Вперед. 1982 г. (с. Волово)

Газета и »,нонана н 1031 году ОРГА Н ВОЛОВС К ОГО РА ЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ Л И ПЕЦ К О Й О Б ЛАС ТИ д . 144 (472Л) «- Ч е т в е р г , 2 Д Е К А Б Р Я 1982 го п а # Иена 2 коп. ДОПОЛНИТЕЛЬНО К ПЛАНУ Животноводы колхоза имени Крупской вносят свой посильный вклад в выполнение Продовольст­ венной программы страны. Уча­ ствуя в социалистическом сорев­ новании в честь юбилея нашей страны •— 00-летия образования СССР, они раньше намеченного срока успешно справились с выполнением годового государст­ венного плана продажи молока государству. Из хозяйства на мас­ лозавод отправлено 752 тонны этого вида продукции при плане 750. Много труда в этот успех внес­ ли доярки Антонина Ильинична Коптева, Ольга Николаевна Яхон­ това, Мария Самуиловна Певче ва. Работники молочнотоварных ферм решили до конца года про­ дать еще дополнительно к пла­ ну 50 тонй ' молока В настоящее время, когда осу-' ществлйется перевод обществен­ ного скота на зимне-стойловое.со- .держаййё, животноводы колхоза стремятся за счет надлежащего ухода и кормления поголовья не ■допустить снижения производства молока. Составленные рационы кормления животных позволяют получать продукции значительно больше плановых цифр. И нет сомнения, что дружный и сла ­ женный коллектив работников ферм с честью справится с пос- ставленными задачами А. ГОРБОВСКИИ, НА СЕССИИ . В Е РХОВНОГО СОВЕТА МОСКВА. (ТАСС). 30 ноября в Большом Крем­ левском дворце открылась шестая сессия Верховного Совета РСФСР десятого со­ зыва. Бурными, продолжите®^ ными аплодисментами встре­ тили депутаты товарищей ,Ю В. Андропова, В. В. Гришина, А, А. Громыко, •А. Я. Пельше, Г. В. Рома ­ нова, Н А. Тихонова, Д. Ф. Устинова, К. У. Черненко, П. Н Демичева, В. 11. Долгих, В. В. Кузнецова, П. Н. Пономарева, М. С. Соломенцева, М. В. Зимя нина, И. В. Капитонова, К. В. Русакова, Н. И. Рыж нова. Депутаты почтили мину­ той молчания память Лео­ нида Ильича Брежнева. Была утверждена повест­ ка дня сессии. В нее вклю­ чены вопросы о Государст­ венном плане экономического и социального развития РСФСР на 1983 год и ходе выполнения пйана в 1982 году, о Государственном бюд гнете» республики на 1983 год и об исполнении бюдже- та за 1981 год, об утвер ­ ждении Указов Президиума Верховного Совета РСФСР. С докладом о Государст­ венном плане экономического ■л социального развития РСФСР на 1983 год и ходе выполнения плана в 1982 году, выступил заместитель Председателя Совета Мини­ стров РСФСР, председа­ тель Госплана республики депутат Н. И. Масленников. Решения ноябрьского (1982 г.) Пленума ЦК ■КПСС, сказал докладчик, ста ли мощным источником даль ­ нейшего роста творческой ак тивности трудящихся. В ре ­ чи Генерального секретаря ЦК КПСС Ю. В. Андропова на Пленуме отмечена пре ­ емственность внутренней и .внешней политики партии, поставлены очередные хо­ зяйственно-политические за ­ дачи, даны принципиальные установки по наиболее важ ­ ным проблемам экономичес­ кого и социального развития страны, определены пути и средства их решения. Тру ­ дящиеся Российской Федера ­ ции, как и весь советский народ, преисполнены реши­ мости успешно выполнить хо­ зяйственно-политические за ­ дачи, поставленные пар ­ тией. Остановившись на ходе .выполнения задач нынешне- года, докладчик сообщил. Что национальный доход по сравнению с 1981 годом увеличится на 2,7 процента, а производительность об­ щественного труда — на 2,2 процента. На 2,6 про­ цента увеличится объем промышленной продукции. Несмотря на неблагоприят­ ные погодные условия в ряде районов, валовая про­ дукция сельского хозяйства республики по сравнению с прошлым годом возрастет на 6 процентов. В докладе отмечалось, что планом на 1983 год преду­ сматриваются более высокие темпы развития народного хозяйства, совершенствова­ ние его структуры, ускоре ­ ние внедрения в производст­ во достижений научно-техни­ ческого прогресса, -интенси­ фикация и повышение эф ­ фективности экономики, ра ­ циональное использование всех видов ресурсов. Большое внимание в про­ екте плана уделено задачам, связанным с выполнением Продовольственной програм­ мы. Национальный доход уве ­ личивается в будущем году на 3,7 процента, объем про­ мышленного производства— на 3 процента. Валовая при дукция сельского хозяйства планируется в объеме 64 млрд, рублей, или на 7 млрд, рублей больше, чем в текущем году. Почти весь прирост национального дохо­ да направляется на удовлет- . ворение потребностей насе­ ления. Выпуск продукции группы «Б» увеличивается на 3,3 процента, группы «А» —на 2,9 процента. На раз ­ витие сельского хозяйства по всему комплексу работ направляется 20,3 млрд, руб лей государственных и кол ­ хозных средств, выделяется 188 тысяч тракторов, 73 тысячи зерноуборочных ком­ байнов, много грузовых ав ­ томобилей, тракторных при­ цепов, экскаваторов, буль­ дозеров, различных сельско хозяйственных машин. В 1983 году . продолжится реализация программы даль­ нейшего подъема благосос­ тояния трудящихся. Реаль ­ ные доходы населения воз­ растут на 3.1 процента. Общественные фонды потреб ления увеличатся за год на 3,4 млрд, рублей и со­ ставят 77,5 млрд, рублей. Среднемесячная заработ ­ ная плата рабочих и слу­ жащих достигнет 190.9 руб­ ля. Оплата труда колхозни­ ков повышается на 3,7 процента и составит 140 рублей в месяц. Па терри­ тории республики должны быть введены в эксплуата ­ цию жилые дома общей площадью около 00 милли­ онов квадратных метров. С докладом о Государст­ венном бюджете РСФСР на 1983 год и об исполнении Государственного бюджета РСФСР за 1981 год высту­ пил министр финансов РСФСР депутат А. А. Боб ровников. Он сообщил, что проект Государственного бюд гнета республики на 1983 год представлен на рас ­ смотрение и утвергкдение сессии по доходам и рас ­ ходам в сумме 78 млрд. 122,5 миллиона рублей, с ростом на 3,6 процента. Затем депутаты перешли _к обсуждению доклада. МОСКВА. (ТАСС). План 1983 года является напря- женным, но реальным. Его задания должны быть вы­ полнены с относительно мень шими материальными, тру ­ довыми и финансовыми зат ­ ратами. Об этом говорили депутаты высшего органа государственной власти Рос ­ сийской Федерации с три буны сессии Верховного Со­ вета РСФСР. 1 декабря сес ­ сия, работавшая в Большом Кремлевском дворце, про­ должила начатое накануне обсуждение вопросов о Госу­ дарственном плане экономи­ ческого и социального раз ­ вития и Государственном бюд жете республики на 1983 год. В выступлениях депута­ тов подчеркивалось, что трудящиеся Российской Фе дерации единодушно одиб ряют и полностью поддер- гкивают решения ноябрьско­ го (1982 г.) Пленума ЦК КПСС, стремятся достойно встретить 60-летие образо­ вания СССР. В проекте плана на 1983 год, отмечалось на сессии, предусмотрено динамичное развитие производительных сил во всех экономических районах, автономных рес­ публик. краев, областей РСФСР. Будет продолжено осуществление мер по даль ­ нейшему подъему сельского хозяйства нечерноземной зо­ ны, Центрально-Чернозем ного экономического района, Сибири, Дальнего Востока Так. в Российском Нечер­ ноземье производство вало­ вой продукции сельского хо­ зяйства увеличится на 16 процентов по сравнению со среднегодовым уровнем де­ сятой пятилетки. В счет т р е т ь е г о г о д а Борясь за выполнение реше­ ний майского (1982 т.) Плену­ ма Центрального Комитета КПСС и готовя достойную встречу 60-летию образования СССР, слесарь районного про­ изводственного объединения «Сельхозтехника» Петр Ми­ хайлович Шуйский одержал трудовую победу. Свои лич­ ные годовые социалистические обязательства он выполнил к 65-й годовщине Великого Ок­ тября и сейчас трудится в счет третьего года пятилетки. В том, что коллектив ремонт­ ников успешно справляется с доведенными заданиями, есть значительная доля его труда. Поручаемые ему работы он выполняет своевременно и ка ­ чественно. По его вине не бывает задержек у других ре­ монтников. Сейчас, когда ноябрьский (1982 г.) Пленум ЦК КПСС поставил перед тружениками сельского хозяйства новые за ­ дачи, он хорошо понимает, что от слаженной работы районно­ го объединения «Сельхозтех­ ника» в значительной мере за ­ висит их выполнение. Вот по­ чему ПИМ. Шуйский стремит­ ся работать высокопроизводи­ тельно, с высоким качеством выполнять задания. В. ИГНАТОВ. В ходе обсуждения задач, связанных с выполнением Продовольственной програм мы, ораторы много внимания уделили путям повышения эффективности использова­ ния земли, росту урожай ­ ности культур, продуктивно- | Сти животноводства, улучше ­ ния жилищно-бытового стро­ ительства на селе, мерам, обеспечивающим сохран­ ность продукции сельского хозяйства, своевременное и полное доведение ее . до потребителя. Подчеркивалось большое значение в увели­ чении продовольственных ре сурсов личных подсобных хозяйств населения, подсоб­ ных хозяйств, предприятий и организаций. В выступлениях затраги ­ вались вопросы усиления ре ­ жима экономии, укрепления государственной, плановой и трудовой -дисциплины, была высказана озабоченность отставанием роста про­ изводительности труда по: намеченным темпам. Ш>> мнению депутатов. одна из основных причин такого положения — далеко не полное выполнение заданий по внедрению достижений науки и техники, комплек­ сной механизации и автома ­ тизации производственным процессом, сокращению зат ­ рат ручного труда. Серьез­ ные претензии высказыва ­ лись в адрес тех, кто произ­ водит товары народного по­ требления. Депутатам было доложе­ но, что постоянные комис­ сии Верховного Совета РСФСР считают возможным направить 56 миллионов 30 тысяч рублей на дополни­ тельное финансирование уч ­ реждений народного образо­ вания, культуры, здравоох­ ранения на селе и |г. д Ораторы предлагают ут ­ вердить план и бюджет рес ­ публики на 1983 год. Сог­ ласно принятому депутатами порядку работы, заключи­ тельная часть последнего за седания посвящена приня тию документов сессии Это —законы о Государственном плане экономического и со­ циального развития РСФС1 на 1983 год, о Государствен­ ном бюджете РСФСР на 1983 год, постановления о ходе выполнения Государ­ ственного плана на 1982 год и об исполнении бюдже­ та за 1981 год, а также законы и постановления об утверждении Указов Прези­ диума Верховного Совета РСФСР. ЛЬВОВ. Производственное объединение «Электрон»„выпус­ кает новую марку цветных те левнзоров «Электрон Ц 260» (на снимке). 1 8 Д Е К А Б Р Я К О М М УН ИСТИ ЧЕ С К И Й С У Б Б О Т Н И К Рабочие, инженерно-технические работники Воловской МПМК, одобряя н поддерживая инициа­ тиву коллективов «Райсельхоз- техиика», районного производст- веного управления бытового об­ служивания населения и колхоза «Родина» провести 18 декабря 1982 года коммунистический суб­ ботник, посвященный 60-летию об­ разования СССР, решили произве­ сти в этот день продукции на, сумму более тысячи рублей. Расстановка людей планирует­ ся следующим образом. 37 чело­ век будут работать на своих ра ­ бочих местах, из них 29 человек (будут заняты на строительно- :монтажных работах» восемь на изготовлении изделий из |Железобетона. 18 человек примут участие в вывозке строительных материалов со станции Набереж­ ное Остальные будут наводить порядок на территории возле адыи цистративного здания, мастерских и складские помещений. Всего в субботнике примут участие 79 человек. Нет сомнения, в том, что кагкдый из них будет трудиться высокопроизводительно, проявит организованность и дис­ циплину. А. КАЛИНИН, председатель профкома. Коллектив РПО «Сельхоз­ техника» один из инициаторов ■проведения в нашем районе ■коммунистического субботника 18 декабря 1982 года. Сейчас :здесь еще раз уточняют объе ­ мы работы, доводят до каж ­ дого производственного кол­ лектива задания На учет бе- :,ретея все, с тем, чтобы каждый .работал высокопроизводитель­ но с большей отдачей. Коллектив комбайнового це ­ ха, где трудятся 25 человек, :планирует отремонтировать .в этот день зерновой комбайн. ;два Топливных насоса. И. ПАРШИНА Ю б и л е й н а я м о н е т а С 1 декабря 1982 года вы­ пускается в обращение юбилей мая монета достоинством в один рубль в ознаменование 60-летия образования Союза Советских Социалистических Республик. Об этом сообщили Министерство финансов СССР и Государственный банк СССР. (ТАСС).