Вперед. 1983 г. (с. Волово)

2 стр. « В П 1 Р 1 Д» 10 июня 1983 г. № 82 (б) (4817) ОТЗОВИТЕСЬ, ДРУЗЬЯ БОЕВЫЕ! Осенью 1943 года советские войска шли в наступление по широким степям Северной Тав­ рии. ежедневно освооождались десятки населенны.х пунктов. Фа­ шисты отступили за Днепр, оста­ вив отрезанной свою кры.мскую группи[)овку, В ноябре — декабре 1 у 43 года почти все Л е в о б е р е ­ жье Херсонщпиы было освобож­ дено от немецко-фашистскн.ч за.ч- ватчиков. И только на Микополь- ско.м плацдарме (на территории нынешне!! Херсошцины — Горио- стаевский, Велпколеиетн.хский,, Верхнерогачинсклй районы), силь­ но укреплешшм фашистами, бои приняли затяжной характер. Это был оперативный, сильно укреп­ ленный, глубокоэшелоннрованиый район до 130 километров по фронту и до 35 километров в глубину. Сто дней удерживали этот илац- дар.м. .Лтаки советских войск на плацдарм длительное время результатов не давали, и в это время произошел случай, сыграв­ ший впоследствии важную роль в разгроме здесь фашистов. В ночь под Новый 1944 год в разведку в расположение врага ушел лейтенант Никифор По­ пов. 1 ’азведка была успешной. Разведчик!! сооб!Ц 1 !ли о том, что оборона у фашистов не сплош­ ная, 0 ! 1 а районирована !! !!мее! проходы, по которым 1!ОЧЬЮ мож­ но провест!! в тыл фац!истам батальон, а возможно I! стрелко­ вый !!ОЛК. Командую 1 цин 5-й ударной ар- М 1 !сй генерал-лейтена! 1 т 1ерой Со­ ветского Союза В. Д. Цветаев с разрешения штаба фронта выде- Л1!.т для участия в оиераци!! ! 1 е полк, а... Д11Н1!ЗИЮ! В ! 10 чь с 30 на 31 Я 1 !варя 1944 года дшп!зия получила задачу скрыт !10 1 !р 01 !икнуть В ТЫЛ НОМ- цев !1 действовать гш обстояте.ть- С 1 вам ! 1 а !!рава.'1 десантников. Проход див 1 !зн 1 ! удался' блестя­ ще. Разведчики ус!!еш 1!0 сирави- Л1!сь с поставленной задачей. • * 0 !!ерац 1 !я цтихую>, задуман!!ая . как частная, такт 1 !ческая, перерос­ ла в оперативную. В марте 1944 года советск 1 !е войска ОЧИСТИЛ!! нан! край от Немецко-фашистской 1!еЧ1!СТИ, !!0 заплатили за это дорогой цс 1 !ОЙ. Свыше '34 тысяч солдат I! офи­ церов ПОГ!|блИ в боях, проходив- Ш!!Х !!а Херсо! 1 Щнне. Поэтому I! обраигаюсь к Вам. ''дорог 1 !е ветераны Великой Отече­ ственной вой 1 !ы. Нам известно, что в рядах во!! 1 !ских частей I! 'соедш!еиий, сражав 1 !шхся иод Херсоном, защи!цал 1 ! Родину во­ ины I! из-ВОЛОВСКОГО Р.ЛПО- Н.Л.. ВЕТвр.лны, о т зо в и т е с ь : Ваша задача —рассказать об особо запомнившемся эпизоде М 1 !нувшей ВОЙ|!Ы, вспомнить фрон­ товых друзей, чья отвага, бо­ евая смекалка !! железная стой­ кость могут 1 ! сейчас быть приме­ ром для молодого ПОКОЛе!!1!Я. Все .материалы вышлите по адресу: 325002. г. Херсон. При­ днепровский парк. Дворец куль­ туры текстильщиков, клуб «Роди­ на». А. ЦИТРОН. К 4 0 - л Е Т и Ю К У Р С К О Й Б И Т В Ы В тылу двух фронтов В^ огненные дни 19-13 года наш По пр 1 !фронтовым транспортны.\ л ... магистралям обеспеч!!вал 1 !сь опе­ ративные перевозк!! !! подача гру­ за войскам, эвакуировались ра­ неные. Через узловые железно­ дорожные станции Елец н Грязи шл!! эшелоны в направлении Кур­ ска, Орла до Верховья н Ефремо­ во. В Ельце брала начало одна !!3 основных фрО1ГТ0ВЫХ звтомо- бнльных маг!!стралей. Она связы­ вала тыл с перед!! 11 м краем через Чернаву, Л 1 !внь! !1 Фатеж. От Чернавы —через Пзмалково, Красную Зарю и Хомутово—шла гр\!!товая дорога, по которой с! 1 абжал!!сь части н соед 11 ! 1 С 1 шя, находящ 1 !еся на стыке Цемтраль- !!ОГО !! Воронежского фронтов. Завершив зимнюю кампанию 1942—1943 гг., советск 1 !е войска перешли к оборо!!е 1 ! стали го­ товиться к боям 1!3 Курской дуге. К востоку от нее Ставка Верхов­ ного Главнокомандова!! 1 !я сосредо точила крупные силы. В Воловском. Пзмалковском, Тербунском рано 1 !ах в населен­ ных пунктах, по лесам, балкам, оврагам, в земляпоч 1 !ых п пала- край был местом событ!!й, ока­ завших большое вл!!ян!!е на по­ бедный финал Курской битвы. Как !!Звестно, в январе—феврале Советская Армия сокрушила вра жескую оборону от предгор!!н Кавказа до Воронежа, освободила Курск и Харьков, 1 !чгнала немец­ ких оккупантов !!э Тербунского 1 ! Воловского районов, где они хозяйничал!! в тече!!ие сем 1 ! ме­ сяцев. Л!1ННЯ фронта ПОЛ1!ОСТЬЮ переместилась на терр!!тор!!ю со- седш!х Курской и Орловской об­ ластей II приняла сложные очер­ тания. Образовались две душ. Одна 113 них, оброненная на за­ пад, в районе Курска, была ме­ стом сосредоточения советских поиск. Вторая —выгнулась на восток. Здесь находился Орлон- ский плацдарм противника, от вершины которого —западнее Но- восилья и Верховья — до Ста- иовлянского и 1 1 змалковского рай онов по прямой было 50—00 ки.тометров. На орловский выступ гитле­ ровское командование возлага- над нашим краем разгорались схватки советских летчиков с фашистскими стервятниками. Со­ ветская авиация в летней ка.мпа- шш 1943 г о д а з а в о е в а л а г о с п о д ­ ство в воздухе и вырвала у I ||тле|к)вцев инициативу. Мы, лип чаие, гордимся тем, что в эту победу внесли свой немалый вклад части и соединения, распо­ лагавшиеся на нашей земле. Размеры этой статьи не поз­ воляют подробно рассказать о том, какой большой вклад внесли трудящиеся нашей области в обеспечение победы иа Курской .туге. Остановимся лишь иа наи­ более важном, сушествепиом. За годы войны иа территории области ш 1 К 01 'да ио было такого большого сосредоточения войск, как весной и летом 1943 года. Л4естные жители проявляли исклю чительиую заботу о зашитииках Родины. Так было и в феврале— Большой размах п о л у ч и л и во е!!Ио-строите.!Ы 1 Ые и оборони-"^ тельные работы иа территории области. В н!!ва[)е—марте воше.! в строй ранее разрушенный фа­ шистами участок же.тезиой доро­ ги Ц'рбуны —Касториое прогя- жениостью 65 километров. На основной фронтовой магистрали Елец — Фатеж был о б о р у д о в а н пара.тлельиый путь .тля иродвиже жсиия пеших и коииых колонн, танков, артил.|ерш 1 . Стро­ ились новые !руитовые дороги, мосты, переезды. Для размеще­ ния боевой авианш! возводили сотни новых объектов —аэродро­ мы, посадочные и.тошадки, ко­ мандные пункты. I В 1 )ай 01 ! Курской дуги в тече­ ние марта—августа было достав­ лено огромное количество войск, боевой техники, вооружений, бое- иринасощ горючего иД 1 )уп 1 Хмате­ риальных средств. Работники участков пути Елен —Касторное), Елен —Верховье, Е-.'ьен—Ефремов, 1'рязн — Елен, Чаплыгин — Куркпно прекрасно сознавали, что они завершают а р т е , к о г д а а рм и и Ц е н т р а л ь н о г о 1 риишины е оп е р ации ио обеспе - ло особые надежды, называя его точных городках, укрытых «кинжалом* направленным в сердце Росенн*. С него планиро­ валось ра.звнть наступ.тение на .Москву. Для осуществлення этой цели фашистами создавалась сильная, ударная группировка. Чтобы сорвать эти замыслы, на­ ши войска в феврале—марте 1943 года активизировали боевые действия. Для проведения предстоящих операций иа Курской дуге фор­ мировался новый Центральны!! фронт со штабом в Ельце. Он был образован на базе Дои- скогб фронта, ликвидированного после завершения Сталинград­ ской битвы. После перегруппировки армии па орловском направлеипп и в районе Курской дуги наша об­ ласть оказалась в тылу Брян­ ского и Центрального фронтов. воздушных разведчиков врага, на­ ходились наши войска. Когда настал час суровых ис­ пытаний, бойцы, командиры, по­ литработники резервных частей и !! соединений показали, что время, проведенное в тылу, они исполь­ зовали не зря. Проявив упорство, стойкость II отвагу в обороне, наши войска и в наступлении по­ казали высокую боевую выучку. Если посмотреть на карту- схему воздушной обстановки на­ кануне Курской битвы, можно увидеть, что территория нашей области нспешрена множеством условных знаков, обозначающих военные объекты. Сотнн бом­ бардировщиков, истребителей, штурмовиков брали старт с нашей земли для участия в воздушных операциях от Смоленска до .Лзов ского .моря. Нередко в небе и фронта развертывались для веде Ш1я действий на северном и се­ веро-западном участках Курской душ —у Понырей и Фатежа. Возможности железнодорожного транспорта были ограничены. Войска совершали пеший марш по единственной дороге, связы­ вающей Елец с Попырямн и Фа- тежом. Весь февраль бушевала .метель, ^'топая в сугробах, сол­ даты несли на себе станковые пулеметы, противотанковые ру­ жья, иногда мипометы. Жители Измалковского, Елецкого, Станов лянского. Долгоруковского рай­ онов на подводах н санях перево­ зили вооружение, боеприпасы от села к селу. В каждом населен­ ном пункте по пути следования колонн для вонноп был обеспе­ чен приют. Там, где гптлсронцы разрушили все дома, жители раз­ мешали бойцов, командиров н политработников в землянках, ста ралнсь покормить их из своих скудных запасов, давали возмож­ ность обогреться, отдохнуть. ченпю нужд депстпуюшеп армии, что от того, как шш справягся со своими зал,ачамм, п конечном счете зависит успех боевых дей­ ствий. В трудных условиях войны не­ сли свою трудовую вахту же- ле:!Ппдорож 11 пк! 1 . Работать нм пр! 1 Ходнл 1 кч. нередко под 01 'нем вражеской авнанин н артиллерий скнм обстрелом. Особенно нелег­ ко было работникам Елецкого узла. Пеменкая аннання почти, ежедненио еонершала налеты, зачастую массовые. Тем не менее, эшелоны на фронт шли бе;! пере- б(К 'В . Победа над врагом ковалась п цехах фабрик н заводов, на фермах II полях совхозов н кол­ хозов. Помощь тыла сыграла важную роль в успешном реше- шш боевых задач на Курской дуге. М. ТАМАНИ В. полковник запаса. ■.-Л', , ' Ь - . У ' 5 ' ' ' : % В эти дни наша Родш!а--от- мечает 40-летне одного из крупнейших сражений Вели­ кой Отечественной войны, во­ шедшего в историю как Курская битва II в немалой мере опреде­ лившего ход второй мировой вои­ ны. Сражение, длившееся 50 дней, произошло близ русских городов Курск, Орел, и Белгород. С обеих сторон в нем участвовало более 4 миллио­ нов человек, свыше 13 тысяч танков, 12 тысяч боевых само­ летов. Ожесточеннейшие бон разверну­ лись на рассвете 5 июля. Новые фашистские танки «тигры» и «пантеры» устремились па позн- цш! наших войск, намереваясь прорвать оборону, а затем окру­ жить группировку советских леппе советских войск, завершив- районе Прохоровки в июле 194.3 шееся сокрушительным разгромом года. (Снимок из Белгородского немецко-фашистских армий. При- краеведческого музея). зрак неминуемой катастр(х()ы встал перед фашистской Германией. 5 августа столица нашей Родины .\\осква салютовала в честь доб- В Белгородской области на ме- •мориальном комплексе в честь ге­ роев сражения под Прохоровкбй прошел слет животноводов Яков- лестных войск Брянского, Запад- левского района, на котором бы- иого, Центрального, Степного и ли подведены итоги соревнова- Воронежского фронтов, освобо- ния в честь 40-летия победы на дившнх Орел и Белгород. Это был Курской дуге. Победнтеля.м со- первый артиллерийский салют в ревнования вручены призы, честь боевой Д!юлестн советских На правом снимке; участники войск. Сорок лет МИНУЛО с топ поры. войск. Наши войска, проявившие Советские люди, самоотвержен- псключительную стойкость п упор ство, давали врагу достойный отпор. Исключительно ожесточен­ ные танковые сражения проходп- лн под Попырямн и Прохоров- кон. За неделю на отдельных участках враг с.чог продвинуться лишь на 10-12 километров. Рас- счет гитлеровцев мощным танко­ вым ударом сокрушить оборону советских войск не оправдался. 12 июля началось контрнаступ- пым трудом залечившие рапы, нанесенные войной, живут и тру­ дятся ныне под девизом: созпда- Курскон битвы Н. И. Озерова и А. Б. Попов (справа) вручают приз мастеру машинного доения М. И. Лопаревой из колхоза имени Ленина. Па нижнем снимке: Прохоров- нне и мир. С каждым годом хо- ское поле. .Механизаторы колхоза рошеют города и села, где не- «Красное знамя» Белгородской когда гремели невиданные своей ожесточенности бон. На верхнем левом снимке; ко­ мандующий 5-й гвардейской тан­ ковой армией П. А. Ротмистров (слева) и командующий 5-й гвар­ дейской армией А. С. Жадов в области ведут косовину трав. Фото О. Сизова и Ю. Набато- ва. Редактор В. Н. ВОРОПАЕВ. Этот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала Н. Глушкова, печатал А. Кладов, корректор Л. Пикалова, дежурный по номеру В. Т. Пикалов. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580. С. Волоео, ул. Ленина, 14. Телефоны; редактора 2-13-83, приемная 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отделвв экономики сельского хвзяйства н пи ^ сен 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит ежедневно, кроме понедельника. Отпечатано способом высокой печати. Объем—0,5 печ. л. Тираж. 4000 экз. Впловскаятипография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с. Волово, ул. Ленина, 14). Заказ 'Хв 414.