Вперед. 1982 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д » 5 октября 1982 г. № 120 (4699) Н А 0 С Н 0 В Е С О ТРУД НИ ЧЕСТВА ОТ ЧАСОВ ДО УСКОРИТЕЛЕЙ «Белая столица севера» — так зачастую называют Хельсинки из за обилия строений, окрашенных в белый цвет. В центре города на величественной Сенатской площа дц выделяется архитектурный ан самбдь, составной частью воторо го является сверкающее белизной Здание Хельсинского университета Это не только главное учебное заведение, в его стенах ведутся н научные исследования в различ­ ных областях. Финским ученым во многом помогает современная советская техника. В середине августа в торжест венной обстановке здесь была от крыта лаборатория, в которой ос новной установкой является из­ готовленный советскими спецналн стами электростатический уско­ ритель ЭГП-10. Он поставлен в ' Финляндию всесоюзным внешне торговым объединением « Гехснаб- экспорт». Директор лаборатории Антти Символа заявил, что уско­ ритель советского производства Поз волит значительно расширить ис­ следования финских ученых в ряде областей физики. Недалеко от Сенатской площа­ ди, на улице Ууденмаанкату, на­ ходится магазин фирмы «Супф- в'окс». Здесь широко представ,Че- на советская кино- н фототехщн ка, часы, телевизоры, радиопри­ емники, приборы. Магазины этой фирмы, торгующей в основном товарами советского производст­ ва, открываются п в других горо­ дах Суоми. Эти два примера отражают многогранность связей, Которые успешно развиваются в соответ­ ствии с соглашением между СССР н Финляндией о научно-техниче­ ском сотрудничестве. Оно было подписано в 1955 году и оправда­ ло самые оптимистические надеж­ ды. В настоящее время трудно найти такую отрасль экономики, где не осуществлялись бы сов местные разработки ученых, спе­ циалистов двух стран. Плодотворно, в частности, про­ текает деятельность рабочих групп по судостроению, машино­ строению, химической, лесной, целлюлозно-бумажной промышлеп пости, то есть в тех отраслях, продукция которых занимает, большое место в советско-фннляцд ской .торговле. Ученые и специалисты посто­ янно обмениваются информацией о повой технологии, научно-тех­ нических новинках. В последние годы особенно возросла роль такой перспективной области сот­ рудничестве, как производствен­ ная кооперация. Тесные н постоянно расширяю­ щиеся контакты советских и фин­ ских ученых являются) ярким примером плодотворного развития взаимоотношений, стран с различ­ ным общественным строем. Н. ГОРБУНОВ. ТАСС.. « Решения XVI съезда КПЧ — в жизнь!» — под таким девизом работают сей­ час труженики сельского хо­ зяйства Чехословакии. В ря­ де районов идет уборка ран­ них сортов картофеля. Боль­ шинство работ механизирова­ но. НА СНИМКЕ; на полях сельскохозяйственного коопе ратива в Лузе (Центральная Чехия). Фото ЧТК—ТАСС. I I а :) К / I I I И I . Г I I В с е с о ю з н а я к и н о п р е м ь е р а „ Н А Д Е Ж Д А И О П О Р А “ С 4 по 10 октября прово­ дится неделя фильмов сель­ скохозяйственной тематики, посвященная Дню работников сельского хозяйства. Оконча­ ние праздника будет отмечено Всесоюзной премьерой нового цветного широкоэкранного ху­ дожественного фильма «Надеж да и опора» («Мосфильм», сценарий Буднмнра Металыш- кова п Юрия Чернпченко, по­ становка Виталия Кольцова). 10 октября фильм выйдет на экраны Москвы, столиц союз­ ных м автономных республик, краевых, областные и круп­ ных районных центров. Уви­ дят его в этот день п жители Воловского района. Премьер­ ные сеансы состоятся в район­ ном Доме культуры. ...Молодой, способный уче­ ный оставляет город, аспиран­ туру и уезжает в село с -тем, чтобы стать председателем в своем родном колхозе, чтобы возглавить сначала строитель­ ство животноводческого ком­ плекса, а потом н сам комп­ лекс. II на полтора часа этот человек — Николай Алексее­ вич Курков - становится нам другом, за которого мы всей душой болеем и которою всей душой поддерживаем. С на­ деждой на лучшее ждем окон­ чания его разговора с секре­ тарем райкома партии. С тре­ вогой наблюдаем за развити­ ем его оказавшихся такими сложными отношений с Раеч­ кой, подругой детства, заведу­ ющей отделением комплекса. Множество проблем встает перед Николаем Курковым. II все -серьезные. Молодой пред­ седатель полон сил п энергии, но и у него иногда опускаются руки. Он вывел свое хозяйст­ во в передовые, но некоторые соседи едва справляются с планом. Фильмом Нзде.Г.ТЩл опо­ ра» я хочу продолжить вол нующую меня тему тему сов ременного руководителя сель скохозяйственного .производст ва. -говорит постановщик кар тины Виталий КоЛЦгев. — ...Наш коллектив хотел'Вй под­ твердить на экране простую не типу: если ты взялся за .тело, гак отдай всего себя. Динамично развивается дей : ствпе картины. Злободневны поднятые в ней проблемы В свете решений майского (1982 г.) Пленума ЦК КПСС о Продо­ вольственной программе СССР на период до 1990 года, по- новому осветивших некоторые аспекты сельскохозяйственного производства, фильм приобретя ет еще более актуальное зна ­ чение . Б. КАЗАКОВА, ст. методист облкино- проката. П Ш Ж Б Вторник, 5 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Время. 8.45 — «Печники». Худ. фильм. 10.05 — В ми ­ ре животных. 11.05, 14 .30— Новости. 14.50 — «Звезды на комбайнах». Научно-попу­ лярный фильм. 15.00 — «Днестровские мелодии». 15.30— «Монументальное ис­ кусство СССР». 16 .00—Де ­ лай с нами, делай, как мы, делай лучше нас. 17.00 — Шахматная школа. 17.30 — Жизнь науки. Карельский филиал АН СССР. 18.15 — Веселые нотки. 18.35 —Газо ­ провод «Уренгой — Ужго ­ род»: на Западном участке трассы. Репортаж. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 —Мар шрутами «Орленка»». 19.30 — Октябрь. Кинозарисовка. 19.40 —«След на земле». Худ. фильм. 21 .00 — Время. 21.35 — Споемте, друзья! По окончании (22.55) — Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮ З ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8 .00— Утренняя гимнастика. 8.20 — «Архип Люлькса». Научно- популярный фильм. 8.35, 9.35 — История. 5-й класс. 9.05, 13.00 - - Французский язык. 2-й год обучения. 10.05 —Учащимся ПТУ. Эстетичес кое воспитание. Культура труда и производства. 10.35, 11.35 — Основы Советского государства и права. 8-й класс. 11,.05 — Наш сад. Экран —* учителю; 12.05 — М. Ю. (Лермонтов. «Песня про ку пца Калашникова». 7-й 1 уласо. 12.30 — История . 7-й класс. 13.30 — И. С. Тургенев. Страницы жизни и творчества. 14.15 — «Лучи плодородия». Научно-популяр цый ф ильм .‘ 14.30 — Пабло Пикассо — художник-комму ­ нист. 15.20, 18.00 — Ново­ сти. 18.20 »— «Голоса Кие­ ва». Научно-популярный фильм. 18.30 — Сельский час. 19.30 — Спорт за не ­ делю. 20 .00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 —Кон­ церт. 21 .00 — Время. 21.35 Прелгьера худ. фильма «Ес ли любишь...» Среда, в октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГР/АММА. 8.00 — Время. 8 .45 — «След на земле». Худ. фильм. 10 .05— Клуб кинопутешес-твий. 11.05, 14.30 — Новости. 14.50 — «Образ жизни — советский». Программа - док. фильмов. 15.25 — Музыкальная про­ грамма для юношества. 17.10 — Премьера док. ‘ фильма «Самсоновы». 17.30 — Отзо­ витесь, горнисты! 18.15 — «Планы партии — планы народа». Днепрогэсу — 50 лет! 18.45 — Сегодня в ми­ ре. 19.00 — Программа те­ левидения Германской Демо ­ кратической Республики, по- . священная 33-й годовщине провозглашения республики. 21.00 — Время. 21 .35 — Чемпионат СССР по футболу. «Динамо» (Москва) '•—«Спар ­ так». По окончании (23.05) —Сегодня в мире. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — Утренняя гимнастика. 8 .20^ - «Сельское хозяйство». Кино­ журнал № 4. 8.35, 9.35 — Обществоведение. 10-й класс. 9.05, 13.35 — Немецкий язык. 10.05 — Стихи и пес ­ ни В. И. Лебедева-Кумача. 10.35, 11.35 — Общая био­ логия. 9-й класс. 11.05 — Для вас, родители. Эк-ран— учителю. 12.02 — II. С. Тургенев. 9-й класс. Советского права. 8-й «Отцы и дети». 12.35 — Основы государства и класс. 13.05 — Природоведение. 3-й класс. 13.25 — «Осенние этюды». Научно-популярный фильм. 14.05 — Твоя ленинская би­ блиотека. -.«Лучше меньше, да лучше». 14.35 — Эстетичес­ кое воспитание. Искусство и общество. Передача 1-я. 15.20, 18.00 — Новости. 1 8 .2 0 х— Поет заслуженный- артист БССР Я. Евдокимов. 18.45 — Чемпионат СССР по хоккею. ЦСКА — «Ди ­ намо» (Рига). В перерыве (20 .00 )— «Спокойной ночи, малыши!» 21.00 — Время. 21.35 — «День приема по личным вопросам». Х)уд.. фильм. Четверг, 7 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ .ПРОГРАММА. 8.00 — Время. 8,45 — Песни и танцы народов СССР. 9.45 —О новых изданиях к 60- летию образования СССР. 10.15 —. Творчество юных. 10.45 — Сегодня — День Конституции СССР. В пере ­ даче принимает участие Пред седатель Совета Союза Вер ­ ховного Совета СССР А. П. Шитиков. 11.15 — Концерт. 11.40 — «Коммунисты». 12.10 — «Отчий дом». 12.55 —Балет Л. Миннуса «Б а я ­ дерка». Спектакль. 15.15 — «Диалоги о женщине». Док. фильм. 16.05 —• Концерт. 16,50 —Премьера худ. филь ма «Колумб на реке Ха ­ фель». 18.05 — Кинокон­ церт. 18.50 — Мультфильмы. 19.15 — «Член правитель ­ ства». Худ. фильм. 21.00 — Время. 21.35 — «Необыкно­ венный концерт». Спектакль. ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8 .00— Утренняя гимнастика. 8.20 — К Дню Конституции СССР. Программа док. фильмов. 9.10 — Выступление дет с к о р о самодеятельного цирка г. Целинограда. 9 .40— «День приема по личным воггро- сам». Худ. фильм. 11.10 — Стадион для всех. 11.40 — Концерт. 12.35 — Ф и л ь м - детям. «Большое космичес­ кое путешествие». 13.40 — Камера смотрит в мир. 14.45 —Мультфильмы. 15.15 — От всей души. 17.00 — Чем­ пионат СССР по хоккею. «Торпедо» — «Динамо» (Москва). 19.15 — Чемпио­ нат СССР по футболу. ЦСКА — «Шахтер». 2-й тайм. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20 .15—Му­ зыкальная программа, посвя ­ щенная Дню Конституции СССР. 21.00 — Время. 21.35 — «Офицер запаса». Худ. фильм. Пятница, 8 октября ПЕРВАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8 .00 — Время. 8.45 — «Родники». 9.15 — Ребятам о зверятах. 9 .45 — Для вас, родители. 10.15 — Мультфильмы. 10.50 —Больше хороших товаров. 11 .20— Программа док- филь мов. 12.00 — Премьера му ­ зыкального фильма. «Этот час волшебный». 13.00 — «Победители». Клуб фронгегт вых друзей. 14.30 —Новости. 14.45 — «Песня-82», 15.30 —Очевидное — невероятное. 16.30 — В гостях у сказки. Мультфильмы. 17.30 —Пре ­ мьера док. фильма |,<<Еще немного о балете». 18,30 — 14а арене цирка. 19.20 — Беседа политического обозре вателя Ю.. А. Летунова. 19.50 — «Особо важное задание». Худ. фильм. 1-я серия. 21.00 —-Время. 21.35 — 2-я се ­ рия худ. фильма «Особо важ ное задание». 22.40 Му­ зыкальная программа с уча ­ стием трио «Роман». ВТОРАЯ ОБЩЕСОЮЗ ­ НАЯ ПРОГРАММА. 8.00 — —Утрешняя гимнастика. 8.15 — Если хочешь быть здо ­ ров! (Советы физкультурни ­ кам). 8.25 — Премьера на- ‘учно-поп.улярного фильма «Диалог о магери». 8.45 — «Офицер запаса». 10.05 — Музыкальная программа «Утренняя почта». 10.35 — Человек. Земля. Вселенная. 11.20 — Народное творчест во. 12.05 — Клуб кинопу­ тешествий. 13.05 — Экран собирает друзей. Волгоград —Острава. 13.50 — Премь ­ ера док. фильма «Пять пор­ третов в рамке города». 14.20 — Мультфильмы. 15.05 — Программа Таджик ской студии телевидения. 16.15 — «Александр Блок — «Двенадцать». Фильм- концерт. 16.40 — Концерт. 18.30 — «Наша биография». Фильм 52-й — «Год 1968-й» 19.30 — Музыкальный ки ­ оск. 20.00 — ^Спокойной ночи, малыши!» 20 .15 ' — Здоровье. 21.00 — Время. В. Редактор ВОРОПАЕВ. 1 10 16 23 1 10 16 23 2 11 18 25 2 11 18 25 4 12 19 26 4 12 19 26 5 13 20 27 5 13 20 27 6 14 21 28 6 14 21 28 9 15 22 29 9 15 22 29 30 30 График сдачи скота населением в откормсовхоз «Васильев­ ский» в октябре 1982 года. Воловский Воловчинский Ломигорский Большовский Липовский Спасский Набережанский Ожогинский Гатищенский Захаровский Б-Ивановский Чееноченский ПРИМЕЧАНИЕ; закупка скота будет проводиться по жительства населения сельским Советом и вывозиться транспортом откормеовхоза «Васильевский». АДМИНИСТРАЦИЯ откормеовхоза «Васильевский». месту авто- агот номер набирали Е. Шалунов и С. Кладов, верстала А. Аносова, АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14. печатал А. Кладов, дежурный В. Володенков. Телефоны: редактора 2-13-83, приемная 2-13 53, зам. редактора 2 13-10, * отв. секретаря 2-14-15, отдела писем 2-13-73, отдела экономики сельского 1 хозяйства 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в неделю; во вторник, четверг, субботу. Отпечатано,споровом. высокой печати. Объем — 1 печ л. Тираж 4000 экз. Воловская типография областного управления ^мадат^льств, полиграфии а книжной торговли (399580 . с. Волово ^л. Ленина, 14). Заказ № 6 9 5