Вперед. 1991 г. (с. Волово)

4 стр. сВ П Е Р Е Д» 26 февраля 1991 г. № 25 (5908) 3 а к о н Российской Советской Федеративной Социалистической Республики о Р Е Ф Е Р Е Н Д У М Е Р С ФС Р (Окончание Начало на 1—3 стр.). бюллетени. Подсчет бюллетеней, находящихся в переносном ящике для голосования произ­ водится отдельно. При этом количество бюлле­ теней сверяется с количеством поданных пи­ сьменных заявлений с просьбой о голосовании на дому. По числу находящихся в ящиках для голосования бюллетеней комиссия устанавли­ вает; число граждан, принявших участие в голо­ совании. число голосов, поданных за вынесенный на референдум проект решения; число голосов, поданных против; число бюллетеней, признанных недействи­ тельными. Недействительными признаются бюллетени, в которых не вычеркнут ни один из вариан­ тов ответа, либо вычеркнуты оба, а также бюл летени неутвержденного образца. В случае сом нений в действительности бюллетеня решение принимает участковая ко.миссия, фиксируя ко личество таких случаев в протоколе. Результаты голосования подсчитываются на каждом участке для голосования. Если на го­ лосование выносилось одновременно несколь­ ко вопросов, либо проводилось более одного ре ферендума, подсчет голосов по каждому из них осуществляется отдельно. Статья 34. Протокол по итогам голосования Итоги подсчета голосов проверяются, обсуж­ даются на заседании участковой комиссии и заносятся в протокол, составляемый в двух эк­ земплярах. Протоколы заполняются чернилами или ша­ риковыми ручками, подписываются всеми членами участковой комиссии и заверяются печатью. Если проводи.лось несколько референ думов, по каждому из них составляется от­ дельный протокол. Первый экземпляр протокола доставляется в окружную КОМИССТ1Ю, второй — остается на хранении в участковой ко.мнссии. Окружная комиссия на основании протоко­ лов участковых комиссий суммирует получен ные данные, проверяет их и после обсуждения составляет и подписывает итоговый протокол в двух экземплярах, завер>енный печатью, пер вый из которых немедленно отсылается пли передается другим способо.м в Центральную комиссию референдума. Окружные и участковые комиссии референ­ дума после подсчета голосов сдают копни про­ токолов и бюллетени в отпечатанном виде, в НАШ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ Распоряжение райисполкома о комиссии по КОНТРОЛЮ ЗА ВЫПОЛНЕ НИЕМ РАСПОРЯДКА ДНЯ РАБОТЫ В УЧРЕЖ ДЕНИЯХ И ОРГАНИЗАЦИЯХ РАЙЦЕНТРА. За последнее время уча стнлись случаи оставления сотрудниками учреждений п организаций своих ра­ бочих мест с целью покуп ки товаров в магазинах, что отрицательно влияет на общее состояние тру довой и производственной дисциплины в коллекти вах. Нарушается общий тру­ довой ритм, падает испол нительская дисциплина, в магазинах образуются гро мадные очереди, в ре­ зультате этого, реализа­ ция товаров производится с нарушением норм от­ пуска. В целях усиления конт троля за работой сотруд­ ников учреждений и орга низаций н соблюдения н.мн утвержденного распорядка дня работы, исполком рай онного Совета народных депутатов считает целе­ сообразным создать ко.мис сию в следующе.м соста­ ве: Проскуряков и. Ф. — председатель райко.ма профсоюза работников АПК — председатель ко­ миссии. Н. А. Бахтнаров —пред­ седатель исполко.ма Во- ловского сельского Сове­ та — заместитель предсе­ дателя ко.миссни. Члены комиссии: Селнщев Н. Д. —заме­ ститель председателя райпо по торговле. Глушков В. Н.—зав. орг отделом райсовета. Терехов В. И. — зам. .начальника РОВД по по­ литчасти, Солдатова А. М. — гл. экошмнст плановой ко- .миссин райисполкома. Квасов И. В. — ст. инспектор ОБХСС. Председатель рай­ исполкома В. И. КУЗНЕЦОВ. том числе и погашенные, в соответствующие Советы народных депутатов, где они хранятся в течение двух месяцев, а затем уничтожают­ ся, если за это время результаты референду­ ма не были опротестованы. ГЛАВА 5 УСТАНОВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕФЕРЕНДУМА Статья 35. Подведение итогов референдума Центральная комиссия референдума на ос­ новании протоколов всех окружных комиссий референдума определяет: число граждан, нмеютцнх право участвовать в референдуме; число граждан, получивших бюллетени: число граждан, принявших участие в голо­ совании: число голосов, поданных за вынесенный на ре­ ферендум проект решения: число голосов, поданных против: число бюллетеней, признанных недействите­ льными. Референдум' признается несостоявшимся, ес .пи в голосовании приняло участие менее поло­ вины граждан РСФСР, имеющих право на уча стие в референдуме. В это.м случае референ­ дум по тому же вопросу может быть проведен не ранее чем через два года. Решения по вынесенным на референду.м во просам считаются принятыми, если за их проголосовало бо.Лее половины граждан, при­ нявших участие в референдуме. При проведении референду.ма по вопросам принятия, изменения и дополнения Конститу­ ции РСФСР решения считаются прнняты.ми. если за них проголосовало более половины гра ждан РСФСР, внесенных в списки для учас­ тия в референдуме. Если на референдум выносп.пись альтерна­ тивные варианты решения и ни один из них не получил необ.ходимого ко.пичества го.посов, то все варианты считаются отк.поненными и нч повторное вынесение на референдум может состояться не ранее чем через год.' Результаты референду.ма могут быть приз­ наны недействительными нз-за допущенных в .ходе референдума или при подсчете голосов нарушений настоящего Закона, повлиявших на результаты го.посования. В случаях обнаруже­ ния' таких нарушений, результаты референду­ ма могут быть обжалованы в Вер.ховный Суд РСФСР в течение месяца. ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ. Никогда не думал пол ковннк Н. Д. Бочаров, что выйдя в отставку, зай­ мется сельским хозяйством. Но вот три года назад приехал к теще на хутор Пыталовский совхоза «Ар­ темовский», увидел, что здесь начинается становле­ ние крестьянских хозяйств, н захотелось самому «приложить руки» к зе.мле. Совхоз передал се.мье Бочаровых в аренду 5 ко­ ров и 13 гектаров земли. На собственные сбереже­ ния купили супруги колесный трактор и кое-какие сельхозорудия. С непривычки было трудно Людми­ ле Ивановне спозаранку подниматься на дойку ко­ ров, а Николаю Дмитриевичу сидеть за рулем трак­ тора, но постепенно втяну.пнсь... Сейчас в фер.мерском хозяйстве Бочаровых, так официально оно зарегистрировано, уже тринадцать коров. Удойность их за два года возросла в два с лишним раза. В совхозе, передавшем скот, о таком росте и не мечтают. НА СНИМКЕ: Николай Дмитриевич Бочаров бе седует с заведующим Пыталовской научной лабора­ торией ВНИИ экономики сельского хозяйства Р. Э. Праустом, который способствует развитию в обла­ сти фермерского движения. (Фотохроника ТАСС). Статья 36. Опубликование и вступление в силу решения, принятого на референдуме Итоги референдума доводятся до сведения пасе.пения РСФСР через средства массовой информации Центральной комиссией референ­ дума не позднее десяти дней со дня окончания голосовашгя. В случае признания резу.пьтатов голосова­ ния по какому-либо округу пли участку недей- ствите.пьиыми, Центра.пышя комиссия референ дума вправе поручить соответствующей ко.мис- снн референдума провести в течение двух не- де.пь в данном округе или участке повторное го.посование. Решения Центра.пьной комиссии референдума .могут быть обжалованы в Верхов ный Суд РСФСР' в течение недели со дня их принятия. Принятое на референдуме решение публи 1суется не позднее семи дней с даты последне­ го голосования по вопросу, вынесенно.му на референдум, и вступает в силу в день опубли­ кования, ес.пн в самом решении референдума не предусмотрен иной срок. Статья 37. Изменение и отмена решения, принятого референдумом Изменение либо отмена решения, принятого референдумом, производится только референ думом. ГЛАВА 6 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О РЕФЕРЕНДУМЕ Статья 38. Ответственность за нарушение законодательства о референдуме Лица, препятствующие путем насилия, об­ мана, угроз или подкупа свободному осущест­ влению гражданином РСФСР или группой граждан РСФСР их права участвовать в ре­ ферендуме, вести агитацию, а также члены ини циатнвных групп и комиссий референдума, должностные лица государственных или об­ щественных органов, организаций, совершнв- 1нне подлог доку.ментов референдума, фик­ тивные записи в подписных листах, заведомо неправильный подсчет голосов, наруишвшие тайну голосования, привлекаются к у1*6ловн'^й' или административной ответственности в соот­ ветствии с действующим законодательство.м. Первый заместитель Председателя Верховного Совета РСФСР Р. И. ХАСБУЛАТОВ, Москва, Дом Советов РСФСР. ■НАШ СОВРЕМЕННИК Награда за труд Валери!! Витальевич Жуков, как и все юноши призывного возраста, ушел в ряды Советской Ар.мин осенью 1987 года. Да^ жизнь солдата труд­ на. ему само.му не дано выбирать время и место слу;кбы. А тут послали в да .пекую Сибирь. Посчастливи лось принять участие в строительстве Байка.по- Амурской магистрали — «грандиозной стройке ве­ ка», как было принято го ворнть тогда. Что ж, не только боевы­ ми подвигами славится че­ ловек, но, пре'жде всего, трудовы.ми делами. Уво­ лился Валерий, отслужив положенный срок, устро­ ился работать слесаре.м в государственно-кооператив ное предприятие «Воло- воагросервис». Вроде бы, ничего особенного в этом нет, обычный пример обы чной жизни. Но вот совсе.м недавно, в начале февраля, сер­ жанта запаса Валерия Ви­ тальевича Жукова вызва­ ли в райвоенко.мат, что­ бы поздравить с заслужен иой наградой — медалью «За строительство Байка­ ле-Аму рекой магистрали», которую вручил адресату военный ко.мнссар района Виктор Геннадьевич На­ варкин. Намять о службе, своих товарищах для каждого из нас по-свое.му дорога. Так и почетная награда Валерия — пример дос­ тойного слуяюния Родине —в который раз напо.м- нила ему те нелегкие ар ­ мейские будни. Нам от души хочется поздравить бывшего во­ ина с его наградой и по­ желать новых трудовых успехов. Г. ЕСАУЛОВ. (Наш корр.). I В. Редактор И. ВОРОПАЕВ. Воловский РОНО и РК профсоюза работ­ ников народного образования выра'жают ис­ креннее соболезнование учительнице Волов- ской средней школы Халюзовой Зинаиде Ти­ мофеевне в связи со смертью ее сестры АЛЕКСАНДРЫ ТИМОФЕЕВНЫ. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала А. Аносова, печатал Н. Скрябин, корректор В. Пикалов, дежурный В. Т. Пикалов. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волова, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, за.местнтеля редактора и отдела партий- ^ ной жизни, советского строительства 2-13-10, ответственного секретаря 2-14-15 отделов эконо.мнческого и радионнфор.мацни 2-13-19, писем и массовой работы 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ТРИ РАЗА В НЕДЕЛЮ: ВО ВТОРНИК, ЧЕТ­ ВЕРГ, СУББОТУ. Отпечатано способом высокой печати. Объем — 1 печ. л. Тираж 3300 экз. Воловская типография управления печати и массовой ннформацвн Липецкого облисполкома. (399580, с. Волово, ул. Ленина, И)'. Заказ № 102.