Вперед. 1986 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Газета основана » 1931 году № 2 ( 5205) * ОРГАН ВОЛОВСКОГО РАЙКОМ А К ПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОД НЫХ Д ЕПУ ТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Су б б о та , 4 Я Н В А Р Я 1986 гола * ц ена з коп. ПЕРВЫЕ ДНИ ГОДА = Ста рт в з я т х о р о ш и й . Хороший старт в первом году Воронина и многие другие, а де­ двенадцатой пятилетки взяли жи­ вотноводы колхоза «Заря комму­ низма». Продуктивность каждого животного дойного стада сейчас составляет 5,6 килограмма молоч ка, что на 400 граммов больше, чем на эту же дату прошлого го­ да: Далеко позади оставили наме-' ченные цифры социалистических обязательств в минувшем году передовые операторы машинного доения Владимир Васильевич По­ лунин, Галина Николаевна Кур­ дюкова, Татьяна Владимировна С е м ь тр е сять из них намного превзошли трехтысячный рубеж. Теперь за ­ ветная их мечта—довести надои до четырех тысяч. Подкрепляя слово делами, жи­ вотноводы стремятся наращивать темпы производства продукции, изыскивая и используя все имею- ' щиеся возможности. 10 кило­ граммов молока от каждой коро­ вы надаивают в эти зимние дни лидеры социалистического сорев­ нования. Л. МИШКИНА, наш внешт. корр. х т ы с я ч н и ц Н о в о г о д н е е о б р а щ е н и е к советскому народу Выступление Генерального секретаря ЦККПССМ. С. Горбачева по советскому телевидению Дорогие товарищи! Через несколько минут куранты Кремля возвес­ тят начало Нового года. Это всегда по-особому волнующие минуты. Так уж издавна повелось, что с каждым наступающим годом люди связыва­ ют новые надежды, мысленно подводят итоги го­ да уходящего. В этот день мы адресуем своим родным и близким, друзьям и товарищам ново­ годние поздравления и пожелания самых добрых свершений в жизни. Принято считать, что труд—начало всех начал. Так оно в жизни и есть. Я думаю, вы согласи­ тесь с тем, что уходящий 1985 год останется в нашей памяти как год напряженного труда, на­ дежд и смелых замыслов нг* будущее. Мы все хорошо помним, с какими трудностями нам пришлось столкнуться в народном хозяйстве в начале года. Потребовались огромные усилия всей партии, всего народа, чтобы поправить дела и завершить год в общем-то неплохими резуль­ татами в экономике. Прожитый год—это все, что делалось нами сообща во имя лучшей, более справедливой, духовно насыщенной жизни, даль­ нейшего упрочения ее социалистических начал и принципов. Год уходящий был для нас весьма поучитель­ ным, полным событий, которые как бы ускорили бег времени. Мы взялись за большие дела, взя­ лись энергично, с подъемом. Сегодня мы яснее видим возможности и реалистичнее оцениваем то, чего добились, и то, что намечаем на будущее. Мы хотим в полной мере использовать огромный потенциал социалистического строя. Речь идет о качественных общественных преобразованиях и динамичном, уверенном продвижении по пути со­ вершенствования всех сторон жизни—будь то экономика, культура, социальная сфера. Но, дорогие товарищи, мы—лишь в начале пу­ ти, определенного апрельским Пленумом Цент­ рального Комитета Коммунистической партии. Я бы сказал: в самом начале сложной (.работы, крупных перемен, которые требуют от нас еще большей настойчивости, самоотверженности, без­ боязненного отказа от всего, что отжило свой век, от инерции мышления, от привычных, но се­ годня бесполезных схем и подходов. Сейчас нам особенно необходимы высокая общественная активность, творческий труд, непримиримость к недостаткам, решительная поддержка всего но­ вого, передового, что рождается временем. Социализм—и в этом его сущность—создается народом и для народа. В живом творчестве масс —источник его силы. Именно с этих позиций под­ ходит Коммунистическая партия ко всем нашим делам и начинаниям. Центральный Комитет пар­ тии и Советское правительство чувствуют актив­ ную всенародную поддержку экономических мер и политических шагов, предпринятых в последнее время. Мы высоко ценим эту поддержку, понима­ ем, что она ко многому обязывает, вдохновляет на то, чтобы и дальше уверенно двигаться по пу­ ти совершенствования общества, в котором мы живем. Наступающий 1986 год открывает новую, две­ надцатую пятилетку. С ней мы связываем реше­ ние многих жизненно важных задач по ускоре­ нию социально-экономического развития страны. Главное политическое событие года—предстоя­ щий XXVII съезд ленинской партии. Сейчас идет всенародное обсуждение предсъездовских доку­ ментов. На собраниях и в письмах в Централь­ ный Комитет советские люди прямо, открыто, по- хозяйски говорят о делах страны, о том, что нам мешает, что надлежит делать, призывают твердо и энергично держать взятый курс. Сегод­ ня мы называем вещи своими именами: успехи- успехами, недостатки—недостатками, ошибки — ошибками. И в этом—надежное лекарство от чванства и самоуспокоенности, верный ключ к то­ му, чтобы в дружной творческой обстановке ид­ ти к новым успехам, новым достижениям, к но­ вому качеству жизни, к новым высотам социаль­ но-экономическою и духовного развития. В истекшем году мы отметили 40-летие Вели кой Победы над щашизмом. память о подвиге нашего народа в юды священной войны живет не только в нашем сознании, она—в наших серд­ цах., И боль утрат той тяжелой поры ооязывает нас сделать все, чтобы никогда-никогда не раз­ разилась в мире новая трагедия. Централопы- комитет Коммунистической партии и Советское правительство, выражая волю советского народа, все сделают для того, чтобы сохранить мир, пре­ дотвратить угрозу ядерной войны, не допустить непоправимое. Сегодняшний мир сложен и многообразен. Со­ ветский союз исходит в своей политике из того, что в ядерный век люди Земли—на одном ко­ рабле. И раскачивать его военным авантюризмом является крайне безответственным делом. Сама жизнь в наше время отвергает политическое лег­ комыслие. Вот почему Советский Союз, другие социалистические страны настойчиво ведут дело к миру, к тому, чтобы оздоровить международ­ ные отношения, придать им цивилизованный ха­ рактер, как и подобает людям просвещенного А. века, надо подняться над распрями, подчинить все усилия поискам путей к взаимопониманию, доверию и разоружению. наступающий год Организацией Объединенных (Наций объявлен годом мира. Мы в Советском Союзе стоим за то, чтобы этот год мира перешел в мирное десятилетие, чтобы в XXI век человече­ ство вступило в условиях мира, доверия и сот­ рудничества. Дорогие товарищи! На заре социализма Влади­ мир Ильич Ленин назвал счастьем «начать пос! ройку Советского государства, начать этим но­ вую эпоху всемирной истории». Это было и оста егся трудным счастьем. И мы гордимся тем, чтч наша история, жизнь и борьба—это неотъемле­ мая часть истории, жизни и борьбы всего чело­ вечества за мир и социальный прогресс. Мы гор­ димся тем, что стали первопроходцами на неиз­ веданном пути к новому обществу, идем по не­ му достойно и уверенно! Встречая Новый год, мы шлем сердечные позд­ равления нашим друзьям и союзникам, народам стран социализма! Желаем им дальнейших успе­ хов в строительстве новой жизни. Мы поздравляем народы дружественных госу­ дарств, наших товарищей по классу во всех стра­ нах света. Мы желаем мира, счастья и процветания всем народам Земли! От имени Центрального Комитета Коммунис­ тической партии Советского Союза, Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР горячо и сердечно поздравляю всех совет­ ских людей, дружную семью народов нашей ве­ ликой Родины с наступающим Новым годом! Новогодние поздравления рабочему классу, колхозному крестьянству, народной интеллиген­ ции, ветеранам войны и труда! Новогодние поздравления советским воинам, надежно охраняющим мирный труд нашего наро­ да, завоевания Великого Октября! Новогодние поздравления всем, кто в этот час несет трудовую и боевую вахту, кто раб 01 ает вдали от родной земли! Давайте пожелаем друг другу, чтобы в насту­ пающем году сбылись наши мечты, чтобы новый год стал годом новых успехов, творческого тру­ да, прочного мира и перемен к лучшему. Пусть он будет богат на радость и счастье в каждом доме, в каждой семье! С Новым годом, дорогие товарищи! Ж ИВОТНОВОДЫ колхоза «Свобода», стремясь до­ стойно встретить XXVII съезд КПСС, с первых дней но­ вого года наращивают тем­ пы производства молока. Ли дерстцр в социалистическом со- Напряжение ревновании среди доярок хозяй­ ства держит доярка МТФ № 3 Александровской бригады Мария Васильевна Соколова. Надои в возрастает закрепленной за ней группе сос­ тавляют в настоящее время по 6 —7 килограммов молока от ко­ ровы. В среднем же по ферме на Значительно увеличили произ­ водство молока в завершающем году одиннадцатой пятилетки ра­ ботники молочнотоварных ферм совхоза «Воловский». В хозяйст­ ве появилось семь доярок, пере­ ступивших трехтысячный рубеж надоев молока от коровы. Это Анна Васильевна Ферапонтова, Людмила Ферапонтьевна Комяги­ на и другие. А лучший результат —у Серафимы Митрофановны Фе- дориновой. От каждой коровы своей группы она получила по 3700 килограммов молока. Это лучший показатель по совхозу. И в этом году передовики со­ ревнования не намерены уступать своих позиций. А. МИЛЬЦЕВА, экономист совхоза «Воловский». ГАЗЕТА ВЫСТУПИЛА. ЧТО СДЕЛАНО? Приняты срочные меры В 154 номере нашей газеты за 24 декабря 1985 года был опубли­ кован материал из совхоза «Во­ ловский» под заголовком «О ме­ ханизаторах забыли»., Редакция газеты получила сле­ дующий ответ на эту публикацию от секретаря партийного комите­ та совхоза В. В. Пикалова. «Уважаемая редакция! Ваша статья «О механизаторах забыли» признана правильной и своевре­ менной. Она была обсуждена на заседании парткома, критические замечания признаны правильными. Для устранения имеющихся не­ достатков приняты срочные меры. В мастерской сделано отопление, \ утеплены ворота, окна, на рабо­ чих местах наведен порядок». ♦ Тщательно готовятся к весен­ не-полевым работам в первом го­ ду двенадцатой пятилетки меха­ низаторы совхоза «Набережан- ский». В мастерских полным хо­ дом они ведут ремонт сельскохо­ зяйственной техники. С чувством высокой ответствен ности за судьбу будущего урожая грудится передовой механизатор совхоза Петр Иванович Колба- сов. Он одним из первых поста­ вил на линейку готовности закре­ пленную за ним технику. По оцен ке специалистов, качество ремон­ та хорошее. Его примеру следу­ ют остальные механизаторы сов­ хоза. НА СНИМКЕ: П. И. Колбасов. Фото Н. Кобышева. ♦ дои составляют 3,8 килограмма, что на 600 граммов выше, чем на ту же дату прошлого года., На своем собрании животново­ ды фермы решили в зимне-стой­ ловый период надоить по 1600 килограммов молока от коровы. Ж и в о т н о в о д ! Посмотри, сравни, сделай вывод! О ходе производства молока ,в хозяйствах района по состоянию на 2 января 1986 года. Цифры обозначают: ПЕРВЫЕ — среднесуточный надой молока от коровы (в килограммах); ВТО РЬ1Е—плюс или минус к уровню прошлого года на эту же дату. «Заря коммунизма» 5,6 + 0,4 «Родина» 4,5 + 0,1 Имени Киррва 4,0 + 0,4 С-з «Набережанский» 3,8 + 0,1 «Рассвет» 3,8 + 0,8 «Свобода» 3,7 + 0,4 «Заветы Ильича» 3,7 - 0 ,3 Им. XX партсъезда 3,6 —0,1 С-з «Воловский» 3,5 —0,3 «Красная звезда» 3,2 - 0 ,6 Имени Ленина 3,1 , - 0 ,3 Имени Крупской 3,0 -0 ,7 «Великий Октябрь» 3,0 - 0 ,9 Имени Куйбышева 2,0 - 0 ,9 По району 3,6 -0 ,1