Вперед. 1991 г. (с. Волово)

УЧРЕДИТЕЛИ: ВОЛОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ И РАЙОННЫЙ КОМИТЕТ КПСС Газета основана в 1931 году. Обгцественно-палитичесшя газета Воловского района Липен ,тп области № 8 (5891) Цепа 5 коп. БРИГАДИР НА СНИМКЕ: Вя чеслав Тарасов. Он возглавляет бригаду слесарей цеха по ре­ монту сельхозмашин «Воловоагросервис». Завершение сессии Верховного Совета СССР МОСКВ.Л. (Т.ЛСС). Ре­ ферендум по вопросу о сохранении Советского Со­ юза будет прове.тен на всей территории страны IV марта 1991 года. По­ становление об организа­ ции и мерах по обеспече­ нию проведения такого референ.тума принял 16 января Верховный Совет СССР. В бюллетень для тайно­ го голосования бу.'тет вклю ясна сле.тующая формули­ ровка: «Считаете .ти Вы неооходнмым сохранение Союза Советских Социали­ стических Республик как обновленной Федерации равноправных суверенных |.еспублик, в которой бу­ дут в полной мере гаран- тпровт1ться права и свобо­ ды человека любой нацио­ нальности''» Резу.ил аты референ.дума' бу.аут подводитт.ся по Со- юз\' в тгелом с учетом резулы а гов Голосова)! нч по каж.т.0)") республике в от.телышсти. В этот же .тень были рассмотрены н некоторые другие вопросы. Четвертая сессия Вер- .'овного Совета СССР за­ вершила работу. Предпо­ лагается, что парламе))Т страны вновь соберется 18 февраля. Но если обстанов­ ка потребует, сказал, за­ крывая зак.тючителыюе заеел,ание. Прелсе.датель Верховного Совета СССР .'\. И. Лукьянов, то в!)еоче- редная сессия будет соз- ва)1а пеме.д.зснно. БОИ В ЗОНЕ ПЕРСИДСКОГО ЗАЛИВА КОЛОНКА КОММЕНТАТОРА Война началась и все же это случи­ лось. Через девятнадцать часов после нстсчепил 1файпего срока, устапов- .чепного Советом Безопа­ сности ООН для вывода иракских войск п;з Ку­ вейта. вооруженные си­ лы США, Великобрпта- пии п других участппков антииракской коалнцпи предприняли массировап- пуго атаку против воен­ ных объектов на террито­ рии Ирака н Кувейта. Д.1Я удара по командны.".! пунктам и центрам уп­ равления, военным арсе- на.диг.1 н системе ПВО, ракетным установкам и . эродрома.м были исполь­ зованы крылатые ракеты морского базирования «Томагавк». самолеты- «невиди.мки^' н другое со- вре.менное вооружегЙ1е. За первой атакой с пере- рыво.м в семь часов пос­ ледовала вторая волна широкомасштабных бо.м- барднровок, а затем гра­ ницу Кувейта с Саудов­ ской Аравией пересекли тапки. Операция >«Буря в пустыне», пмеюш,ая целью освобождение Ку­ вейта, заявил Белый До.м, началась. Совершивший агрес­ сию против Кувейта ира1; ский режим так и не внял голосу разума, при­ зывам ме)!!дународ1ого сообщества .мирным пу­ тем урегулировать кш!- фликт в Персидском за­ ливе. Не возымели воз­ действия на агрессора двенадцать резолюций принятых ООН. Не дали результата несколько доч гнх месяцев дипломатичес них усилий, переговоров с Багдадо.м. Не воздейст­ вовал на иракский ре- н;им «арабский фактор» — стр емление урегулнро вать кризис силами са­ мих арабов. Даже настой чивые попытки предот­ вратить войну, предпри­ нятые буквально в пос­ ледние минуты Президен­ том СССР, лидерами дру­ гих стран, пи к че.му не привели. Итак, совершенно оче 1'идио; войну спровоциро вал сам иракский режим, взявший на себя тяже­ лую ответственность пе­ ред собственным наро- до.м, перед все.м между­ народным сообществом. На карту сегодня по­ ставлена не только судь­ ба иракского режи.ма. За его безответственные действия .могут заплатить иепо.мерио высокую цену народы Ирака, других стран, прежде всего — ^частникн антииракской коалиции. Судя по сооб- щения.м, это пони.макзг многие, 1;роме, пожалуй, иракского руководства. Как заявил в ООН пред ставнтель США, Соедн- ненные Штаты надеются завершить военные дей­ ствия как можно скорее. «Наша цель—не разру­ шение, оккупация или расчленение Ирака. На 1ча цель — освобожд-з- шю Кувейта^. Мы с удовлетворенне.м можем принять Заявле­ ние Президента СССР М. С. Горбачева, заве­ рившего советский народ в том. что «руководст во страны будет прнни мать все меры для ско­ рейшего прекращения вой ны и восстановления .ми­ ра, взаимодействия с другими странами, с Организацией Объединен ных Наций». А. БИРЮКОВ, обозреватель ТАСС. ОТКРЫТИЕ СЕССИИ —21 ЯНВАРЯ Третья сессия Вер­ ховного С о в е т а РСФСР будет созва­ на в Москве 21 янва­ ря, а не 29 января, как это было решено ранее. Дата созыва сессии изменена Ука­ зом Президиума Вер­ ховного С о в е т а РСФСР. (ТАСС). В А Ш Н Н Г Т О Н. (ТАСС). ,США начали 17 января ровно в 03.00 по багдадскому времеш' боевые действия против Ирака. Пресс-секретарь Презн дента .Марлин Фицуотер в 1;ратком заявлении для печати сказал; «Освобо­ ждение Кувейта лака­ лось. Во влаи.модействии с сила.ми наших партне­ ров по коалиции Соедн- ненпые Штаты начали бо езые действия под кодо­ вым наи.менованнем—опс- )1ация «Шторм в пусты­ не» с целью добиться вы полнення мандата Совета Безопасности Организа цни Объединенных На­ ций... Силы, задейство­ ванные в операции «Шторм в пустыне», на­ носят удары по целям в Ираке и Кувейте». По каналам телевиде­ ния с обращением к стра не выступил Президент США Джордж Буш. Он подчеркнул, что государ­ ства антииракской коали­ ции были вынуждены пойти на применение си­ лы только после того. как были исчерпаны исе политичсск'ие средства ур егули р ов ан и я кри зи са . * * * «Наши задачи, кото­ рые, по моему мнению, были абсолютно ясно сформулированы ООН, ос таются неизменными»,— заявил Президент США Джордж Буш сразу же после завершения в Бе лом До.ме встречи с чле­ нами своего Кабинета. «Мы иа.мерепы победить, -продолжил Президент. —Ирак должен без выд­ вижения всяких условий убраться нз Кувейта». * * •* Ирак нанес ракетный удар'по Дахрану—городу в Саудовской Аравин на побережье Персидского залива, где развернут штаб авиационного ко­ мандования американ­ ских экспедиционных сил. •к * * 18 января рано утром Ирак нанес ракетный удар по территории Израиля, Согласно заявлениям из­ раильских официальных лиц, в центральной части Тель-Авива разорвались три ракеты. Сообщения о взрывах поступили и из Иерусалима. Три ра­ кеты упали на севера страны, в частности, в городе Хайфю. * * * Президент Ф. Митте­ ран отдал приказ воору- н.снным силам Франции в районе Персидского за лива принять участие в боевых действиях. На состоявшейся пресс-кон­ ференции министр оборо­ ны Франции Ж.-П. Шо- венман п начальник шта ба вооруженных сил Франции генерал М. Шмитт сообщили, что 12 французских нстребите- лей-бомбардиронщиков тн па «Ягуар» участвовали во второй волне ;само- летов, бо.мбнвших пози- цнп иракских войск на юге 1\увейта в районе аэропорта, где установ­ лены иракские ракеты. Четыре французских са- лголета получили повре­ ждения, но тем ие менее все 12 «Ягуаров» верну­ лись иа базу. Среди фран цузски.х летчиков имеют­ ся легкораненые. п р о д о в о л ь с т в е н н ы й ВОПРОС: КАК ОН РЕШАЕТСЯ? ДУМАМИ о БУДУЩЕМ Работники ферм колхоза «Свобода» в мннувше.п году в числе немногих в районе успешно справи­ лись с планом продажи .молока государству. Непло­ хо трудятся н в это.м году. Свой вклад в общее дело вносит скотник донного стада Сергей Александрович Чибисов, Ду.мами о будуще.м жи­ вут и эти дин труженики нашего колхоза. Да, так бывает из года в год; один заботы для сельско­ го труженика кончаются, но тут же начинаются дру гне. Приходится, как го­ ворится, готовить сани зи.мон, а телегу летом. Так, что сидеть сложа ру­ ки и некогда. Особенно после такого трудового со зона полевых работ, ка­ кой был в минувшем году. Сдвинулись все сроки уборки сельскохозяйствеи- ны.х культур, а из-за это­ го и вообще сроки всех сельско.хозяйствеиных ра­ бот. Спешат механизаторы, готовя технику к весне, спешат семеноводы и те, кто занят на вывозке на­ воза на поля. Вывозку органики ведут в хозяйстве во.дителн рай­ онного объединения «Лг- ропромхимия». И. надо с)1азать, с за.тачей справ­ ляются весьма успешно. К слову, такое взанмопони- .маипе проблем колхозни­ ков возникло у работни­ ков организаций, учрежде­ ний н предприятий райо­ на с лета, когда всем вместе п]2ишлось спасать урожай. И вот теперь ра­ бочие вновь пришли на помощь, заботясь о бу.ту- шем. И агрономическая слу­ жба колхоза старается под работать семена сельскохо­ зяйственных культур, дово­ дя до высших кондиций. На данный момент из все­ го катнчества семян яро­ вых 77 процентов соответ­ ствуют нормам первого класса посевного стандар­ та. Протравливание их завершено. Хорошо пот- трудилнсь на этом произ­ водственном участке ра­ бочие Николай Васильевич .Марннин и Василий Нико­ лаевич Гаврилов. Хочется верить, что ста­ рания ЛЮДОЙ ие пропадут даром. И в ответ па их заботу заколосится хлеб­ ная шша большими, туги­ ми колгюья.мн. Непростое переживаем мы сегодня время. Прилав­ ки магазинов пусты, про­ дукты—по талонам. Покои чнть с дефицитом и дол­ жны помочь сельчане. По­ этому они многое делают для того, чтобы игедрой была нива, больше было бы продукции ферм. Ф. СЕЛИЩЕВ. Колхоз имени Лепина.