Вперед. 1983 г. (с. Волово)

4 стр. 1 В П 1 Р 1 Д» 17 февраля 1983 г. . '6 21 (4756) Из редтщионной почты = г будь те достойны их пам яти Дорогие комсомольцы и мо­ лодежь Воловского района. К вам обращается ко.мсомолец с 1931 года. Родился н вырос я в селе Ва- снльевка. Здесь прошло мое дет­ ство. Здесь я учился в средней школе, вступил в комсомол, полу­ чил путевку в большую жизнь. С чувством глубокого волнения прочитал в вашей районной газе­ те воспоминания о Куликовском бое. Ведь в этн.ч .местах мне знако­ мо кажд^ дерево, каждая бал­ ка. В боях за родные кра.я по­ гиб мой брат Василий и дядя Фи­ лимон Евланенков, был тяжело ранен старшин брат Никифор. Я, офицер Вооруженны.х Сил, в бой с немецко-фашнстскпмн захватчпка.мн вступил 2 2 июня 1941 года, находясь в районе го­ сударственной границы за г. Ко­ велем, н до конца воины находил­ ся в составе действующей армии. В битве, подобной Куликовскому бою, мне довелось участвовать в 1941 году в городе Коростышеве Житомирской области. Фашисты надолго запомнили этот бой — 9 подбитых танков, 4 автомаши­ ны, 12 мотоциклов. И хотя мы уступили, но уверенность в том, что придет час расплаты, была у \|<аждого солдата. 11 он пришел. Освобождение нашего района совпало с побе­ дой Советской Ар.чнн над не.мец- кнмп захватчиками под Сталин­ градом, где я принимал участие. ...Мы, ко.мсомольцы 30-х годов, заложили фундамент и построи­ ли прочное здание экономическо­ го и оборонного могущества на­ шей социалистической Родины. Эта прочность была проверена в Великой Отечественной войне, в которой мы одержали победу над зленши.м врагом всего человече­ ства — фашизмом. Прошли годы. Вот уже более сорока лет мы живем под мир­ ным небом. Наш народ успешно выполняет решения XXVI съезда КПСС. Комсомольцы должны по­ казывать пример высокого трудо­ любия, организованности и дне циплины, постоянно изыскивать резервы повышения эффективнос­ ти обществен 1 юго производства, в первую очередь ■— в росте произ­ водительности труда. Дорогие мои земляки! Будьте в первых рядах социалистического соревнования строителей комму­ низма. А. МАРТЫНОВ, ветеран Великой Отечественной войны и труда, полковник в отставке. З а с л у ж е н н о е у в а ж е н и е показывает механизатор Иван Трофимович Жатиков. Двадцать семь лет он выращивает хлеб. Еще мальчишкой его тянуло к технике, будь то трактор ил.и комбайн. Уже в школьные годы Иван Трофимович поня.т, что растить и убирать хлеб —боль­ шое счастье. Среди наших забот, больших и малых, есть одна, не знающая себе равных — забота о хлебе. Па полях нашего ко.|хоза имени ,\.\ партсъезда трудятся десятки мсхаш 1 зато 1 Юн. Многие из них ие 110 годам заслуженны и имеии- ■|ы. И в этом справедливость жизни — кто кормит народ, тому и почет народа. В нашем колхозе немало заме­ чательных мастеров колхозных полей. Образец самоотвержепиос- ти, постоянной заботы о земле „Тюбовь к земле он передал своему сыну Владимиру. Н. АНОХИНА, директор Дома культуры. Е Р Е В А Н . К н р о в о к а н с к н й з а ­ в о д « А в т о м а т и к а » — о д н о и з п е р е д о в ы х п р е д п р и я т и й А р м е ­ н и и — в ы п у с к а е т 3 5 м о ди т ри - к а ц и й з . т е к т р о н м ы х п р и б о р о в . В с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы е р а й о н ы с т р а н ы н а ч а т а о т п р а в ­ ка влагомеров с маркой «Автоматика». НА СНИ.МКГ; контролеры Т а м а р а Акопян ( с л е в а ) и Эльфрнда Агабекян за про­ веркой ютовых приборов. Фото Р. Шахиазаряна. М и н е р а л ь н ы е и с т о ч н и к и Из глубины столетий до пас дошли бы.тппы п летепды, в которых воспевается жи­ вительная сила целебных вод. В старину на Кавказе нарзан (мартсанпа) называли «бога­ тырь-водой». Считалось, что нарзан придаст силу воинам и излечивает от рай. 11 е[)вые печатные све.темпя о мине­ ральных источниках в России имеются в ■Кише Большому Чертежу», ш.дашюй в 1627 году. Начало изучения и нсполь- зоваиия минеральных вод в России связано с именем Пет­ ра 1. По его указу было сде­ лано «Объявление» о .\\ар- циналытых водах на Олонце». Несомненно полезнее нить минеральную волу прямо из источника. Но это ие всегда доступно. .\ вот использовать Р о с с и и воду буты.точного разлива вполне возможно всюду. Е.ше в начале прош.того века врачи рекомендовали лечение с по­ мощью бугы.точных минераль­ ных вод. Устраивались «Заве.деппя минера, 1 Ы 1 ЫХ вод». Гак, про­ фессор Московского универси­ тета Христиан Лодер ортанп- зова.т такое заве.тенне непода­ леку от нынешнем ,\\етростро- евской улицы. Простые люди наблюдали, как но саду про- гулнва.тись важные люди, попп вая мннера.тьпую воду. Посе­ тителей этого заведения ок­ рестили лодырями но фамн.тин владельца 1 Г считали их' без­ дельниками. (ТАСС). ■МОСКВА. Три крупнейших области Урала и Сибири — Свердловская, Омская и Но­ восибирская развернули на ВДНХ СССР обширную эк­ спозицию, рассказывающую о путях повышения роста произ­ водительности труда, эффек­ тивное [И работы и качества изделий. внедрения систем управления качеством и эф­ фективностью. Выставка пользуется успе­ хом у посетителей еще и по­ тому. что здесь представлено много товаров народного пот­ ребления, производимых поми­ мо основных продукций круп­ ными предирия I ИЯМИ. И.Л СНИАГКЕ: малогабарит­ ная стиральная машина «.Ма­ лютка-2». Вес — 10 кг, норма загрузки белья — I кг. Изго­ товитель «Уралмашзавод». Фото В. Созинова. (Фотохроника Т.\СС). По советским заказам В е с т и и 3 с т р а н с о ц и а л и з м а Выно.'шеннем важного советско­ го заказа занята судоверфь имени И. Б. Тито в Белграде. Здесь налажено производство буксиров, осиашенмых современным радпо- павигацнонным оборудованием. Эти суда предназначены д.тя вы- полмеппя разнообразной работы в портах. Судоверфь выпустила уже три судна такого класса. .А всего белградские судостроители поставят в СССР в годы ныпеш- поп пятилетки 17 портовых бук­ сиров. Советские заказы — постоян­ ная п немалая часть работы ко­ рабелов завода в Сплите. В прош лом году они заключил':! конт­ ракт на поставки в СССР девяти танкеров. Предприятие ертрудни- чает с советскими партнерами уже двадцать лет. По отзывам спецн- а.тнстов. продукция сплитских су- -достронте.шй сработана квалифи­ цированно II умело. Судостроение — лишь одна из многих областей советско- югославского сотрудничества. Широкие масштабы приобрело экономическое и техническое со­ действие СССР в сооружепип и реконструкции десятков объектов па террпторпп СФРЮ. Это элек- тросганщш, предприятия черной п цветной .металлургии и других отраслей. Недавно вош.'и в строй построенные с помощью СССР 11 ефтепере;'абатывак;идпй шж.д в Скопле, тсплоэлеьтропдици- в Вптоле' п Плевле, к-жсовая ба­ тарея на горно-мета.|.:уу пчоском комбинате в Зенице, первая оче­ редь свинцово-пппковог ' рудника в Вареше. Советеко-югославское сотруд­ ничество, развивающееся на прин ципах равноправия и взаимной выгоды, стало стабп.тизируюшим фактором для СФРЮ. Его основ­ ные направления намечены в дол­ госрочной програ.мме экономичес­ кого н научно-технического сот- руднпчес 1 ва обеих стран на 1981 — 1990 годы. Эют доку­ мент играет важную ро.ть в обе- спечешш усгоПчивостн п эффек­ тивности взаимных отношений. СССР стал крупнейшим торго­ вым партнером СФРЮ. Объем взаимиото товарооборота постояп но растет. Во взаимных постав­ ках наряду с сырьем п товарами широкою потребления все боль­ шее место занимают машины н оборудование, в том числе вц- пускасмые в рамках специализа­ ции н кооперации производства. На основе соглашения, заключен­ ного между СЭВ II Югославией, она участвует в работе почти всех комиссии Совета Эконо.ми- ческой Взаимопомощи, в реализа­ ции ряда ме|юпр! 1 ЯТ 11 Й Комплек­ сной программы. Значительную выгоду от этого равноправного сотрудничества по­ лучает Советский (1оюз. В нашу страну из Югославии идут суда, оборудование для атомных элек­ тростанций, металлургических за волов, металлорежущие станки, комплсктуюиу 1 е : 1 >ле. 1 ня для ав- тпм;|б;:лей, глинозем, свиней, пп'пк, сурьма. Поступают крупн-ч- лар- тш! югославской кожаной обуви, трикотажа, шерегямых тканей и других ювароз. ,’^рVжт^■тв• иные советско-юго- 1 лавск;Гс^ отношения отвечают жиз нешшм интересам народов СССР й СФРЮ. И. ЛОЕИНОВ, Кто был первым х л е б о р о б о м Согласно общенриня 1 ой точ ке зрения, человек начал зани­ маться земледелием и выра­ щивать хлебные з.таки 8000 лет паза I, причем родиной 'древних хлеборобов была .\\есопотамия. Однако- во вре- .мя раскопок в районе .Асуана археолог Фред Веидорф обна­ ружил зе))па яч.меня и г)>у- бые каменные жернова в с.ю- ях. относящшхея к поздне.мх' В конце номера Чудо-дерево Софоро японская очень похожа па бе. 1 . акацию. С первого взгляда их даже 1 рудио от.шчнть. Такие же про ю.и'овагые перис­ тые лнсп.я, такие же соцветия, состоящие из мемких б.шдны.х цветков, собранных в ■густые ве|'хушсчиые кисщ. 11 .юлы софо- ры -тоачс бобы. И так же, как ■акация, софора иетребовате.ты 1 а к почвам, выносит даже некоторое засоление, тстойчина к засухе и морозам. В.тагодаря этим свойст­ вам, а также декоративным каче­ ствам, растение широко ку.тьтиви- руется но в.ому миру в умерен­ ной зоне 1 ! яв.тяется украшением многих садов, парков, у.иш. В нашей стране софора раснростра нема в К 1 'ыму, па Кавказе, в Краснодарско.м крае. Средней .Азии. Софора - ■не то.тько ,леко 1 )атив ное. но и . 1 екарс 1 ве 1 шое, расте­ ние. к то.му же хороший медонос. Па родине растения — в Китае II Яноннн, где это дерево счита­ ется священным, оно с давних пор 11СП о л ь з о н а , 1( ) С1. в медтише. Сырье было известно в древн-не времена в Китае под названием «вайфа» II прнмсия.тось как сосу- ;|,оукрен.тяю 1 цее средство. Цветки софоры (пераспустив- пшеся бутоны) и сейчас служат д.тя получения рутина — цепного лекарства. Рутин, как вес препа­ раты с Р-н 11 там 11 Ш 1 оп актив­ ностью, широко применяется для лечения и ире,|уирежд 1 Ц 1 ия сер- дечио-сосулистых заболеваний, при иовышеипой ирошшаемостн и хрупкости кровеносных сосудов. 1 П|фекциош 1 ых забо, 1 е 1 )аниях. В сырье софоры содержится самое большое МО сравнению с осталь­ ными , 1 екарс 1 неиными растения­ ми количество рутниа - до 30 процентов. Семена ее богаты про- ггеинамн, белками, -крахма.щ.м. Пз п.тодон (свежих н сЛих) при­ готовляют иасюйку, кото| 1 ая тч-- коряет ретеиерацшо тканей, тршмеияегея она и как бактери­ цидное цюдсгво для .Течения гной пых ран. .с В (юветском Союзе производ­ ство рутина в промышленном масштабе чсушсс 1 и.тяется на Гаш кентском хичико-фармацев 1 нчес- ком .щводе из импортного сырья: софора японская входит в ■число нескольких рас|сиий., пока -заку­ паемых. Фаза бутонизации растений коротка (2--3 дня) и затотовна Мелких бутонов, сопряжеиа с большими Т 1 )у;шос 1 Я.М||, К юму же содержание рутина . в культиви­ руемых у нас ра . 1 ен 11 ях несколько мемьшек Л, МОЛОЯОЖМИКОВА. палеолит. ТАСС. Редактор В. ВОРОПАЕВ. :Т.А|Хь Воловскин СТК ДОСА.АФ проводит набор курсантов на курсы; водите. 1 ей авто.мобиля 3-го класса категории 'В -С»: воднте.тей-любителей категории »В-; повышение квалификации с 3 класса на 2-й класс, со 2-го на 1 класс: водителей мотоиик.|а категории ' .А»; переподготовки водителей с категории <В на катего­ рию «Е'«. За справками обращаться в ад.министрацию СТК ДОСААФ АДАШНИСТРЛЦИЯ. 3:3 Заготконтора Воловского райио закупает у населения в меогра- иичетюм ко.и 1 чес 1 ве сахар по цене 70 копеек за килограмм ДИРЕКЦИЯ. 2: 1 Елецкая автомобильная школа при Воловском .АТП проводит на­ бор учащихся на дневные курсы водите.тей грузовых н легковых автомобилей категории ВС:;. Выплачивается стипендия 12 руб. 50 коп. в месяц. Срок обучения 5 месяцев. Начало занятий с 10 мар­ та. Проводится набор водителей автомобилей па вечерние курсы повышения квалификашш на I п 2 классы п переподготовки на категорию Е». За справками обращаться: с. Васпльевка. отдел кадров Воловско­ го .А1П млн к преподавателю Ромашкине .А. 1! ЛПРЕЖЦИЯ АВТОШКОЛЫ. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала Л. Кладова, печатал Н. Скрябин, корректор Т. Ивашкова, дежурный В. Во.шденков. АДРЕС РЕДАКЦИИ! 399580, с. Волово, ул. Лешим, 14. Телефоны: редактора 2 13-83, нриемная 2-13 53, зам. редактора 2-13-10, Газета выходит Т|М эааа в веделю! отв секретаря 2-14-15, отделов экономики сельского хозяйства и пи- сем 2-13-19, бухгалтерии 2 13-21, типографии 2-13-52. »о вторник, четшерт. субботу. > Отпечатано способом высокой печати. Объем—1 печ. л. Тираж 4000 экз. Воловская типография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с. Волово, ул. Ленина. 14). Вакаэ-.\э 2 - 2 ,