Вперед. 1990 г. (с. Волово)

4 сто, «В И Ь Р Е Д> С БЛОКНОТОМ ПО РАЙОНУ ВОСП ТВ Й О Т Р Ы Ч В Е А СТ ТЬ ВО Начались учебные будни в детской музыкальной школе. И, конечно, перед л ч к е и о С й , л е л г е и в о к о н д т з т н н и е я и в р о к е м л с з н и д ы е п с е н ь р о е в п з з ы а о а д е н д у а и м в з м а а к а т д и в е а . ! - ся 91 человек, причем самых юных — мальчиков и девочек первых классов —12 учащихся. Так какие ж че е н В о с к к о о н в р к о е р п е л т о б н т у о и д т е ь п т ла в нь с ! о ж з н и д а з а н м н ь е а ? с ф т о а л в ьк к л о о то р р н о а й я в г о р й у д п у п т а, 15 в — с 2 о 0 е н ч т е а с ш т я с и я х шу в у м е ч р о е и в н о т и й ь к , о о в р ч , т к о о е р ст г в а р о н . з и Х р з о о у ­ дятся усилиями маленьких м п р е у я с з д н ыы и к , , ан п р т л у о я с в с с к к и с и . т е ари н н а н р ь о ! д е ны о е б­ Выступления в сельских клубах решили проводить в благотворительных и.елях: с ш р и е х дст к в о а нце от рто э в тих пой н д е у б т оль в фонд помощи детям-сиро- т л н а я ы м м й . и э Н с к о у з , с а т м а о е и н п тс е я р п в е в ы р й е д д е с н е ь з р р ь 7 и 3 е т - з е й г б о р д ь о с в к щой ины соц В и е а л л и и к с о т й иче О с к к т о я й революции 3 . . БУЛАНОВА, директор к д ал е ь т н ск о о й й ш м к у о з л ыы . ПО ПУТЕВКЕ КОМСОМОЛА Думается, интересно про ведет свой отпуск Ирина Васильевна Бачурина — фельдшер центральной районной больницы. С 13 по 29 сентября она п ет об о ы т в м а е е т т ит в ь, И ч н то ди с и т . ои С м л о е с д т у ь т т л о у е р й р и а , я с н т а и с ч о 7 е с 0 с т к а п о в р й л о я ц е п е т у н т т е 8 о в 5 в к 0 и о , р п к у л о б а ­ чена райкомом комсомола. ну Те о п ж е и р д ь ае И т ри у н в у лек В а а т с е и л л ь ь н е о в е путешествие и масса мых приятных впечатлен с и а й от знакомства с жизнью и культурой жителей этой страны. А. СЕМЕНОВ. ВОЗРОДИТСЯ ли СПОРТБАЗА? Сегодня этот вопрос встал как никогда остро. И действительно, нуждается в срочной реконструкции с п н у о о д м г а о е р щ с о т е б в н ъ е и е н д е н и о н с е п - н о и к р я о т о б « п а В е з о р ы л а о т в и г о в о - эемхимпром». Для занятий о ю к б о щ щ й е е г н ф о е из х и и в н а ч в т е е а с е н к т т о а й с р о я о , п т о в п д е р г т о о с т г т н о в и в у ­ в л и с и я о т е м л п , ш ь о н л н к ы ы о е е г л , д ь в е н м и а д к п т е а о е ф м т р и р . и . ц . е а и н л т и ы е р . о с в С т а л р т о о ь ­ П. Бачурин и О. Толстых, которые раньше вели здесь секции, с группой ребя.' решили по собственной и ж н а и щ ц и и й ати п ве оря н д а о ве к с . ти Со н о а б д щ л а е взялись за дело. Прежде всего очистили борцовский и тренажерный залы, подго т н о и в я или д м а е л с ь т н о ей д шля их про ра в б е о д т е . Председатель ГКО «Волово- земхимпром» вызвался ока зать конкретную помощь. Но возродится ли спорт- ц б н и а и з А а е а т ? и в п д в о а о к х а н р у е е т б с ь я т т ь вт д т о а о р л у и ь ю х ко жж и е и з л н н а и ь в некогда популярнь!Й у м че а с л к ь о ч й ише з к ака « л у к г и о » л . ок физи­ Г. ЛЕОНИДОВ. ШКО К ЛЬ У Н С И Л К У О Г В АМ По традиции в читальном зале детской библиотеки открылась новая книжная выставка для учащихся мль л К н а о д г ш н о а е ч г а о в л о у з и ра у с с р ч т е е а б д . н н о е г г о о ш го к д о а работники библиотеки пред гожили ряд интересных п н н ыы од х б п с о р о р о в о и е к т з , в ск е г и д д е х е н п и п у я б р л е п и д о ц с п и т у а ст л в о я л - р е­ 3 . Одна из них называется «Страна, где мы живем» по книгам Г. Кублицкого «Твоя Родина — Советский С н о ая юз» ст , р Юан . а» Як и овл н е е в к а от « о Р р о ь д !х д т ю а р т т у с е г я л и е х с й пр п те и о м с с а ы о т м е « л О е у й хр . ю а н н П ы а о х л п ь р ч з и и у ­ роды — веление времени», «Библиотечка пионерского т ак о т р и ы в , ис к т а а к »: Н з . де П с а ь ви т л а ь к щие ик а о в в —ро « д Юы» н , ым Т. лю Г б о и л т о е в л а я н м ова пр —и ж «З а а Н й щ е » о . и .. с щ л а а й б . ны Б м ере в г н и и . ма У н м и н ем о­ с н п н к е о и о . л н е ь а И , з м у т Р е е в . т е о с т Г р я с а ч я м е т з с о а т а к б т в ж шо о е в и а р Л , н п . ы о Г э . й т О и Г ш в е ч ый е а ­ ­ бор произведений и на другие темы. луг Н а а ми сего н д а н ш я е шй ни б й иб д л е и н о ь те у к с и пользуются 370 человек, а н в а ан а и б и он н ем ах е о н д т я н т о с м я обс о л к у о ж л и о 500. Н. СЫРЫХ, м НА е Ш то А д и Д ст ИС н К д о О е й т ТЕ с б К к и А о б й ли р о а т й ек о и н . ­ Как всегда, многолюдно бывает в Нижнебольшов- т с д у к я П р о т ым р ся о , г с р е к д а л о и м ь г с д с м к к а ы о о т , м е з к п д и р Д е . е с о ь д м с е т п а р в к л о у е в л н ь о ­ ­ н в д о ы е з ж е м и о н , ж а н д с о а у с юд т т ь ме н п с е р т е н т к о о р й л а ь с м к н о о уюл о о т д р у о шш и о п о о т т д а о н х ц н е у в т а ь ть п , о н д о з и ву х к о и любимых мелодий. Польза от музыкальных вечеров несомненна Ю . . БАЧУРИН. «ПЧЕЛА ЗА РАБОТОЙ» . Фотоэтюд А. Санина. ------ СПОРТ ------ У п о р н ы й п о е д и н о к Этот матч был по суш центральным в первенстве района. Ведь встречались а м с л т е ы ь ж н д ы у с х ов с л х о и о б д з о е а й ра д « в—Н а аб ф п е у о р т т е б е ж н о а л ц и и и - с о к п и е й р » ати и вн г о о г с о уда о р б с ъ т е в д е и н н н е о н -к и о я «Воловозем Химпром». Естественно, земхиммро- мовцы жаждали реванша за поражение в первом круге 3:4, а набережаицы. напротив, старались дока- КОРОТКО ня Ам м е е р н и ь к ш а е н , ц ч ы ем ку к р о я г т да с - е л г и о б д о со вре.мен второй мировой войны. К такому выводу пришли специалисты. зать закономерность той победы. Н вот 12 сентября на стадионе Замарайской сред л н р и а ей сь п ш р в к о о х п л о р д ы о и т л и с а о в п о е б н р о а н р и с р т к е в и д е к . с о о И с ш т г ь напряженно, изобиловала острыми ситуациями у тех и других ворот. Но в споре равных удача улыбнулась т в о се ры ж е е сум на е б л е и ре д ж о а в н ес ц т а и м, ма к т о 1 до победного ^авершенич со счетом 2:1. Причем их голкинср И. Иванов сыграл о че д й н , и н и е з ск с о в л о ь и к х о л р у а ч з ш в и ы х ру м ч а и т в команду от, казалось бы, иемииусмого гола. Итак, определился ед 1 У иоличный лидер. В. СЕМКИН . Г Зам. редактора В. А. ПИКАЛОВ . ЭТО ИНТЕРЕСНО К т о В октябре именинник фи 2 1 я “ — , Ар И к р а З и д о н и с а и й , м , а А К , р а и с А а т г д о н н р и , а я ; , Со Д ор- мидонт, Трофим, Савватий, Ф ти е 3 н о — , до П р р а о Е , к в л с Д ; т а а в ф и и д й , , А К г о а н п с и т й ан , Ф е­ октист, Феодор, Иоанн, Михаил, Олег; 4— с Д т м а и си тр я, ий И , В п а а с И т с о а и с , й и , ф А ; н И д са р а е к й и , й, Ана­ 5— н А а в , гу П с е т т и р н , И а Ф ; он е а о , фа Ф н о , к Ф а, ео В д а о л о е , нти­ 6 — д н р ин ей ; , Пе И тр о , ан И н р , иа Н д и а к , ол А а н й т , оАн­ 7—Даниил, Владислав, Виринея, Галактион, Фекла, 8 — Сергий, Еафросиния, Агафия, Герман, Пафнутий; 9— рем 10 ; —Кал И и о с а т н р н а , т, Глафи З р и а н , а, Еф­ Марк, Игнатий; т к к н о о о и н н л 1 н 1 и , а а й й , Х , , — а З р В П и о ас р с т А и и о о л л м н х е и о , а к й р , с А , ; а л нМ И е д к о а р а с р н и , к н й , , , Д о НА Н м и н и ­ ­ 12— Феофан, Анфия; 13— Григорий, Михаил; 14— р го о р ф и е й я ; , Са М в и ва х , аи И л, оа А н н н, ан Г и р я и , Д о ­ 15—Давид, Константин, Георгий, Феоктист, Андрей, Алена, Касиач; 16— Илария, Дионисий. ХО ЗЯЙКЕ 17— Гурий, Петр. Евсе- н д и и й м , ир Д , ом А н н и и н с а и , м, Гана И , ос В и л ф а , Ган, Анна, Дорофей; 18— Петр, Алексей, Иона, Филипп, Иеремия, Косьма, н Г и р с и и г й о , ри А й л , ек Х с а а р н и д т р и , на Е , ре Дм и и о я , 19— Макарий, Фома, Иу- лиан, Гликерия; 20— 'Иулиан, Кесарий, Сер Гий, Пелагея; 21— ис 2 и 2 я — ; Т М р а и к ф с о и н м , , П П е о л м а п г е е й я, , А Та н ­ дроник, Афанасий, Петр, Авраам, Иаков, Исидора, Стефан; 23— Евлампий, Евлампия, Илария, Андрей, Феофила. 24— Феофан, Зинаида, Фи ли 2 п 5 п — ; с т а и , н, Ма Мне а ф ка К а р , о и с А й ь н , м д а р , Ф о е н П о и р д к о о , в с М , и а й Л р ; ари­ 26— Вениамин, Карп, Фло рентий, Никита; 27— с р и а й с , кев С а и , ль Н в Н и а а н к з ; о а л р а и й й , , Ко П с р ь о м т а а , - Па­ 28 анн 2 , 9— ЕвфИ —и вп м р Л и а у й к к ; с и и а я н ^ , С М ав а и л; н, Ио­ 30— Косьма, Дамиан, Ан- д ф р и е м й , , Л М ео е н л т и и т й и , на Л , аз А а н р т ь о , н А и н й ; 31— Лука, Гавриил, Иули- с а и н ф , . Калерия, Давид, Ио­ НА ЗАЛ4ЕГКУ К а к п р и г о т о в и т ь п л о в в чугунную посуду на- .чить .масло и прокалить, опустив в него ребрыШко. Когда косточка потемнеет, в н ыин н у уть о . пу Н ст а и р т е ь зан в ну м ю асл б о ара и к о о б в ж а а н р н и у т ю ь, со Д л о о б м ав к и о т й ь мо н р ашко и в н ь , нарезанный кольцами лук и тоже обжарить. Посолить, поперчить, все перемешать и чей до во б д а ы в , ть что н б е ы мн м о я г с о о г б о ы р л я о только покрыто. Всыпать рнс, долить примерно 1 л кипящей воды, все еще раз посолить. Довести блюдо до готовнос­ ти 11 а медленном огне (43 м с к я и н , н ч в .) е . с р н К и о с о к г а в д . о а тк в н о у д т а ь в 4 ып го ар т и о т в ­ Готовый плов д ш о а , ть с , вер вы ху ло п ж о и л т о ь жи н т а ь пе к р б е у л м с ю о е ­ чки мяса. 500 г. баранины (м ^о - р т ыи) ш , ко о ) д , на 1 к к о г с . то р ч и к с а а, ( о р д е н б а г в о тор м а а я сл л а о , ж о к д а на рас в т т и о т р е а л я ьн к о г . моркови, одна вторая кг. репчатого лука, 4 головки чеснока, черный .молотый перец, соль по вкусу, 1 стручок красного перца. К нашим читателям ОТКРЫТА ПОДПИ СКА НА ГАЗЕТЫ И Ж УРНАЛЫ З Н Е А ТУ 199 « 1 ВП ГО Е Д РЕ , Д В » . ТОМ ЧИ СЛЕ НА РАЙОННУЮ ГА­ Т Г А О В Д Л О Я В Е А Т Я ТЕ П П О Е Д Р П Ь И 7 СК Р А УБЛ Н Е А Й Н 8 А 0 Ш К У ОП Г Е А Е З К Е , Т Н У А С П О О С ­ Л У Г О Д И Е - 3 РУБЛЯ 90 КОПЕЕК , Л НА КВАРТАЛ — 1 РУБЛЬ 95 КОПЕЕК . у в а ж а е м ы е ЧИТАТЕЛИ ! Оформить подписку на интересующие вас издания, районную газету «Вперед» вы можете в отделении «СОЮЗПЕЧАТЬ» , О ТД ЕЛ ЕНИ ЯХ С С В П Я Р З О И С , ТР У А П Н О И Ч Т Т Е А Л Л Е Ь Н ОН П О Е В ЧА И ТИ О , Б Д Щ У Е М С А Т Е В М ЕН , Н Ч Ы ТО Х Р В А Ы СД ЕЛА ЕТЕ ЭТО ЗАБЛА ГОВРЕМ ЕННО . е щ ч е н Ж с о т и е в з е н н в ь р н е ы н м м а я ша о и н н а е гр н с а т а ж о п и д о т а л н н н с я а к е и т м м с е я ст с н е о о , д в а е ы р м в ж б а п у н о р и л н е и о м т е . и ч п е е с р к е и с м тр , о о б­ ТИ Е И С , ЛИ ВЫ В П Ы ИС Х Ы ОТ В И А Т Й Е ТЕ БЫ Н Т А Ь Ш В У К Г У А Р З С Е Е ТУ ВС « Е В Х ПЕ С Р О Е Б Д Ы » . ПОДПИСКА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 1 НОЯБРЯ . Редакция районной газеты «Вперед» ПРИГЛАШАЕТ на постоянную работу БУХГАЛТЕРА . ал В ко О г Л ол О ь В ны С й КО ц М е У х Х тр Л е Е бу Б ю О т З ся АВО ра Д бо У чи н е а и раб с о л т е у сар н ь а . без­ Оплата труда сдельно-премиальная. Л Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала А. Шумская, печатали Н. Кириллова и Н. Скрябин, корректор В. Пикалов,_________дежурный Г. Есаулов. А Д Р Е С Р ЕД АК Ц И И : 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отдела экономики сельского хозяйства 2-13-19, отделов писем и массовой работы, радиоинформации 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем — 1 печ. л. Тираж 4360 экз. Воловская типография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли, (399580, с. Волово, ул. Ленина, 14). Заказ .N9 803.