Вперед. 1984 г. (с. Волово)

4 стр . ■В П Е Р Е Д » 3 января 1984 г. № 2 (4893) —гг- П о р я д о к в ы п л а т ы п е н с и й В е с т и и з с т р а н с о ц и а л и з м а Д о р о г а д р у ж б ы -Общенародной стройкой ста­ ла в Лаосе дорога номер де­ вять. Она даст выход к морю черед братский Вьетнам, сде­ лает более эффективным эко­ номическое сотрудничество со странами социалистического со дружества. Транспортная арте рия, которая протянется через всю страну с запада на вос­ ток и дальше — к морскому побережью СРВ, проходит по труднодоступным районам. Недавно сдан очередной уча­ сток шоссейного полотна, на­ чалось сооружение двух мос­ тов —- крупнейших в стране. Работы ведутся с опережением графика. Большая заслуга в этом принадлежит специалис­ там из СССР. Советские проек тировщики досрочно справились с поставленными перед ними задачами, выбрав оптимальный вариант прокладки трассы. Эе тафету у проектировщиков при­ няли строители. Советские спе­ циалисты не только помогают решать производственные воп­ росы, но и активно участвуют в подготовке национальных кад ров — рабочих, техников, ниже неров. Помощь СССР в развитии дорожной сети Лаоса имеет осо бое значение, так как автомо­ бильный транспорт — главное средство сообщения в респуб­ лике. На его долю приходится основная часть грузооборота и пассажирских перевозок, 11рч технико-экономическом содей­ ствии Советского Союза за годы народной власти в стра­ не построено около 700 кило­ метров дорог,- введены в эк­ сплуатацию десятки мостов. Советеко:лаосское сотрудни­ чество охватывает, ныне все сферы экономики, пауки и культуры, здравоохранения и образования. Посланцы Стра­ ны Советов помогают разви­ вать промышленность и сель­ ское хозяйство, транспорт и связь, рука об руку с лаосца­ ми трудятся в медицинских учреждениях, вузах и техни­ кумах. Плоды дружбы — это гидроэлектростанции, самая большая в стране нефтебаза и автомеханические мастерские во Вьентьяне, ведущее сельско­ хозяйственное предприятие — гоох.03 «Латсеп», педагогичес­ кий.'.'...институт Дон .Док. Совершенствуясь, сотрудннче ство стало охватывать наибо­ лее сложные области науки и техники. Ярким примером мо 'жет служить станция косми­ ческой связи системы «Пнтер- спутннк», сооруженная интер­ национальным коллективом близ лаосской столицы. Она обеспечивает надежную теле­ фонную н телеграфную связь, а - также прием телевизионных передач из СССР и других со­ циалистических государств. (ТАСС). Несмотря на трудности, пере­ живаемые страной в результате агрессии империализма, народ Ни­ карагуа строит, обрабатывает землю, учится и защищает свою родину. НА СНИМКЕ: никарагуанский крестьянин на полях в долине Се- бако. Фото БТА—ТАСС. | В последнее вр мя в редакцию пришло несколько писем с просьбой рассказать в газете о порядке выплаты пенсий. Консультацию мо этому вопросу дает инспектор районного отдела социального обеспечения >11. Шумская. Порядок выплаты пенсий по пенсионерам, работающим на старости, инвалидности, по случаю предприятиях в качестве рабочих потери кормильца различен. Пме- и служащих, установлена выпла- ются различия в выплате пенсий та 50, 70 или 100 процентов наз- рабочнм и служащим, членам начешгбй пенсии по старости в за- колхоза. висимости от того, к каким кате По действующим правилам на- гориям работающих они относят- значемные пенсии выплачиваются ся. либо по мес!у жительства, либо Для избежания переплат пен- по месту работы пенсионера. В сий по вине пенсионера, которые первом случае выплатными центра впоследствии будут взысканы с ми это осуществляется либо путем него, пенсионер, поступивший па доставки пенсии на дом предпрн- работу, обязан в течение трех ятмямн связи, либо по желанию дней сообщить в отдел соцналь- пепспонера Путем перечисления на иого обеспечения о поступлении его счет в сберкассу. Во втором на работу. Можно привести ряд' случае пенсионерам из числа ра- случаев, когда пенсионеры не со- бочих, служащих и инвалидов общали о работе, и с них была третьей группы, работающим на удержана незаконно выплаченная предприятиях и и учреждениях, пенсия. Так поступили, например, пенсии выплачиваются по месту жители с. Воловчнк А. К. Щегло- работы за счет средств (взносоз) ва, Е. Я. Селищева, Л. Е. Маль­ ма социальное страхование. цева и другие. В соответствии со специальны- Выплата пенсии через предприя- ми законодательными актами тие связи на основании поручений производится неработающим н н- сионерам. Почтовый работник обязан оплачивать пенсию после сличения поручения с пенсионным удостоверением и только в тот день, который указан в поруче­ нии. Строго придерживаются это­ го правила работники Набережан ского почтового отделения. Здесь пенсии выплачиваются в тот день, который указан в поручении. Но не во всех почтовых отделениях выполняется это требование. Так, например, в Воловчннском поч­ товом отделении пенсионеры да ­ же не знают даты выплаты своей пенсии. Пенсионерка А. Н. Старо­ дубцева объясняет: «Платят, ког­ да есть деньги». Получатель в присутствии поч­ тальона пишет на поручении сумму, получаемую за соответст вуюший месяц с указанием даты поручения. Пенсия выплачивается только лично пенсионерам, за исключени­ ем случаев, когда имеется дове­ ренность, которая удостоверяется по месту жительства получателя г н п т е н т Вторник, 3 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Новости. 8.20 — «Мышеловка». Музыкаль­ ный спектакль по мотивам сказки В. Пшавелы. 9.00— Очевидное— невероятное. 10.00 — «Последняя ночь уходящего года». Худ. фильм. 11.15 — «Приключения ка питана Врунгеля». Мультфильм. 3-я и 4-я серии. 11.35, 14.30—Но­ вости. 14.50 — «Земля, окрылен­ ная братством». Док. фильм. 15.20 — Концерт. 15.40 — Твои ленинская библиотека. 16.05—Но­ вости. 16.10 — «Горизонт». 17.10 — Рассказывают наши корреспои ден'ты. 17.40 — «Приключения Электроника». Худ. фильм. 2-я серия — «Тайна 6-го «Б». 18.4 5 - Сегодня в мире. 19.00 — Мульт­ фильмы. 19.35 — К. Дебюсси. «Образы». 20.00 — Док. фильм. «Дорога на Кушеиковку». 21.00— Время. 21.35 — Телевизиоиньну спектакль «Полнолуние!». 23.05— Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА, 8.00 — Утренняя гимнастика. 8.20 — «Точка опо­ ры». Док. фильм. 8.50— Погода па август». Худ. фильм. 10.00 Будильник. 10.30 —- «Я пишу флот...» По страницам произведе­ ний Л. Соболева. 11.25 — «Мос­ ква». Кинообозрение. 11.35—Поч­ та передачи «Природоведение». 12.05 — Фильм — детям. «Друг Тыманчи». 13.15 — Французский язык. 13.45 — «Бамсе — самый сильный медвежонок». Мульт­ фильм. 1-я серия (Швеция). 14.20 — «Никто не забыт». Концерт, 14.50 — Спутник кинозрителя, 15.35, 18.00 — Новости. 18.15 — Народные мелодии. 18.30;—Спор! за неделю. 19.00 — Служу Со­ ветскому Союзу! 20.00 — «Споком ной ночи, малыши!». 20.20 — Лыжный спорт. 21.00 — Время. 21.35 — «В краю моем родимом». Фильм-концерт. 21.45 — Чемпио­ нат мира по хоккею среди моло­ дежных команд. Сборная СССР —сборная Швеции. В перерыве (22.20) — Новости. Среда, 4 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Новости. 8.20 Клуб путешественников. 9.20 — «Зимние узоры». Концерт. 9.40 — «Полнолуние». Телевизи­ онный спектакль. 11.10 — «Прик­ лючения капитана Врунгеля». Мультфильм. 5-я, 6-я и 7-я серин. 11.40, 14.30 — Новости. 14.5 0 - Пятилетка дело каждого. Дох. фильмы. 15.35—- Поет народный артист СССР К. Заринь. 15.55 — Новости. 16.00 — Русская речь. 16.30 — Концерт. 17.15 — «Поез­ да идут на Сахалин». 17.40 — Приключения Электроника». Худ. фильм. 3-я серия. «Мальчик с собакой». 18.45 — Сегодня в ми­ ре. 19.00 — Мультфильмы. 19.25 — Концерт. 19.50 — Худ. фильм «Россия молодая». 1-я серия. 21.00 — Время. 21.35 — Документаль­ ный экран. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Утренняя гимнастика. 8.20 — Творчество юных. 8.50 — «Невеста с Севера». Худ. фильм. 10.05 — Мамина школа. 10.35 — Знай и умей. 11.15 — «Мугалим». Док. фильм. 11.40 — Фильм — детям. «Тигры на льду». 13.00 — Немецкий язык. 13.30 — «Пеков». Док. фильм. 13.50 — «Бамсе — самый сильный медвежонок». Мультфильм. 2-я серия. 14.20 — «Наука и техни­ ка». 14 30 — «...С участием К. Румяновой». Фильм-концерт. 14.55 — Международный юношеский турнир по футболу. Сборная Фраи цин — сборная США. 15.35, 18.00 — Новости. 18.20 — «Отвести ядерную угрозу». Док. фильм. 18.30 — Наш сад. 19.00 — Меж­ дународный юношеский турнир по футболу. Сборная СССР-1—сбор­ ная Бельгии. В перерыве (19.40) —«Спокойной ночи, малыши!» 20.40 — «Мы рисуем танец». 21.00 Время. 21.35 — «Пишите пись­ ма». Худ. фильм. 22.45 — «Руку, товарищ». Док. фильм. 23.05—Но­ вости. Четверг. 5 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА.1 8.00 — Новости. .8.20 — Концерт. 8.50 — «Благо­ устройство — дело всенародное». Док, фильм. 9.15 Веселые стар ты. 10.00 — «Россия молодая». Худ. фильм. 1-я серия. (1.10 . «Приключения капитана Врунге­ ля». Мультфильм. 8-я, 9-я и 10-я „серии. 11.40, 14.30 — Погости. 14.50 — Док, фильмы, 15.20 — Худ. фильм «Игра с огнем». 16.40 — Новости. 16 45 — Шахматная школа. 1.7.15 - « До шестнадца­ ти и старше». 18.00 —- Ленинский университет миллионов. 18.30 — В каждом рисунке — солнце. 18.45 — Сегодня и мире. 19.00 — Чемпионат СССР по лыжному спорту. 19.15 — Песни 30-х и 40-х годов. 19.55 -гг. Худ. фильм «Рос­ сия молодая». 2-я серия. 21.00— Время. 21.35 — Заключительный концерт фестиваля искусств «Русская зима». В перерыве —Сегодня п мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.40 — «ГБ.... I- те письма». Худ. фнЙьм. 9.50— «Строительство и архитектура». 10.00 — «Отзовитесь, горнисты!» 10.45 — Играет заслуженная ар­ тистка РСФСР О. Эрдели. 11.05— Наука и жизнь. 11.35 — «Здрав ствун, мама-» 12.05 — «Погранич­ ный пес Алый». Хул. фильм с субтитрами. 13.10 — «Путь на сцену». Док. фильм 13.40 — Испанский язык. 14.10 — «Бамсе — самый сильный медвежонок». Мультфильм. 3-я серия. 14.45 — Джеймс Олдридж. Страницы твор чества. 15.35, 18.00 — Новости. 18.20 — Песни на стихи Н. До- рнзо. 19.15 — «Школа мужества». Док. фильм. 19.30 т— Человек и закон. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 — Лица друзей. 21.00 — Время. 21.35 — «Первый рейс». Худ. фильм. 22.50 — Но­ вости. Пятница, 6 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Новости. 8.20 — Док. фильмы. 8.50 —Кон церт. 9.30 — Мультфильмы. 10.00 — «Россия молодая». Худ. фильм. 2- я серия. 11.05 — «Приключения капитана Врунгеля». Мультфильм. 11-я, 12-я и 13-я серин. 11.35, 14.30 — Новости. 14.50 — Док. фильмы. 15.30 — Концерт. 16.00 —Новости. 16.05 — Сегодня и зав тра подмосковного села. 16 35— Худ. фильм для детей «Сказка о звездном мальчике». 1-я и 2-я се­ рии. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Наука и жизнь. 19.55 Худ. фильм. «Россия молодая». 3- я серия. 21.00 — Время. 21.35 —Музыка в театре, в кино и на телевидении. 22.55 — Сегодня в мире. 23.10 — Чемпионат СССР по лыжному спорту. ВТОРАЯ ' ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Утренняя гимнастика. 8.20 — Концерт. 8.45 —«Первый рейс». Худ. фильм. 10.00 — Концерт. 10.50 — К. Си­ монов. «Русские люди». 11.35 — «Учить н воспитывать». Док. фильм. 12.05 — Русская речь. 12.35 — Новогодний бал фнгурис тов. 13.40 — Английский язык. 14.10 — «Синяя пгнца». Фильм- спектакль. 15.30, 18.00 —- Новости. 18.15 — Концерт Национального ансамбля песни и танца Кампу­ чии. 18.45 — «Поговорим по-рус­ ски». Док. фильм. 19.00 — Меж­ дународный юношеский турнир по футболу. Сборная ФРГ — сбор­ ная Бельгии. 19.40 — «Спокойной ночи, малыши!» 19.55 — Сборная СССР-1 — сборная Франции. 20.40 — Научно-популярный фильм. 21.00 — Время. 21.35 — Худ. фильм. «Муж и его жена». 22.55 — Русские народные песни и романсы. 23.15—Новости. Суббота, 7 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Новости. 8.20 — Творчество народов мира. 8.50 — 1-й тираж Спортлото. 9.00 — «Семья и школа». 9.30 — «Возрождение древней Кампу­ чии». Киноочерк. 10.00 — «Россия молодая». Худ. фильм. 3-я серия. 11.05 — «Хочу все знать». 11.15— Рассказы о художниках. 11.40 — Победители. 12.55 — Док. фильм «Горячий час». 13.25 — Фильм — детям. «Капитан Соврнголова» 1-я серия. 14.30 — Новости. 14.45 —2-я серия худ. фильма. 15.50— «Мы все за мир». 16.20 — Беседа политического обозревателя Л. А. Вознесенского. 16.50 — Мульт­ фильмы. 17.20 — Док. фильм «Куда ведут нити заговора...» 18.10 — Всесоюзный телеконкурс «Товарищ песня». 18.55 — Новос­ ти. 19.00 — В мире животных. 20.00 — Творческий вечер народ­ ной артистки СССР М. Плисецкой. 21.00 — Время. 21.35 — Продол­ жение творческого вечера народ­ ной артистки СССР М. Плисец­ кой. 22.40 — Док. фильм. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Утренняя гимнастика. 8.20 — Если хочешь быть здоров. 8.30 — «Шайбу, шай­ бу!» Мультфильм. 8.55 — Г.-Х. Андерсен. «Сказки и истории». 9.30 — «Утренняя почта». 10.00— «Человек — хозяин на земле». 11.05 — Фильм — детям. «Мой генерал». 1-я серия. 12.10 — Про­ грамма Ленинградского телеви дения. 13.50 — Док. фильмы со­ циалистических стран. 14.30 — Что? Где? Когда? 15.30—Между­ народное обозрение. 15.45 — Чемпионат СССР по водному по­ ло. 16.15 — Клуб путешественник ков. 17.15 — Фестивали... конкур­ сы... концерты... 18.15 — Здоровье. 19.00 — Музыкальный киоск. 19.30 — Док. фильм «Владимир Мааковский». 20.00 — «Спокой­ ной ночи, малыши!» 20.15—Спут ник кинозрителя. 21.00 — Время. 21.35 — «Почти смешная исто­ рия». Худ. фильм. 1-я и 2-я се­ рии. Воскресенье, 8 января ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Новости. 8.20 — Док. фильмы. 8.50 —Поет народная артистка Таджикской ССР Н. Рахметова. 9.30 — Бу­ дильник. 10.00 — Служу Совет скому Союзу! 11.00 — Почта про­ граммы «Здоровье». 11.45 —«Утрен няя почта». 12.15 — «Советский спорт». 12.30 — Сельский час. 13.30 — Музыкальный киоск. 14.00 — «Волшебная калоша, или Рассказ о том, как дети пришли в театр». Фильм-концерт. 15.05— Всесоюзный смотр самодеятель­ ного художественного творчества. 15.20 — Клуб путешественников. 16.20 — Новости. 16.25 — «Жи­ вые строки». Фильм-концерт. 17.05 — «Кто придет на Новый год». Мультфильм. 17.15 — Музы кальная передача с участием ар­ тистов эстрады и цирка. 18.00 — Международная панорама. 18.45— Худ. фильм «Мэри Поплине, до свидания». !-я и 2-я серии. 21.00 —Время. 21.35 — Мир и моло­ дежь. 22.10 — «Варадеро-83». Международный музыкальный фе стиваль на Кубе. 22.55 — Новос­ ти. Зам. редактора В. Т. ПЧКАЛОВ. Райпздательетво газеты «Вперед» приглашает на постоянную ра­ боту бухгалтера, шофера и учеников печатника. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала Н. Глушкова, печатал А. Кладов, дежурный по номеру В. Володенков. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580. * с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, приемной 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отделов экономики сельского хозяйства и-писем 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем—1 печ. л. Тираж 3850 экз. Воловская типография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с. Волово, ул, Ленина, 14), Заказ № 2,