Вперед. 1983 г. (с. Волово)

пролетарии всех стран, соединяйтесь! Газета основана в 1931 году ; ОРГАН воловеного 1 СОВЕТА НАРОДНЫХ РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО ДЕПУТАТОВ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ V» 114 ( 4 8 4 9 ) ^ Ч е т в е р г , 2 2 СЕНТЯБРЯ 1983 10Да Цена 2 коп. Ст р а да и а с в е к л о в и ч н ы х п л а и ш а ц и я х Все, что выращено, убратьи сохранить! Большую заботу об урожае-84 проявляют земледельцы хозд. Одновременно с уборкой сахарной свеклы, заготовкой кор­ мов для общественного животно­ водства механизаторы ведут вспашку зяби. Многие механиза­ торы добиваются высокой днев­ ной выработки. Почти вдвое перевыполняет сменную норму выработки меха­ низатор колхоза ,«3аря комму- низма» Михаил Андреевич Зай­ цев на вспашке зяби. Им поднята почва более, чем на 400 гектарах, на них в следующем году разме­ стится сахарная свекла. Работу передовика отличает высокое ка­ чество. 1 НА СНИМКЕ: М. А. Зайцев. Н И М И Н У Т Ы П Р О С Т О Я ПОЗДРАВШЛШЯ ТЕЛЕГРАММА П р е д с е д а т е л ю к о л х о з а тов . К о ш е л е ­ ву А . Г. С е к р е т а р ю п а р т и й н о й о р г а н и з а ц и и тов. К л а д о в у М . К . П р е д с е д а т е л ю п р о ф с о ю з н о г о к о м и т е т а тов. П е ч е р с к о й А . Д . С е к р е т а р ю к о м с о м о л ь с к о й о р г а н и з а ц и и тов. П е ч е р с к о й Е. А . Вс ем т р у ж е н и к а м к о л х о з а « К р а с н а я з в е з д а » . ГОРЯЧО ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С БОЛЬШОЙ ТРУДО­ ВОЙ ПОБЕДОЙ—ВЫПОЛНЕНИЕМ ПЛАНА ПРОДАЖИ ГОСУДАРСТВУ МОЛОКА. В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ГОДА ВЫ ПРОЧНО УДЕРЖИВАЛИ ВЕДУЩИЕ МЕСТА ПО ПРОИЗ­ ВОДСТВУ И ПРОДАЖЕ ГОСУДАРСТВУ ЭТОЙ ВАЖНОЙ ПРОДУКЦИИ ЖИВОТНОВОДСТВА. В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ ВАМИ ПРОДАНО ГОСУДАР­ СТВУ 834 ТОННЫ Л40Л0КА ПРИ ПЛАНЕ 819 ТОНН. ЭТО ВЕСОМЫЙ ВКЛАД В ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОДОВОЛЬ­ СТВЕННОЙ ПРОГРАЛ4Л4Ы СТРАНЫ. ИСКРЕННЕ ЖЕЛАЕМ ВАЛ\ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ. СЧАСТЬЯ И НОВЫХ УСПЕХОВ В НЕЛЕГКОМ, НО БЛА­ ГОРОДНОМ ТРУДЕ. РАЙКО.М КПСС РАЙИСПОЛКОМ Сроки уборки сахарной свеклы, состоящей из нескольких звень­ ев технологической цепи, зависят как от слаженности работы все­ го комплекса, так и от оператив­ ности каждого звена. На всем протяжении страды не­ ударному трудится на доочистке выкопанных корней коллектив свекловичниц колхоза «Родина», возглавляемый бригадиром Надеж дой Григорьевной Пикаловой. Дружный коллектив обрабаты­ вает ежедневно свыше 500 цент­ неров свеклы, стараясь ни на ми­ нуту не задержать ход уборки этой культуры в свеклоуборочном звене И. И. Пнкалова. Успех звена стал возможен бла­ годаря четкой организации труда, высокой трудовой дисциплине, действенному соревнованию. Прав.чение и партийная орга­ низация колхоза бо.чьшое внима­ ние уделяют тем, кто работает сегодня на свекловичных план­ тациях. Они в свою очередь на это отвечают ударным трудом. Все, что выращено, убрать и сохранить! Под таким девизом ра ботают в эти дни все свекловоды колхоза. Для этого есть все возможности и главное из них—■ замечательные люди. В. ТЕРЕХОВ, наш внешт. корр. КТО ВПЕРЕДИ. КТО ОТСТАЕТ С В О Д К А о ходе полевых работ в хозяйствах района по состоянию на 21 сентября 1983 года. Цифры обозначают: ПЕРВЫЕ—убрано сахарной свеклы; ВТО­ РЫЕ—сдано государству; ТРЕТЬИ—вспахано зяби. (В процентах к плану). Данные пресс-центра райкома КПСС. Имени XX партсъезд^ 90 89 82 «Заветы Ильича» 87 78 64 «Заря коммунизма» 78 60 76 Имени Кирова 76 70 70 Имени Ленина 75 60 75 «Родина» 75 79 74 «Красная звезда» 75 61 76 Имени Крупской 74 62 67 Имени Куйбышева 67 37 58 «Свобода» 65 49 69 Имени Владимира Ильича 64 59 66 «Великий Октябрь» 62 58 81 «Рассвет» 55 31 48 Совхоз «Васильевский» 51 53 73 Совхоз «Воловекпй» — — 92 Совхоз «Набережанский» — — 74 Всего по району 72 60 71 Н а 21 с е н т я б р я в районе : * САХАРНАЯ СВЕКЛА ВЫКО­ ПАНА НА ПЛОЩАДИ 3968 ГЕК­ ТАРОВ, ЧТО СОСТАВЛЯЕТ 72 ПРОЦЕНТА. И. ПЛАН ПРОДАЖИ ГОСУ­ ДАРСТВУ ВЫПОЛНЕН НА 60 ПРОЦЕНТОВ. Близки к завершению копки сладких корней механизаторы колхозов имени XX партсъезда и «Заветы Ильича». * ВСПАХАНО ЗЯБИ 26006 ГЕК ТАРОВ, ЧТО СОСТАВЛЯЕТ 71 ПРОЦЕНТ. На снимке .нашего фотокоррес­ пондента вы видите один из мо­ ментов уборки сахарной свеклы в колхозе имени XX партсъезда. Работает на этом свеклоубороч­ ном комбайне Виталий Алексее­ вич Власов. Ежедневно он выка­ пывает свеклу на 7—8 гектарах, значительно превышая доведен­ ное задание. I лавное внимание опытный механизатор уделяет ка­ честву работ. Об успехах Виталия Алексееви­ ча штаб информации хозяйства рассказал в стенной печати. Фото В. Золотарева. ЗА УСПЕХИ, ДОСТИГНУТЫЕ НА УБОРКЕ УРО­ ЖАЯ ТРЕТЬЕГО ГОДА ОДИННАДЦАТОЙ НЯТИЛЕТ- КН И ДРУГИХ ПОЛЕВЫХ РАБОТАХ. ПО РЕШЕНИЮ БЮРО р а й к о м а КПСС. ИСПОЛКОМА РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ, ПРЕЗИДИУМА РАЙКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И БЮРО РАЙКОМА ВЛКСМ НА ДОСКУ ПОЧЕТА, УЧРЕЖДЕННУЮ В ГАЗЕТЕ «ВПЕРЕД». ЗАНОСЯТСЯ ПЕРЕДОВИКИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ; Л. II. РЫСЕВ—механизатор колхоза имени Кирова. На свеклоуборочном ко.мбайпе РКС-6 за день выкопал 7 гектаров свеклы при норме 5,1. И. И. МОИСЕЕВ—шофер Воловского автотранспортного предприятия. На автомашине К.’\3-600 перевез с начала убор­ ки .346 тонн свеклы. ■Л. Е. ТРУБИЦЫП—шофер Воловского автотранспортного предприятия. На автомашине КЛЗ-600 перевез с начала убор­ ки 210 тонн свеклы, В, II. .\4ЛЗЫКНН—механизатор колхоза имени Куйбышева. На тракторе ДТ-75 вспахал за день 8,1 гектара зяби при норме 4,7. И, П. ЗЛПЦНВ—механизатор колхо.за «Заветы Ильича». На тракторе К-700 вспахал за день 13 гектаров зяби при норме 10,7. II. Ф. ПОТУРГ.ЛЕВ- механизатор колхоза имени Куйбы­ шева. На тракторе ДТ-75 вспахал за день 6,6 гектара зяби мри норме 4,2. Б О Л Ь Ш Е Н О Р М Ы Большая часть площадей, заня­ тых сахарной свеклой в колхозе имени Кирова, уже убрана. На вчерашний день корни выкопаны на площади 6Ь2 гектаров, что сос­ тавляет 76 процентов. Выкопанная свекла доочищается и сразу же отправляется па свеклопрпемный пункт. Вторая страда выявляет пере­ довиков. Ударные темпы отлича­ ют в эти дни работу звеньевого Александра Ивановича Рысева. При норме 5,8 гектара на ком­ байне РКС-6 он выпахивает в день до 7 и более. Всего на сче­ ту механизатора 45 гектаров. Л. ИСТОЛ40В, наш виешт, корр. Г ч ' ‘Н . ■ ; •,•/' >/ V -и!"* ’ 'Л. .'<■8: : ^N1^ я?-,- ■ - ' ■- ' 1■' к ГГ'—. . ■"1» .