Вперед. 1983 г. (с. Волово)

4 с т р . с В П Е Р Е Д » 19 н о я б р я 1 9 8 3 г. № 1 3 8 ( 4 8 7 3 ) С У Б Б О т н и м: НМ'ЧББОШ Н А Ш ЕЖ ЕН ЕД ЕЛ ЬНЫЙ ВЫПУСК Народные традиции Диканьки Новоселья, новоселья... П р и я т } 1 ы.ми х л о п о т а м и з а м я ­ ты с е й ч а с с е м ь и 11. С . К о р о с ­ т е л е в а , . м е х а н и з а т о р а В . Н . Л о с ь к о в а , ш о ф е р а В . В . К и ­ р и л л о в а и з с о в х о з а « В а с и л ь ­ е в ский - » . С о в с е м н е д а в н о о н и п е р е е х а л и в н о в ы е б л а г о у с т р о ­ е н н ы е с о в х о з н ы е к в а р т и р ы . Р а д о с т ь н о в о с е л и й в п о с л е д ­ н е е в р е м я н о с е г и л а и е т о л ь к о э т и с е м ь и , н о и д е с я т к и д р у г и х . Р а б о ч и е , в с е л и вш н с - с я в н о в ы е к в а р т и р ы , о т в с е й д у ш и б л а ­ г о д а р я т р у к о в о д и т е л е й с о в х о ­ з а з а ч у т к о с т ь , в и и . м а и и е к н у ж д а м р а б о ч и .м . 11 , к о н е ч н о ж е , н е з а б ы в а ю т д о б р ы м с л о ­ в о м в с пО м и и т ь с т р о и т е л е й , п р и л о ж и в ш и х н е м а л о т р у д а д . т я с о з д а н и я .ма к с и .м а л ьны х у д о б с т в д л я н о в о с е л о в . Т. А Л Е К С Е Е В А . Подарок за песню П е с н я — Э Ю п о д а р о к , к о т о ­ р о м у н е т ц е н ы . О н а п р и н о с и т ч е л о в е к у н н с ч ем н е с р а в н и ­ м у ю р а д о с т ь . Н е л ь з я п р е д с т а ­ в и т ь с е б я ж и з н ь б е з н е е н н . Т а к , н а в е р н о е , с к а з а л а бы у чн - т е л ь н и ц а В о л о в с к о й с р е д н е й ш к о л ы М а р и я Т и х о н о в н а К н р ь я н о в а . В о т у ж е м н о г о л е т п о д р я д о н а н е р а с с т а е ю я с п е с н е й , я в ­ л я е т с я а к т и в н о й у ч а с т н и ц е й х у д о ж е с т в е н н о й с а м о д е я т е л ь н о ­ с т и . С п е ц и ф и к а е е р а б о т ы п о ч ­ ти н е о с т а в л я е т с в о б о д н о г о в р е м е н и . Н о М . Т . К и р ь я н о в а в с е - т а к н н а х о д и т е г о д л я р е п е т и ­ ц и й . П е с н я с т а л а п о т р е б н о ­ с т ь ю д у ш и в е т е р а н а т р у д а . Н е д а в н о , при о т к р ы т и и г. р а й о н е В с е с о ю з н о г о с м о т р а х у ­ д о ж е с т в е н н о й с а м о д е я т е л ь н о с т и о т и м е н и о р г к о м и т е т а н о п р о ­ в е д е н и ю с .м о т р а . \ 1 а р н и Т и х о ­ н о в н е б ы л в р у ч е н п а м я т н ы й п о д а р о к . Н . С О Л Д А Т О В А , методист РДК. Вернулись из поездки в ГДР Н е д а в н о и з п о е з д к и в Г е р ­ м а н с к у ю Д е м о к р а т и ч е с к у ю Р е с п у б л и к у з а с ч е т с р е д с т в х о з я й с т в р а й о н а в о з в р а т и л а с ь т у р и с т и ч е с к а я г р у п п а , с р е д и к о т о р о м б ы л и э к о н о м и с т КОЛ ' х о з а « В е л и к и й О к т я б р ь » Е л е ­ н а В л а д и м и р о в н а К о р е н е в а и р а б о т н и к б у х г а л т о р и н Н и н а Н в а н о в н а Б а ч у р и н а . З а в р е м я э к с к у р с и й п о с т р а н е о н и п о з ­ н а к о м и л и с ь с ж и з н ь ю н е .м ец - к о г о н а р о д а , е г о к у л ь т у р о й н р а з в и т и е м н а р о д н о г о х о з я н с г в а , п о с е т и л и д о с т о и р и м е ч а т е л ь иы е м е с т а р а з л и ч н ы х г о р о д о в с т р а н ы . З а д в е н е д е л и п о е з д к и э к с к у р с а й т ы р а с ш и р и л и с в о й к р у г о ­ з о р и п о з н а н и я о д р у ж е с т в е н ­ н о м с о ц и а л и с т и ч е с к о м г о с у д а р ­ с т в е и п о л у ч и л и о ч е н ь м н о г о п р и я т н ы х в п е ч а т л е н и й . А . Л 1 А Л Ю Т И Н . В ы п }} ОС21л и п е с н ю П е с н я цветочницы из телевизионного фильма «Копилка» М у з ы к а Т . Х р е н н и к о в а . С л о в а Я . Х а л е ц к о г о . К о г д а п л а м е н е е т з а к а т Н а д в е ч е р о м л е н т о ю яркой' . П о с л у ш а й т е , ч т о г о в о р я т . Ч у т ь с л ы ш н о в з д ы х а я , ф и а л к и . П Р И П Е В ; Д а р и т е , д а р и т е ц в е т ы , В н и х и с к о р к и т е п л о г о с в е т а И к р а с к и , н к р а с к и з е м н о й к р а с о т ы Г р у с т ь ю с о г р е т ы . К а к б у д т о н о т о н к о й с т р у н е . Р а с с ы п а л а с ь т р е л ь з о л о т а я . П о с л у ш а й т е , к а к в т и ш и н е Т ю л ь п а н ы з в е н я т , з а м и р а я . П Р И П Е В . .-\ п а м я т ь у й т и н е с п е ш и т И з п р о ш л о г о у л и ц е й т и х о й . П о с л у ш а й т е г о л о с д у ш и . К о г д а п о в т о р я ю т г в о з д и к и . П Р И П Е В . П А Р А Д Р О З З а г о р о д с к о й ч е р т о й В о л г о г р а д а в р а й о н е Г о р о д н щ е н с к н й р о д и ­ л а с ь д о б р а я т р а д и ц и я ; е д в а з а к о н ч а т с я р а б о т ы в п о л е , п р о в ь д н т ь п р а з д н и к ц в е т о в . З а е е л о м , у в о д о е м а , б ы л в ы с т р о с г с к а з о ч н ы й г о р о д о к с и з б у ш к а м и и т е р е м а м и . С о в с е х - х у т о р о в с ъ е х а л и с ь с ю д а ц в е т о в о д ы . К а к и х т о л ь к о к о м п о з и ц и й и б ы л о н а п р а з д н и к е ; л и ш ь н а о д н \ ж и в у ю к а р т и н у « Х л е б — в с е м у г о л о в а » , п о ш л о б о л ь ш е п я т и т ы ­ с я ч ц в е т о в ! Х р и з а н т е м ы , к а н ны , а с т р ы . . . Н о о с о б а я л ю б о в ь у г о - р о д и щ е н ц е в — к р о з а м . П о ч т и в к а ж д о м х о з я й с т в е р а з б и т ы с в о п р о з а р и и п о д в е - т р и т ы с я ч и р о з . П 1 ) а з д | 1 нк ц в е т о в с т а л с м о т р о м п о б л а 1 о у с г р о н с т в у с е л . Д И К А Н Ь К А . В о в р е м е н а Г о г о л я э т о б ы л о [ к б о л ь ш о е с е л е н и е . Ны н е н а м е с т е з а д ы м л е н н ы х к у р е н е й п о д н я л и с ь с о в р е м е н н ы е м н о ­ г о э т а ж н ы е д о м а . Д и к а н ь к а с т а л а р а й о н н ы м ц е н т р о м . Д о б р о й с л а в о й п о л ь з у ю т с я м е б е л ь , ф р у к т о в ы е и о в о щ н ы е к о н с е р в ы , сы ры и в и н а , в ы п у с к а е м ы е з д е с ь . М н о г и е ж и т е л и Д и к а н ь к и р а б о т а ю т в р а с п о л о ­ ж е н н о м н е п о д а л е к у к о л х о з е и м е н и В. И. Л е н и н а . О н и ж и в у т и н т е ­ р е с н о — н и к 0 1 д а н е п у с т у ю т д в е б и б л и о т е к и и Д о м к у л ь т у р ы , в м у ­ з ы к а л ь н о й ш к о л е р а з в и в а ю т с в о и д а р о в а н и я р е б я т а . Л ю б я т з д е с ь с о б и р а т ь с я н а т р а д и ц и о н н ы е у к р а и н с к и е в е ч о р н и цы . Н а о к р а и н е Д и к а н ь к и , в о д в о р а х , в Д о м е к у л ь т у р ы - в е з д е , г д е с о б и ­ р а е т с я м о л о д е ж ь , з в у ч а т у к р а и н с к и е н а п е в ы , з в е н я т ш у т к и и с м е х . Н , \ С Н И М К Е : в с т р е ч а у к о л о д ц д . Ф о т о П. З д о р о в и л о . ( Ф о т о х р о н и к а Т .ЙСС ) . С м е 11 'Г е с I) о Т Д у III и, н а 3 д о р о в 1) е С п е ц и а л и с т ы С т э и ( } ) о р д с к о г о у н и в е р с п г е г а ( С Ш А ) в н о в ь вы с т у * п и л и с п о д т в е р ж д е н и е м т о г о , ч т о с м е х о к а з ы в а е т б л а г о т в о р н о е в л и я н и е н а з д о р о в ь е л ю д е й . П о с в о е м у в о з д е й с т в и ю п а ч е л о в е ч е с \пГ| о р г а н и з м с м е . \ с р о д н и ф и ­ з и ч е с к и м у п р а ж н е н и я м , н а п р и м е р , б е г у н а м е с т е . О н с н и м а е т м ы ­ ш е ч н о е н а п р я ж е н и е , п о н и ж а е т д а в л е н н е и ч а с т о т у у д а р о в с е р д ц а . А м е р и к а н с к и е у ч е н ы е п о л а г а ю т , ч т о т а к н а з ы в а е м ы й « ц е н т р с м е ­ х а » н а х о д и т с я в п р а в о м п о л у ш а ­ р и и м о з г а . П р и е г о п о в р е ж д е н и я х ч е л о в е к т е р я е т ч у в с т в о ю м о р а , — с и т у а ц и и , к о т о р ы е у д р у г и х л ю ­ д е й в ы з ы в а ю т с м е х , о с т а в л я ю т е г о р а в н о д у ш н ы м . ( Т А С С ) . Отзовитесь, однополчане1 « С о в е т в е т е р а н о в 1 2 4 - й .Мгнн- ск о - .Хи н г а н с к о й К р а с н о з н а м е н н о й о р д е н а С у в о р о в а с т р е л к о в о й д и ­ в и з и и , с ф о р м и р о в а н н о й в а п р е л е • - ^ I - - ^ ‘ п р о с п е к т Э н т у . н ш с т о в д . 4 Ь - 1 а д р е с у ; 1 9 5 0 3 0 , Л е н и н г р а д , — 3 0 , г о д а НОД Л е н и н г р а д о м и;. ^ 5 3 . -Ч л е к с а н д р о в н ч у 5 6 - н , 1 0 2 - и н 1 3 8 - и о т д е л ь н ы х л т е к с а н л п о в у » с т р е л к о в ы х б р и г а д и с р а ж а в ш е й ’ ДР > • Е . А . А Л Е К С А Н Д Р О В , с я н а Л е н и н г р а д с к о м , З-.м Б е ­ л о р у с с к о м и З а б а й к а л ь с к о м ф р о н ­ т а х , п р о д о л ж а е т р о з ы с к о д н о п о л - ч л е н П р е з и д и у м а С о в е т а в е т е - ч а н . П р о с ь б а о т к л и к н у т ь с я н о р а н о в 1 2 4 с т р е л к о в о й д и в и з и и . Неожиданная Ольга Корбут у ж е п о л г о д а п о ч т и е ж е д н е в н о О л ь г а т р е н и р у е т с я н а к о н н о ­ с п о р т и в н о м к о м п л е к с е в Р а - т о м к е п о д .Ми н с к ом . З и м о й б у ­ д у т п е р в ы е с о р е в н о в а н и я , в к о т о р ы х о н а н а д е е т с я п р и н я т ь у ч а с т и е . С т а р ш и й т р е н е р с б о р н о й Б С С Р о л и м п и й с к и й ч е м ­ п и о н В . У г р ю м о в д о в о л е н К о р б у т : « У н е е е с т ь с а м о е в а ж н о е д л я с п о р т с м е н а к а ч е с т в о — у м е н и е с а . м о з а б в е н н о , у м н о и т е р п е л и в о т р у д и т ь с я » . Н А С Н И .М К Е : О л ь г а К о р ­ б у т и К у л о н . Ф о т о в. Ш у б ы . ( Ф о т о х р о н и к а Т .А С С ) . М И Н С К . У О л ь г и К о р б у т — н о в о е у в л е ч е н и е . Р а с с т а в ш и с ь ш е с т ь л е т н а з а д с г и м н а с т и к о й , о л и м п и й с к а я ч е м п и о н к а п о с л е д о л г и х п о и с к о в н е о ж и д а н н о у в л е к л а с ь к о н н ы м с п о р т о м . В о т В о р о н е ж с к и й г о с у д а р с т в е н н ы й р у с с к и й н а р о д н ы й х о р о т м е т и л с в о е с о р о к о л е т и е . З а э т и г о д ы он д а л б о л е е в о с ь м и т ы с я ч к о н ц е р ­ т о в в к р у п н е й ш и х г о р о д а х и о т ­ д а л е н н ы х у г о л к а х н а ш е й с т р а н ы , в 2 7 с т р а н а х ч е т ы р е х к о н т и н е н ­ т о в и в е з д е п р и з н а т е л ь н о с т ь з р и ­ т е л е й з а в ы с о к о е и с п о л н и т е л ь с к о е м а с т е р с т в о . Н А С Н И .М К Е : х о р о в о д н а я п л я с ка . П е с т р а я с м е с ь Т е л е в и з о р . . . в с п и ч е ч н о й - к о р о б к е О б щ е и з в е с т н о , ч т о п р и п ц и п п е р е д а ч и п з о б 1 ) а ж е п п я н а р а с - стояние был открыт ПОЧ 1 И с т о л е т н е н а з а д . О д н а к о .%*ожно с м е л о д е р ж а т ь п а р и , ч т о п и о ­ н е ры т е л е в и д е н и и ни з а ч т о ие у з н а л и бы в с о н р е м е и и ы х т е ­ л е п р и е м н и к а х п о т о м к о в п е р ­ в о г о г р о м о з д к о ю « я щ и к а » — сто .п» и е о ж и д а н м ы е ф о р м ы п р и н и м а е т с е г о д н я т е л е в и з и о н ­ н а я т е х н и к а . П а л ь м у П е р в е н с т в а в к о н с т ­ р у к т о р с к о м м а р а ( | ) о и е п а д е ж н о у т в е р ж д а ю т я п о н ц ы . Т а м о ш и ы е и н ж е н е р ы с т а р а ю т с я с е й ч а с п е ­ р е щ е г о л я т ь д р у г д р у г а в с о з д а ­ нии п р е д е л ь н о м и н и а т ю р н о г о э к р а н а . Н е д а в н о ф и р м а VКа- с н о » о б ъ я в и л а о б и з о б р е т е н и и « с а м о г о м а л е н ь к о г о в м и р е » т е л е в п з о р а , к о г о р ы й в п о л н е р а з ­ м е с т и л с я бы в с п и ч е ч н о м к о ­ р о б к е и в м е с т е с б л о к о м п и ­ т а н и я в е с и т в с е г о 3 5 0 г р а м ­ м о в . П р и к о н с т р у п р о в а ж ш э к ­ р а н а Ш 1 ж е 11 с] )ы и с п о л ь з о в а л и э л е к т р о л ю м н н с с и е п т и ы е м а ­ т е р и а л ы . К о л л е к ц и я х о к к е й н о г о с у д ь и У н и к а л ь н у ю в с в о е м р о д е к о л л е к ц и ю д е м о н с т р и р у е т д р у ­ з ь я м и з н а к о м ы м ж и т е л ь П р а ­ г и П . Г а м п п— б ы в ш и й х о к к е й ­ ный с у д ь я . О н м н о г о л е т с о ­ б и р а л п р е д .м е ты , к о т о р ы е ш в ы ­ р я ю т п а л с д р а з г н е в а н н ы е х о к ­ к е й ны е б о л е л ь ш и к и . С р е д и н и х— з а ж и г а л к и , б е л ь е в ы е п р ищ е п к и , о ч к и , н а р у ч н ы е ча сы . ГРАФИК о т п у с к а у г л я п о с е л ь с к и м С о в е т а м с Н а б е р е ж а н с к о г о р а й т о п а . н о я б р ь д е к а б р ь В о . т о в с к н н 2 1 - 2 2 2 2 - 2 3 В о л о в ч н н с к н н 2 3 - 2 4 2 4 - 2 5 Л о м н г о р с к н й 2 5 - 2 7 2 7 - 2 8 г а т н щ е н с к и н 2 9 - 1 2 9 - 3 1 Б - И в а н о в с к н н 2 - 4 З а х а р о в с к и н 6 - 7 Ч е с н о ч е н с к н й 8 - 9 Л н п о в с к н й 1 0 -1 1 Б о л ь ш о в с к н й 1 3 - 1 4 С п а с с к и й 1 5 - 1 6 О ж о г и н с к н н 1 7 - 1 8 Н а б е р е ж а н с к н й 2 0 - 2 1 Я 1 Ш. ф е в р я н в а р ь ф е в р . м а р т м а р т В о л о в с к н н 3 - 4 3 1 - 1 2 8 - 2 9 2 8 - 2 9 В о л о в ч н н с к н н 5 - 6 2 - 3 1 - 2 3 0 - 3 1 Л о м н г о р с к н й 7 - 8 4 - 5 3 - 4 Б - 1 1 в а н о в с к и й 1 2 - 1 3 8 - 9 9 - 1 0 Г а т и ш е н с к н й 1 0 -1 1 6 - 7 6 - 7 З а х а р о в с к н й 1 4 - 1 5 1 0 - 1 2 1 1 - 1 3 Ч е с н о ч е н с к н й 1 7 - 1 8 1 4 - 1 5 1 4 - 1 5 Л н п о в с к н й 1 9 - 2 0 1 6 - 1 7 1 6 - 1 7 Б о л ь ш о в с к н й 2 1 - 2 2 1 8 - 1 9 1 8 - 2 0 С п а с с к и й 2 4 - 2 5 2 1 - 2 2 2 1 - 2 2 О ж о г н н с к н й 2 6 - 2 7 2 3 - 2 4 2 3 - 2 4 Н а б е р е ж а н с к н й 2 8 - 2 9 2 5 - 2 6 2 5 - 2 7 В. Р е д а к т о р И. В О Р О П А Е В . 1 ; Г т 7 о м е ' о н а б и Т ^ и С . К л а д о в и Е . Ш а л у н о в , в е р с т а л а Л . К л а д о в а , п е ч а т а л А . К л а д о в , д е ж у р н ы й п о н о м е р у В . Т . П и к а л о в . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : 3 9 9 5 8 0 . с . В о л о в о , у л . Л е н и н а , 14 . Телефоны: редактора 2-13-83, приемной 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретер* 2-14-15, отделов экономики сельского хозяйства и пи­ сем 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Г а з е т а в ы х о д и т т р и р а з а в н е д е л ю : в о в т о р н и к , ч е т в е р г , с у б б о т у . О т п е ч а т а н о с п о с о б о м в ы с о к о й п е ч а т и . О б ъ е м - 1 п е ч . л . Т и р а ж 4 0 0 0 э к з . В о л о в с к а я т и п о г р а ф и я о б л а с т н о г о у п р а в л е н и я н а д а т е л ь с т ! , в о л н г р в ф н н в к н и ж н о й т о р г о в д н ( 3 9 9 5 8 0 , с. В о л о в о , у л . Л е н и н а , 1 4 ) , З а к а з .N4 6 2 5 .