Вперед. 1989 г. (с. Волово)

С1р. ■ I п Е р е Сутки прямого зфира 24 часа будет идти передача «Телемарафон» Детского фонда» по второй общесоюзной программе — с восьми вечера 7 января до вечера следующего дня. Рассказать о ней попросили тележурналистов из Ленинграда— ав ­ тора и режиссера Тамару и Владимира МАКСИМО­ ВЫХ. 26 декабря 1989 г. № 155 (5726) — Под обные перед ачи в СШ А у ж е н еск ольк о лет по ­ м о г аю т р ешать мно г ие соц и ­ альные проблемы. М ы п р и ­ ст у п и ли к рабо те в к онц е н о ябр я , а обычно п од г о тов ­ к а так о й п р о г раммы занп мает 7— 8 месяцев. Ее цель — о р г ан и зо вать сбор сред ств д ля Д ет ск о г о фон да. К аж д ы е 10 ми н у т на эк р ан е буд ет п о являт ься ин ­ фо рмац и я о к оли честве соб ранны.х денег . —Как же будет органнзо ван сбор средств? — В СШ А телезри тель мо ж е г просто п о звони ть по телефо н у и сообщи ть, к а ­ к ую сумм у он перевод и т со своег о счета. У лас это см о г у т сд елать тольк о ж и ­ тели М о ск вы , Л ен и н г р ад а и К и ева. В д р у г и х г ород ах мож н о буд ет перевести д е ­ ньг и через фи ли алы Сбер ­ б ан к а СССР , причем без очереди . Сбер бан к к аж д ые д ва часа буд ет информи ро ­ вать нас об увеличении <>ум мы. М о г у т внести свой в к лад пред при яти я и о р г а ­ н и зац и и— и х пред стави ­ тель вр у чи т чек перед к а ­ мерами , у стан о влен ными в г остиниц е «Орленок », о т к у ­ да буд ет вести сь п р ямая тр ан сляц и я . Номер а н аши х счетов — 70 78 13 М Ф О 299093 при Пр авлен и и Ж и л - со ц бан к а СССР и 70700004 во Вн ешэк о н омбан к е СССР , телефон ш т аба «Те ­ лемар афо н а» — 939 -84 -63. К р ом е тог о , по стран е бу ­ д у т пр о д аваться благ о твори тельные би леты Д етск о г о фонд а. —Что увидят зрители в «Телемарафоне»? — Вы ст у п я т обществен ­ ные д еятели , мастера ис­ к усств ... Н и к т о из пр1г г ла- шен ных нс о т к азался . Н у , а у частн и к о в перед ачи те ­ лезри тели уви д ят сами . —Надеетесь ли вы соб­ рать средства для выпол­ нения программ Детского фонда? — По д о бные передачи в СШ А д аю т до 70— 100 ми л ­ лионов д олларов. Н ад еем ­ ся, что н аш народ т о ж е бу дет д о стато чн о о т зывчи в к проблемам сам ы х мален ь ­ к и х . «УКРАИНА—ЛАЙВСТОК»: ПЕРВЫЕ ШАГИ ■УКРАИНСКАЯ ССР. Значительно улучшить племен­ ные качества молочного стада республики позволит ра ­ бота совместного советско-английского предприятия «Украина — Лайвсток», созданного недавно на базе республиканского биотехнологического центра во Львове. Его первым шагом стала серия трансплантаций эмбри­ онов, которую английские специалисты провели в хозяй ствах Прикарпатья. Английская сторона предоставила эмбрионы от высоко­ продуктивных доноров. Гарантируется получение коров, которые будут давать 8 тысяч килограммов молока в год. В колхозе имени Ленина Нестеровского района из подготовленных для пересадки эмбрионов животных спе циалисты отобрали только половину. По мнению док ­ тора Роберта Бриттона, его ассистента Джеймса Пигга и одного из директоров предприятия Давида Гриббона, от реципиента в большой мере зависит выход молодня­ ка с запрограммированными качествами. Пока еще низ­ кая прнжнвляемость эмбрионов, которая снижает эффек­ тивность работы советских трансплантологов, как счи дает Д. Гриббон, вызвана содержанием коров на при­ вязи. На своих фермах он не ограничивает свободу жи ­ вотных. А пока члены созданной в биотехнологическом цент­ ре хозрасчетной группы трансплантологов перенимают опыт английских коллег, изучают их технологию. Несомненно, такое деловое сотрудничество стало воз ­ можным в результате перемен, происходящих в нашей стране. Английские специалисты заинтересованы в том, чтобы предприятие «Украина — Лайвсток», как можно быстрее стало приносить отдачу. Кстати, и их совет­ ские коллеги также надеются на это. Но главное, на ­ верное, это то, что деловые корни обеих стран сошлись во мнении, что взаимовыгодное сотрудничество укрепля­ ет доверие друг к другу. НА СНИМКЕ: о своей методике пересадки эмбрио­ нов рассказывает главному зоотехнику колхоза име­ ни Ленина Владимиру Хавалко (слева) и специалисту хозрасчетной группы при центре трансплантации Бог­ дану Яреичуку (справа) директор фирмы «Бритиш Лайв» Давид Гриббон. Фото Б. Криштула. (Фотохроника ТАСС). Вторни к , 26 д ек абря П ЕР В А Я П РО Г РА М .М А . 6 .30 — 120 .минут. 8 .35 — «Н еу г омо н ный Вепрев». Д о к . фильм. 9 .30 — Тан ц у ­ ет «Л и есма». 9 .55 — Д ет ­ ск ий час (с урок о.м фр ан ­ ц у зск о г о я зы к а ) . 10.55 — Рек лама. 15.30 .— Ф и льм— д етям. « Ч у к и Гек ». 16.2 0 - М ер и д и аны д р у ж бы . 17.05 — «О браз». 17.55 — М у ль т ­ фильм. 18.10 — М ы и ' э к о ­ номи к а. «М еталл, стан к и , валю та. ..» 18.40, 0.20 — Се ­ г од ня в мире. 18.55 — «Н о ­ стальг и я». Худ . фильм. 21.00 — Время . 21.40 — А к т у альн о е интервью . 21.50 — «К амер а смо тр и т в мир», 22.50 '— «Чуд ен г рад Л1о- ск ов». Ф и льм 6-й. 23.25 — «Л о г и к а п р и г лашает в З а ­ льц бур г ». В Т О РА Я П РО Г РА М М А . 8.15, 11.15 — Н ау чн о - п о п у ­ лярные фи льмы «К ачели , к ачели , к ачели ...», «Д ай ­ те приз моей собак е». Д 35 — Эт и к а и пси .холог ия се­ мейной ж и зн и , 10-й к ласс. 9.05, 9 .55 — Ф р ан ц у зск и й язык . 9 .35 — «К ак по Во л г е-М ат ушк е. ..» 10.25 — «Ж и вая вода», 10.35, 11.35 — Гео г рафи я . 7-й к ласс. 11.05 — Ново сти . 12.05, 16.50 — «.М оц арт». 6-я се­ рия, 13.15 — Ри тми ческ ая г имн асти к а. 13.45 — «С яр- .марки». Д о к . фильм. 14.15 — «О сенняя .мелодия». 18.00 — «В ст ат ь ! Су д ид ет!» 18.45 Ри тми ческ ая г имн асти к а. 19.15 — А . Д в о р ж ак — Си мфо н и я .N9 9 ми минор. 20.00 — «Сп о к о й н о й ночи, м алыши !» «М ы в г о стях». 20 .15 —- Ф и г ур н ое к атани е. 21.00 — Вр емя . 21.40 — И ллю зи он . «Зак о н есть за ­ к он». Худ . фильм. Сред а, 27 д ек абря П ЕР В А Я П РО Г РА М М А . 6 30 — 120 минут . 8 .35— М ультфи льм . 9.05 — «Об ­ раз». 9 .55 — «Во к р у г све ­ та». 15.35 — Ф ильм — д е ­ т ям . «Н о вые при к лю чения мур авья и блохи». 1-я се­ рия. 16.35 — «Техн и к а у с ­ к орения». Д о к . фильм. 16.55 — Э. Гр и г — К о нц ер т для фор теп и ано с орк естром. 17.40 — Д етск и й час (с уро к ом ан г ли й ск о г о я зы к а). 18 4 0 — Рек лама. 18.45, 23.00 — Сег од н я в мире. 19.00 — И то г и к о н к ур са «Аренд атор -89». 20.00, 21.40, 23.15 — «Сло во ». Част ь 1-я 21.00 — Время . В Т О РА Я П РО Г РА М .М А . 8 15, 11.15 — «В к р у г у зо ­ д и ак а». 8.35, 9 .35 — О к р у ­ ж аю щ и й нас мир. 8.55, 9 .55 — Немец к ий язык . 9.25, 10.25 — «Тай н а «Л ет у ч е г о г ол ­ ланд ц а». 10.35, 11.35 — Биоло г ия, 10-й к ласс. 11.05 — Но во сти . 12.05 — «Г р а ­ ниц а д олг а». Худ . фильм. 1- я серия. 12.30 — «П р и - г лашае.м в к у н ац к ую ». 14.20 — «М еж д у п р ошлым и буд у щим», «Ген ер альн ая ли ­ ния». Д о к . фильмы. 16 ,55— «И н сп ек то р Г улл». Худ . филь.м. 1-я серия. 18.00— «Н аш хор». К онц ерт - очерк . 18.15 — «Пер ед ача п р ошла в эфир.. » Вып у ск 2 - й. 19.45 — «Сп о к ой ной ночи , м алыши !» 20.00 — Ф и г урное к атание. 21.0 0 - Время . 21,40 — «Гр ан и ц а д олг а». Худ . фильм. 1-я се­ рия. 22 55 — 14овостн. 23.05 ■— К амерный к онц ерт ' из прои звед ений А . Ш ннтк ,.ч Четверг , 28 д ек абря П ЕР В А Я П РО Г РА М М А . 6 .30 — 120 минут . 8.30 — М ультфи льмы . 8.55 — «Ж и ­ ви, Земля !» 9 .55 — Д ет ­ ск ий час (с уро к ом ан г лий ­ ск о г о я зы к а ) . 10.55 — Рек ­ лама. 15.35 —■ Филь.м — де тям . «Но вые при к лю чения мур авья и блохи». 2-я се­ рия. 16 .35 — «В д олине К атман д у ». 17.05 — Вы ст у пает В. Готовц ева. 17.25— «К т о п омож ет Светлан е Ряб ц евой ...» Д о к . фильм. 17.55 — «Зо ло тые ворота». 18.45 — Сег од ня в мире. 19.00 — Про г ресс. И нформац и я. Ре ­ к лама. 19.30 — М у ль т ­ фильм. 19 4 5 «И г рай , г армо н ь !» 21.00 — Время. 21.40 — А к туальн о е ин ­ тервью . 21,50 — «Ст у д и я «Н аш дом», или 30 лет сп у ­ стя». В ТО РА Я ПРО ГР.АМ М А . 8.15, 11,15 — М ультфи льм . 8.35, 9 .45— Природ овед е ­ ние. 4-й к ласс. 8.55, 10.05— И сп ан ск и й язык . 9.25 — «К ласс». Н ау чн о - п о п у ляр ­ ный фильм. 10.35, 1135 — Ф и зи к а. 8-й к ласс. 11.05, 17.00, 22.40 — Новости . 12.05 — «Гр ан и ц а долг а». Худ . фильм. 2-я серия. 13.05 И г р аю т В. К лимо в и Т. К лн мова. 13.50 — «Бу д ущ и м родам на посмотрение». Д ок . фильм. 14.30 — Выст у п ле ­ ние молод еж ных фольк лор ­ н ы х к оллек ти во в . 17 00 — Но во сти . 17.10 — «И н сп ек ­ тор Гулл». 2-я серия. 18.20 — «Зо ло то е яблок о». Празд ни к фольк лора на К убани , 19.00, 20.15 — «Арена». 20.00 — «Сп о к о й н о й ночи, м алыши !» 21.00 — Время. 21.40 — Гр ан и ц а д олг а». 2-я серия. 22.50 — Н аш сад . 23.20 — «Ж енщ и н а под звезд ным небом». Пятни ц а, 29 д ек абря П ЕР В А Я П РО Г РА .М М А 6 .30 — 120 М1;н \т. 8 .35 — «Золо тые ворота». 9.25 — М у зей на Д елег атск ой . «Тропою северных оленей». 9.55 — «Рад у г а». 10.20— Времена г ода. 15.35 — Ф ильм — детям. «Таи н ст ­ венным стар и к ». 16.45 — Пор трет современни к а. Д ок . фильм. 16.55 — Д елай с на­ ми, д елай , к а к мы, делан лучше нас. 17.55 — Поет В. Чернов. 18.40 — Рек ла ­ ма. 18.45 — Сег од ня в .ми ­ ре. 19.00 — «Со зву чи е». О меж н ац и о нальных о тн оше ­ ниях. 19.15 — «Сто ролей Ролан а Бык о ва», 21.00 — • Время. 21.40 — «Эт о б и ­ ло... было ...» 22.10 — «Вз г ляд », В Т О РА Я П РО Г РА М М А . 8,15, 11. Г,5 — «По г о во рим об эти к ете». 8.35, 9 .35 — М у зы к а. 2-н к ласс. 9.06, 10,05 — Ан г лий ск им язык . 10.35, 11.35 — И стория. 8-й к ласс. 11 05, 17.00 — Но ­ вости . 12.05 — «Гр ан и ц а дол г а». Худ . фильм. 3-я серия. 13.10 — Ри тми ческ ая г им ­ насти к а. 13.40 — По ет Л . Л азарю к . 14.10 — «Род ной язык — як у тск и й ». 14 50— «Пу тешестви е в .маленьк ий г ород ». Д о к . фильм. 17.10 — «Эта веселая планета». 18.40 — .М ультфильм. 18.55 — «М о й театр». 20.15 — Ри тми ческ ая г имнастик а^ 20.45 — М аленьк и й к он ­ церт. 21.00 — Время. 21.40 — «Гр ан и ц а д олг а». 3-я се рия. 22.45 — Новости . 22.55 г - Эстр ад ные танцы. Я. Паи к р ат . Суббо та, 30 д ек абря П ЕРВ А Я П РО Г РА М М А , 6 .30 — 120 минут . 8.30 — «Н аш сад . 9 0 0 — Человек Земля. Вселенная. 10.00 — Филь.м — д етям. «П и р аты Ти хо г о о к еана». 1-я и 2-я серии. 12.15 — Д о к . фильм, «Ри о Л ени н г рад ». 13.25 — В ст р ан ах соц и али зма. 13.55 И г р ает Влад ими р Горовиц (фо р теп и ан о ). 14.50 В мире ж и во т ных . 15.50 — Но во ­ г од ние м у зык альные позд ­ равления стран И н тервид е ­ ния. 16 .35 — «Планета». 17.35 — И ллю зи о н ный ат ­ трак ц ион . 17.55 — «Ж ен и ­ тьба Бальзами нова». Ф ильм- балет . 19.10, 21.40 — «Ш и ре к р у г !» 21.00 — Время. 22.55 — «Ч то ? Гд е? К о г д а?». В ТО РА Я П РО Г Р А М Л и . 8.15 — М ультфи льмы . 8.35 — «Сд ает ся к вар ти р а с ре­ бенк ом». Худ . фильм с су б ­ ти трами . 9.55 — «Соловей». Ф и льм-опера. 10.55 — М у л ы фильм. 11.05 — Новости . 11.15 — Хо к к ей . «Ван к увер К эн ак с» (К а н а д а )— Ц СК А . 13.30 — Т. Уилья.мс — «Т а ­ т у и р о ванн ая роза». Сп ек ­ так ль. - 15.30 — М у ль т ­ фильм. 15.35 — К и н о альма ­ н ах . «М о сти к », «Серж а.нт», «Эй , на ли н к орне!» 17.00— М ВД СССР сообщает . 17.10 — Пр азд ни чный к онцерт. 19.00, 20.15 — «К вад р ат у р а к р у г а». 21.00 — Время. 21.40 — «М и к лош А к ли ». Худ . фильм. 23.05 — Ново ­ сти . 23.15 — «Звезд ный эк спрсос». Воск ресенье, 31 д ек абря П ЕРВ А Я П РО Г Р .А М Л и . 8 .15 —■ Ри тми ческ ая г им ­ насти к а. 8.45 — Ти р аж «Сп ортлото». 9.00 — «С у т ­ ра поран ьше!» 10.00 — К он ц ерт К у бан ск о г о к азачье ­ г о хора, 10 40 — Д о к . фи .тьмы «.Сибирь п а эк ране», «Ночной Эр .ми траж ». 11.00 — Утр енн яя развлек ательная про г рамма. 11.45 — Ф и ль ­ мы фести валя «К р о к ». 12.15 — М и н у ты поэзии . 12.2 5 - Балет «К о рсар». 13.45 — «Весели е потк и». 14 45 — Зд оровье. 15.30 — М у зы ­ к а л ь н ы й к и о с к . 16 . 00 — «Д аешь, к ан и к у лы !» 17.00— — «Рад у г а». 17.30 — «М е ­ сто встречи — Торон то». 19.00 — «Во к р у г смеха»'. 21.00 — « 7 диен». 22.00— М у зы к а в эфире. 23,10 — К он церт советск ой песни . 23.50 — С Новым годо.м, то вар и ­ щи !» Позд рарление совет ­ ск ому народ у . 0 .05—«Но чь - 90». Празд ни чный к онцерт. 3.05 — Ново г од няя д и ск оте ­ к а «50X50». • 3.50 — Ново ­ сти популярной музык и . ВТО РА Я П РО Г РА М Л и . 8.15 — «П есш ' плпмщ-к о- вья». 8.45 " П р о Федор®.. ттг »»»...'а, молод ог о у д а . ц ^ . ца». 9.40 — «Сам ая о б ая ­ тельная и при влек ательная». Худ . фильм с субти трами . 11.05 — Новости . 11 15 — «Солнечный берег А латау ». Д о к . фильм. 11.35 — ТВ ‘о ТУ . 12.35 — «Нон -стоп». «Ва.м песня посвящается». К ино к онц ерт . «Ш пи онск и е страсти ». М ультфи льм . 13 55 — «Вас вызывает Таймыр». Худ . фи'льм. «И рони я суд ь ­ бы или С лег к им паром !». Худ . фильм. 18.40 — «П р о к ота». Худ . фильм. 19.55— «Спо к ой ной ночи, малыши !» 20.00 — «Н о н - сто п ». «М е ­ лодии д авни х лет». 21.00— «7 дней». 22.00 — Вас при ­ г лашает молод еж ная ред ак ­ ция Ц Т . 23.50 — «С Н о ­ вым г одом, т о вар и щ и !» По ­ зд равление советск ому наро ду. 0.05— Вас п р и г лашает молод еж ная ред ак ц ия Ц Т. Редактор В. И. ВОРОПАЕВ. Наш справочный отдел \& С о з ^ / г а ^ л я е м Жукова Стефана Егоровича с 80-летнем■ Ж ЕЛ А Е .М ЗД О РО В Ь Я , СЧ .А СТЬЯ. Д О Л Г И Х Л Е Т Ж И З Н И . ДЕТИ, ВНУКИ, ПРАВНУКИ. Ред ак ц ии р ай о н н о й г азеты «Вперед » на п о сто ян н ую р або т у ТРЕБУЕТСЯ бу хг алтер . За справками обращаться по телефону 2-13-83. ТИПОГРАФИИ ГАЗЕТЫ «ВПЕРЕД» на постоянную работу требуется ученица наборщицы ручного набора. З а справками обращаться по телефону 2—14—15. В связи с изменением тарифа с 1 января 1990 года на электрическую энергию для населения, проживающего в сельской местности, Тербунский участок сбыта элек­ троэнергии просит своих абонентов частного сектора по­ гасить задолженность за использованную электроэнер­ гию до 1. 01. 1990 г. ЭНЕРГОСБЫТ. Сообщаем, что прием граждан внештатной юридиче­ ской консультацией по вопросам оплаты и нормирования труда будет проводиться каждую субботу с 10 до 13 ча­ сов в кабинете председателя райкома профсоюза. Консультации по д[5угим вопросам — каждый втор­ ник с 17 д о - 19 часов и каждое воскресенье с 10 до 14 часов. РАЙКОМ ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ АПК. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала А. Аносова, печатали Н. Кириллова и А. Кладов, корректор В. Пнкалов, дежурный Ю. Тетерин АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отдела экономики сельскога хозяйства 2-13-19, отделов п в с ^ ем н массовой работы, 9)с |радноинформацив 2-13-53, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52 Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем — 1 печ. л! Тираж 4350 эк Т Воловская типография областного управления издательств, аллнг рафни и к нижной торговли (399580, с. Волово, ул, Ленина, 14). Зак аз № 517.