Вперед. 1984 г. (с. Волово)

1 С Т р . « В П Е Р Е Д » 9 октября 1984 г. № 121 (5012) Н а м пишут Благодарим за заботу В деревне Старое Папино Захаровского сельского Сове­ та уже более полугода не ра ­ ботает магазин. Но, несмотря на это, мы ни в чем не можем упрекнуть наших работников торговли. И все это благодаря стараниям людей, обслужива­ ющих автолавку райпо, закре­ пленную за колхозом «Свобо­ да». Это супруги Е. А. и В. М. Аносовы. В любую погоду они приезжают к нам, зная, что их ждут с нетерпением колхозни­ ки. Особенно ценна их забота о тружениках полей в период уборки урожая. Мы, свекло­ вичницы, в страдную пору практически целые дни нахо­ димся на свекловичных план­ тациях, и нам дорога каждая минута. Елена и Владимир Аносовы приезжают к нам на поле, ос­ танавливаются возле каждого звена. Елена, пристроившись на ящике, продает нам необ ходимые товары, Владимир помогает ей быстро нас об­ служить. Супруги постоянно выполняют все наши заказы на товары. Нужны нам трико­ тажные товары, носки, поло­ тенца—они всегда отвечают: «Завтра привезем...» Мы хотим через газету вы­ разить им свою благодар­ ность. Т. ЩЕТИНКИНА, 3. МАРКЕЕВА, М. МАРКЕЕВА, свекловичницы колхоза «Свобода». Как по заказу ... Приблизить радость новосе­ лий многим земледельцам до ­ нецкого колхоза имени Ж да ­ нова помогают сельские жи­ лищно-строительные коопера­ тивы. Быстро и без лишних хло­ пот построил себе дом молодой шофер И. Филахтов. С удо ­ вольствием показывает он че­ тыре комнаты просторного до ­ ма с отоплением, газом, ван ­ ной, летней верандой и погре­ бом. —Мы с супругой рассчиты­ вали построить такой дом лет через десять, — рассказывает хозяин. — А кооператив по­ мог намного раньше осуще­ ствить замысел. Причем, на постройке я был только как за казчик... Деталь немаловажная. В распоряжении колхозного ко­ оператива — собственный стро ительный цех. Он помогает удовлетворить запросы самых взыскательных односельчан. Им предлагают дома несколь­ ких серий, и каждая семья может выбрать себе подходя­ щий. Все расходы, связанные со строительством, берет на себя кооператив. - 7 октября ГДР отмечает наци­ ональный праздник — 35-летие образования на немецкой земле первого социалистического госу­ дарства рабочих и крестьян. За годы народной власти трудящие­ ся республики достигли больших успехов во всех областях жизни. ГДР сегодня—это одна из наи­ более индустриально развитых стран мира. НА СНИМКЕ: улица Депци- герштрассе (Берлин). Фото АДН-ТАСС. Вторник, 9 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 — Научно-популярный фильм. 9.00 — Опера Дж. Верди «Отел­ ло». 11.50, 14.30 — Новости. 14.50 — Док. фильмы. 15.35 — Я- Сибелиус. Симфония № 5 ми бемоль мажор. 16.10 — Уме­ лые руки. 16.40 — Новости. 16.45 —«Джезказган — город меди». 17.15 — Док. фильмы. 17.45 — Стадион для всех. 18.15 — Нау­ ка и жизнь. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — В гостях у пионе­ ров ГДР. 19.20 — «Княжна Ме­ ри». Худ, фильм. 21.00 — Время. 21.35—^Альманах «Поэзия». 23.00 —Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — Научно- популярный фильм. 8.35, 9.46 — Природоведение. 2-й класс. 8.55 — Научно-популярный фильм. 9.15, 12.40 — Французский язык. 1-й год обучения. 111.05 — Уча­ щимся ПТУ. Эстетическое воспи­ тание. 10.35, 11.45 — Ботаника. 5-й класс. 10.55 — Научно-попу­ лярный фильм. 11.15 — Шахмат­ ная школа. 12.10 — География Моря СССР. 13.10 — «Люди го­ ворят «спасибо». Телеочерк. 13.40 —М. И. Глинка. «Вальс-фанта­ зия». 14.10 — Твоя ленинская би блийтека. 14.40 — А. С. Грибое­ дов. Страницы жизни и творчест­ ва. 15.30, 18.00 — Новости. 18.15 —«...До шестнадцати и старше». 19.00 — Наш сад. 19.30 — Чем­ пионат СССР по хоккею. «Спар­ так» — «Торпедо». 2-й и 3-й пе­ риоды. 21.00—Время. 21.35 — «Брелок с секретом». Худ. фильм. 22.40—Новости. Среда, 10 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Концерт. 9.00 — «Княжна Ме­ ри». Худ. фильм. 10.35 — Клуб путешественников. 11.35, 14.30— Новости. 14.50 — Док. фильмы. 16.00 — «Прикосновение». Стихи С. Токомбаевой. 16.40 — Новос­ ти. 16.45 — Рассказывают наши корреспонденты. 17.15—«...До ше стнадцати и старше. 18.00 — Мир растений. 18.45 — Сегодня в ми­ ре. 19.00 — Чемпионат мира по шахматам.. 19.05 — Программа телевидения Молдавской ССР. посвященная 60-летию образова ­ ния республики и создания Ком­ мунистической партии Молдавии. 21.00—Время. 21.35 — Концерт. 22.00 — Отборочный матч чемпи­ оната мира по футболу. Сборная Норвегии — сборная СССР. 23.45 —Чемпионат мира по шахматам. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — Док. „СПУСК Орлеанские ворота в Париже — путь в солнечный Прованс, на пляжи Средиземноморья. Но это недосягаемая мечта для собира­ ющихся сюда по вечерам со всех концов французской столицы без­ работных и бездомных. Они выст­ раиваются в длинную очередь у большого дымящегося котла, что­ бы получить бесплатную тарелку супа с куском хлеба. «Во Франции сегодня голода­ ют», подчеркивается в заявлении, опубликованном благотворитель-, ной организацией «Шифонье д’Эмо», которая проводит опе­ рацию под названием «Народный суп». Согласно сделанным этой организацией подсчетам, в насто­ ящее время в Париже и его при­ городах насчитывается около 8.000 человек, не имеющих крыши над головой. Причем 80 процен­ тов из них — моложе тридцати лет. Полиция подвергает их по­ стоянным гонениям, репрессиям. «С нами обращаются, как с жи­ вотными, всячески оскорбляют»,— заявила Симона, одна из париж­ ских безработных-бездомных. В АД“ . «Спуском в ад» назвала газета «Юманите» каждодневную траге­ дию людей, отброшенных на зад ­ ворки капиталистического общест ва. Резкое понижение жизненного уровня трудового населения, уси­ ление бедности и нищеты, рост социальной напряженности несет за собой массовая безработица во Франции, где сейчас насчитыва­ ется 2,3 миллиона «лишних лю­ дей». Под предлогом экономиче­ ского кризиса, трудностей сбыта владельцы предприятий свертыва­ ют производство, прибегают к массовым увольнениям, ведут ожесточенное наступление на! социальные завоевания и профсо­ юзные права трудящихся. «Плотина прорвана» — под та ­ ким заголовком газета «Монд» опубликовала недавно статью, посвященную ускоряющемуся ро­ сту армии безработных во Фран­ ции. Так, угроза потерять работу нависла сейчас над 30.000 рабо­ чих и служащих машиностроитель ной компании «Крезо-Луар», ди­ рекция которой объявила о своем банкротстве. В 1984 году адми­ нистрация угольной компании «Шарбоннаж де Франс» собира­ ется ликвидировать около восьми тысяч рабочих мест. Тысячи тру ­ дящихся выбрасывают безжалост но на улице крупнейшие француз­ ские фирмы «Сен-Гобен», «Сит­ роен», «Пежо-Тальбот» и «Бус сак». Из 17 ведущих промышлен­ ных отраслей восемь, в' том чис ле автомобилестроение, текстиль­ ная и строительная промышлен­ ность, значительно свернут в нынешнем году свои производст­ венные мощности. Таковы социально-экономичес­ кие пороки буржуазного общест­ ва, где промышленные и финансо­ вые магнаты заботятся только о своих сверхприбылях, которых легче добиться, свернув производ­ ство в своей собственной стране и переведя капиталы за границу. О каких человеческих правах и «ценностях» могут разлагольство: вать апологеты буржуазии, ког­ да миллионы трудящихся рас­ плачиваются за такую политику нищетой и бедностью, неуверенно­ стью в завтрашнем дне. Р. СЕРЕБРЕННИКОВ, обозреватель ТАСС. □ ТЕ Л Е В ИМ Н И в. фильм. 8.35, 9.35 — Обществове- [1 дение. 10-й класс. 9.05, 12.40 — ■ Немецкий язык. 1-й год обучения. 10.05 — Командировка в Антарк­ тиду. 10.35, 11.40 — Общая био­ логия. 9-й класс. 11.05 — Мами­ на школа. 12.10 — И. С. Турге­ нев. «Отцы и дети». 13.10 — Со­ ветское изобразительное искусство. 14.10 — Ф. Энгельс. 14.55 — И.-В. Гете. «Фауст». 15.25, 18.00 —Новости. 18.15 — Док. фильм. 18.25 — Фильм-концерт. 19.30— Накануне эксперимента. Переда­ ча 1-я. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.20 — Содружество. 20.50 — Научно-популярный фильм. 21.00 — Время. 21.35 — «Родное дело». Худ. фильм. 23.00 —Новости. Четверг, 11 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Отзовитесь, горнисты! 9.05 — «Дневник директора школы». Худ. фильм. 10.20 — Очевидное— невероятное. 11.20, 14.30 — Но­ вости. 14.50 — Пятилетка—дело каждого. 15.35 — Концерт. 16.00 —Новости. 16.05 — Встреча школь ников с Героем Социалистичес­ кого Труда, гидростроителем М. М. Васильевым. 16.50—Шах­ матная школа. 17.25 — Докумен тальный фильм. 18.15 — Ленин­ ский университет миллионов. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Мир и молодежь. 19.35 — Мульт фильм. 20.00 — Концерт, посвя­ щенный открытию Дней культу­ ры ГДР в СССР. „ 21.00—Время. 21.35 — Продолжение концерта. 22.40—Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — Киножур­ нал. 8.35, 9.40—М. Ю. Лермон­ тов. «Песня про купца Калашни­ кова». 9.00, 13.00 — Испанский язык. 9.30 — Научно-популярный фильм. 10.05 — Командировка в Антарктиду. 10.35, 11.40 — Музы ка. 5-й; класс. 11.05 — Семья и школа. Телевизионный журнал. 12.10 — Природоведение. 3-й класс. 12.30 — Советские писате­ ли о В. И. Ленине. 13.30 — Жизнь и книги А. Грина. 14.20 —«Врача вызывали?» Худ. фильм. 15.30, 18.00 — Новости. 18.15 — Док. фильм. 19.00 — Концерт. 19.30 — Накануне эк ­ сперимента. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 — Это вы можете. 21.00 — Время. 21.35— «Однофамилец». Худ. фильм. 1-я серия. 22.40 — Научно-популяр­ ный фильм .23.00—Новости. Пятница, 12 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Умелые руки. 9.05 — «Надеж ­ да и опора». Худ. фильм. 10.45— Концерт. 11.15, 14.30 — Новос­ ти. 14.45 — Премьера докумен­ тального фильма. 15.35 — Рус­ ская речь. 16.05 — Новости. 16.10 — «Делай, с нами, делай, как мы, делай лучше нас». 17.10 —В.А. Моцарт. Концерт № 2 для флейты с оркестром. 17.35—Ки­ нообозрение. 18.15 — «Чему и как учат в ПТУ». 18.45 — Сегод ня в мире. 19.00 — Чемпионат мира по шахматам. 19.05—Мульт фильм. 19.15 — Программа те ­ левидения Киргизской ССР, по­ священная 60-летию образования республики и создания Коммуни­ стической партии Киргизии. 21.00 —Время. 21.35 — Концерт. 23.20 —Чемпионат мира по шахматам. 23.35 — Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8 15 — Докумен­ тальный фильм. 8.35, 9.35—Сказ ­ ки А. С. Пушкина. 9.05, 12.30 — Английский язык. 10.05 — Коман дировка в Антарктиду. 10.35 — История. 7-й класс. 11.05, 1140 —Научно-популярные фильмы. 12.10 — Ботаника. 6-й класс. 13.00 — Изобразительное искус­ ство. 7-й класс. 13.30 — Страни­ цы истории. 14.10—Драматургия и театр. 15.05, 18.00— Новости. 18.20 — Чемпионат СССР по парашютному спорту. 18.40 — Всесоюзный смотр самодеятель­ ного художественного творчест­ ва. 19.00 — Сельский час. 20.00 —«Спокойной ночи, малыши!» 20.20—Чемпионат СССР по теннису. 21.00 — Время. 21.35 — «Однофамилец». Худ. фильм. 2-я серия. 22.40—Новости. Суббота, 13 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Док. фильмы, 9.25 41-й тираж «Спортлото». 9.35 — Творчество народов мира. 10.00 — Больше хороших товаров. 10.30 — Фпльм- концерт,. 11.00 — Док. фильм. 11.20 — Всесоюзный телеконкурс «Товарищ песня». 12.00—Док. фильм. 13.00 — Чемпионат СССР по хоккею. «Динамо» (М)—«Спар так». 15.15 — Семья и школа. 15.45 — «Снег на зеленом поле». Худ. фильм. 17.00 — Новости. 17.05 — Содружество. 17.35 —В мире животных. 18.35 — Беседа политического обозревателя В. П. Бекетова. 19.05 — Мультфильмы. 19.35 — «Сюжет для небольшого рассказа». Худ. фильм. 21.00 — Время. 21.35 — А ну-ка, девуш­ ки! 23.05 — Новости. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — Если хо­ чешь быть здоров. 8.30—Родом из детства. 9.15 — Концерт. 9.35— Док. фильм. 10.00 — «Утренняя почта». 10.30 — Ритмическая ги­ мнастика. 11.00 — Мультфильмы 11.30 — Программа Кировской студии телевидения. 12.35—Клуб путешественников. 13.35 —Музы кальный киоск. 14.05 — «Попе­ чители». Телеспектакль. 16.40 — «Мастера оперной сцены». 17.45 —Чемпионат СССР по хоккею. «Химик» — «Динамо» (Рига). 2-й и 3-й периоды. 19.15—Здо ­ ровье. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 — Чемпионат СССР по теннису. 21.00—Время. 21.35—«Сокровища республики». Худ. фильм. Воскресенье, 14 октября День работников сельского хо­ зяйства. ” ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Док. фильм. 9.00 — Концерт. 9.30 — Будильник. 10.00—Служу Советскому Союзу! 11.00 — Здо ­ ровье. 11.45 — «Утренняя почта». 12.15—Встречи на советской зе ­ мле. 12.30 — Сельский час. 13.30 — Музыкальный киоск. 14.00— Клуб путешественников. 15.00 — й . Брамс. Соната № 3 (ре .ми­ нор) для скрипки и фортепьяно. 15.25 — Путевка в жизнь. 16.05 —Новости. 16.10 — Сегодня — День работников сельского хо­ зяйства. 16.30 — Концерт. 18.00 —Международная панорама. 18.45 — К итогам чемпионата ми­ ра по акробатике. 19.20—Мульт­ фильм. 19.45 — «Целуются зо ­ ри». Худ. фильм. 21.00 — Время. 21.35 — Международный фести­ валь песни в Ростоке «Люди и море». 22.35 — Футбольное обо­ зрение. 23.05—Новости. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.20 — «Дающие свет». Док. фильм. 8.30 — АБВГДейка. 9.00 — Русская речь. 9.30 — Док. фильм. 10.00— Концерт. 11.00 — Очевидное — невероятное. 12.00 — «Покорение Гималаев». Док. фильм (Фран­ ция). 2-я серия. 12.30—«Лэутар- ские напевы». 12.55—9-я студия. 13.55 — «Нд земле, в небесах и на море». 14.25 — Рассказывают наши корреспонденты. 14.55 — «Вокруг смеха». 16.30 — «Фока— на все руки дока». Мультфильм. 16.50 — «Трудные этажи». Худ. фильм. 1-я серия. 17.55 — Меж­ дународная встреча по регби. Сборная СССР — сборная Зим ­ бабве. 18.40 — Хореографическая композиция. 18.55 — Архитекту­ ра села. 19.20 — «Выдающиеся советские исполнители — лауре ­ аты Ленинской премии». 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 —Чемпионат СССР по теннису. 21.00—Время. 21.35 — Чемпионат СССР по футболу. «Динамо» (Москва) — «Шахтер». 2-й тайм. 22.20 — М. Ю. Лермонтов. «Де ­ мон». Редактор В. И. ВОРОПАЕВ. Райиздательство газеты «Впе­ ред» приглашает на постоянную работу шофера. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала Н, Глушкова, печатали А. Кладов и П. Пикалов, корректор Г. Селищева, дежурный Л. Изоткина. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, Телефоны: редактора 2-13-83, приемной 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, Газета выходит три раза в неделю: $ отв. секретаря 2-14-15, отделов экономики сельского хозяйства и писем ^ с, Волово, ул. Ленина, 14. 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем—1 печ. л. Тираж 3850 экз. Воловская типография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, «, Волово, у л . Л е н и н а , 14). Заказ № 417,