Вперед. 1983 г. (с. Волово)

4 с т р . <вд>»ая» 2 0 о к т я б р я 1 9 8 3 г. ЛЬ 1 2 6 ( 4 8 6 1 ) Ч е л о в е к у х о д и т на заслуженный отдых в с в я з и с п е р е х о д о м п а ц е н т - х о з я й с т в 3 . Н . Л о с ь к о в а , Е . И . р а л п з а ц п ю н а ч и с л е н и я п в ы п л а т ы К о ш е л е в а , В . И . С и д о р е н к о , И . .Л. п е п с п й и п о с о б и й в о т д е л а х с о ц п а л ы ю г о о б е с п е ч е н и я р е з к о в о з р о с л и т р е б о в а н и я к с р о к а м и ка ч е с т в у о ф о р м л е н и я д о к у м е н т о в , З а .метпо у в е л и ч и л а с ь и з а г р уж е , ! Т е р е х о в , О . Л . . Х н о с о в а с о с т а в и л и с п и с к и р а б о т н и к о в , п р и о б р е т а ю ­ щ и х п р а в о н а п е н с и ю в б л и ж а й ­ ш и е 2 — 3 г о д а . О н и с л е д я т з а п р а в и л ь н о е гью з апи с е й в т р у д о - н о с т ь р а б о т н и к о в р а й с о б е с а . Е ж е - в ы х к н и ж к а х , п о м о г а ю т т р у ж е п и г о д н о н а ш о т д е л н а з н а ч а е т 4 5 0 — ка.м з а п р а ш и в а т ь н е д о с т а ю щ и е д о 5 0 0 п е н с и й и п о с о б и й , п р о и з в о д и т к у м е п т ы о с т а ж е , з а р а б о т к е и о к о л о 2 1 0 п е р е р а с ч е т о в . В с в я з и с т е м , ч т о а д м п н и с т р а д н и п р е д п р и я т и й , к о л х о з о в , с о в д р у г и е . Л п р о в о д ы н а п е н с и ю в э т и х х о з я й с т в а х п р о х о д я т в т о р ж е с т в е н н о й о б с т а н о в к е , з д е с ь ж е х о з о в о б я з а н ы п р е д с т а в л я т ь с в о и х у х о д я щ и м н а з а с л у ж е н н ы й о т д ы х т р у ж е !Ш к о в н а п е н с и ю , о т д е л с о - в р у ч а ю т с я п о д а р к и , д г и а л ь н о ! о С ' б е с п с ч е п и я п о с т о я н н о О д н а к о е с т ь у п а с п о к а к о л - у к р е и л я е т с в я з и с и х о т в е т с т в е н - л е к т и в ы , г д е у р о в е н ь р а б о т ы п о д ы м и п р е д с т а в и т е л я м и . Р а б о т н и - о ф о р . м л е п и ю в е т е р а н о в н а п е н с и ю КП р а й с о б е с а ч а с т о б ы в а ю т п а о т с т а е т о т т р е б о в а н и й д н я . В м е с т а х , п р и о т д е л е с о ц о б е с п е ч е н и ч с о в х о з е « В о л о в с к н п » , н а п р и м е р , п р о в о д я т с я с е м и н а р ы , с т а ж п р о в - В . П . Х о д о р о в а з а т я н у л а о ф о р - КП. м л е н и е д о к у м е н т о в г р а ж д а н и н а З а п о с л е д н е е в р е м я п р и н я т р я д К о з л о в а , в с в я з и с ч ем е м у п р и ­ м е р , ч т о б ы в ы д е л е н н ы е р а б о т н и к и ш л о с ь п р и е з ж а т ь в р а й с о б е с , пе - п р е д с т а в л я л и н а п е н с и ю м а к е т ы о д н о к р а т н о з в о . ш т ь и у з н а в а т ь , п е н с и о п п ы х д е л . В р е з у л ь т а т е с о - п о ч е м у т а к д о л г о е м у н е н а з н а - к р а щ а ю т с я с р о 1 ;и о ф о р м л е н и я п а ч а ю т п е н с и ю , п е н с и ю г р а ж д а н , у н и х о т п а д а е т Т а к и е н а р у ш е н и я д о п у с к а ю т с я п е о б х о д и м о с т ! . я в л я т ь с я в р а й с о - р е д к о , о д н а к о о н и е щ е е с т ь . Я б е с . Б о л ь ш и н с т в о к о л х о з о в , с о в х о - с ч и т а ю , ч т о о т в е т с т в е н н ы м р а б о т ­ н и к а м п о о ф о р м л е н и ю д о к у м е н т о в п а п е н с и ю н а д о п е р е с т р о и т ь с в о ю . зов, п р е д п р и я т и й п о л н о с т ь ю о ф о р м л я ю т п е н с и о н н ы е д е л а . В к а ч е - Р^ ' б о т у с_ т е м , ч т о б ы в е т е р а н ы т р у с т в е п о л о ж и т е л ь н о г о п р и м е р а с л - д у е т н а з в а т ь о т к о р м с о в х о з « В а ­ с и л ь е в с к и й » , к о л х о з ы « К р а с н а я з в е з д а » , « В е л и к и й О к т я б р ь » , и м е ­ ни В л а д и м и р а И л ь и ч а , « Р о д и н а » . О г в е т с т в е н п ы е п р е д с т а в и т е л и э т и х д а , и н в а л и д ы мог .ти с в о е в р е . ч е п и о и в полном о б ъ ем е по л у чи т ь о- г о с у д а р с т в а в с е , ч т о нм п о л о ж е ­ н о . .м. пик.лловл, с т а р ш и й и н с п е к т о р р а й с о б е с а . П о д з в у к и в а л ь с а В л е г к и х с у м е р к а х м я г к о с в с - рпнны . х р у с с к и х т а н ц е в — ва . ть- т я т б е р е з ы , з а к о т о р ы е з а ц е п и л - с о в , х о р о в о д о в , к о т о р ы е з д с с г с я м е с я ц . О т к у д а - т о и з д а л е к а м.'’ - в о з р о д и л и с ь . О б у ч а ю т д е в ч а т п п л ы в а е т н а и г р ы ш с т а р и н н о й п е с н и п а р н е й н.х д е д у ш к и и б а б у ш к и . « С в е т и т м е с я ц » , н п о д е г о з в у к и Э т о н а с т о л ь к о п о л ю б и л о с ь м о - я ы . х о д я т на с и е н у п а р ы . л о д е ж и , ч т о в с е л ь с к и й к л у б Т а к н а ч и н а ю т с я в с е л е Л у т и . з п р и х о д я т э и г у з и а с т ы д а ж е и. н а Б р я п щ п п е в е ч е р а - у р о к и с т а - с о с е д н и х д е р е в е н ь . страыажсоци&лмзлжа в р а м к а х с о ц и а л и с т и ч е с к о й э к о ­ н о м и ч е с к о й и н т е г р а ц и и В е н г р и я у в е л и ч и в а е т п о с т а в к и п р о д у к ц и и м а ш и н о с т р о е н и я в с т р а н ы — ч л е ны С Э В . О т л и ч н ы х у с п е х о в д о б и л с я к о л ­ л е к т и в з а в о д а с е л ь с к о х о з я й с т в е н ­ н о г о . м а ш и н о с т р о е н и я в Д е б р е ц е ­ н е . Н.Л С Н И М К Е : в ц е х е п р е д п р и ­ я т и я . Ф о т о М Т И — Т А С С . ♦ С Р В . К р у п н ы й с п е ц и а л и з и р о в а н ­ ный р а й о н п о п р о и з в о д с т в у в а ж ­ н о й э к с п о р т н о й к у л ь т у р ы — к о ф е с о з д а е т с я в п р о в и н ц и и Д а р л а к на ц е н т р а л ь н о м п л а т о В ь е т н а м а . К р е п к и й и а р о м а т н ы й н а п и т о к у ж е з а в о е в а л п о п у л я р н о с т ь во м н о г и х с т р а н а х м и р а , в т о м ч и с ­ л е в С о в е т с к о м С о ю з е . Н А С Н И М К Е : с б о р к о ф е в п р о в и н ц и и Д а р л а к . Ф о т о В И А — Т А С С . I 1 ' .ОБ 1 ) 1ЧПЫП к о н с и л и у м — ф и ­ з и к о в и м е д и к о в - с о с ю н л е я в о п ы т н о м Х о з я й с т в е ф а » Х а р ь к о в с к о й о б л а с п г , г.тс п р и м е н е н б и о с т и м у л я т о р , с о . и л : , - ный п р е д с т а в и т е л я м и р : з злпчпдл г - н а у к . О п ы т п о д т в е р д и л в ы с о к х ю э ф ф е к т и в н о с т ь п р с п а р . з т а , б л . з г о - т в о р н о в л и я ю щ е г о па р о с т т о м а ­ т о в . — Р е ц е п т н а м п о д с к а з а л а п р и ­ р о д а , — р а с с к а з ы в а е т р у к о в о д и ­ т е л ь л а б о р а т о р и и бш . - с т п .му л я т о - р о в Х а р ь к о в с к о г о П И И о б щ е й и п с о т л о ж н о п х и р у р г и и ,-\. Б е с к р о в ­ ный . — И с с л е д о в а п п я п а с ты к е м е д п ц п п ы . б п о л о г п п , . химии п ф п „IV! у м и е“... для растений Основная ячейка нашего общества в т р у д о в ы х к о л л е к т и в а х , к о т о - к к о м п е т е п п п п с о о т в е т с т в у ю щ и х с т в е н и о й и г о с у д а р с т в е н н о й д п е - р ы х п ы п е в с г р а п е п а с ч п т ы в а е т с п С о в е т о в . ц и п л и пы ; в с е м е р ) ю е р а з в и т и е т р у - б о л е е 2 , 5 м и л л и о н а , п р о х о д и т П р и э т о м в а ж н о п о д ч е р к н у т ь , д о в о й и о б щ е с т в е и н о - п о л и т и ч е с к о Г : б о л ь ш а я ч а с т ь н а ш е г о в р е м е н и , ч т о м н е н и я т р у д о в ы х к о л л е к т и в о в актм: ; . о с т н т в о р ч е с к о й Ш1шшат | ! И м е н н о в к о л л е к п ш е н е н о с р е д с т - н е н н о р е а л и з у ю т с я н ам е ч е н ны < у ч и т ы в а ю т с я о р г а н а м и в л а с т и и вы ч .и . ю в к о л л е к т и в а ; к о л л е к т и в у п р а в л е н и я при п р и н я т и и р е ш е - м о е о б с у ж д е н и е и р е ш е н и е в о п р о п л а н ы , с о в е т с к и е л ю д и п р о х о д я т ний , ч т о в полтгой м е р е с о о т в е т - с о в ; 1 >,з.зы 1 т и е к р и т и к и и с а м о к р и н о д л ш ш у ю ш к о л у ж и з н и , и р о я й - с т в у е т у к а з а н и я м Ю . В , .Ли д р о и ! ' т и к и ; . л а с н о с т ь , с и с г е м а т и ч е с к у к л я ю т с е б я а к г и н и ы м и с т р о и т е л я м и в а н а и ю н ь с к о м ( 1 9 8 3 г . ) П л е н у м е и н ф о р м а ц и ю ч л е н о в к о л . т е к т и в а с И 0В0 10 о б щ е с т в а . - ' Т р у д о в о й ко . ; - П К К П С С о б о л е е ш и р о к о м о б - д е я т е л ь н о с т и п р с д и р П я т и й , у ч р е ж л е и и й , о р г а н и з а ц и й . л е к т и н , — г о в о р и т с я в З а к о н е о т р у д о в ы х к о л л е к т и в а х н п о выш - НИИ и х р о л и в у п р а в л е н и и п р е д ­ п р и я т и я м и , у ч р е ж д е н и я м и , о р г а ­ н и з а ц и я м и , н р и и н т о м и а с е с с и и В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р 17 н ю н я 1 9 8 3 г о д а , — я в л я е т с я о с н о в н о й я ч е й к о й с о н и а л и с т и ч е с к о т о о б ­ щ е с т в а » . П р н и я г и ю З а к о н а п р е д ш е с т в о в а л о е ю п о д л и н н о Ч е л о в е к I I з а к о н “ К о и е п п у н и м С С С Р . т а к р е п п л а .за т р у д о выми " к о л л е к т и в а м и п р а в о у ч а с т в о в а т ь в о б с у ж д е и н м и р е ш с - ■ н ни г о с у д а р с т в е н н ы х и о бш ^ ч т в е н - _ н ы х д е л . К о н к р е т н а я р е а . т и з а ц н я — э т о г о к о н с т и т у н 11 о т 10 г о н о л о ж с - в и и я н а ш л а с в о е о т р а ж е н и е в н е й с у ж д е н и и п р о е к т о в р е ш е н и и т р у д о в ы х к о л л е к т и в а х . В т о ж-с с т а т ь е 5 н о в о г о . З а к о н а . В в р е м я г о с у д а р с т в е н н ы е о р г а н ы п р е д у с м а т р и в а е т с я , ч т о т р у д о в ы е .....................- в с е н а р о д н о е о б я з а н ы и н ф о р м и р о в а т ь т р у д о в ы е к о л л е к т и в ы р а с с м а т р и в а ю т п р о е к - о б с у ж л е н и е . В ц е л о м н о п р о е к т у к о л л е к т и в ы о с в о е й р а б о т е , п ри - ты з а к о н о в , р еш е н и й м е с т н ы х С д - п о с т у и и л о п о ч т и 1 3 0 т ы с я ч п р е д - п я т ы х р е ш е н и я х и о х о д е и х вы - ветов ,^ д р у п н в о п р о сы^ г о с у д а р с т - л о ж е и и й и з а м е ч а н и й , к о т о р ы е бы - п о л и е н и я . С о в е т ы н а р о д н ы х л е - в е н н о й и о б щ е с т в е н н о й ж и з н и и ли в н и м а т е л ь н о и з у ч е н ы и о б о б - п у т а ю в , д р у г и е о р г а н ы , о с у щ е с т - п р е д с т а в л я ю т п о пнм с в о и п р е д - нг ены . В р е ; ) у , 1 ь т а т е н .ш е и е н н я м в л я я н а о с н о в е д е . ч о к р а т и ч е с к о г о л о ж е н и я ; в ы д в т а ю т к а п д и д : " 'н п о д в е р г л а с ь 21 с т а т ь я и з 2 3 , в к л ю - ц е н т р а л и з м а г о с у . д а р с т в е н н о е р у - в д е п у т а т ы , п р е д с т а в и т е л е н в ч е н о б о л е е 7 0 д о п о л н е н и й и н о - к о в о л с т в о т р у д о в ы м и к о л л е к т и в а - с о с т а в и з б и р а т е л ь н ы х к о м и с с и й ; ми , о бя . чаиы о б е с п е ч и в а т ь у с л о в и я з а с л у ш и в а ю т о т ч е т ы д е п у т а т о в ; д л я б е с п е р е б о й н о й н р и т м и ч н о й в ы д в и г а ю т к а н д и д а т о в в н а р о д н ы е р а б о т ы п р е д п р и я т и й , у ч р е ж д е н и й , с у д ь и ; и з б и р а ю т н а р о д н ы х з а с е л а о р г а н и з а ц и й , в с е м е р н о с о д е н с т в о - т е л е й и з а с л у ш и в а ю т и х о т ч е ты ; н а т ь р а з в и т и ю д е м о к р а т и ч е с к и х в о з б у ж д а ю т в о п р о с ы о б о т з ы в е н а ч а л в д е я т е л : . п о с т и т р у д о в ы х д е п у т а т о в , н а р о д н ы х с у д е й , о т зы - к о л л е к т и в о в . в а ю т н а р о д н ы х з а с е д а т е л е й , ,че В З а к о н е и з л о ж е н ы п р и н ц и п ы , о п р а в д а в ш и х д о в е р и я н з б н р а т с - р а в л е н п п . К о н к р е т и з и р у я п о л о ж е - на о с н о в е ко г . ) ры .х т р у д о в ы е к о л - л е й ; и з б и р а ю т п о с т о я н н о д е й с т в у - и и я с т а т м ! 8 К о м с т и т у ц и и С С С Р , л е к т и в ы у ч а . ^ в у ю т в у п р а в л е т ш ю щ н е прон ; 1 В 0 . 1 с т в е н и ы е с о в е ш а - З а к о п у к а з ы в а е т , ч т о т р у д о в ы е п р е д п р и я т и я м и , у ч р е ж д е н н я . м н . н и я , к о м и т е т ы , г р у п п ы п п о с ты к о л л е к т и в ы р а с с м а т р и в а ю т в о н - о р г а н п ; ) а н и з м н . В ч и с л е т а к и х н а р о д н о г о к о н т р о л я , т о в а р и щ е с - рос'ы г о с у д а р с т в е н н о г о , х о з я й с т - п р и н ц и п о в З а к о н з а к р е п л я е т : т а р - к и е с у д ы и д р у г и е о б щ е с т в е н н ы е в е н н о г о и с о ц и а л ь н о - к у л ь т у р н о г о м о н п ч н о е с о ч е т а н и е и н т е р е с о в г о - о р г а н ы . с т р о и т е л ь с т в а , в ы н о с и м ы е и а и х с у д а р с т в а , о б щ е с т в а , к о л л е к т и в а и О к о н к р е т н ы х н а п р а в л е н и я х д е ­ п р а в о к . В п е р в о м р а з д е . т е З а к о н а - ■зООщпе п о л о ж е и п я » ' д а е т с я п о н я ­ т и е т р у д о в о г о к о л л е к т и в а , о п р е ­ д е л я ю т с я в з а п м о о т п о ш е щ 1 я т р у ­ д о в ы х к о л л е к т и в о в с о р г а н а м и г о с у д а р с т в е п п о й в л а с г и и у п р а в ­ л е н и я . п р и н ц и п ы и х у ч а с т и я в у п - о б с у ж . л е п п е С о в е т а м и н а р о д н ы х л и ч н о с т и ; с л ш ю и а ч а л и е а л м и н н с т - я т е л ы ю с т н и о с н о в н ы х п о л и о м о - д е п у т а г о в , в н о с я т и а р а с с м о т р е н и е р а ц и и в с о ч е т а н и и с ш и р о к и м чия.х т р у д о в ы х к о л л е к т и в о в б у д е т м е с т н ы х С о в е т о в п р е д л о ж е н и я п о у ч а с т и е м т р у д я щ и х с я в у п р а в л е - р а с с к а з а н о в с л е д у ю щ е й к о н с у л ь - Е. Л А Н К И Н . ю р и с т . ( Т . \ С С ) . к о м п л е к с н о м у э к о н о м и ч е с к о м у и ннн ; е . т н н с т в о п р а в и о б я з а н н о с т е й т а н и н . с о ц и а л ь н о м у р а з в и т и ю , а т а ки х е т р у д о в о г о к о л л ек т и в а - , н е у к л о н н о е п о д р у г и м в о п р о с а м , о т н о с я щ и м с я с о б л ю д е н и е т р у д о в о й , п р о и з в о л - ТЕСНОЕ СОТ Р УДНИЕСТ ВО Х Е Л Ь С И Н К И , 2 4 с е н т я б р я . ( Т А С С ) . З д е с ь н а с у д о в е р ф и « В я р т с и л я » с о с т о я л а с ь п е р е д а ч , ! В с е с о ю з н о м у о б ъ е д и н е н и ю « С у - д о и м п о р т » п а с с а ж и р с к о г о с у д н а « С а б и т О р у д ж е в » . Э т о — п е р в о е и з с е р и и с у д о в н о в о г о т и п а , с т р о я щ и х с я фииски .ми к о р а б е л а м и и о з а к а з у С о в е т с к о ­ го С о ю з а . « С а б и д О р у д ж е в » п р е д ­ н а з н а ч е н д л я п е р е в о з о к п е р с о н а л а к р у п н ы х п л а в у ч и х о к е а н с к и х з а ­ в о д о в , а т а к ж е б у р о в ы х у с т а н о ­ в о к . Р а б о т а п о п р о е к т и р о в а н и ю н о в о й с е р н н п а с с а ж и р с к и х с у д о в в е л а с ь в т е с н о м с о т р у д н и ч е с т в е с с о в е т с к и м и с п е ц и а л и с т а м и. з н к п п о м о г л и вы я с н и т ь , ч т о л е ­ ч е б н ы й э ф ф е к т м у м и ё — с м о л о ­ п о д о б н о г о н р о . т у к т а О н о .ю г н ч е с к о - г о п р о и с х о ж д е н и я , ц е л е б н ы е с в о п с т в а м о р с к о й в о д ы п пл о д х тр о д п е п о ч вы о б е с п е ч и в а ю т в е щ е с т в а о д ­ н о г о т и п а . М ы н а з в а л и их « б п о - м о с ы » — б п о л о г п ч е с к п а к т и в н ы е м с т а . т . т о с о д е р ж а щ п е с о е д и п е и п я . О п п р о ж д а ю т с я п о д в л и я н и е м с о л н е ч н ы х л у ч е й . З а т е м , н а к о п и в в с е б е э т у б л а г о т в о р н у ю э н е р ­ г ию , п е р е д а ю т с е ж и в ы м о р г а ­ н и з м а м , з н а ч и т е л ь н о п о в ы ш а я их у с т о й ч и в о с т ь к н е б л а г о п р и я т н ы м в н еш н и м у с л о в и я м . П о д о б н ы е в е щ е с т в а о б р а з у ю т с я и п е п о с р с д - с т в е п п о У с а м и х р а с т е н и й п ж п - вотпы . х . I И о т а к и х в ещ е с т в в о р г а н и з м е м а л о , д а п а к т п в 1 ю с т ь их п е д о - с т а т о ч п о вы с ок эк П о э т о м у з а - м а ш ш в о п о л у ч а т ь б п о м о с ы «п к о л . б е » , а з а т е м в н у ж н ы х к о л и ч е с т ­ в а х д а в а т ь р а с т е н и я м пли ж и ­ в о т ны м , У ч е ны м у д а л о с ь н а й т и с п о с о б ы их сппт ’е з а и з д о с т у п н о г о и д е ш е в о г о сы р ь я — с а х а р о в и м и к р о э л е м е н т о в . С т о и м о с т ь п о р - цпи п р е п а р а т а д л я о б р а б о т к и , с к а ­ ж е м , г е к т а р а т о м а т о в с о с т а в л я е т в с е г о . . . 2 к о п е й к и . О с о б е н н о б л а ­ г о т в о р н о в л и я е т о н па р а с с а д у п о ­ м и д о р о в . к а п у с т ы , п е р ц а . Р а с т е ­ ния л у ч ш е п р и ж и в а ю т с я в г р у н ­ т е п о с л е в ы с а д к и и з т е п л и н ы , б ы ­ с т р о о б г о н я ю т с о с е д е й п р о с т е . В р е з у л ь т а т е п р и б а в к а к р а н н е м у у р о ж а ю с о с т а в л я е т п о ч т и 5 0 п р о ­ ц е н т о в . С п е ц п а л п с т ы н а ч а л и и с п о л ь з о ­ в а т ь б п о м о с ы и в ж и в о т н о в о д с т ­ ве . Т е л я т а б ы с т р о и з л е ч и в а ю т с я о т ж е л у д о ч н о - к и ш е ч н ы х з а б о л е ­ в а н и й и л у ч ш е ра с т у т^ .Ученые п р о д о л ж а ю т и з у ч а т ь в о з . м о ж н о с т и п р п м е п е п п я б п о м о - с о в в с е л ь с к о м х о з я й с т в е . Х а р ь к о в . В. Ф О М Е Н К О , к о р р . Т . \ С С . Р е д а к т о р В. И. В О Р О П А Е В . Р а й п з л а т е л ь с т в о г а з е т ы « В п е р е д » п р и г л а ш а е т п а п о с т о я н н у ю р а ­ б о т у п е ч а т н и к о в вы с о к о й п е ч а т и И е и м е ю щ и е с п е ц н а л ы ю с т п м о г у т п о л у ч и т ь е е у н а с и а о р е д п р и я т ш 1 . З а в р е м я о б у ч е н и я в ы п л а ч и в а ­ е т с я с т и п е н д и я . . А Д .М И Н И С Т Р Л Ц И Я . И а с к л а д е р а й п о с . Н а б е р е ж н о е и м е е т с я в п р о д а ж е д л я п а с с л е п п я : л е с х в о й н ы й ; п и л о м а т е р и а л х в о й н ы й ; р у б е р о и д : с т е к л о о к о н н о е ; ш и ф е р . П Р А В Л Е Н И Е Р А П П О . 2:1 З а г о т к о н т о р а В о л о в с к о г о р а й п о п р и н и м а е т о т н а с е л е н и я в п е о г - р а н н ч е п п о м к о л и ч е с т в е ( п о ц е н е з а 1 к и л о г р а м м ) : м я с о к р о л и к о в 3 р у б . 0 0 коп ; •МЯСО н у т р и и м я с о п т ицы : к у ры г у с н у т к и и н д е й к и г о в я д и н у I к а т е г о р и и II к а г е г о р и н с в и н и н у I к а т е г о р и и б а р а н и н у I к а т е г о р и и I I к а т е г о р и и Д И Р Е К Ц И Я . 2 р у б . 5 0 коп ; 3 р у б . .50 коп ; 3 р у б . 3 0 ком: 3 р у б . 0 0 коп ; 3 р у б . 9 0 коп ; 3 р у б . 8 0 коп ; 3 р у б . 4 0 к оп . 3 р у б . 0 0 коп ; 4 р у б . 0 0 коп ; 3 р у б . 3 0 к о п . Э т о т н о м е р н а б и р а л и С. К л а д о в и Е . Ш а л у н о в , в е р с т а л а Н. Г л у ш к о в а , п е ч а т а л А . К л а д о в , д е ж у р н ы й п о н о м е р у В . Р т и щ е в а . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : 3 9 9 5 8 0 . с . В о л о в о , у л . Л е н и н а , 14. Т е л е ф о н ы : р е д а к т о р а 2 - 1 3 - 8 3 , п р и е м н о й 2 - 1 3 - 5 3 , з а м . р е д а к т о р а 2 - 1 3 - 1 0 , о т в . с е к р е т а р я 2 - 1 4 - 1 5 , о т д е л о в э к о н о м и к и с е л ь с к о г о х о з я й с т в а и п и ­ с е м 2 - 1 3 - 1 9 , б у х г а л т е р и и 2 - 1 3 - 2 1 , т и п о г р а ф и и 2 - 1 3 - 5 2 . Г а з е т а в ы х о д и т три р а з а в н е д е л ю : в о в т о р н и к , ч е т в е р г , с у б б о т у . О т п е ч а т а н о с п о с о б о м в ы с о к о й п е ч а т и . О б ъ е м — 1 п е ч . л . Т и р а ж 4 0 0 0 э к з . В о л о в с к а я т и п о г р а ф и я о б л а с т н о г о у о р& в л б ц и я ц з д э т б л ь с т В | ц о л н г р в ф н н и 4ШИЖЦ0Й т о р г о в л и ^ 3 9 9 5 3 0 | с* В о л о в о , ^'л, 1 Л е н и н Э 1 1*^)' З а к з д 5 8 5 ,