Вперед. 1982 г. (с. Волово)

с праз д ником вас, товарищи ! V » ' \ IIролетарии всех стран, соедин п йт есь ! Газета ОРГАН В0Л0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО основ а н а в 1931 году СОВЕ ТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТО В ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАС ТИ № 134 (4 7 1 3 ) » С у б б о т а , 6 Н О Я БР Я 1982 г о д а Ф Цена" 2 коп. П о д зн аменем мира и с о з и д а н и я Праздник Октября близок и дорог каждому из нас. Э т о день рождения первого на земле социалистического государства, нашей родной Советской власти. соревнуясь за достойную встречу этого знаменатель­ ного юонлея, труженики района прилагали все усилия, чтобы выполнить государственные планы по производству и заготовкам продуктов полеводства и животноводства. Алеоорооы района вырастили высокий урожаи зерно­ вых. В закрома Родины засыпано 29 тысяч тонн волов ского хлеоа. Во время жатвы пример высокой организо­ ванности и дисциплины, государственного подхода к делу показали труЖемикл колхОаОа «свобода,, «_ одина», «Кра­ сная звезда», имени XX партсъезда, которые успешно за вершили уборку урожая второго года одиннадцатой пя­ тилетки и первыми выполнили план продажи хлеоа госу­ дарству. Достойно встречают праздник Великого Октяоря свек доводы колхозов «Родина», «.заветы Ильича», «Великий Октяорь», получившие урожай сладких корней по 170 200 центнеров е гектара. Успехами отмечают Вб-ю годовщину Великого Октяо­ ря и животноводы района. Они близки к выполнению годового плана продажи государству молока и мяса. Сейчас работники ферм ставят перед собой за ­ дачу: не допустить снижения продуктивности животных с тем, чтооы успешно справиться с социалистическими обязательствами текущего года, внести весомый вклад в реализацию Продовольственной программы. Широко развернувшееся социалистическое соревнование в честь 60-летия образования СССР и вызванный им энтузиазм родили новых передовиков. Среди них механи­ заторы В. И. Манухов из совхоза «Васильевский», И. С. Бурмистров из колхоза «Заветы Ильича», В. М. Мень­ ших из колхоза имени Крупской, свекловоды П. Н. Ле ­ бедев из колхоза «Заря коммунизма», В. Н. Подоприхин из колхоза «Родина», доярки А. И. Щеглова из колхоза имени Ленина, О. И. Тришина из колхоза «Заря комму низма», телятница Н. С. Пнкалова из колхоза имени Куй­ бышева, чабан И. У Сарычев из колхоза имени Кирова и многие другие. Отмечая положительные результаты, не следует ус ­ покаиваться на достигнутом. Возросшие масштабы и сложность задач требуют от каждого трудового коллек­ тива, каждого труженика новых усилий по более полно­ му использованию всех резервов и возможностей. К каждому из нас обращены сегодня слова из пламен ных Призывов ЦК- КПСС к 65-й годовщине Великого Октября: «ТРУДЯЩИЕСЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА! ПО ВЫШЛИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, ЭФФЕКТИВ НОСТЬ И КАЧЕСТВО ТРУДА НА КАЖДОМ РАБО ЧЕМ МЕСТЕ! РАБОТАТЬ ПОУДАРНОМУ — НАШ ПАТРИОТИ ЧЕСКИИ И ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ ДОЛГ!» С праздником вас, дорогие товарищи! Д а з д р а вс т в у ­ е т 6 5 - я г о д о в щ и ­ н а В е л и к о й О к ­ т яб р ь с к о й с о ц и а ­ л и с т и чес к о й р е ­ во лю ц и и ! Сл ава Ве л и к о ­ му О к т яб р ю , о т ­ к р ы в ш е м у н о в у ю эп ох у в и стор ии чел о ве чес т в а ! ( Из Призывов ЦК КПСС к 65-й годовщине Великой Ок ­ тябрьской социалистической ре ­ волюции). Т ел еграмм а в ном ер Всем тру ж е н и к ам ра йона В о л о в с к и й р а й к с м К П С С и и с п о л к о м р ай о н н о г о С о в е т а н ар о д н ы х д е п у т а т о в с е р д е ч н о п о з д р а в л я ю т всех т р у ж е н и к о в р ай о н а с 6 5 - й г о д о в щ и н о й В е л и к о й О к ­ т яб р ь с к о й с о ц и а л и с т и ч е с к о й р е в о л ю ц и и . И с к р е н н е ж е л а е м к р е п к о г о з д о р о вь я , с ч а с т ь я , н о в ы х т р у д о в ы х у с п е х о в в в ы п о л ­ н е н и и с о ц и а л и с т и ч е с к и х о б яз а т е л ь с т в в т о ­ р о г о г о д а п я т и л е т к и , в д о с т о й н о й в с т р е ч е 6 0 - лег и я о б р а з о в а н и я ССС Р . Р а й к о м К П С С Р а й и с п о л к о м О Б Р А Щ Е Н И Е КОЛЛЕКТИВОВ ГА ИСЕЛ ЬХОЗТЕХ НИКИ, РАЙОННОГО ПРО­ ИЗВОДСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВА ­ НИЯ НАСЕЛЕНИЯ И КОЛХОЗА «РОДИНА» КО ВСЕМ ТРУЖЕ- НИКАЛ1 РАЙОНА ПО ПРОВЕДЕНИЮ КОММУНИСТИЧЕСКОГО СУЬЬОГНИКА 18 ДЕКАБРЯ 1982 ГОДА. Дорогие товарищи! С каждым днем приближа ­ ется славная дата в жизни нашей Родины — 60-легие об ­ разования СССР. Идя навстре­ чу этой дате, передовые пред­ приятия города Москвы ре ­ шили провести 18 декабря Всесоюзный 'коммунистический субботник. Этот патриотиче­ ский' почни нашел горячую под ­ держку у многих трудовых коллективов нашей области, всей страны. Мы, рабочие, пижеперно-тех- ческпе работники, служащие районного объединения «Сель­ хозтехника», районного про ­ изводственного управления бытового обслуживания насе­ ления, труженики колхоза «Родина», готовясь достойно встретить 150-летне образования •СССР, решили 18 декабря 1982 года выйти па коммуни­ стический субботник, отрабо ­ тать в этот день на своих ра ­ бочих места'х-п на работах по благоустройству с нанвысшей производительностью, эффектнв но и качественно, а заработан ­ ные средства перечислить в фонд одиннадцатой пятилетки. Коллектив райсельхозтехнн- кн решил в этот день произве­ сти работ на 10 тысяч рублей. Перевезти 500 тонн народно­ хозяйственных грузов. На суб ­ ботнике будет занято 250 чело­ век. В фонд пятилетки будет перечислено 420| рублен. Рабочнё и служащие рай ­ онного производственного уп­ равления бытового! обслужи ­ вания насеЛния, работая на своих рабочих местах, добьют­ ся выработки на 115 процен­ тов, по объему реализации бытовых услуг па 105 процен­ тов. Перечислим в фонд пяти­ летки 60 рублей. Животноводы колхоза «Ро ­ дина» н день субботника ре ­ шили произвести 19 центнеров молока на сумму 564 рубля, 1,6 центнера привеса КРС и свиней на сумму 243 рубля. План двух лет по заготовкам мяса и шерсти мы выполнили досрочно, молока — к 25 декабря. На своих рабочих ме­ стах будут также трудиться полеводы, механизаторы, во ­ дители автомашин, строители. Всего в субботнике примут участие^ 140 человек. В фонд пятилетки будет перечислено 200 рублей! Члены трудовых коллективов будут также участвовать в работах, по благоустройству производственных участков, жилищного фонда, культурно- просветительных учреждений. Мы, рабочие, инженерно- технические работники и слу ­ жащие районного объединения «Сельхозтехника», районного производственного управления бытового обслуживания иаое- лецмя, труженики Колхоза «Ро ­ дина» обращаемся ко всем тру ­ дящимся района с призывом единодушно поддержать иницн ативу передовых предприятии города Москвы и нашей обла ­ сти, отработать в день ком ­ мунистического субботника па своих рабочих местах и на работах по благоустройству с нанвысшей отдачей, эффектив­ но и качественно, а заработан ­ ные средства перечислить в фонд одиннадцатой пятилетки, достойно встретить 60-летне образования СССР. (Обращение обсуждено и принято на собраниях трудо ­ вых коллективов! райсельхоз- техники, районного производ­ ственного управления бытового обслуживания населения, кол­ хоза «Родина» 4 ноября 1982 года). ТЕБЕ, ОКТЯБРЬ , РАПОРТУЕМ ! Г о д о в о й - д о срочно Выполняя Продовольст ­ венную программу, разрабо ­ танную майбким (1982 г.) Пленумом ЦК КПСС, жи ­ вотноводы колхоза «Красная звезда» рапортуют сегодня Родине о выполнении годо ­ вого плана продажи молока государству. На заготови ­ тельный пункт из плана 750 тонн отправлено 753 тонны молока. Вместе с количе ­ ственными показателями в хозяйстве проведена боль ­ шая работа по качеству сда ­ ваемой продукции. Только первым классом в нынешнем году ее сдано 87 процентов. Весомую лепту в успеш ­ ное выполнение годового плана продажи государству молока внесли доярки Л. И. Глушкова, Г. Д. Печерская, В. Ф. Соколова, Л. А. Б а ­ чурина. Все они уже рабо ­ тают в счет 1983 года. Хо­ рошо потрудились и скотни ­ ки дойного стада Н. А. Б а ­ чурин и А. Д. Пигарев. А. КОШЕЛЕВ, председатель колхоза. Лучший результат Валентина Ивановна И зо ­ това — одна из передовых доярок совхоза «Воловский». З а девять месяцев текущего года она на 200 килограммов перевыполнила принятые лич ные социалистические обя ­ зательства . И в октябре снова заняла одно из первых мест среди доярок совхоза, надоила 167 килограммов молока от каждой коровы закрепленной за пей груп ­ пы при обязательстве на ­ доить 145 килограммов. К. ДИКАРЕВА, секретарь парткома. Ш т о г и р а д у ю т Активно участвуют в со ­ ревновании за достойную встречу 60-летия образова ­ ния СССР полиграфисты райиздательства газеты «Впе р е д » , - Недавно пришла р а ­ достная весть: по итогам р а ­ боты за третий квартал кол ­ лективу типографии реше ­ нием Управления и зда ­ тельств, полиграфии и книлс ной торговли и обкома про ­ фсоюза работников культу ­ ры присуждено первое место. 3 . КИРЮХИНА,