Вперед. 1989 г. (с. Волово)

О РГАН воловского РАЙ КОМ А К П СС И РАЙ ОННО ГО СО ВЕТА Н А РО Д Н ЫХ Д ЕП УТА ТО В Л И П ЕЦ К О Й О БЛ АСТИ П р о л е т а р и и в с е х сУпран , с о е д и н я й т е с ь ! Газета основана ■ 1931 году № 1 5 0 ( 5 7 2 1 ) Суббота, 16 ДЕКАБРЯ 1989 г. Цена 3 коп. К С О В Е Т С К О МУ Н А Р О Д У ОБРАЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Принято на Пленуме ЦК КПСС 9 декабря 1989 года Товарищи! Страна на по роге выборов в республи­ канские и местные Советы. Их проведение ознаменует новый этап политической реформы, в результа­ те кфгорого Советы приобретут новое качество, будет создана целостная система народовластия. Осуществится одна из це­ лей перестройки, начатой партией в апреле 1985 го­ да. К выбора.м советское об­ щество подходит с серьез­ ным заделом—не только в теории, 110 теперь уже и в практике перестройки. Изменилось общество, ме няется человек, которому перестройка возвращает гражданское досгоинство, ощущение собственной зна чимости. Люди обретают перу в себя. Безвозвратно ушло время «винтиков» — пр1шло вре.мя личностей. Создаются условия для свободного состязания умов, талантов, открыт про стор творчеству. Становиг ся человечнее и многообра­ знее облик социализма. Первый этап реформы, работа Съезда народных депутатов СССР. Верхов­ ного Совета СССР созда- .',и иную политическую ат ­ мосферу в стране— откры­ тости, днскуссионности, горячей заинтересованности граждан в государственных делах. Многовариаитнос гь при выработке решений, их общественная и научная экспертиза и контроль обе спечивают оптимальный подход к актуальным про- блема.м. Человеческое измерение утверждается в экоиомн ке и духовной сфере, в нашей внутренней и между народной политике. План и бюджет 1990 года реши­ тельно переносят центр тяжести экономической по­ литики па нужды челове ка. Возрождается общест­ венная мысль, под ее напо­ ром трещат заскорузлые догмы. Выходят из застоя наука, культура, образо­ вание. Новое качество при­ обретают гласность, свобо­ да печати. Во многом бла­ годаря перестройке не толь ко мы с.мотрим иными гла зами на окружающий нас мир но и мир иначе—с большим довернем и пони­ манием—смотрит на нас. ЦК КПСС не упрощает ситуацию. Она драматична. Ломается старое, болезнен но приживается новое. Д а ­ вят дефицит, разбалансн- рованность рынка. Общест­ во лихорадят забастовки, межнациональные конфлнк ты. У перестройки пик на­ пряжения. Выдержим — будет перевал. Нет — от­ кат назад и вниз. В это сложное для стра­ ны время ЦК КПСС 1.0 всей ответственностью за ­ являет; никто в руководст­ ве партии и государства не закрывает глаза на ситуа­ цию. У него есть полное понимание как ее серьезно­ сти, так и необходимых ша юв и мер, которые позволят переломить неблагоприят­ ные тенденции. Партия, иду щая навстречу своему оче­ редному съезду, видит сегодня свою главную за ­ дачу в то.м, чтобы скорее вывести отрану из нынеш­ него трудного состояния. Таков опорный пункт пред­ выборной программы КПСС. И партия обраща­ ется к каждому избираге- лю, патриоту: поддержите ее в этом, всемерно и кон­ кретно содействуйте дости­ жению поставленной обще­ национальной цели. Товарищи! В ходе пере­ стройки шаг за шагом осу­ ществляется реформа поли­ тической системы, закла ­ дываются основы правово­ го социалистического госу дарства. Продолжает по­ полняться пакет законов, многие из которых носят новаторский характер, под нимают социалистическую демократию на новую сту­ пень. Преодоление годами на­ раставшего отчуждения че ловека от власти — в этом смысл политической ре­ формы. Сегодня она вы.хо- днт на один нз ответствен­ нейших этапов: вслед за созданием новых полити­ ческих механизмов на вер­ хних этажах государствен­ ной власти будет реконст­ руирован политический ме­ ханизм на республиканском ь .местном уровнях. Обре­ тение самостоятельности и Ц[)авомочности низовыми звеньями — путь к гро- мадно:>1у ускорению перест­ ройки, ее распространению вширь и вглубь. На выборах предстоит избрать органы власти не просто новые по составу, но и новые по сути, до задачам, стилю работы. Получая необходимые пра­ ва, финансовые, .матерналь ные ресурсы. Советы всех уровней, органы управле­ ния на местах обретают и всю полноту ответственнос­ ти за экономическое, со­ циальное развитие своих ре­ гионов. В новых условиях уже никому не отсидеть­ ся. не переложить как свои полномочия, так и спои обязанности перед гз бнрателя.мн на чужие пле­ чи. В общем контексте поли тнческой реформы идет пе­ рестройка в самой партии. Освобождаясь от не свой­ ственных ей администратнз ных, хозяйственных функ­ ций. КПСС концентрирует усилия на том, чтобы уг­ лублять политику перестрой ки, бороться за то, чтобы эта политика была не татько принята народом, но и активно поддержана, неуклонно проводилась в жизнь. Обновление партии и об­ новление общества взаимо­ обусловлены. В процессе самоочищения КПСС вос­ станавливает свои идейные II нравственные качества. Отодвинуты в прошлое мо ноиолыюе притязание на истину, неприятие ком­ промиссов и инакомыслия. Партия открыта для ди-з- лога и партнерства, кон­ структивного сотрудничест­ ва со всеми общественными движениями, объединения ми и группами, действующи ми на социалистической сс ново. Вместе с тем, принимая как должное возросшую требовательность к ней со стороны общества, извлекая уроки из справедливой кри тики, партия решительно отвергает попытки шель- .мовать ее, вбить клин ме­ жду нею и народо.м. Она будет делать все, чтобы на основе революционных перемен обеспечивать в стране социальную ста­ бильность, гармонизировать интересы, давать решитель­ ный отпор проявлениям пра вого н левого экстре.мнз- ма, национализма и шови­ низма, сохранять целост­ ность Советского соцнали- с'гического государства. .\\ы обращаемся к ком- муниста;ч — кандидатам в народные депутаты. Вам есть чем отчитаться перед народом и что предложить людям в русле позитивных перемен — наработанный опыт перестройки и пред­ выборная платформа КПСС дают для этого необходи­ мые основания. Партия до казала, что ею движет не корыстный или конъюнктур иый политический расчет, а забота об интересах на­ рода, что она в состоянии отвечать на вызов совре­ менности, на жгучие запро­ сы общества. С этих поли­ тических позиций можно и нужно смело и открыто ид­ ти на любую дискуссию, вести диалог с избирателя­ ми. Товарищи! Главный воп­ рос — быть или не быть обновленному социализму —решается прежде всего в социально-экономической сфере. Мы вступаем здесь в полосу глубоких измене­ ний, вплотную подошли к главному в экономической реформе — преобразова­ нию форм соцйалистичес- кой собственности. На ос­ нове законов о собствен­ ности, о зе.мле, об аренде и других трудовой катлек- тив станет подлинны.ч хо­ зяином завода, шахты, фер мы, по-новому будет осоз навать свою роль, ответст­ венность за страну. Наша интеллигенция получит пра во на интеллектуальную собственность, что коренным образо.м изменит положе­ ние создателей новой тех­ ники. новых идей. Партия привержена поли тике радикальной социаль­ ной переориентации эконо­ мики, максимального со­ средоточения руководства социальной сферой в респуб ликанских органах и мест ных Советах. Социальная политика КПСС обращена к нуждам всех поколений, трудящн-хся всех регионов и отраслей народного хо­ зяйства. На текущее пот­ ребление и развитие соци­ альной сферы в 1990 году будет направлено почти 87 процентов национального дохода. Партия настойчиво доби чается нормализации пот ребительского рынка, оздо ровления финансов, денеж­ ного обращения, улучшения материального положения семей с детьми, студенчест­ ва. учащихся. Доходы тру дящнхея. пенсионеров, нйт кооплачиваемых слоев на­ селения должны быть за ­ щищены от инфляции. В год выборов более чем V 25 ■»!иллнонов малообеспе­ ченных людей увеличатся пексии, пособия и льготы. По инициативе партии во? станавливается социальная справедливость, снимаются незаслуженные привилепы. Намечены и осуществляюI- ся также крупные меры по развитию народного обра­ зования, здравоо.хранения, экатогнческой защищеннос­ ти человека. Партия за развитие дей­ ствительно трудовой инди- пидуальной и кооперативной деятельности. Но мы будем решительно бороться с теневой экономикой, спе­ куляцией, с темн, кто па- цазитирует на трудностях Партия за социальную спра ведливость, но она против социального иждивенчее,т- ва Эффективным регулято ром здесь призвана стать единая налоговая система, безотлагательное создание которой—одно из требова­ ний дня. ЦК КПСС разделяет справедливую обеспокоен­ ность трудящи.хся спадом дисциплины, размахом бес хозяйственности, расхлябан ности и разгильдяйства, ко торые бьют по народно.му благосостоянию, тормозят, процессы обновления, и считает, что всему этому должен быть положен реши тельный конец. Организо­ ванный отпор всего обще­ ства должен стать жестким ответом и на нынешний всплеск преступности в стране. Советский человек, везде должен чувствовать себя уверенно и безопасно —дома, на улице, на рабо- че.м месте. Партия осознает всю ме­ ру ответственности за по­ ложение в стране и обще­ стве, полна решимости вы­ править ситуацию, но не может себе позволить не­ сбыточные обещания. .Мы все должны жить по сред­ ствам, в меру труда. Плат фор.ма, с которой КПСС идет на выборы, не сулит эконо.мического чуда. Она нацелена на коренное улуч шение положения дел в народном хозяйстве, отве­ чает нуждам, интересам каждой семьи, каждого че ловека. Это—программа социально - экономическо- 10 возрояедения страны, из. дежной социальной защи­ щенности граждан. Партия сделает все, чтобы при общем напряжении усилий эта программа стала реаль ностью перестройки. Граждане СССР! Наш Союз переживает непростые испытания. Сказывается эхо предыдущих драм. И все же в ходе перестройки рождаются более г а р м о н и ■жая, обновленная федера ция, новое понимание II .между людь.ми, и между народами. Национальная платформа партии — обобщенный на­ каз избирателей депутатам Советов ■всех ступеней. На чдт разворот кон1фетных дел к взаимной патьзе каж дс/го из народов советской семьи, интернациональной сплоченности Союза ССР. Полнокровным содержани­ ем пос.1сдовагелы10 напо 1- няется суверенитет всех союзных республик, растет их самостоятельность в по- .титическо.м, правовом, эко- номнческо.м и культурном отношениях. Расширяются права автоно.мных респуб­ лик и других национальных образований. Благо для всей страны— сильные, процветающие рс гпублики. Благо для канс- дой республики — сильное союзное государство. Из­ биратели ждут, что отныне нигде в стране права на­ ций не окажутся в противо- речни с общепризнанными но всем цивилизованном гчире правами человека. КПСС однозначно высту пает за исключение какой бы то ни было дискрими­ нации, в то.м числе по на­ циональному признаку, за то, чтобы каждая семья, каждый гражданин могли свободно развиваться в родной национальной сфе­ ре, чувствовать себя ком­ фортно в любом месте. Теснее всего националь­ ные н Ш1тернацноналы1ыс устремления переплетают­ ся, находят органичное раз решенпе в трудовых, учеб­ ных и воинских коллекти­ вах. Подавляющее их боль­ шинство МН0Г0ЦаЦ110НЗЛЫ10 II едино благодаря об­ щим заботам, интересам. Онн становятся сегодня оп- рсделяющн.ч фактором стт- Омльности .межнациональ­ ных отношений. К коллек­ тивам трудящихся обращен призыв ЦК КПСС; будьте всегда примером человечэс кого общежития, взанмопо- нпмання н сотрудничества! Предстоящие выборы мо- |ут и должны сформиро­ вать такие органы власти, которые были бы способны сдвинуть решение наиболее острых из накопившихся и вновь возникающих проб­ лем, разрядить обстановку дам, где она накалена, унять национальную враж­ ду, вернуть людям повею ду в пашей стране спокой­ ствие, безопасность, уве­ ренность в будущем. Нет виноватых народов, как н провннивши.хся по­ колений, — эта истина ле­ жит в основе той перестро очной консолидации, что столь необходима сегодня. Пнкто н ничего не сделает за нас с вами в нашем об­ щем доме. Чем шире соци­ альная, нацнональная база перестройки, тем вернее ее успех. ПК КПСС обращается к 1.о:.1мунистам союзных рес­ публик. Вы принадлежите к единой Коммунистической партии Советского Союза. Думая и действуя в инте­ ресах своих республик, ав- то!1о:-1пы.х образований, хра пите единство партии, да­ вайте твердый отпор лю­ бым попыткам растащить ее по национальным прш- нака.м. Федерализация пар- тнн имела бы губительные после.дствия для перестрой ки. Товарищн нзбнрателч! Голосуйте за кандидатов ком.муннстов. за беспартий­ ных, солидарных с предвы­ борной платформой КПСС к активно борющихся за ее реализацию. Товарищи! Противоре- чпиость нынешнего развития страны создает допо.тннГ- ■1Ьн\ю напряженность в Д.'хошю - идеологической Сфере. На общественное сознание 'давят всякого 1)о да домысли м вымыслы о возможшых потрясениях. еоезобпдны п попытки по.тсунуть нереальные выхо -ТЫ из кризисной ентуации. ч\доденет венные рецепты Сбиться на скользкий пуп, иллюзий — значило бы то­ лько усугубить положенпе. . 1нхая ([)раза, привлекате­ льная по форме, уже нс раз оборачивалась огром­ ными потерями, трагедией и народа, н социализма. Нельзя поддаваться м увещеваниям тех, кто пол видом «стабилизации» хо- . :ел бы обраг||Ть наше раз- вигне вспять, тем самым шюиь ввс11'ну1Ь страну в -■‘•тхлость, в деградацию. Паш путь вперед, а не назад. Центральный Ко.ми- гот отвергает оскорбитель ное ненерне в свой народ. Он убож.тен, что у совег- екмх людей хватит и мудцо- стн, и мужества протиносго ять упадническим настро­ ениям, отличить прайду ,)т вы.мысла. не поддаться ни ленадким, ни коисернагин- ным поветриям. ;\1ы—про­ тив чрезвычайного положе­ ния, против «сильной РУ кн» и иных отступлений от избранного пути. Партий­ ная позиция — это позиция реализма, демократизации в политике, экономике, со­ циальном развитии. Оценивая пройденный после Октябрьской револю­ ции путь, мы не можем сказать, что революция вы' полнила все, что обещала. Но правда и в том, что за семь десятплтий Сопс-т- гкий Союз стал одной из мощнейших держав мира. Приверженность социалист и ческому выбору вошла в со:т пампе народа, в его пред­ ставление о справедливос- ги, обрела статус основе» полагающей ценности. Тем .же ценностям привержена II партия. Но это — не историческая инерция. По­ знавая са.мих себя, поегм- 13Я правду истории, прео- .долевая заблуждения и д а ­ же трагедии, мы в реаль­ ном движешш общества стремимся найти правпл'^- ную дорогу в будущее. Цент|)альный Комитет .«а веряет советских людей, что будет во всем опи­ раться на мнение народа, следова1ь курсом преобря- .зозанпй, способствовать интеллектуальному и нрав­ ственному прогрессу, рат- ыпию н взанмообогаще ПИЮкультур, создавать все ус.тоння для фор.мировапч:! и защиты личности, отста-!- вать приоритет общечелояг ческих ценностей. Дорогие товарищи! Обнов.тяя советское об­ щество, возвращая истин кий дедюкратнческин и гу­ манный облик социализ.му, перестройка иреобразовыв:! с-т, оздоровляет окружаю­ щий нас .мир и повышает наш авгоригет в нем. Ото­ двинута угроза войны и упрочилась безопасность Со ветского Союза. Передовы^» (Окончание на 2 стр.).