, не под силу многим из тех, кто хотел бы заняться этим делом. Поэто­ му правительство СССР считает необходимым ока­ зывать фер.мерам финансовую помощь в виде кре­ дитов. О порядке и условиях их выдачи рассказы­ вается в публикуемой ниже консультации. Совет Министров СССР принял 5 апреля 1989 го­ ди постановление «О про­ грамме социального раз­ вития села». В числе дру­ гих мероприятий оно пре­ дусматривает и меры по с".имулнровапню развития кресть.яиских хозяйств, повышения 'ИХ занитере- соваииостп в увеличении про.чуктов питания, выда­ чу им кредитов на стро­ ительство жилых домов с кадворш>1Ми постройками, объектов производствен­ ного назначения. Во исполнение этого постановления Правление Агропромбанка СССР па основе предложений рес­ публиканских байков, со­ гласованных с Советами Министров союзных рес- п;, блик, установило свошм письмом от 11 декабря 1989 года следующие гравила кре читованпя крс стьянских хозяйств и про и.шодн.мых ими расчетов. На какие нужды пре­ доставляются долгосроч­ ные и краткосрочные кре­ диты? Если крестьянско­ му хозяйству предостав­ лена зе.мля в бессрочное нсльзоаапне, а такнее в случае заключения сроч­ ного договора об аренде земли на перно.ч не менее 15 лет, долгосрочные ссуды вы.даются на льго­ тных ус.Човиях, под осу­ ществление следующих Л 1 сроприятнй. Для строительства жи­ лого до.ма с надворными постройка.ми фермер мо­ жет получить ссуду до 50 тысяч' рублей иа срок до 50 лет с погашением, игчнная с шестого года после получения кредита. Кредит может быть предоставлен для покры­ тия затрат по строитель ству об'ьектов производ­ ственного назначения (включая затраты по за- кла.дке и выращиванию многолетних насаждений). Б этом случае ссуда вы­ дается на срок окупае­ мости. но не более чем на О лет, и погашение на чинаетея со второго года после завершения меро­ приятия (начала плодоно­ шения многолетних наса­ ждений). Есть долгосрочные кре диты еще трех видов. Можно получить ссуду иа строительство, расши­ рение;,. реконструкцию объектов и другие затра­ ты по созданию (включая покупку) и ре.мопту ос­ новных фондов на срок до восьми лет, но не бо­ лее срока пользования землей, с погашением со второго года после полу­ чения ссуды. На приобретение сель- ск-охозяйственной ■техни­ ки, транспортных средств и оборудования выдаются кредиты на срок до семи лет, с погашением со вто­ рого года после получе­ ния ссуды. Наконец, если есть не­ обходимость сформиро­ вать основное стадо, прн- сбрести пчелосемьи, то , 1 ля этих целей выдается ссуда на срок до трех лет, с погашением, со второго года после получения ссуды. Краткосрочные же кре диты (до 12 месяцев) предоставляются фер.ме- ру для осуществления те­ кущих производственных затрат (скажем, на опла­ ту необходимых товарно- .матернальных ценностей и услуг). Порядок выдачи и по­ гашения ссуд. Для полу­ чения сс 5 'ды на строите­ льство дома нужно пред­ ставить в банк заявление и обязательство о пога­ шении кредита. Конкрет­ ные сроки погашения за­ долженности указывают­ ся в обязательстве. Кредит должен быть освоен в течение двух лет. По истечении этого сро­ ка заемщик (член кресть­ янского хозяйства, на чье имя оформлен документ иа землю) представляет в банк акт приемочной ко­ миссии о вводе до.ма в эксплуатацию. Задолженность по ссу- ,;е погашается ежеквар­ тальными платежами. За пользование ссудой иа строительство дома пзн.мается 3 процента го довых По срочным плате­ жам. а по прос)7оченным — 4 процента за времл просрочки. При непоступлении в срок платежей по ссуде задолженность взыскива­ ется с заемщика по ис­ полнительным доку.мен- там. По другшм видам ссуд (кро.ме строительства до­ ма) кредитование кресть­ янских* хозяйств осущест вляется на основании кре дитного договора. В нем предусматриваются обя­ зательства фер.мера по во з в р а т у к р е д и т а , у п л а т е процентов за пользование ссудой, ее размер, сроки строительства объекта и Пользования объекта с учетом объезюв произвол ства, реализации продук­ ции и получения доходов, а также нрава и льготы, предоставляемые банко.м. В числе других условий .могут быть зафиксирова­ ны обязательства кресть­ янского хозяйства по за­ логу кредитуемых ценно­ стей, а также выдаче кре дита ПОД поручительство и другие ВИДЫ обеспече­ ния его возврата, в соот­ ветствии с законодатель­ ством Союза ССР и со­ юзных республик. В качестве залога по выданной ссуде принима­ ются различные товарно- натернальные ценности, производимая про.дукцпя; а такнее н.мущество заем­ щика в порядке, установ­ ленном действующим за­ конодательством. В отдельных случаях допускается выдача ссу­ ды под гарантию платеже способного предприятия или организации. Кредитный договор мо­ жет заключаться отдель­ но на предоставление краткосрочных и долго­ срочных ссуд или обидий. Конкретные условия, пре .дусматриваемые в нем, определяются по соглаше пню сторон. До заключения догово­ ра банк должен рассмот­ реть кредитоспособность заявителя, то есть нали­ чие предпосылок для по­ лучения кредита и спо­ собность возврата его, реальность планов по со­ зданию (расширению) ма­ териально-технической ба зы и перспективы разви­ тия крестьянского хозяй­ ства. При .этом использу­ ются документы, предста вляемые в банк, а при необходимости — матери­ алы проверок, осущест­ вляемых работника.ми баи ка в крестьянском хозяй­ стве. Ссуды на оплату при­ обретаемых товарно-ма­ териальных ценностей и ог'а.занных услуг выдают­ ся в безналичном поряд­ ке при расчетах с пред­ приятиями и организация ми и наличными деньга­ ми—при расчетах с гра­ ждана.мн (в пределах су.мм, предусмотренных кредитным договором). Преимуществом в полу ченни кредита пользуют­ ся крестьянские хозяйст­ ва, принимающие на себя государственный заказ. Выдаваемые ссуды в киждо.м отдельно.м случае или после завершения 1 ;ре, 1 итуед 10 го мероприя­ тия оформляются на кон­ кретный срок обязатель- ствами-поручеиия.ми. По­ гашение ссуд при насту­ плении срока платежа производится списанием средств с расчетного сче­ та иа основании обяза­ тельства-поручения заем­ щика. При отсутствии средств на счете задол- ж е и н о с т ь П е р еч и с л я е т с я на счет просроченных ссуд и погашается в ус­ тановленном порядке. Разумеется, можно до­ срочно погасить получен­ ную ссу,;у. В этом случае используются платежные поручения;, перечисления со счетов по вкладам, пе реводы через предприя­ тия связи или наличными деньгами. В кредитном договоре может быть предус.мотре- но, что хозяйству, испы­ тывающему временные фн нансовые 'затру.щения и не обеспечивающему по этой причине своевремеи иый возврат кредита, учреждение банка может продлить его погашение на срок до года под по- ьышепнын процент, а также с учетом конкрет­ ных мероприятий по воз­ врату ссуды. В отдельных случаях, ког.да производ ственный цикл превыша­ ет установленный срок кредитования (12 меся­ цев) и не может быть обе спечен своевременный возврат ссуд, отсрочка по краткосрочным кредитам может быть предоставле­ на без повышения про­ центной ставки за поль­ зование ссудой. При на­ личии у фермера просро­ ченной задолженности но вые кредиты ему не выда ются. Процентные ставки за пользование долгосро- чны.мн и краткосрочными кредитами, а также по просроченным ссудам бан ка взимаются с кресть­ янских -ХОЗЯЙСТВ в разме­ рах, определенных также кредитным договором. В случае смерти заем­ щика банк в течение ше­ сти месяцев должен предъ явить в письменной фор­ ме требования, вытекаю­ щие Из договора, его на­ следникам (другим чле­ нам крестьянского хозяй­ ства) или нотариальной конторе по месту откры­ тия наследства, либо предъявить в суде иск а отношении наследственно го шмущества независимо от наступления сроков платежей по ссуде. Расчетный счет кресть­ янского хозяйства. Для проведения расчетов и хранения денежных средств фермер вправе открыть в банке расчет­ ный счет. Для этого на щ п о д ат ь заявлеинвч копию документа на право поль­ зования землей (государ­ ственного акта на право пользования землей, до­ говора пли удостоверения на право временного поль .зевания землей и т. п.), карточку с образцом сво­ ей подписи, подлинность которой должна быть за- сш г д е т е л ь с т в о в а в а н о т а р и ­ ально. Владелец счета может предоставить право рас­ поряжения счетом любо­ му члену данного кресть­ янского хозяйства по нота риально оформленной до­ веренности. В этом слу­ чае в байк представля­ ется временная карточка с образцо.м подписи этого лица, подт 1 санная владе­ льцем счета, с указанием ■даты, реестрового номера доверенности и срока ее действия. Нотариально эта карточка не заверя­ ется. Заявление на от­ крытие счета и карточки с образцами подписей мо­ гут приниматься банком без печати. На подлинном экземп­ ляре доку.чента на право пользования землей гла­ вный бухгалтер отделения банка делает отметку об открытии расчетного сче­ та, после (Чего он воз­ вращается фермеру. Ко­ пия указанного докумен­ та остается в учреждении банка. По остаткам средств (ш расчетных счетах крестьянским хо­ зяйствам на договорной основе могут ежекварта­ льно начисляться полпро­ цента годовых. Сумма их заносится 1 га расчетный счет крестьянского хо­ зяйства. Средства с расчетного счета могут быть списа­ ны только по письменно­ му указанию владельца счета или по решению суда, если иное не пре­ дусмотрено в договоре. Крестьянские хозяйст­ ва осуществляют расче­ ты с гражданами налич- ны.мн деньгами, перевода­ ми через предприятия свя зи: с предприятиями роз ничной торговли—налич- г;ыми деньгами или в без наличном порядке; с дру­ гими предприятиями., ор­ ганизациями и кооперати- г.ами—в формах, преду­ смотренных Правилами безналичных расчетов в иародно.м хозяйстве. Долгосрочные и крат­ косрочные кредиты кре­ стьянскому .хозяйству, мо­ гут быть выданы не’ толь ко банком по месту на­ хождения расчетного счета крестьянского хозяйства, но также и другими бан­ ковскими учрен;дениями. В случаях, когда ссуда г.ы.тана банном, не име ющи.м расчетного счета крестьянского хозяйства, погашение задолженност;! производится следующим образо.м. Учреящение банка, вы давшее ссуду крестьянско му хозяйству и не имею- 1 цее его расчетного счета, накануне наступления сроков погашения ссуды или досрочного взыска­ ния направляет банку, п котором находится рас­ четный счет этого хо­ зяйства, распоряжение иа списание суммы платежа. При этом в распоряжении указывается также сумма процентов., начисленных за пользование кредитом. Условия проведения ра бот по мелиорации зе­ мель. строительству до­ рог, газовых, электриче­ ских н тепловых сетей, водопроводов и других объектов коммунального назначения для крестьян­ ских хозяйств определя­ ются Советами Министров союзных республиц. Уч­ реждения банка осущест­ вляют финансирование указанных работ в завн- си.мости от источников. Если затраты на указан­ ные цели финансируются из средств крестьянских хозяйств, то оплата сче­ тов за выполненные ра­ боты производится с их расчетных счетов пли за счет кредитов, выдавае­ мых в изложенном выше порядке. При оплате работ, вы­ полненных для крестьян­ ских хозяйств в соответ­ ствии с договором арен­ ды за счет средств, вы­ деляемых колхозами, сов хозаыи и другими пред­ приятиями - арендодате­ лями, финансирование осуществляется в поряд­ ке, установленном для соответствующих пред­ приятий. При этом если источником средств явля ются выделяемые им бюджетные ассигнования или долгосрочные креди­ ты банка, то предприяти- ями-арендодателямп пред ставляются в банк доку­ менты в соотвотствип с перечнем, установленным для открытия финансиро вания и кредитования. В. САУТЕНКОВ. Водитель колхоза имени XX партсъезда Алексей Алексеевич Марычев занимается доставкой молока с хо зяйства на маслозавод. Вроде бы работа осо­ бого труда не требует; закачал в емкость -мо- .токо, приехал на мас­ лозавод. слил его. Од­ нако это для не пос­ вященного. Ведь надо постоянно следить за технической исправно­ стью автомобиля, про­ мывать емкость и своевременно достав­ лять продукцию. В противном случае .мо­ локо ■может скиснуть, а это минус для хо­ зяйства. НА СНИМКЕ: А. Марычев. * ВЕСТИ С ПОЛЯ Качество плюс ответственность в колхозе «Заря ком­ мунизма - к косовице го­ роха приступили четвер­ того июля. А заняты на этом сельскохозяйствен­ ном участке ожогннские механизаторы Михаил Иванович Гавриков, Геи- надн)', Сергеевич Гаврн ков, Виталий Иванович Богатырев, Иван Дмитрп екнч Курдюков. И.м не впервой приходится уча ствовать в уборке урожая. Потому трудятся зем­ ледельцы с высокой от­ ветственностью. Хорошо отлаженные яжтки >КРБ- 4,2, в технически испра- ьком состоянии тракторы. Бообщем-то, как и долж- ,40 быть у всякого .механизатора, радеющего зс общеколхозное дело. !1, конечно, оператив­ ность и ь'ачество, которые стоят далеко не на пос ледне.м месте: в полтора- два ра.за перевыполняют дове.щнпые рабочн.м пла­ ном задания Михаил Ива новнч, Геннадий Серге свич, Виталий Иванович, Иван Д.митриевич. Прете.ч зи,) к ним со стороны правления колхоза нет. Что ж, на сегодняшни)! день из площади в 330 гектаров, занятых горо- .хом, с 1 ;ошено уже око­ ло 200. Итак, страда набирает темпы. Благо, этому по­ зволяет жаркая сухая по года. Горох, как известно, культура привередливая и ко.мбайнеры торопятся. А. СЕМЕНОВ. 11 июля 1991 г. № 83 (5966) «В и Е Р Е Д> 3 стр.