Вперед. 1984 г. (с. Волово)

В ести из стран с о ц и а л и з м а Заботясь о быте населения В п од м ос ковном поселке Жа ­ воронки Московское общество охотников и рыболовов провело смотр молодых охотничьих собак, В весенней выводке показаны различные породы. Особенно мно­ го представлено лаек. На смотре были также жесткошерстные кур- цхары, пойнтеры, ирландские и английские сеттеры. Одной из сфер многогранной деятельности народных депу­ татов в германской Демокра­ тической Неснуолике является улучшение Оыга населения. Вы полняя наказы избирателей, члены окружных, районных и городских собрании депута­ тов вносят весомый, вклад в управление местной промыш­ ленностью и жилищным стро­ ительством. примером заботы народных Депутатов о нуждах населения может служить округ 1ера. существовавшие ранее мелкие бытовые предприятия не справ­ лялись с выполнением заказов. сТтот вопрос привлек внимание окружного соорания депута­ тов, которое вынесло решение 0 создании комбината оытового обслуживания. Этому реше­ нию предшествовала кропот­ ливая раоота депутатов, они изучили опыт городского хо- зянства в Карл-Маркс-Штадте, где возник первый такон ком­ бинат, провели совещания и оеседы со специалистами и жителями различных городов округа. олагодаря активным усили­ ям депутагов уже в прошлом юду служоа оыга округа 1е- ра расширила свою производ­ ственную программу еще на хо видов услуг, открыла но­ вые приемные пункты по ре­ монту оытовых электроприбо­ ров и часов, пошивочные и чоувные мастерские. о настоящее время итоги работы елужоы оыга и оОсле- дования, проведенные депута­ тами местных органов власти, свидетельствуют о том, что создание комбината полностью оправдало сеоя. Первис округа 1еры предлагает ныне почти II о видов услуг, выполняя 2,5 миллиона заказов населения в год. Централизованное уп­ равление позволяет равномер­ но распределять заказы на отдельных предприятиях, из­ бегать их перегрузки, гаранти­ рует быстрое исполнение и вы­ сокое качество, потому что ремонт выполняется на более современном оборудовании и квалифицированными мастера­ ми своего дела. Постоянно улучшать быто­ вые условия жизни населения на местах—в зтом видят одну из важных целей своей дея­ тельности депутаты местных органов власти и в других ок­ ругах республики, где также много внимания уделяется раз ­ витию службы быта. Н. БАБЫКИН, корр. ТАСС. Берлин. □ I ТЕЛЕВИ ДЕ НИ Вторник, 15 мая ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРО! РАММЛ. 8.00 — Время. 8.3э —Мультфильмы. 9.05—л . Малю­ тин. «Несмешливое мое счастье». Фильм-спектакль. 11.56 — «Бот здесь мой дом». Фильм-концерт. 12.00, 14.30—Новости. 14.50 — Док. фильмы. 16.4о — Знай и умей. 10.30—Новости. 10.40 — «Купалинка». Фильм-концерт. 1 /.10—Ребятам о зверятах. 1<.40 —«На посту—дружинники». 1 1 .4о —Поэзия, о. 1ородецкин. 18.4о Сегодня в мире. 19.60 — «Адрес подвига: 1азлп». 19.о0 — «1 осу- дарственнаи граница». Фильм г-и —«Мы наш, мы новый...» 1-я се­ рия. 21.00 — Бремя. 21.35—Меж­ дународная встреча по фугооЛу. Еоорная Финляндии — соорная СЕЕР. В перерыве (22.20) — с е ­ годня в мире. 23.20 —Велогонка Мирз. ЫОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.10 — «Путеше­ ствие по Костроме». 8.35, 9.5о— Физика. 10-й класс. 9.06, 13.50— Французский язык. Ю.Оо—«Про­ длись, продлись, очарованье...» 10.46, 12.0 о — Ботаника. 5-й класс. 11.05 — «Автоматизация, проблема науки и внедрения». 11.35 —- Шахматная школа. 12.25 —История. 4-й класс. 12.55—Учи­ телю — урок музыки. 5-й класс. 14.20 — научно-популярные филь мы. 14.50 — В. В. Маяковский- художник. 15.35 — Новости. 18.00 —Открытие 11 Международного музыкального фестиваля в ОССР. по окончании (20.05) — «Спо­ койной ночи, малыши!» 20.30 Спорт за неделю. 21.00 — Время. 21.Зо — «Пирогов». Худ. фильм. 23.05—Новости. Среда, 16 мая ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —«Природы вещей изменения...» 8.55 — «Ребятам —о зверятах». 9.25 — «Государственная грани­ ца». Фильм 1-й — «Мы наш, мы новый...» 1-я серия. 10.30—Клуб путешественников. 11.30—«Маэст­ ро капеллы». Фильм-концерт. 12.00, 14.30—Новости. 14.50 — Премьера док. фильма «Партне­ ры». 15.40 — Знаешь ли ты за ­ кон? 16.10 — Новости. 16.15 — На земле, в небесах и на море. 16.45 — Рассказывают наши кор­ респонденты. 17.15 — Отзовитесь, горнисты! 17.55 — «Щедрый ве­ чер». Фильм-концерт. 18.15 — «Беречь топливо». Телеочерк. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00— Наш сад. 19.30 — А. Рубин­ штейн. Балетная музыка из оперы «Фераморс». 19.50 — «Государ­ ственная граница». Фильм 1-й— Б е р е г и т е з у б ы ~ -■■ — Беседа врача го аппарата, способствует преду- что только длительная. Зубы принимают активное уча­ стие в основных жизненных фун­ кциях организма: питании, дыха­ нии, формировании речи. Полость рта является начальным пунктом пищеварения. С помощью зубов пища подвергается первичной ме ханнческой и химической обра­ ботке. Плохо пережеванная, •не­ раздробленная пища хуже усваи­ вается организмом и может при­ вести к нарушению нормальной деятельности желудка и кишечни­ ка. Зубы принимают непосредствен­ ное участие в образовании голо­ са и становлении речи. Потеря отдельных, особенно передних зу­ бов, заметно отражается на чет­ кости произношения звуков, то есть появляется дефект речи. В сохранении здоровых зубов важная роль отводится гигиене полости рта. Правильный систе­ матический уход за ротовой по­ лостью в значительной мере обе­ спечивает нормальную функцию и хорошее состояние жевательно- преждению заболевания зубов, тканей пародонта и слизистой оболочки полости рта. Неопрят­ ное содержание полости рта, от­ сутствие соответствующего гигие­ нического ухода отрицательно влияют на ткани зуба, раздража ­ ют слизистую оболочку десны, вызывают воспалительные явле­ ния. Тщательный и систематический, длительный и регулярный уход за зубами имеет несомненное про фнлактическое значение. Однако надо оговориться, что это отнюдь не значит, что если приступить к регулярной чистке зубов, то ка ­ риес (поражение твердых тка­ ней зуба) сразу же перестанет развиваться. Во-вторых, меха­ низм развития этого заболевания сложен, в нем принимают учас­ тие многие другие факторы: нас­ ледственность, сопротивляемость организма, влияние питания и ряда внешних воздействий, сос­ тав питьевой воды. Установлено, с м о л о д у в течение нескольких лет проводимая гиги­ ена полости рта дает заметные результаты. Чистить зубы лучше дважды в день—утром во время умывания и вечером—перед сном. Зубная щетка не должна быть ни слиш­ ком жесткой, ни чересчур мяг­ кой. Почистив зубы, мойте ее вся кий раз мылом и ставьте в ста­ кан щетиной вверх. Чистить зубы следует без особых усилий, снизу вверх и сверху вниз, а не попе­ рек, чтобы не стирать эмаль. Чем лучше чистить зубы? Де ­ тям со здоровой слизистой обо­ лочкой десны можно рекомендо­ вать для ухода за полостью рта зубные пасты «Артек», «Ягодка», «Мойдодыр», «Детская», «Чебу­ рашка», «Жемчуг». Взрослые мо­ гут применять любые гигиени­ ческие пасты. Н. ЛУКЬЯНЧИКОВА, врач-стоматолог центральной районной больницы. «Мы наш, мы новый...» 2-я серия. 21.00 — Время. 21.35 — «Театр —мой дом». 22.30 — Сегодня в мире. 22.45 — Велогонка Мира. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — «История деревянного человечка». 8.35, 9.35 — Астрономия. 10-й класс. 9.05, 12.55 — Немецкий язык. 10.05 — Учащимся ПТУ. Физика. 10.35, 11.35 — М. Сервантес. «Дон Кихот». 6-й класс. 11.05—«Авто­ матизация: проблемы науки и вне дрения». 12.05 — Музыка. 6-й класс. 12.35 — Природоведение. 2-й класс. 13.25 — «Школа Маг­ нитки». 14.10 — «Семья и школа». 14.40 — Михаил Стельмах. По страницам произведений. 15.25, 18.00 — Новости. 18.15—Концерт II Международного музыкального фестиваля в СССР. 19.15—«...До шестнадцати и старше». 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 —«Рациональное потребление и потребительство». 20.45 — Меж­ дународный турнир по водному поло. Сборная 1рении — сборная СССР. 21.00 — Время. 21.35 — Премьера худ. фильма «Схватка». 1-я серия. Четверг, 17 мая ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Мультфильм. 8.55 — «Личный вопрос». Док. фильм. 9.35—«Го­ сударственная граница». Фильм 1-й — «Мы наш, мы новый...» 2-я серия. 10.40 — Отзовитесь, гор­ нисты! 11.20 — Музыкальный фольклор СССР. 11.4о. 14.30 — Новости. 14.50 — Научно-попу­ лярные фильмы. 15.30 — Перечи­ тывая Паустовского. 16.25 — Но­ вости. 16.30 — Театр старинной азербайджанской музыки «Ире». 17.00 — «...До шестнадцати и старше». 17.45 — Шахматная школа. 18.15 — Д. Кабалевский. Концерт № 2 для фортепьяно с оркестром. 18.45—Сегодня в ми­ ре. 19.00 — Ленинский универси­ тет миллионов. 19.30 — Народные мелодии. 19.50 — «Государствен­ ная граница». Фильм 2-й—«Мир­ ное лето 21-го года». 1-я серия. 21.00—Время. 21.35 — Мир и мо­ лодежь. 22.10 — Концерт. 23.00 —Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — «Противо­ весы Коновалова». Док. фильм. 8.35, 9.35 — Физика. 6-й класс. 9.05, 12.35 — Испанский язык. 10.05 — «Знание — сила». Науч­ но-популярный журнал. 10.35, 11.40 — П.-В. Гете. «Фауст». 9-й класс. 11.05 — «Автоматизация: проблемы науки и внедрения». Передача 3-я. 12.10 — Зоология. 7-й класс. 13.05 — «Военрук Ба ­ рановский». Очерк. 13.50—«Этот горячий мир». Научно-популяр­ ный фильм. 14.10 — «Отпуск, ко­ торый не состоялся». Худ. фильм с субтитрами. 15.25, 18.00 — Но­ вости. 18.15 — Сельский час. 19.15 — Международный турнир по водному поло. Сборная Кубы —сборная СССР. 19.30 — Мами­ на школа. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.20 .—«Содру­ жество». Тележурнал. 20.50 — «Тарханы». Док. фильм. 21.00 — Время. 21.35 — Премьера худ. фильма «Схватка». 2-я серия. Пятница, 18 мая ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Мультфильмы. 9.05 — «Тепло земли». Док. фильм. 9.30—«Госу­ дарственная граница». Фильм 2-й —«Мирное лето 21-го года». 1-я серия. 10.35 — Играет лауреат Всесоюзного и Международного конкурсов С. Слепокуров (баян). 11.00 — «Делай с нами, делай, как мы, делай лучше нас». 12.00. 14.30 — Новости. 14.50—Пятилет ка—дело каждого. Док. фильмы. 15.30 — Русская речь. 16.00—Но­ вости. 16.10 — Концерт. 16.40— «Путешествие по Уссурийской тай те». Док. фильм. 16.50—Москва и москвичи. 17.20 — «В гостях у сказки». «Седьмой джин». 18.45— Сегодня в мире .19.00 — Наука и жизнь. 19.30 — Концерт. 19.50 — «Государственная граница». Фильм 2-й — «Мирное лето 21-го года». 2-я серия. 21.00 — Время. 21.35 — «Цирк зажигает огни». Худ. фильм^/22.50 — Сегодня в мире. 23.0о—Велогонка Мира. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.15 — «После трудового дня». Док. фильм. 8.35, 9.35 — География. 8-й класс. 9.05, 12.30 — Английский язык. 10.05 — Учащимся ПТУ. В. В. Маяковский. «Мое открытие Аме­ рики». 10.35, 11.40—Музыка. 6-й класс. 11.05 — «Автоматизация: проблемы науки и внедрения». Передача 4-я. 12.10 — Природо­ ведение. 4-й класс. 13.00—Театр А. П. Чехова. 13.55 — Наш сад. 14.25 — Д. Дефо и его книга «Робинзон Крузо». 14.55 — Мо­ нументальное искусство СССР. 15.25, 18.00 — Новости. 18.1 5 - Концерт II Международного му­ зыкального фестиваля в СССР. 19.00—Клуб путешественников. 20.00 — «Спокойной ночи, малы­ ши!» 20.20 — «Экологический дневник». «Северный отряд». 20.40 —Международный турнир по вод ному поло. Сборная СССР—сбор­ ная Румынии. 21.00 — Время. 21.35 — XV традиционные сорев­ нования по спортивному ориенти­ рованию на призы Центрального телевидения. 22.10 — Встреча с писателем Д. Граниным в Кои цертной студии Останкино. Суббота, 19 мая ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00—Время. 8.35 —Телевизионный смотр-конкурс духовых оркестров. 8.50 — 20-й тираж «Спортлото». 9.00 — Дви ­ жение без опасности. 9.30—«Го­ сударственная граница». Фильм 2-й—«Мирное лето 21-го года». 2-я серия. 10.35 — Международ­ ный день музеев. 11.15 — Кон­ церт. 11.45 — Премьера док. фильма «Глубина». 12.1о — Мир растений. 13.00 — Премьера филь ма-концерта «Раймонды многоли­ кий образ». 13.30 — Семья и школа. 14.00 — Праздничный пн онерскнй концерт. 14.30 — Новос­ ти. 14.45 — Очевидное — неве­ роятное. 15.55 — «Мишка, малыш и другие». Короткометражный фильм для детей. 16.20 — Бесе­ да политического обозревателя Л. А. Вознесенского. 16.оО—«Ис­ тория одного преступления». Мультфильм. 17.10 — Новости. 17.15 — «Содружество». Журнал. 17.45 — Второй Всероссийский смотр народных хоров. 18.30 •— Премьера док. фильма «Хо Ши Мнн: память об источнике». 19.хо —Премьера спектакля «Пусть выступит он». По мотивам про­ изведений Дж. Лондона «Кра­ жа». «Железная пята». 21.00 — Время. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗНАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Утренняя гимнастика. 8.15 — Если хочешь быть здоров. (Советы физкуль­ турникам). 8.30 — К Дню рож­ дении Всесоюзной пионерской ор­ ганизации им. В. И. Ленина. Док. фильмы. 9.10 — «Утренняя поч­ та». 9.40 — Программа Воронеж­ ской студии телевидения. 11.05— «Что? Где? Когда?» Телевикто­ рина. 12.35 — Международный турнир по подному поло. Сборная Испании — сборная СССР. 12.55 —«Вокруг смеха». 14.30 — Кон­ церт 11 Международного музы­ кального фестиваля в СССР. 15.30 — Чемпионат СССР по вольной борьбе. 16.00 — Между­ народное обозрение. 16,15—«Но­ воселье». Док. фильм из цикла «Деревенские повести». 17.15 — Стадион для всех. 17.45 — Здо ­ ровье. 18.30 — Музыкальный ки­ оск. 19.00 — Чемпионат СССР по футболу. «Арарат» — «Днепр». 2-й тайм. 19.45 — «Ярмарка цве тов». Док. фильм о традиционной ярмарке (Таллин). 20.00 — «Спо­ койной ночи, малыши!». 20.20 — Международные соревнования по гребле на байдарках и каноэ па ­ мяти Ю. Рябчинской. 20.50—«В тундре». Док. фильм. 21.00—Вре­ мя. 21.35 — Премьера худ. фильма «Транзит». Редактор В. И. ВОРОПАЕВ. Райиздательство газеты «В.пе ред» приглашает на постоян­ ную работу учеников печатни­ ка н на временую —секретаря- машинистку. Этот номер набирали Е, Шалунов и АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580. о. Волово, ул. Ленина, 14. С. Кладов, верстала Н. Глушкова, печатал А. Кладов, дежурный по номеру Телефоны: редактора 2-13-83, приемной 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, $ отв. секретаря 2-14-15, отделов экономики сельского хозяйства и писем 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. В. Томилин. Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем— 1 печ. (правления издательств, полиграфии н книжной торговли л. Тираж 3850 экз. Воловская типография областного {399580, о. Волово, ул. Ленина, 14). Заказ № 262.