Вперед. 1989 г. (с. Волово)

г. ОРГАН воловского РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, '^^е&гтяитссь! Газета основана в 1931 году № 1 3 1 ( 5 7 0 2 ) Вторник, 31 ОКТЯБРЯ 1989 г. Цена 3 коп. С е с с и я з а в е р ш и л а р а б о т у МОСКВА. (ТАСС). 3 дня в Кремле работала сессия Верховного Совета РСФСР. На вечернем заседании сес > сии с докладом о ходе рабо т ы п о п е р е в о д у а в т о н о м н ь ^ x республик, краев, облас ­ тей и РСФСР на принципы самоуправления и самофи ­ нансирования выступил кан дидат в члены Политбюро ЦК КПСС, Председатель Совета Министров РСФСР А. В Власов. По этому вопросу Вер ховный Совет РСФСР при нял постановление. В нем отмечается, что Совет Министров РСФСР, Советы Министров автономнь]х ре спублик, местные советские и хозяйственные органы осуществляют подготовку к перестройке руководства экономикой и социальной сферой Российской Феде рации и ее регионов на принципах самоуправления и самофинансирования. Ак тивная подготовительная работа по переводу на эти принципы проводится более чем в 30 автоном­ ных республиках, краях и областях. Верховный Совет РСФСР высказался за активизацию этой работы с тем, чтобы уже в ближайшее время обеспечить возрождение Советов народных депута ­ тов как главного звена са- ВОДИТЕЛЬ Ю. СОМОВ в Воловском автотранспортном предприятии комсо­ молец Юрий Сомов работает восемь лет. Сейчас он за ­ нят на перевозке пассажиров по маршруту «Волово— Липецк». Наверное, нет надобности повторяться, что на междугородние автобусы руководство направляет самых добросовестных водителей, которые не только умеют хорошо водить технику, но н досконально знают ее. Без этого нельзя, ведь в дороге может случиться любая поломка и на помощь со стороны рассчитывать не приходится. Правда. Юрий перед рейсом не поле­ нится лишний раз проверить исправность узлов и ме­ ханизмов, чтобы в пути не было непредвиденной за­ держки. Не уклоняется Юрий и от общественной работы. Он —член головной группы народного контроля. НА СНИМКЕ: Юрий Сомов. Фото А. Санина. К сведению делегатов Воловский райком ВЛКСМ Извещает, что XXXI рай ­ онная отчетно-выборная комсомольская конферен ­ ция СОСТОИТСЯ 4 ноября 1989 года ? 10 часов в районном Доме культурь:. Повестка дня конферен ­ ции; Отчет райк о ма ВЛКСМ о работе за отчетный пе ­ риод с 1 ноября 1986 года ПО 4 ноября 1989 года. Отчет ревизионной к омис сии. Выборы районног о к оми тета к омсомола. Выборы ревкомиссии. Выборы делегатов на XVI I I Липецк ую областную к омсомольск ую к онферен ­ цию. Регистрация делегатов будет проводиться с 8 ча­ сов 4 ноября в РДК. моуправления народа, рас ширение полномочий Совет ских органов на местах на основе передачи им допол нительных функций и прав, решение неотложных про ­ блем социально экономике ского развития. При. этом необходимо обеспечить единство народнохозяйст ­ венного комплекса стра ­ ны, органичной частью ко ­ торого является народное хозяйство Российской Ф е ­ дерации. Затем депутаты утверди ли Указы Президиума Вер ховного Совета республики. На этом сессия заверши ла работу. 800 центнеров с гектара Свыше. 2400 тонн кормо­ вой свеклы для' обществен­ ного животноводства .зало­ жили па хранение кормо- заготовителн колхоза име­ ни Крупской. Впервые за многие годы получен высо­ кий урожай, с гектара соб­ рали по 000 центнеров кор неплодов. На отвозке корней к ме­ сту их закладки хорошо рабо тал водитель Вячеслав Мн хайлович Горбовскин, иамно го перевыполняя дове.тен- ное задание. Бесперебойную работу транспорта, занятого на вывозке, обеспечив.зл меха низатор Алексей Петрович Бачурин. Он трудился на погрузчике. Словом, земледельцы су­ мели вырастить хороший урожай кормовой свеклы II ее уборку провели с де- ловы.м настрое.м Свой удар ный труд они посвящают 72 годовщине Великого Ок тября. В. ПАВЛОВ. ДОСТОЙНАЯ СМЕНА По окончании средней школы комсомолец Ни колай Стародубцев ре­ шил остаться в родном хозяйстве. —Хоть и заманчива городская жизнь, но ведь надо и на земле кому-то трудиться, — гбворит он. Да, надо, и крепкие молодые руки ох как нужны сельскому хозяй- ству. С детства Николай был неравнодушен к технике, а потому и из­ брал профессию механи затора. Легкой ее не назовешь, но н не ищет комсомолец легкой жиз­ ни. О том, как доста­ ется хлеб насущный, он знает не понаслышке. Ему еще мальчишкой приходилось работать на земле: на приусадебном участке родителей, к поле, когда за помощью к школе обращалось ру ководство колхоза «Рас свет». Позади полтора года, как стал Николай меха ннзатором родного хо­ зяйства. В настоящее время он на тракторе Т-40 подвозит на ферму корма. Нареканий в его адрес со стороны живот новодов нет, — все де­ лает добросовестно, по- хозяйскн. Н не случай но товарищи по комсо­ мольской органнзацнн оказали ему высокое до­ верие, избрав членом ко митета комсомола. Об­ щительный, вниматель­ ный н трудолюбивый, он немало делает для ук­ репления авторитета пер вичион. Что ж, у земледель­ цев колхоза «Рассвет» достойные прееминкн. И это хорошо. Молодеет хозяйство — значит и селу жить. НА СНИМКЕ; комсо­ молец Николай Старо­ дубцев. Фото Л. Санина. К т о в п е р е д и , к т о о т с т а е т о ходе производства молока в хозяйствах района по состоянию на 29 октября 1989 года. Цифры обозначают; ПЕРВЫЕ — среднесуточный на­ дой молока от коровы (в килограммах); ВТОРЫЕ— плюс или минус к уровню прошлого года; ТРЕТЬИ— жирность; ЧЕТВЕРТЫЕ — товарность (в процентах). «Красная звезда» «Рассвет» «Родина» «Великий Октябрь» Совхоз «Набережанскин» Имени Куйбышева Имени Кирова Имени Ленина «Заветы Ильича» «Заря коммунизма» Имени Крупской Имени XX партсъезда «Свобода» Совхоз «Воловский» По району 6,8 -У1,3 3,4 74 6,0 + 0,5 3.6 76 5,7 —0,3 4,0 80 5,6 — 4,1 100 5,4 — 3,6 72 5,0 - 0 ,6 3,7 75 4,9 + 0,1 3,7 63 4,9 —0,2 3,7 79 4,8 —1,7 3,8 90 4,8 + 0,2 4,0 86 4.6 + 0,1 3,6 84 4.4 + 0,2 3.6 84 4.3 + 0,7 3,6 73 4,3 + 0.2 3,5 83 5,0 —0,1 3,7 79 * * * Из приведенной выше опе ративной сводки видно, что положение дел в животно­ водстве стало поправлять­ ся, Значит, сумели все-такп руководители хозяйств проанализировать промахи и недостатки и мобнлизо вать тружеников ферм на их устранение. Достаточно сказать, что в целом ряде колхозов надои по сравне­ нию с соответствующим пе рподом прошлого года воз­ росли. Добрых слов заслужи­ вают животноводы колхоза «Красная звезда», где сред несуточные надои увелнчи лись более чем на кило­ грамм. Факт, как гово­ рится, отрадный. Но в ус­ ловиях нового хозяйствен­ ного механизма, наверное, постоянно нужны стабиль­ ные надон. Ведь перебои —это деньги, которые без­ возвратно потеряны для хозяйств: давайте смот)*еть правде в глаза. В нынешнем году прак­ тически все колхозы н сов хозы заготовили для обще­ ственного поголовья скота достаточное количество соч ных п грубых кормов. Сы­ тая зимовка скота обеспе­ чена. Да и помещения для животных в основном были отремонтированы в срок. Так в чем же дело? Поче­ му некоторые фермы не мо­ гут до сего времени прсодо леть отставание? По-види- мо.му, все же пе все спе­ циалисты-зоотехники про нпклнсь чувством ответст­ венности за этот участок работы Ведь практика по­ казывает, что там, где к делу хозяйский подход, там II отдача налицо. Конечно, немалую роль здесь играют и механиза­ ция ручного труда, и бы­ товые условия доярок и скотников, да и племенное дело тоже. Об этом мы говорим каждый год и, на­ верное, будем говорить, по­ скольку .здесь затрагиваются интересы человека тру да Но не надо забы­ вать, что они зависят от каждого, начиная от руко­ водителя хозяйства и кон­ чая рядовым труже­ ником. Иными сло­ вами, если мы хотим дальнейшего развития сво его хозяйства, надо и ра­ ботать с полной отдачей сил. Ла, каждый производст­ венный участок должен быть рентабельным. Отсюда прибыль, отсюда и средст­ ва для создания необходи мых условий труд.3 и бы­ та. Истина, как видите,- про ста. Необходимо смелее внед рять и передовые формы организации труда, в част ности, арендный прдряд. Ведь у нас же есть в этом деле положительный опыт. Словом, крестьянин Л(«жеп быть заинтересован в ре­ зультатах своей работы, в противном — движения вперед не будет Думается, что это понят по всем. Но вот пародокс, пош1мать-то мы пони,маем, а перестраиваться не спешим. Сегодня так хо.эяйствовать нельзя. Конечно, в том, что про­ изошли сбои в надоях, есть ряд и других причин. Н\', например, перевод скота на зпмпе-стойловос содержа­ ние. Это время всегда ска­ зывается на продуктивнос­ ти скота Но та.м, где пе­ ревод провели организован но. она снизилась минима­ льно Хочется верить, что труженики ферм колхозов и совхозов сделают для себя правильный вывод, успешно выполнят планы продажи молока государст ву и в зимний период по­ лучат запланированное ко­ личество продукции. Силы и средства для этого у них есть, а мастерства и опыта мм у других занимать не приходится. Нам просто надо раз и навсегда уяснить, что со­ циальное преобразование села зависит от нашего конкретного вклада в эко­ номику района. И весомую лепту в ее экономику долж но внести молочное ското­ водство,