Вперед. 1986 г. (с. Волово)

С ПРА ЗДНИКОМ БЕЛИНОГО ОКТЯБРЯ ВАС, ТОВАРИЩИ! Про летарии всех стран, соединяйтесь! Газета основана в 1931 году ОРГАН ВОЛОВСНОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТ ОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ № 134 (5237) Ж Пятница, 7 НОЯБРЯ 1986 года Цена 3 коп. По зд р а ви тельн ая т еле г р а мма СЕР Д ЕЧ НО ПОЗ Д РА В ЛЯЕ М Т Р У Д ЯЩИХ СЯ РАЙОНА С ПРАЗ Д НИКО М 69 -О П Г О ДОВ ЩИ Н Ы В Е ЛИКОЙ о к ­ т я б р ь с к о й с о ц и а л и с т и ч е с к о й р е в о л ю ц и и , ж е ­ л а е м УПО Р Н Ы М , ДОБ РО СО В Е С Т Н Ы М Т Р У ДО М В О­ П ЛО Т И ТЬ В Ж И З НЬ ИС Т О Р И ЧЕ СКИЕ РЕШЕНИЯ XXVII СЪЕЗ ДА КП СС , ■ П РО Я В ЛЯ ТЬ Б О ЛЬШЕ САМОСТОЯ­ ТЕЛЬНОСТИ, ИНИЦИАТИВЫ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОНЕЧНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ В РАБОТЕ. Ра й к о м КПСС Ра йисп ол к о м Ленинским курсом История знает немало революций, сыгравших боль­ шую роль в судьбах того или иного народа, в обще­ ственном развитии. Великая Октябрьская социалистиче­ ская революция, совершенная рабочими России под руководством партии большевиков во главе с В. И. Ле ­ ниным, занимает среди них особое место. Она стала, говорится в новой редакции программы КПСС, принятой XXVII съездом партии, переломным событием всемирной истории, определила генеральное направление и основ­ ные тенденции мирового развития, положила начало необратимому процессу — смене капитализма новой, коммунистической общественно-экономической формаци ей. Последовательным продолжением, творческим разви­ тием дела Октября является современная генеральная политическая линия партии, определенная апрельским (1985 г.) Пленумом ее Центрального Комитета и XXVII съездом,— линия на ускорение социально-эко­ номического развития страны и обеспечению мира на зем­ ле. Съезд дал четкие ответы на коренные вопросы сов­ ременности, принял решения, которые будут определять характер нашей работы на многие годы. В реализации стратегии партии особая роль отводится двенадцатой пятилетке: предстоит преодолеть нега тивные тенденции, сложившиеся в развитии народного хозяйства в 70-е и в начале 80-х годов, обеспечить реальный перелом во всех отраслях экономики и сфе­ рах деятельности, решительный переход на путь ин­ тенсивного развития. Позади три четверти первого года пятилетки. Пока­ затели развития многих отраслей народного хозяйства превышают соответствующие темпы прошлого года и плановые задания текущего. В авангарде социалистического соревнования идут коллективы РТП «Воловское», маслозавода, типогра­ фии, которые постоянно выполняют доведенные задания по выпуску продукции, улучшают ее качество. Хоро­ ших результатов добиваются работники киносети райо­ на, которые нередка являются победителями областного социалистического соревнования. С хорошими показателями заканчивают первый год двенадцатой пятилетки сельские труженики района. Хле­ боробы успешно справились с доведенным заданием по продаже хлеба государству, выполнив план на 107 про­ центов. Во время уборки зерновых культур пример высо­ кой организованности, государственного подхода к де­ лу показали механизаторы колхозов «Родина», имени Ленина, «Рассвет», совхоза «Воловский». Здесь получен урожай свыше 24 центнеров с гектара, что позволило им выполнить план продажи зерна на 110—116 про­ центов. Большого успеха достигли и наши свекловоды. Ро ­ дине продано более 120 тысяч тонн сладких корней. Лучших результатов добились свекловоды колхозов «Родина», имени Крупской, имени Владимира Ильича, которые собрали по 355—256 центнеров с гектара и значительно перевыполнили план продажи сахарной свеклы государству. Идя навстречу 69-й годовщине Великого Октября, порадовали своими успехами животноводы, выполнив­ шие годовой план по продаже молока, а по поставкам мяса—на 86 процентов. Хорошие показатели и у работ­ ников ферм колхозов «Свобода», «Заря коммунизма» и совхоза «Воловский», где значительно перевыполне­ ны годовые планы по продаже молока государству, а колхозы имени Куйбышева, «Родина», «Красная звез­ да», совхоз «Воловский» значительно перевыполнили государственные планы продажи мяса. Но партия нацеливает нас на то, чтобы ни в коем случае не обольщаться достигнутым. Нельзя видеть, что, наряду с позитивными переменами, переход народ­ ного хозяйства на рельсы интенсификации ведется медленно, большое количество трудовых коллективов еще не включилось в перестройку. Перестройка все увереннее набирает силы, н важно не останавливаться, еще активнее продолжать нача­ тую работу, идти вперед, добиваться большего. К народу обращается партия: активнее участвовать в перестройке. Да, у нас немало трудностей: в эконо­ мике, в социальной сфере. Общая забота, общие уси­ лия, принципиальный, честный подход ко всему, что происходит у нас, — в этом залог успеха. Встречая свой самый большой праздник, годовщину Великого Октября, труженики района, как и все со­ ветские люди, исполнены творческих замыслов, уве­ ренно смотрят в будущее. Почетным долгом каждого они считают крепить ударным, самоотверженным тру­ дом экономическое и оборонное могущество Родины. С праздником вас, дорогие товарищи! Да здрав­ ствует (19-я года в Щ и н а Великой Ок- тябр ь с к о й социа щети- честИ рево­ люции! Слава Ве­ ликому Ок­ тябрю! (Из «ризы пов ЦК КПСС к 69.-й годовщине Великой Октябрьской социалистической рево­ люции). в з е р к П е р е с т р о й к а — Дополнительно к плану Хорошими успехами встретили 69-ю годовщину Великого Октября живот­ новоды колхоза имени Крупской. В канун празд­ ника они завершили вы­ полнение планов -продажи государству всех видов продуктов животноводст­ ва. Отличных результатов в производстве молочной про дукции добиваются доярки Валентина Сергеевна Тара ­ сова, Антонина Ильинична Коптева и Нина Сергеев­ на Бачурина, которые уже справились с годовыми со­ циалистическими обязатель­ ствами и трудятся в счет будущего 1987 года. В настоящее время идет сверхплановая сдача. До конца года работники ферм обязались отправить на мае лоза вод более 500 центнеров молока. Это явится весомым вкладом в реализацию за­ даний двенадцатой пяти­ летки. А. ГУРКИН, председатель колхоза имени Крупской. Большой объем работ выполняют наши агрохимики. Во многом им обязаны и гово­ рят слова благодарности за их труд тру­ женики полей колхозов и совхозов района. В коллективе немало людей, которые своим добросовестным отношением к делу снискали себе уважение товарищей по сов­ местному труду, администрации предпри­ ятия. Среди таких и молодые механизаторы Владимир Казаков и Юрий Гритчин (на снимке нашего фотокорреспондента Н. Ко- бышева). Сейчас они заняты вывозом на поля хозяйств органики и, как всегда, дело свое выполняют добросовестно. Умело, грамотно управляя закрепленны­ ми за ними тракторами Т-150, Владимир и Юрий постоянно перевыполняют нормы выработки, находятся в числе лидеров социалистического соревнования своего предприятия. На них держат равнение их товарищи по труду. а л е д е л Используя резервы На молочнотоварной фер ме Центрального отделе­ ния совхоза «Воловский» сосредоточено самое боль­ шое по сравнению с дру­ гими дойное стадо. А если еще учесть, что и продук­ тивность его здесь высокая, то вполне закономерно, что наибольший вклад в выполнение совхозом госу­ дарственного плана по продаже молока внес кол­ лектив этой фермы. Живот новоды с первых дней те­ кущего года сумели пере­ строиться на новый- ритм работы, трудятся, не ог­ лядываясь назад, на день вчерашний, постоянно ищут пути и возможности для усиления темпов. На се­ годня от каждой коровы фермы получено по 2746 килограммов молока. Дос ­ тигнутые результаты по­ зволяют надеяться, что го­ довые социалистические обязательства —надоить от каждой коровы по 3000 ки­ лограммов молока коллек­ тив выполнит. А пример передовиков этого коллектива говорит о том, что еше не все резер вы и возможности исполь­ зованы. Анна Васильевна Ферапонтова намерена пе­ рекрыть этот рубеж на 1000 килограммов. 3800 килограммов от каждой коровы своей группы стре­ мится получить дояр А. Г .Коняхин. На период предстоящей зимовки скота высокие рубежи наметили и другие животноводы. Ю. СОМОВ, | директор совхоза.