Вперед. 1987 г. (с. Волово)

ОРГАН волов с к о го РАЙ КО МА КПСС И Р АЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛИ ПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Газета основана в 1 931 году № 132 (5391) В торник , 3 НО Я БР Я 1987 г. Цена Э ков. А П о пути ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ Самым выдающимся со­ бытием XX века, возвес­ тившим начало новой эры в жизни человечест­ ва, вошла в историю Ве­ ликая Октябрьская соци­ алистическая революция. Она стала беспримерным взлетом исторического творчества масс, разор­ вавших цепи угнетения и эксплуатации. 70-летию Великого Ок­ тября посвящено еовмест ное торжественное засе­ дание Центрального Ко­ митета КПСС, Верховного Совета СССР и Верхов­ ного Совета РСФСР, "от­ крывшееся в Москве 2 ноября. В Кремлевском Дворце съездов собрались члены и кандидаты в члены ЦК КПСС, члены /^Центральных ревизион­ ных комиссий КПСС, де­ путаты Верховных Сове­ тов Союза ССР и Рос­ сийской Федерации, пос­ ланцы профсоюзов и ком­ сомола, ветераны партии, участники гражданской и Великой Отечественной войн, ударники двенадца­ той пятилетки, многочис­ ленные зарубежные гости, прибывшие в нашу стра­ ну на юбилейные торже­ ства, дипломатический корпус, представители прессы. 10 часов утра. Аплоди­ сментами встретили соб­ равшиеся товарищей Горбачева М. С., Ворот­ никова В. И., Громыко A. А., Зайкова Л. Н., Ли­ гачева Е. К„ Никонова B. П., Рыжкова Н. И., Слюнькова Н. Н., Соло- менцева М. С., Чебрико- ва В. М„ Шеварднадзе Э. А., Щербицкого В. В., Яковлева А. Н., Демиче- чева П. Н., Долгих В, И., Ельцина Б. Н„ Соловье­ ва Ю. Ф., Талызина Н. В., Язова Д. Т., Би­ рюкову А. П., Добрынина А. Ф., Лукьянова А. И., Октября ЗАСЕДАНИЕ В КРЕМ- СЪЕЗДОВ— Медведева В. А., Разу ­ мовского Г. П., Капито­ нова И. В. В президиуме также— руководители союзных ре­ спублик, ветераны ле­ нинской партии, участни­ ки Октябрьской револю­ ции, герои ратных и тру­ довых побед социалисти­ ческого Отечества, изве­ стные ученые, мастера культуры, военачальни­ ки, видные общественные деятели. Здесь же—главы пар­ тийно-государственных и партийно - правительст­ венных делегаций социа­ листических стран, прези­ денты и главы прави­ тельств ряда государств, руководители коммунис­ тических и рабочих пар­ тий. революционно-демо­ кратических, националь­ но-демократических пар­ тий, освободительных дви жений, представители со­ циал-демократии, выдаю­ щиеся общественные дея­ тели. Совместное торжествен­ ное заседание Централь­ ного' Комитета КПСС, Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР открыл член Политбюро' ЦК КПСС. Председатель Президиу­ ма Верховного Совета СССР А. А. Громыко. Прозвучал Государст­ венный гимн Советского Союза. Слово для доклада «Октябрь и перестройка: революция продолжается» было предоставлено Гене­ ральному секретарю ЦК КПСС М. С. Горбачеву. Доклад М. С. Горбаче­ ва был выслушан с вни­ манием и сопровождался продолжительными апло­ дисментами. Торжественное заседа­ ние в Кремлевском Двор­ це съездов продолжается. (ТАСС). Д ОРОГИ Е товар и щ и ! XXV I I съез д К П СС , и ю ньск и й П л е н у м Ц е н ­ тр аль н о го Ко м и тета п ар ­ т ии п о с тав и л и б о л ь ш и е з а­ дач и п е р е д р або т н и к ам и с е л ьс к о го хо зяй с тва. Завер шается 1987 г о д— в торой го д двен адц а то й п ят и л е т­ к и . Т р уж е н и к и н ашего хо ­ зяй с тва усп еш н о сп р ав и ­ л и сь с п л анам и п р о даж и г о с у да р с тв у зер н а, саха р ­ ной свек лы , м яса и ш е р ­ с т и . С ущ е с тве н ны й вк лад в э то дело внесл и м ех ан и з а­ торы и и нж е н е р н о - тех н и ч е­ с к и е р або т н и к и к о лхо за. П а р т и я выдв и г ае т н о вые, бо лее сло ж н ые задач и . И о ч е нь важ но о р г ан и з о ван ­ но нача ть 1988 г о д , со з ­ да ть хо рош и й з адел для выполнен и я п л анов п я т и л е т­ к и . С вою задач у по дальн ей ­ шем у р азв и т и ю сельск о г о хо зяй с тва мы в и д и м п р еж ­ де всего в п овышен ии п р о ­ и з во д и тель н о с т и тр у да на б азе дальн ейш его в н ед р е ­ н и я в сельск о хо зяй с тве н н о е п р о и з во дс тво к ом п лек с н о й м ех ан и з ац ии и высо к о эф- фек тв и н о го и сп о л ьз о ван и я тех н и к и . И з всех во п р о с о в , связан н ых с улуч шен и ем и сп о л ьз о ван и я м аш и нн о - тр ак то р н о го п а р к а и м ех а ­ н и з м о в на п олях и ф е р ­ м ах, сч и таем н а и б о л ее важ ным сво ев р ем е н ны й и к а­ ч ес тве нны й р ем о н т тех н и ­ к и , хо р о ш о о р г ан и з о ван н о е ее х р анен и е и о б е сп еч е н и е ТРУЖЕНИКИ СТРА­ НЫ СОВЕТОВ! ВЕЗДЕ И ВО ВСЕМ ЗАНИМАЙ­ ТЕ АКТИВНУЮ ЖИЗ ­ НЕННУЮ ПОЗИЦИЮ, УПОРНЫМ ТРУДОМ УКРЕПЛЯЙТЕ м о г у ­ щ е с т в о РОДИНЫ! РАЗВИВАЙТЕ с о ц и а ­ л и с т и ч е с к о е СОРЕВ­ НОВАНИЕ! ЭНЕРГИЮ ПЕРЕСТ­ РОЙКИ — ДЕЛУ СОЦИ­ АЛИЗМА! (Из Призывов ЦК КПСС). НА СНИМКЕ: (слева направо) передовые меха­ низаторы колхоза «Крас­ ная звезда» Иван Павло­ вич Пикалов и Владимир Васильевич Лакомое. Оба они трудятся в хозяйстве давно и успели за это время освоить несколько марок сельскохозяйствен­ ных машин. В случае не­ обходимости могут сесть за рычаги любой из них. Одним словом, товарищам по работе по силе любое производственное зада­ ние. Неплохими трудовы­ ми успехами встречают они 70-летие Великой Октябрьской социалисти- чесой революции. И не случайно земледельцы пользуются заслуженным уважением в коллективе. Да и среди односельчан идет о них добрая слава. Фото А. Санина. О Б Р А Щ Е Н И Е механизаторов и инженерно-технических работников колхоза «Заря коммунизма» ко всем сельским механи­ заторам, рабочим-ремонтникам, инженерно-техническим работникам района-------------------------- —----------------------- тех н и ч е с к о го о б служ и ва­ н и я . Г о то вясь к сельск о хо зяй ­ стве нны м р або там 1988 го ­ да, мы б е р ем на себ я сле ­ дую щ и е о б я з а тельства: до 1 н о яб р я п р о вес т и тех н и ч е с к о е о бслуж и ван и е и у с та н о в и ть на з и м н ее х р а­ нен и е всю о сво бо д и вш ую ­ ся о т р або ты сельск о хо зяй стве нн у ю тех н и к у, вк лю ч ая зе р н о у б о р о ч н ы е , свек ло убо р о ч ны е к омбайны и д р у ­ г и е с л о ж ны е м аш и ны ; до 17 но яб р я о тр ем о н т и ­ р о ва ть и у с та н о в и ть на з и м н ее х р ан ен и е все поч во ­ о б р аба тываю щ и е и п о с е в ­ ные маш и ны . П л ан ч е твер то го к вар та­ ла по р ем о н ту тр ак то р о в и з е р н о у б о р о ч ных к ом бай ­ ном выполн и ть к 25 дек а ­ б р я 19 87 го да, а р емо н т всех тр ак то р о в заверш и ть к 23 февр аля 1988 го да и з е р н о у б о р о ч ных- к омбайнов — к 15 м а р та. Д о 1 ап р еля п о дго то в и ть к р або те к о р м о убо р о ч н у ю , п ол и вную и до 15 и ю н я— свек ло убо р о ч н у ю тех н и к у В р ай к ом е Бюро райкома КПСС, райисполком, райком про­ фсоюза работников агро­ промышленного комплек­ са и райком ВЛКСМ одобрили обращение ме­ ханизаторов и инженерно- технических работников колхоза «Заря коммуни­ зма» ко всем сельским механизаторам, рабочим- ремонтникам н инженерно- техническим работникам сельского хозяйства рай­ она, и обязали партийные организации, хозяйствен­ ных руководителей обсу­ дить данное обращение среди всех механизаторов, рабочих-ремонтников и инженерно-технических ра ботннков, наметить кон­ кретные меры и развер­ нуть широкое социалис­ тическое соревнование Бюро обкома КПСС, исполком областного Со­ вета народных депутатов, президиум облсовпрофа и бюро обкома ВЛКСМ рас смотрели итоги социалис­ тического соревнования районов, колхозов, совхо­ зов, коллективов предпри­ ятий и организаций агро­ промышленного комплек­ са области за девять ме­ сяцев 1987 года. Победителями областно го социалистического со­ ревнования с вручением переходящего Красного знамени обкома КПСС, облисполкома, облсовпро­ фа, обкома ВЛКСМ с занесением на областную Доску почета признаны: —за достижение высо­ ких темпов роста произ­ водства и продажи госу­ дарству высококачествен­ ной продукции животно­ водства, в том числе: ВОЛОВСКИИ РАЙОН: КОЛЛЕКТИВ КОЛ­ ХОЗА ИМЕНИ ВЛАДИ­ МИРА ИЛЬИЧА. О с о б о е вн и м ан и е о б р а т и ть н а к ач ес тво п р о во д и м о го р ем о н та. Д ля п р о ве ден и я р емо н та и п о дго то вк и к р або те всей тех н и к и в к о лхо зе со здан ы звен ья и б р и г ады по р е ­ м о н ту , уста н о влен а п р о г р е с с и вно - п р ем и альн ая о пла та тр у да, у твер ж ден ы г р аф и ­ к и - з адан и я . О р г ан и з о ван о со ц и ал и с т и ч е с к о е со р е вн о ­ ван и е , р аз р або та ны м е р ы м о р альн о го и м а тер и альн о ­ го п о о щ р е н и я , со здан ы не­ о б хо д и м ы е п р о и з во дс тве н ­ ны е и к уль тур н о - б ы то вые усло в и я для высо к о п р о и з ­ во д и тель н о й р або ты . За з и м н и й п е р и о д пла­ н и р у е тся улучш и ть ур о ­ ве нь п о дго то вк и м ех ан и з а ­ то р о в и п о выс и ть к лас ­ с н о с ть р або таю щ и х тр ак то - р и с то в - м аш и н и с то в , о п ер а тор ов до ж девальны х м а ­ ш и н , м ехан и з а то р о в , сп ец и ­ ал и з и р у ю щ и х ся на во зделы ­ ван ии тех н и ч е с к и х к уль ­ тур . Мы став и м п е р е д со ­ бой задач у , ч тобы ч и с л о тр ак то р и с то в - маш и н и с то в п ер во го и в то р о го к лассо в до вес т и в 198? го ду до 75 за своевременную и каче­ ственную подготовку сель скохозяйственной техни­ ки к полевым работам 1988 года. Для работающих создаг ны необходимые произвол ственные и культурно-бы­ товые условия для высо­ копроизводительного тру­ да, регулярного подведе­ ния итогов работы. Ш и ­ рокого применения мер морального и материально го поощрения работников, занятых на ремонте. По подготовке недоста­ ющего количества меха­ низаторов и изучению в зимний период прогрес­ сивных методов организа­ ции труда и технологии возделывания сельскохо зяйственных культур ор­ ганизована учеба. Отмечена хорошая ра­ бота животноводов, в том числе: коллектив колхоза «Заря коммунизма», мас­ лодельного завода «Волов- ский». Горкомам, райкомам КПСС, горранисполкомам, обкомам, райкомам проф­ союза, райкомам ВЛКСМ, хозяйственным руководи­ телям, партийным, профсо ЮЗНЫМ II КОМСОМОЛЬСКИМ организациям необходимо вскрыть причины невыпол нения отдельными кол­ лективами плановых зада ний, оказать практичес­ кую помощь в ликвида­ ции допущенного ими отставания, повысить роль социалистического соревнования за дальней­ шее повышение эффекти­ вности производства, ка­ чества работы, снижение затрат на изготовление продукции, выполнение планов и социалистичес­ ких обязательств 1987 года. и ш о ф е р о в до .65 п р о ц е н ­ тов. За сч ет ш и р о к о го вн ед ­ р е н и я к о ллек т и вн о го п о д ­ р я да, со ве р ш е н с тво ва н и я тех н о л о г и й м ех ан и з и р о ван ­ ных р або т и д р у г и х м е р з н а ч и тель н о у л у ч ш и м э к сп лу ­ а тац и ю м аш и нн о - тр ак то р н о ­ го п а р к а и о б я зу ем ся п о ­ выс и ть его п р о и з во д и тель ­ н о с ть в 1988 го ду на семь п р о ц е н то в , с н и з и ть затр а­ ты на р ем о н те н а 5 п р о ­ ц е н то в , до б и ться эк о н о м ии н а п олевых и тр а н сп о р т­ ных р або тах д и з е л ьн о го то пл и ва, б ен з и н а, м асел в р азм е р е 4 п р о ц е н та от уста н о влен н о й но р м ы р ас­ хо да. М ы п р и зы ваем всех м е ­ хан и з а то р о в райо н а вк лю ­ ч и ться в со ц и ал и с т и ч е с к о е со р е вн о ван и е з а сво ев р е ­ м е н н у ю и к ач ес тве нн у ю п од го то вк у м аш и н н о - тр ак то р ­ н о го п а р к а к п олевым р а­ бо там 1988 го да., (Обращение о бс у ж д ен о и принят о н а с о брании меха­ низат о р о в и инж енерн о - т е ­ хн ических раб о тн ик о в к ол ­ х о з а « З а р я к о мм у н изма»). Ремонтно - техническое предприятие обязано обе­ спечить своевременную поставку колхозам и сов­ хозам необходимых ! за­ пасных частей для ремон­ та техники и механизмов, организовать высокопро­ изводительную и качест­ венную работу в мастер­ ских. Редакциям районной га зеты «Вперед» и местно­ го радиовещания необхо­ димо систематически ос­ вещать на страницах га­ зеты и но радио ход со­ циалистического соревно­ вания по подготовке сель­ скохозяйственной техники к полевым работам 1988 года, пропагандировать опыт передовиков произ­ водства, вскрывать недо­ статки в работе. ИТ е л ЯМ По итогам социалисти­ ческого соревнования пред приятии и организаций промышленности, транспо рта, связи, строительства, агропромышленного ком­ плекса и сферы обслужи­ вания области за достой­ ную встречу 70-летия Ве дикого Октября решени­ ем бюро обкома КПСС, исполкома областного Со­ вета народных депутатов, президиума облсовпрофа и бюро обкома ВЛКСМ за успехи в выполнении со­ циалистических обяза­ тельств в честь 70-летия Великой Октябрьской со­ циалистической револю­ ции награждены юбилей­ ной Почетной грамотой ЦК КПСС, Совета Мини­ стров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ трудовые коллективы предприятии и организации, в том чис­ ле по Воловскому району: колхоз « р о д и н а »; КОЛХОЗ «ЗАРЯ КОМ МУНИЗМА»; СОВХОЗ «НАБЕРЕ- ЖАНСКИИ». Н а г р а д ы п о б е д КПСС и р а й и сп о л к ом е