Вперед. 1982 г. (с. Волово)

Пролетарии всех стран, со ед иняйт ес ь I Г азета основана в 1931 году ОРГАН В 0 Л 08СК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ Л ИПЕЦКОЙ ОБ Л АСТИ .М* 38 (4 617) • Вт орни к , 3 0 М А Р Т А 1982 гуда ф Ц ена 2 коп. 6 0 - л е т ию о б р а зо в а ни я СССР — 60 н е д е л ь у д а р н о г о т р у да! КВАРТА ЛЬНЫЙ ВЫ ПО ЛН ЕН! СОРЕВНУЯСЬ ЗА ДОСТОЙНУЮ ВСТРЕЧУ 60-ЛЕТИЯ ОБРАЗОВАНИЯ СССР, ЖИВОТНО­ ВОДЫ РАЙОНА ОДЕРЖАЛИ БОЛЬШУЮ ТРУ­ ДОВУЮ ПОБЕДУ. ДОСРОЧНО, 29 МАРТА, ОНИ ВЫПОЛНИЛИ КВАРТАЛЬНЫЕ СОЦИАЛИС­ ТИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ПРОДАЖЕ ГОСУДАРСТВУ МОЛО КА И МЙСА СООТВЕТ­ СТВЕННО НА 100 И 102 ПРОЦЕНТА. НА ЗА­ ГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ПУН КТЫ ИЗ ХОЗЯЙСТВ РАЙОНА ПОСТУПИЛО 2112 ТОНН МОЛО КА И 970 ТОНН МЯСА. БОЛЬШОЙ ВКЛАД В ОДЕРЖАННУЮ ТРУ­ ДОВУЮ ПОБЕДУ В ЗАГОТОВ КАХ МОЛОКА ВНЕСЛИ РАБОТНИКИ МОЛОЧНОТОВАРНЫХ ФЕРМ КОЛХОЗОВ «ЗАРЯ КОММУНИЗМА», ИМЕНИ КУЙБЫШЕВА, «РОДИНА», «СВОБО­ ДА», КОТОРЫЕ РАНЬШЕ ДРУГИХ РА ПОРТО­ ВАЛИ О ДОСТИЖЕНИИ НАМЕЧЕННЫХ РУ­ БЕЖЕЙ. В ПРОИЗВОДСТВЕ МЯСА ЛУЧШИХ ПО КАЗАТЕЛЕЙ ДОБИЛИСЬ ЖИВОТНОВОДЕ. СОВХОЗА «НАБЕРЕЖАНСКИЙ», КОЛХОЗОВ «ЗАРЯ КОММУНИЗМА», ИМЕНИ КИРОВА, «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА». ПРОДАЖА ПРОДУ КТОВ ЖИВОТНОВОДСТ­ ВА ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ПОДСЧИТАВ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ, ЖИВОТНОВОДЫ РАЙОНА РЕШИЛИ ПРОДАТЬ СВЕРХ УСТАНОВЛЕНО! ГО ЗАДАНИЯ 91 ТОННУ МОЛО КА. ВЫБОРЫ —20 ИЮНЯ Согласно соответствующим статьям Конституций (Ос­ новных законов) союзных республик СССР и Закона «О выборах в местные Советы народных депутатов». Прези­ диумы Верховных Советов союзных республик приняли Указы о назначении на1 воскресенье, 20 июня 1982 года, выборов в местные Советы народных депутатов РСФСР, Украинской ССР, Белорусской ССР, Узбекской ССР, Казахской ССР, Грузинской ССР, Азербайджанской ССР, Литовской, ССР, Молдавской ССР, Латвийской ССР, Кир­ гизской ССР, Таджикской ССР, Армянской ССР, Турк ­ менской ССР и Эстонской ССР На этот же день назначены выборы в местные органы государственной власти автономных республик. Указами Президиумов Верховных Советов Российской Федерации и других союзных республик на 20 июня 1982 года назначены также выборы народных судей районных (городских) народных судов. В период избирательной кампании состоятся выборы народных заседателей районных (городских) народных су- дсп. 1 ТАСС. С В Ы С О К О Й Н А Г Р А Д О Й ! Президиум Верховного Со­ вета СССР своим Указом за высокие показатели и трудо­ вую доблесть, проявленные в выполнении планов и социали­ стических обязательств по уве­ личению производства и прода­ жи государству зерна н,других сельскохозяйственных продук тов в 1981 году, наградил ор ­ денами и медалями СССР пе­ редовиков сельского хозяйства РСФСР, в том числе по Волов- скому району: ОРДЕНОМ «ЗНА К ПОЧЕТА» СЕЛИЩЕВУ Зою Иосифов­ ну — доярку колхоза «Рас­ свет». По-ударному трудятся в юбилейном году страны пе­ редовые доярки колхоза «Рас свет» кандидат в члены КПСС Р а иса Андреевна Бе ­ лых и Зоя Иосифовна Сели- щева (на снимке «права). Вы­ ше публикуется Указ о наг­ раждении 3. И. Селищевой орденом «Знак' Почета». Фото В. Паршина. Н а в с т р е ч у „ к р а с н о й с у б б о т е 1* С трудовым подъемом Р А Б О Т А М ) Продолжительность эксплу­ атации мощных энергонасы­ щенных тракгоров Т-150 и К-700 во многом зависит от правильного и своевременно­ го их технического обслужи­ вания. Эгу операцию прово­ дят на станции технического обслуживания районного про­ изводственного объединения по производственно-техничес­ кому обеспечению сельского хозяйства, Здесь подобрался хороший производственный коллектив, который успешно справляется со своей работой. Отлично трудится Аркадий Павлович Ёрш-чин, ежедневно выпол­ няющий доведенные задания на 110—115 процентов. Он может проводить все опера­ ции по техническому уходу и обслуживанию тракторов. За время работы овладел еще одной специальностью. Сей­ час он и квалифицированный электрик. Хорошо показали себя и работающие здесь братья Михаил и Алексей Селнще- вы. Все, что бы не было по­ ручено им, ‘ всегда будет т О Т Л И Ч Н О своевременно выполнено и с отличным качеством. И не случайно они пользуются в коллективе болоьшим автори­ тетом. На напряженный период весенних полевых работ из числа рабочих станции тех ­ нического обслуживания соз дана бригада по ремонту и обслуживанию тракторов К 700 и Т-150 непосредствен­ но в поле. Мелкий ремонт и устранение неисправностей по возможности будут проводить ся! на месте, что намного со кратит простой этих энерго­ насыщенных машин, позволит максимально использовать их возможности в этот период. В настоящее время кол­ лектив станции техобслужи­ вания включился в социали­ стическое соревнование по достойной встрече шестидеся­ тилетнего юбилея нашей стра ­ ны «60-летию образования СССР—60 недель ударного труда»—под таким девизом трудятся сейчас рабочие стан II н и . В. ПОЛЯКОВ, инструктор РК ВЛКСМ. Н а р ащ и в аю т т емп ы Успешно выполняет- взятые социалистические обязательст­ ва доярка первой молочното­ варной фермы колхоза «Заря коммунизма» Раиса Васильев­ на Лучина. Став на трудовую ударную вахту, посвященную юбилею нашей страны, она постоянно наращивает темпы производства молока. За вто­ рую декаду марта она полу­ чила по 76 килограммов молока. В. АЛЕ КСЕЕВ. С чувством глубокого созна­ ния отозвались труженики кол­ хоза «Великий Октябрь» на призыв передовых предприя­ тий страны отметить ударным трудом 112-ую годовщину со дня рождения основатели ком­ мунистической партии и Со­ ветского государства В. И, Ленина. В этот день они ре­ шили произвести продукции1 сельского хозяйства на 750 рублей. Часть средств, зарабо­ танных на субботнике они перечислят в фонд одиннадца­ той пятилетки. 178 человек; будут трудиться на своих ра­ бочих местах. Работники бух­ галтерии будут заняты на посадке деревьев и кустарни­ ков вокруг здания колхозной столовой, покрасят изгородь. На самых видных местах у нас размещена красочная на­ глядная агитация, рассказыва­ ющая о Всесоюзном коммуни­ стическом субботнике, которая призывает колхозников в этот день работать с высоким тру­ довым подъемом. Все это способствует то­ му, что 17 апреля труженики нашего хозяйства покажут на- нвысшую производительность труда на каждом рабочем ме­ сте. В. ЛУКЪЯНЧИКОВА, секретарь партийной ?° ВГ Для повышения плодородия С В О Д К А о ходе вывоз ки на поля органических удобрений хозяйствами района по состоянию на 23 марта. Цифры обозначают: ПЕРВЫЕ—план вывозки навоза в пери­ од проведения зимних агротехнических мероприятий; ВТОРЫЕ —фактически вывезено (в тоннах); ТРЕТЬИ —процент выпол­ нения плана. Данные управления сельского хозяйства райисполкома. Совхоз «Васильевский» «Красная звезда» Имени Кирова «Рассвет» «Великий Октябрь» Имени Крупской «Заря коммунизма» Имени Владимира Ильича Совхоз «Набережанский» Имени Ленина «Заветы Ильичам «Родина» «Свобода» Имени XX партсъезда Имени Куйбышева Совхоз> «Воловский» По району 6000 9396 157 4000 6084 152 4000 5010 125 8000 8440 105 3000 2700 90 6000 5297 88 16000 13067 82 10000 7070 71 16000 9607 60 8000 4825 60 10000 5613 53 4000 1980 50 20000 7690 38 17000 4179 25 16000 3742 23 2000 — — 150000 94700 63 Нет необходимости гово­ рить о том, какую роль иг­ рают органические удобрения в повышении плодородия по лей. К сожалению, в боль­ шинстве колхозов и совхозов нашего района планы вывозки навоза в период проведения минувших зимних агротехни­ ческих мероприятий остались невыполненными. Только че­ тыре хозяйства справились с доведенными заданиями. Это совхоз «Васильевский», кол­ хозы имени Кирова, «Красная звезда» и '«Великий Ок­ тябрь». Минувшей зимой неудовле­ творительно работали по по вьцценню плодородия полей земледельцы колхоза имени XX партсъезда, которые всего на одну четвертую часть вы полнили план по вывозке ор ­ ганики. Может на фермах нет навоза? Он есть в большом количестве, потому* что уп­ равление сельского хозяйства райисполкома задания дово­ дит, исходя из реальных ус­ ловий. А вот положительным при­ мером может послужить ра ­ бота механизированного от­ ряда плодородия колхоза « З а ­ ря коммунизма», который хо­ тя и на немного недовыпол­ нил установленное задание, но вся же смог вывезти на поля более 13 тысяч тонн органи­ ческих удобрений. Неорганизованная работа механизированных отрядов большинства хозяйств не поз полила нашему району вы­ полнить план вывозки навоза. Осталось невывезешзым око­ ло 55 тысяч тонн. Руководителям хозяйств, агрономическим службам не ­ обходимо обратить на это са ­ мое серьезное внимание и нс допустить невыполнения заданий. организации. Почин поддерж ан • Единодушно поддержав ини­ циативу передовых коллекти­ вов Москвы, пашей обасти и районного производственного^ объединения «Сельхозхндшя» провести 17 апреля коммуни­ стический субботник, рабочие и служащие хлебозавода ре­ шили отмстить этот день вы­ сокой выработкой. На предприятии создай штаб по Проведению субботника. На праздник труда выйдут 45 человек. Десять из них будут работать непосредственно на своих рабочих местах. В этот день они обязались произвести около • четырех тонн хлебобу­ лочных изделий. 35 рабочих а служащих займутся благоуст­ ройством и озеленением терри тории хлебозавода, наведут по­ рядок в цехах. С. СЕЛИЩЕВА, экономист,