Вперед. 1987 г. (с. Волово)

4 стр. 11 августа 1 9 8 7 г. № 9 6 (5 3 5 5 ) ■ В П Е Р Е Д » НАМ ПИШУТ УК РАИН СКАЯ ССР. В авангарде— молодежь Все больше и больше передовиков соревнова­ ния выявляет нынешняя страда. Среди них немалое количество комсомольцев. Они не только показывают отличные результаты в труде, но и своим приме­ ром увлекают за собой других, более старших то варшцей. 410 центнеров зерна на­ молотил, например, в воскресенье групкомсорг из совхоза <,<Васильев­ ский» Николай Бачурин. А всего за прошедшее время уборки он выдал из бункера своей «Нивы» 3397 центнеров. Чуть мень ше общий итог у Алек ­ сандра Бахтиарова, моло­ дого комбцйнера из ’колхо за «Рассвет» — 3118 центнеров, комсомольца Валерия Печерского из совхоза «Набережанский» — 3128 центнеров. Около 7 тонн зерна но­ вого урожая перевез уже на автомобиле САЗ-3502 Александр Пи'калов из этого же совхоза. То, что молодые меха­ низаторы задают тон в нынешней страде, говорит о преемственности в слав­ ной хлеборобской семье, о соблюдении традиций во многих наших хозяйст­ вах, о том, что добрая смена приходит сегодня старшим, уходящим на- заслуженный отдых. Г. БУЛАНОВ , наш внешт. корр. «ЛИПЕЦКАЯ ПАНО РАМ А » СООБЩАЕТ НАЛЕТНЕЙ АГЙТИЛОЩАДКЕ Д А Н КО В . М ер о п р и я ти я , ко то ры е п ро вод я тся в ве ­ ч е рн ее врем я на летней а ги тплощ ад ке № 1 в ж и ­ лой зо не хим и ч е с ко го за ­ вода , все гда п р о ход я т ин ­ тер е сно , с об ираю т немало лю дей . М н о г о лю д н о было здесь и на этот • раз . Жители б лиж н и х д ом о в собрались , чтобы послушать л е кцию «Их именами названы ули ­ цы Д ан кова» . Ее в п о п уляр ной ф орм е прочи тал на ­ уч ны й с о тр у д н и к м е с тн о го кр а е в е д ч е с ко г о м у зе я П. А. С альни ков . О н п о д р о б н о расска зал о ж и з н и и д е я ­ тельности К. Я. Ф ом и ч е в о й , П. С, Ковалева , В. М . К уда - шова, А. П. С е м е н о в с ко г о , ко то р ы е ратными и тр у д о ­ выми п одви гам и сами п р о ­ славились и прославили свой г о р о д . А их имена д ан ко вч ане уве ко веч или в названиях улиц. (ЛП), Б ол ее двух тысяч человек — тружеников колхоза «Р о ссия» К расногвардей ­ ского района Крымской об ласти — регулярно з а ­ нимаются физкультурой н спортом . НА СНИМКЕ: мастер спорта П. Присяжник сре ди молодых спортсменов- гиревиков. Ф ото К. Дудченко. Вторник, 11 августа ПЕРВАЯ ПРО ГРАМ ­ МА. 7 .00— 90 минут. 8.35 - -«Д яд я Ваня». Фильм- спектакль. 11.15, 16.00, 17.15 — Новости. 17.20 —Ф. Лист. Концерт № 1 для фортепиано с оркест ­ ром. 17.45 — Премьера док. фильма «Память». 18.15 — Человек и за ­ кон. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Мульт ­ фильмы. 19.30 — Пр'ограм ма Туркменского телеви­ дения. 5 21.00 — Время. 21.40 — Прожектор пере­ стройки. 21.50 — Встреча с писателем Г1. Проскури ­ ным в Концертной студии Останкино. 23.05 — Се­ годня в мире. 23.20 — Кон ­ церт трио «Фарфарелло» (ФРГ ). ВТОРАЯ ПРОГРАМ ­ МА. 8.20 — Док. филь­ мы. 9.00 — Концерт му ­ зыкального фольклора Ли товской ССР. 9.40 — Мультфильмы, 10.10 — «Мимолетности». Фильм- балет. 10.40 — Француз ский язык. 1 -й год обу­ чения. 11.10 — Поет В. Фтоменко. 11.30 — Рус ­ ская речь. 12.00 — «Дрес­ сировщики». 4-я, 5-я се­ рии. 12.50 — Чемпионат Европы по стрельбе. 13.20, 18.00 — Новости. 18.15 — «...До шестнадца ти и старше». 19.00 — Для всех и для каждого. 19.30 — Футбол. Чемпио­ нат СССР. «Арарат» — «Днепр». 2-й тайм. 20.15 — «Спокойной ночи, ма­ лыши!» 20.30 — Ритми­ ческая гимнастика. 2 1 .0 0 — Время. 21.45 — «Сказки старого волшебника». Худ. фильм. 1-я серия. 22.55 — Новости. Среда, 1 2 августа ПЕРВАЯ ПРО ГРАМ ­ МА. 7 .00—90 минут. 8.35 — «Жди меня». Худ. фильм. 10.05, 16.00, 17.10 — Новости. 16.15 — «Де ­ бют». В. Солтан. | Кон ­ церт для виолончели с ор кестром. 16.45 — «XV академическая». 17.15 — «...До шестнадцати и стар ше». 18.00 — Вопросы те орий. О демократизации выборной системы. 18.30 — Футбол. Отборочный матч олимпийского турни ­ ра. Сборная СССР — сбор­ ная Норвегии. В переры­ ве (19.15) — Сегодня в мире. 20,20 — Фотокон- курс «Родина любимая моя». 20.25 — Концерт. 21.00 — Время. 21,40 — Прожектор перестройки. -------------------------------------- ЗАМ ЕТКИ КОММЕНТАТОРА - ________________________________ „Р о зо вы й " период британской э ко н ом и ки Премьер-министр Мар ­ гарет Тэтчер накануне по ­ следних выборов в А н ­ глии, завершившихся по ­ бедой консерваторов, про­ возгласила лозунг: «-Вели кобритания возвращает­ ся». Под этим имелось в виду возрождение бри­ танской экономики после кризиса 1981 — 1982 го ­ дов. Английские буржуаз ные средства массовой ин ­ формации поспешили на­ рисовать радужную пер ­ спективу. Экономический рост, составивший в 1986 году 2,6 процента, дости­ гнет в нынешнем году трех процентов. Безрабо­ тица будет сокращаться. Инфляция удержится на прежнем уровне. Француз екая «Монд», анализируя экономическую политику консерваторов, охаракте­ ризовала сегодняшний пе­ риод развития британской экономики как «розовый». Однако с подобной оцен­ кой в сегодняшней Вели­ кобритании согласятся да­ леко не все. Для кого же «розовый» период являет­ ся действитрльно тако ­ вым? В первую очередь — для крупных предприни­ мателей. Взяв в свои ру ­ ки бразды правления в мае 1979 Года, М. Тэтчер стала проводить курс «же стокой экономии», отказа ­ лась от регулирования до ходов и налогов, ликвиди ­ ровала все формы контро ­ ля государства над част­ ным бизнесом. Было де­ национализировано и пе­ редано предпринимателям более полутора десятков крупных компаний. Этим немедленно воспользова­ лись британские толстосу­ мы. «Метод получения прибыли прост, — разот­ кровенничался в интервью журналистам Кристофер Хогг, руководитель фир­ мы <Куртолдс», которая считается фаворитом в английской швейной про­ мышленности,— мы закры ­ ли почти 40 процентов на­ ших предприятий и сок ­ ратили число работников со 130 тысяч в 1979 году до 68 тысяч сегодня». По добный метод широко при­ меняется и в других ан­ глийских фирмах. Что же касается показателей со­ кращения безработицы, то, по мнению английских про фсоюзов, они в значитель­ ной степени фальсифици­ рованы за счет измене­ ния системы подсчета, ко ­ гда из общего количества не имеющих работы соз­ нательно исключается до­ вольно большой процент безработных, проходящих так называемую, перепод­ готовку. В городе Ливерпуле, из постном как крупнейший порт, по свидетельству статистики, осталось лишь 2300 докеров, хотя в на­ чале 70-х годов их было 14 тысяч. Каждый второй молодой человек не име­ ет работы, 44 процента на селения живут в беднос­ ти. Для этих ливерпуль­ цев, как и для остальных английских безработных и бездомных, нынешний пе­ риод окрашен далеко не в розовый цвет м . ПОЛЯКОВ . (ТАСС). ТВ на этой н е д ел е 2 1 .5 0 — «П озиция» . 2 3 .3 5 — Сегодня в мире. ВТО РАЯ П РО ГРАМ ­ МА. 8 .2 0 — Док . фильмы. 9 .0 5 — «Снится детство» . Фильм-концерт. 9 .3 5 — Бу дильник. 1 0 .0 5 — «С к а з ­ ки старого волшебника». Худ . фильм . 1-я серия. 1 1 .1 5 — Немецкий язык. 2-й год обучения. 1 1 .4 5 — «Дрессировщ ики» . 6-я и 7 -я серии. 1 2 .4 5 — Сель ­ ский час. 1 3 .4 5 , 1 8 .0 0 2 2 .5 0 — Новости. 1 8 . 1 5 — Премьера док. фильма «К то верн ется в Д ол ­ гое ...» 1 8 .2 5 — Реклама. 1 8 .3 0 — Музыкальный киоск. 1 9 .0 0 — Клуб п у ­ тешественников. 2 0 .0 0 — «Спокойной ночи, малы ­ ши!» 2 0 .1 5 — « З а мир и безопасность в А зии» . 2 1 .0 0 — Время. 2 1 .4 6 — «Сказки старого волш еб ­ ника». Худ . филы^. 2-я серия. Четверг, 1 3 августа П Е РВА Я П РО Г РАМ ­ МА. 7 .0 0 — 9 0 минут. 8 .3 5 — Отчего и почему. 9 .0 5 — Очевидное — неве роятное. 1 0 .0 0 , 1 6 .0 0 , 1 7 .2 5 , 1 9 . 3 0 — Новости. 1 6 .1 5 — Концерт детских фольклорных ансамблей . 1 6 .4 5 — В согласии с природой. Док . фильмы. 1 7 .8 0 — «Праздник горо ­ д а » . 1 7 .5 0 — Премьера док . фильма «Уроки прав ­ ды » . 1 8 .3 5 — Мульт ­ фильм . 1 8 .4 5 , 2 2 .5 5 — Сегодня в мире. 1 9 .0 0 — Университет экономичес ­ ких знаний. 1 9 . 4 0 — Худ. фильм «34 -й скорый». 2 1 .0 0 — Время. 2 1 .4 0 — Прож ектор перестройки. 2 1 .5 0 — Политический театр. «П оч ем у убили Уло фа Пальме?» 2 3 .1 0 — Му ­ зыкальное лето во дв ор ­ ц е -м у зе е в Останкине. ВТОРАЯ П РО ГРАМ ­ МА. 8 .2 0 — «И пока на зем л е сущ ествует л ю ­ бовь» . 8 .5 0 — Док. филь ­ мы. 9 .3 0 — «'Сказки с т а ­ рого волш ебника» . Худ. фильм . 2 -я серия. 1 0 .3 5 — Испанский язык. 1-й год обучения. 1 1 .0 5 — Г. Троепольский . ' «Б елый Бим Черное ухо» . 1 1 .3 5 — «П етер с» . Худ . фильм с субтитрами. 1 3 .1 0 — Кон церт скрипичной музыки. 1 3 .3 5 — Программа Уль ­ яновской студии тел еви д е ­ ния. 1 4 .0 5 , 1 8 .0 0 , 2 3 ,2 5 — Новости. 1 8 ,1 5 — Игра ет Л, Тимофеева (ф ор те ­ пиано). 1 8 .3 0 — Футбол . Чемпионат СССР. «Ж аль ­ гирис» — «Динамо» (К и ­ ев); «Спартак» — «Дина- ' мо» (Минск). 20.15 — «Спокойной ночи, малы­ ши!» 20.30 — Ритмичес­ кая гимнастика. 21.00 — Время. 21.45 — «Учи ­ тель». Худ. фильм. Пятница, 1 4 августа ПЕРВАЯ ПРО ГРАМ ­ МА. 7.00 — 90 минут. 8.35 — «34-й скорый». Худ. фильм. 9.55 — Мульт фильмы. 10.25, 16.00, 17.30 — Новости. 16.10 — Худ. фильм «Колония Ланфиер»'. 17.35 — Пре­ мьера научно-популярно­ го фильма «250 часов с Лениным». 17.55 — Пре­ мьера фильма-концерта «Комическая оперная сце­ на». 18.25 — Мульт ­ фильм. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Пробле­ м ы -п о и с к и — решения. 20.35 — Симфонические миниатюры из произведе­ ний советских композито ­ ров. 21.00 — Время. 21.40 — Прожектор пере­ стройки. 21.50 — Худ. фильм «Июльский дождь». 23.40 — Сегодня в мире. 23.55 — Концерт эстрадной песни. ВТОРАЯ ПРОГРАМ ­ МА. 8.20 — Док. филь­ мы. 9.05 — Концерт. 9.35 — Мультфильм. 9.55 — «Учитель». Худ. фильм. 11.35 — Мамина школа. 12.05 — Фильм— де­ тям. «Беглец из Янтарно­ го». 13.10 — Английский язык. 2-й год обучения. 13.40 — Хлеб на нашем столе. Телеочерк. 14.10, 18.00, 23.15 — Новости. 18.15 — Содружество. Те лежурнал. 18.45 — Ш ах ­ матная школа. 19.15 — Э. Григ. Концерт для фортепиано с оркестром ля минор. 20.00 — «Спо­ койной ночи, малыши!» 20.15 — Теннис. Чемпи­ онат СССР. 21.00 — Вре­ мя. 21.45 — Встреча по вашей просьбе. Народный артист 'СССР В. Атлан ­ тов, Суббота , 15 августа ПЕРВАЯ ПРО ГРАМ ­ МА. 7.00 — 90 минут. 8.35 — АБВГДейка. 9.05 — Родники. 9.35 — «Ле ­ тать завещали России...» Телефильм. 10.35 — На­ родное творчество. 11.20 — «И едина у нас судь­ ба...» 11.50 — Музыка на шего города. 12.20—Для всех и для каждого. 12.50 — Мультфильм. 13.00 — В мире животных. 14.00 — Содружество. 14.30, 16.40, 19.25 — Новости. 14.50 — Худ. фильм. «Женщины». 16.45 — К Дню независимости Ин ­ дии. 17.45 — Междуна ­ родный фестиваль телепро грамм народного творче­ ства «Радуга». 18.15 — Мультфильм. 18.25— 9-я студня. 19.30 — Х у д . фильм. «Приказ: огонь не открывать». 21.00 — Вре ­ мя. 21.40 — Прожектор перестройки. 21.50— «При глашение на вечер...». Редактор В . И. ВОРОПАЕВ . С 1 августа открыта подписка на газеты и жур ­ налы на 1988 год, в том числе и НА РАЙОННУЮ ГА ЗЕТУ «ВП Е РЕ Д » . Годовая подписка на газету «Вперед» составляет 4 руб. 44 коп. Дорогие читатели! Оформить подписку на интере ­ сующ ие вас издания и нашу районную газету вы см ож ете в агентстве «Сою зпечать», отделениях связи, у почтальонов и общественных распростра ­ нителей печати. Не забудьте сделать это заблаговременно. П од ­ писка зав ерш а ет ся 1 ноября. Редакция газеты «Вп ер ед» П РИ ГЛ АШ А Е Т на постоянную работу УБОРЩ ИЦУ . Зарплата— 115 рублей в месяц. ВОЛОВСКОМУ РАЙОННОМУ П РОИ ЗВО ДСТ ­ ВЕННОМУ УП РАВЛЕНИЮ БЫТОВОГО ОБСЛУ ­ Ж И ВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ срочно тр ебуется у б о р ­ щица в швейный цех. Заработная плата согласно штатному расписанию. МНОГИЕ ТРУДЯЩИЕСЯ нашего района пользу­ ются услугами сберегательных 'касс, которые предо­ ставляют им возможность надежно, выгодно и удоб­ но хранить свои сбережения. Для внесения вклада не обязательно лично яв­ ляться в сберегательную кассу. Каждый рабочий, служащий или колхозник может подать в бухгалте­ рию своего предприятия, учреждения или колхоза заявление о перечислении сумм из причитающейся ему заработной платы или денежных доходов на счет по вкладу в сберегательную кассу, В заявле­ нии должно быть указано, с какого срока произво­ дить перечисление, в какой сумме и на каыой счет. В случае, если лицевой счет ранее не был открыт, в заявлении вместо номера счета следует указать— «новый». При первом посещении вкладчиком сбе­ регательной кассы вся сумма по перечислению будет записана в его сберегательную книжку. По вкладам, хранящимся в сберегательной кассе, вкладчикам начисляется доход в виде процентов или выигрышей. Советское государство гарантирует тайну вкла ­ дов, их сохранность и выдачу по первому требова­ нию вкладчика. ВНОСИТЕ ДЕНЬГИ В СБЕ РЕГАТЕЛЬНЫ Е КАССЫ ! РОСЛАВЛЬСКИИ АВТОРЕМОНТНЫЙ ЗА В О Д Смоленской области принимает в капитальный р е ­ монт б е з нарядов автомашины ЗИЛ -130ЭММЗ-555, 554, 4502, 45021-, 45022; 2-й комплектности и двигатели 1-й и 2-й комплектности. Автомашины и двигатели должны соответствовать ГОСТам на сдачу в капитальный ремонт. Срок ремонта автомашины— 1 месяц, двигателя — 45 дней. З а справками обращаться по телефонам : 4 - 1 4 -8 5 . 4-18-87, 3-12-29. Наш адрес: г. Рославль Смоленской области, ул. Пушкина, 47. Этот ном ер набирали С. Кладов и Е. Ш алунов, верстала Л. Кладова , печатали Й Кириллова и А. Кладов, корректор Г. Есаулов, дежурный в . Пикалов. АДРЕС РЕДАКЦИИ : 399580, К с. Волово , ул. Ленина, 14. Телефоны; редактора 2-13-83, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15 отдела экономики сельского хозяйства 2-13-53, отдела писем н массовой работы, редакции местного радио 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типография 2-13-52, * Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. «Отпечатано способом ■■сокой печати, Объем — 1 пач. л. Тираж 4300 экз. Воловская типография областного управленца издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с, Волово, ул, Ленина, 14). Заказ № 420,