Вперед. 1991 г. (с. Волово)

УЧРЕДИТЕЛИ: воловский р а й о н н ы й СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ И РАЙОННЫЙ КОМИТЕТ КПСС Газета основана в 1931 году. 06'щестеенно-пол итичесшя га зета Воловского района Липецкой области № 34 (5917) Цена 5 коп. Встреча с избирателями На прошлой недоле в Доме культур!>1 села Хлев нос состоялась встреча представителей избирате­ лей Воловского, Тербун- ского и Хлевспского рай­ онов с народным депута- то.м РСФСР, председате­ лем областного Совета народны.’с депутатов В. В. Донски.ч. Это был отчет народно­ го депутата республики перед своими избирателя­ ми. Р. ходе разговора, со­ стоявшегося на встрече, от.мечалось, что прошед­ шие два сл>езда народных депутатов Российской Фе дсрации явились событи­ ем большой важности. На них были приняты осно­ вополагающие докумен­ ты, определяющие буду­ щее народов России. В ,то асе время высказана мысль, что в работе Вер­ ховного Совета, его Пре- зидиу.ма- пока не нашли должного отражения ак­ туальные проблемы хо­ зяйственного н социаль- но-1сультурного строитель­ ства, совершенствования законодательства, социа­ листической! зако>1Ности и пра1ЮРоряд!;а. Ма.п удс- ля('1гч внимания повыше­ нию роли местных Сове­ тов. Р)ЫС1:азывалось поже .'.ание, чтобы Верховный Совет республики, его Президиум, весь депутат- ск'ий корпус России быст­ рее переходили к конкрет­ ным делам, всерьез заня- •чись вопросами стабили­ зации социально-экономи­ ческой обстановки, повы Гмения дисциплины, орга­ низованности и порядка. В. В. Донских проин- фор.мировал избирателей, что сделано и делается областным Советом, его президиумом по стаби­ лизации обстановки в об­ ласти, по реализации на­ казов избирателей. Глав­ ное внимание уделяется решению тех вопросов, ко торые волнуют широкие слои населения. Област­ ной Совет приоритетную задачу видит в том, чтобы не допустить срыва соцн- .альны.х програ.мм. Эти во­ просы обсуждались па сес сиях областного Совета, заседаниях его президиу­ ма. постоянных депутат- С1ШХ комиссий. Ориентация экономи 1 СИ на человека присуща плану и бюдясету области иа 1991 год. В них учте­ ны многочисленные про­ сьбы н 1 ;аказы избирателен о необходимости принять дополнительные меры по стдбнлнзацни потребитель ского рынка, реализации ирогра.м.мы «Жилье-2000». Говоря о главном при­ оритете, от которого за ­ висит успешная работа агронро.мышленного ко.м- плекса и реализация про­ довольственной! програм­ мы, В. В. До!!С!гих особо подчеркнул важность нов сед!!свноП заботы о людях, об условиях их труда и быта. И это предусмотре­ но в комплексной про- Г 1 ам.-\!е переустройства на!! 1 ! 1 х сел, утверященной областны-м Совето.м народ ных депутатов на недав­ ней сессии. В частност!!, в блиягайшее пятилетие в сельской местности бу­ дет построено ншлых до мов общей площадью 1,2 миллиона квадратных .мет ров, школ на !песть тысяч мест, что на 19 процентов больше, чем в предшест- ву! 0 !цие пять лет. Детса­ дов на 5.7 тысячи мест, 1 !ли 45 процентов больше к урОВ!!!0 ПрОН!ЛОЙ ПЯТ1!- летк!!. в широких .мас!!!- табах будет проводиться газификация сел областп. строительство объектов 1сультуры и здравоохране Ш!Я, в и у Т Р 1! X о 3 я Й- ствен!!ых а в т о д о р о г 1 ! !;о.мму 1 !ального " хо­ зяйства. Всего на разви- тие агропромыш.ленного комплекса области плани­ руется направить более 2*8 миллиарда руб.лей ка- П1!тальных вложен!!й, или почти в два раза боль­ ше, чс.м в прошлой пяти­ летке. В этой связи в. В. Дон ск1!х проинформировал нз бирателей. что уже сде­ лано и предстоит сделать по реализации их наказов социального переустрой­ ства сел на территории Во ловского. Тербунского и Хлевенского районов. Областной Совет и его президну.м. облисполком самое пристальное вннма- шщ уделяют обеспечению социальной з а щ и т ы крестьян в условиях рыночных отношении, ко торые все шире входят в нашу жизнь. Сейчас завер шается разработка таких защитных .мер. кото­ рая ведется н на .местах —в районных и сельских Советах. Речь идет о том, чтобы обеспечить повы!пе ние уровня жизни работ­ ников сельского хозяйст­ ва в целях создания бо­ лее равных социально- экономических условий жизни в городе !! деревне. в связи с эти.м предус .матрнвается усиление по­ тока потребительских то­ варов в сельскую мест­ ность, рациональное испо льзованне возросн! 1 !х воз- мож!ЮСтей местных бюд­ жетов, повышение соци­ альных гарантий для ра- ботш!ков хозяйств и пен­ сионеров, особенно много­ детных н малообеспечен­ ных семей. Кроме тоге, в каждом райо!!е следу ­ ет также иметь спецналь ные програ.ммы развития на селе различных п р о и з в о д с т в , про­ мысловых кооперац!!Й, разнь!х форм Ш!ДИВ1!ДуаЛЬ '.'.ой и 1 сааперат 1 !вной дея тельност!! в сфере произ­ водства товаров народно­ го потребления и оказа­ ния услуг населению. Трудовым колле1:тнва.м иа селе предстоит не­ легкая пора освоения ры- НОЧ1!Ь!Х отношений. Пр1! это.м важно, чтобы ,мест- !!ые Советы, руководите­ ли хозяйств особое вни­ мание обращали на соз­ дание равноправных ус­ ловий развития колхозов и совхозов, крестьянских и личных хо­ зяйств, различных коо­ перативов н ассоциаций. Непосредственно участ­ вуя в процессах переуст­ ройства села, местные Со­ веты призваны обеспечить исключительное право кре стьян самим определять формы хозяйствования, не допускать насильствен ной деколлектнвнзации деревни. Новые полно.мочия. пре дставлепные местным Со­ ветам. подчеркивалось в ходе встречи, надо в пол­ ной .мере использовать, чтобы неуклонно прово­ дить в жизнь сильную со­ циальную политику. «я голосую за Со­ юз». Таково Мнение электрика государств венного кооперативного объединения «Волово- земхимпром» Вячесла ва Ивановича Рязан­ цева, который в день референдума не остал ся равнодушным к су­ дьбе страны. Н его поддержало большинство воловцев, которые проголосовали за союз суверенных республик. Фото А. Санина. — д ру г о й СТРАНЫ НЕ НАДО, — так го­ ворят большинство во­ ловцев, принявших уча стие во всенародном голосовании. Другой страны не надо •-«-Цужец ли !!ам Союз? > «Есть ли необходимость ь презндентско.м правле- 1!1Ш в России?». Чтобы ответ!!ть на .эти судьбо- !10С!!ые для каждого со­ ветского человека вопро- ^ СЫ !! ПР1!!1!ЛН НЗ УЧЗСТОК ^ №272 по проведению ре- фере!!думов СССР и ■ РСФСР зкитеЛи деревни I Ллексеевка и др^'гнх на- селе!1ных пунктов. У столика, за которым разместились члены уча­ стковой комиссии, полу­ чает бюллетень ветеран пойнь! и труда Николай Викторович Ваваленков. Он' говорит: —Наше поколение за- шчадывало основы Совет­ ского государства, защи­ щало Отечество от фаша- стскои чумы.* восстанав­ ливало разрушенное вой­ ной ХОЗЯЙСТВО. Н что ж, разрывать родную землю !!а част!!? Нет, не выйдет, .хотя это и пытаются еде- .’1ать отдельные экстре.чи- стские силы в Союзе, да II в России тоже. Я голо сую только за Союз и говорю «Нет» президент- •:тву в России. Дрозкнт голос ветерана, чувствуется, от сердца идут эти слова. Видно, в глубине души родились они. Один за други.м идут на участок полеводы ме­ ханизаторы, животново­ ды. Берут они в свои на­ труженные крестьянским трудом мозолистые руки бюллетени и высказыва­ ют свою волю, волю про­ стого человека. —Уже к девяти часам утра, — рассказывает председатель участковой 1 . 0 .МИССИН М. Е. Куренков. учитель местной школы —у нас проголосовало половина жителей, вклю­ ченных в списки по про­ ведению референдумов. Эта активность свидетель ствует о то.м, что людя.м не безразлична судьба Родины. Не были забыты н те. кто в этот день оказались прикованными к больнич­ ной койке. Члены участ­ ковой комиссии побывали в больнице, где предоста­ вили возможность испол­ нить свой гражданский долг своим односельча­ нам, пожелали и.м скорей шего выздоровления и возвращения на работу. Вечеро.м был произве­ ден подсчет юлосов. Воль шинство жителей одиозна чно сказали Союзу «Да» и >Нет ■ президентскому правлению в России. Д-ес кать. нечего в это не спокойное вре.мя делить власть, не лучше ли за- ин-маться дела.ми. И это мнение не толь­ ко жителей деревни Але- 1:сеевка, ио и. многих дру гих сел Захаровского сельского Совета, где по­ бывали корреспонденты нашей газеты. Повсе.мест- 110 наблюдалась высокая гражданская активность. В, ВИТАЛЬЕВ. Нельзя резать по живому Впервые в истории нашей страны от нас. граждан, зависит будущее государства. Это огро.м- ная ответственность. И я полностью ее разделяю, присоединив свой голос к те.м, кто высказался се­ годня за сохранение це­ лостности государства. Да и как же иначе? Более се- ,ми десятилетий .мы стро­ или общий до.м, совмест­ но делили и горести, и радости, сложилось еди­ ное хозяйство, культура. Разорвать это, как го­ ворится, «резать по жи­ вому». Думаю, что и боль шинство моих односельчан отдали свои голоса за со­ хранение обновленного Союза. Что же касается вопро­ са российского референ­ дума, то я против прези­ дентства в нашей респуб­ лике. А. СЕЛИЩЕВ. С. Волово. Я зачеркнул „Нет“ 17-го .марта 1991 года проходил Всесоюзный ре­ ферендум о сохранении Союза Советских Социа­ листических Республик, как обновленной федера цин равноправных суверен ных республик. Предва рительно перед проведе­ нием .этого референдума многие люди говорили о нсобходн.мости целостич- сти государства. Да иуяшэ ли было в это.м убеждать нас? Мое мнение такое, что только сам1.!й что ин на есть нерадивый хозя­ ин способен разрушить свой собственный дом, в которо.м проживает. Для чего самим себе создавать на пути такие преграды? Народы веками жили вместе, разделяя, как го­ ворится, !оре и радость, В одном окопе сражались с фашистами русские, белорусы, ар.мяие и люди других национальностей. Так что же сейчас делить, почему сейчас нас хотят сделать врагами? Мое решительное слово это- .му «Нет». Мы не допус Т11М рушить те связи, ко торые столетиями укрен лялнсь. Но только мы но и наши дети, внуки на примере нас должн'. укреплять и множить мо гущество нашей многоил ционалыюй огромной дер жавы. Поэтому я решите льно зачеркнул «Нет», П. КАЦУРИН. С. Набережное.