Вперед. 1981 г. (с. Волово)

4 стр. « В П Е Р Е Д 6 января 1981 г. № 2 (4425) А д м и н и с т о т в е т с т в Верховный Совет СССР при­ нял недавно «Основы законо­ дательства Союза ССР и союз­ ных республик об администра тивных правонарушениях». Этот юридический документ определяет административный проступок как посягающее на государственный или общест­ венный порядок, соцналистиче скую собственность, права и свободы граждан, на установ- р а т и в н а я е н н о с т ь рых охота является источни­ ком существования. Такое наказание, как испра­ вительные работы, назначается на срок до двух месяцев. При этом с заработка наказанного удерживается до двадцати про- центову в доход государства. Максимальный срок админист­ ративного ареста — пятнадцать суток. Наряду с определением • меры наказания решается во- Ч е л о в е к и з а к о н ленный порядок управления противоправное, виновное дей­ ствие либо бездействиеСза ко­ торое законодательством пре­ дусмотрена административная ответственность. К ответу за такие проступки привлекаются виновные граж­ дане, достигшие 16-летнего воз­ раста. Однако человек, дей­ ствовавший в состоянии край­ ней необходимости либо нахо­ дившийся в состоянии невме­ няемости, не подлежит админи стративной ответственности. К виновным могут быть при­ менены такие меры админист­ ративного' взыскания, как пре­ дупреждение, штраф, изъятие предмета, явившегося оруди­ ем совершения или непос­ редственным объектом админи­ стративного правонарушения, лишение специального права, предоставленного данному гражданину (права управления транспортными средствами, права охоты), исправительные работц, административный арест. Вид наказания зависит от тяжести содеянного винов­ ным. Установлено, что штраф, на­ лагаемый на граждан в адми­ нистративном порядке, не мо­ жет, как правило, превышать десять рублей, а на должност­ ных лиц — пятьдесят рублей. В отдельных случаях штраф может быть увеличен соответ­ ственно в отношении виновных граждан до пятидесяти рублей, а должностных лиц — до ста рублей. Лишение специальных прав допускается на срок до трех лет. Лишение права управления средствами транспорта не -мо­ жет применяться к лицам, ко­ торые пользуются этими средствами в связи с инвалид­ ностью. В то же время эта норма не действует, если ин­ валид совершил правонаруше­ ние в состоянии опьянения. Не допускается запрещение охо­ титься тем лицам, для кото- прос о возмещении виновным имущественного ущерба, нане­ сенного гражданам или орга­ низациям в результате совер­ шенного административного правонарушения. Дела об административных правонарушениях рассматрива­ ются административными ко­ миссиями, исполкомами посел­ ковых и сельских Советов на­ родных депутатов, районными и городскими комиссиями по делам несовершеннолетних, на­ родными судами. Это право имеют также органы внутрен­ них дел, государственные ин­ спекции и некоторые другие уполномоченные органы. Дело об административном правона­ рушении рассматривается от­ крыто в присутствии обвння- емогоу Рассмотрев дело4 государст­ венный орган или должностное лицо выносят постановление. Оно объявляется сразу по окончании рассмотрения дела. Копия постановления в течение трех дней вручается или высы­ лается лицу, в отношении кото, рого оно вынесено. Постанов­ ление может быть обжаловано. Для этого дается десять дней. Отчет идет со дня вынесения постановления. Подача жало­ бы, как правило, приостанав­ ливает исполнения решения. Органом, который чаще всего рассматривает такие жалобы, является народный суд. Его ( решение является окопчатель- | ным. Штраф должен быть уплачен нарушителем не позднее пятнад цати дней со дня вручения ему постановления о наложении штрафа. Если штраф в этот срок не будет уплачен, он взы­ скивается в принудительном порядке. «Основы законодательства Союза ССР и союзных респуб- | лик об административных пра- { вонарушениях» вводится в > действие с 1 марта 1981 года. I И. ГРАНКИН, юрист. (ТАСС). □ О И К Вторник, 6 января 8.40—Гимнастика. 9.05 Стихи — детям. 9.20—«Время, вперед!» Худ. фильм. 1-я се­ рия. 10.30—Очевидное — не­ вероятное. 14.50—«Тепло рабо­ чих рук». Телефильм. 15.05— Музыкальные вечера для юно­ шества. 17.00 — Премьера мультфильма «80 дней вокруг света» (Австралия). 5-я и 6-я серии. 17.45—Шахматная шко­ ла. 18.15—XXVI съезду КПСС —достойную встречу. 18.45— Сегодня в мире. 19.00—Жизнь науки. 19.40—«Время, вперед!» Худ. фильм. 2:я серия. 21.35— Премьера телефильма «Дом Твардовского». 22.35—Сегодня в (мире. Среда, 7 января 8.40— Гимнастика. 9.05 — «Бременские музыканты». Мультфильм. 9.25—«Время, впе ред!». Худ. фильм. 2-я серия. 10.45— Клуб кинопутешествий. 14.50—Программа докумен­ тальных фильмов. 15.50—Твор чество юных. 16.20—Рассказы о коммунистах. 16.50—Отзови­ тесь, горнисты! 17.20—Премье­ ра мультфильма «80 дней вок­ руг света» (Австралия). 7-я и 8-я серии. 18.05 — Мы строим БАМ. 18.30—Стихи — детям. 18.45— Сегодня в мире. 19.00 На,встречу XXVI съезду КПСС. Программа телевидения Литовской ССР. 21.35 — До­ кументальный экран. 22.40 — Сегодня в мире. Четверг, 8 января 8.40— Гимнастика. 9.05 '— Мультфильм. .9.25 — Фильм— детям. «Валькины паруса». 10.35—Концерт. 14.50—Человек на земле. Кинопрограмма. 15.50 —Избранные страницы р(ус- гкой и советской музыки. Д. Шостакович —■Симфония № 7. 17.10—Мультфильм «80 дней вокруг света» (Австралия). 9-я и 10-я серии. 17.55—Ленин­ ский университет миллионов. Воспитанию—комплексный под ход. Из опыта работы партий­ ной организации г. Зелено­ града. 18.30- В каждом рисун­ ке—солнце. 18.45 - Сегодня в мире. 19.00—Песня далекая и близкая. 19.50—Премьера те­ левизионного документального фильма «Новая встреча с Ин­ дией». О визите тов. Л. И. Брежнева в Индию. 21.35 Чемпионат СССР по фигур­ ному катанию. 22.05 Сегодня в мире. 22 20—Чемпионат СССР по фигурному ка:алию. Пятница, 9 января 8.40 — Гимнастика. 9.05 - Встречи юнкоров телестудии «Орленок» с Героем Советско­ го Союза заслуженным летчи- ком-непытателем СССР С. Н. Анохиным. 9.50—Фильм — де­ тям. «Подготовка к экзаме­ ну». 10.55—Концерт народного ансамбля песни и танна «Ша- лола» (Узбекская ССР). 14.50 Твой труд—твоя высота. Ки­ нопрограмма. 15.25 — Русская речь. 15.55—Программа корот­ кометражных художественных телефильмов для детей. 16.55 --Подмосковные встречи. 17.25 —Мультфильм «80 дней вок­ руг света» (Австралия). 11-я серия. 17.45—Вперед, мальчиш ки! О V Всесоюзном слете юных геологов. 18.45—Сегодня в мире. 19.00—К XXVI съезду КПСС. Главы великой книги. Фильм 6-й—«Верность». 20.00 —Премьера фнлцма-концерта «Композитор В. Гаврилин». 21.35—Эрмитаж. 22.05—Сегод­ ня в мире. 22.20—Чемпионат СССР по фигурному катанию. Суббота, 10 января 8 40—Гимнастика. 9.05—Выс тавка Буратино. 9.35—Для вас, родители! 10.05—Концерт В. Круглота (домра). 10.30 — Движение без опасности. 11.00 —Наш адрес—Советский Со­ юз. 11.45*—2-й тираж Спорт­ лото. 11.55—Фантазия на темы песен советских композиторов в ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ. Около 95 миллиардов киловатт- часов электроэнергии с момента пуска выработала ордена Трудового Красного Знамени' Нововсронежская атомная электростанция — флагман советской ядерной энергетики. НА СНИМКЕ: старший инженер-программист АСУ Любовь Агош- кова ведет оперативный учет технико-экономических показателей Фотохроника ТАСС. I исполнении эст радно-симфони- чсского оркестра Центрально­ го телевидения и Всесоюзного радио. 12.05—Праздник елки в Кремлевском Дворце съездов. 13.05 Телефильм «План и доярка Вера». 14.00—Эр|.ми- таж. Искусство стран Восто­ ка. 14.45—Программа корот­ кометражных художественных телефильмов для детей. 15.35 -Писатель и современность. 16.35— Концерт Государстп • 11 - ного академического русского народного оркестра нм. Н Осипоза. 17.05—В мире жи ­ вотных. 18.05—Беседа полити­ ческого обозревателя Л. А. Вознесенского. 18.35—Мульт­ фильм. 18.55—Беседа на между народные темы политического обозревателя газеты «Правда» Ю. А. Жукова. 19.40 — Худ. фильм «Смятение чувства». 21.35—Чемпионат СССР по фигурному катанию. 22.20 — Фильм-концерт: Воскресенье, 11 января 8.40—На зарядку становись! 9.05—Р. Глиэр—Концерт для арфы с оркестром. 9.30—Бу­ дильник. 10.00—Служу Совет­ скому Союзу! 11.00—Здоровье. 11.45—«Утренняя почта». 12.15 —Советский Союз глазами за ­ рубежных гостей. 12.30—Сель­ ский час. 13.30—Музыкальный юиоск. 14.00—А. Гельман — «Протокол одного заседания». Спектакль. 16.10—Песня о аШ Ь ветоких композиторов в полненни А. Герман. 16.2 5 - Премьера телефильма «Атом- град». 17.00—Чемпионат СССР по фигурному катанию. Спор­ тивные танцы. 18.00—Между­ народная панорама. 18.45 — Мультфильмы. 19.15 — Клуб кин'опутешествип. 20.15 — По­ казательные выступления силь­ нейших фигуристов Советского Союза. 21.35 — Продолжение доказательных выступлений сильнейших фигуристое Совет­ ского Союза. 22.20—Концерт камерной музыки. СОБСТВЕННАЯ АВИА ПОЧТА Друзья англичанки из Южного Уэльса миссис Мериле получают письма от нее по-ез собственной авиапочте. Для этой цели она использу 40 почтовых голубей. Своим го­ стям хозяйка дает на прощание по два голубя. Через некоторое время птицы возвращаются домой с письмами, преодолевая иногда сотни километров. Миссис Мериле использует го­ лубиную почту не только для за ­ бавы, но и в практических целях. Дело п том, что почтовые тари­ фы в Великобритании сильно по­ дорожали, сообщает болгарская газета «Труд'». Редактор В. ВОРОПАЕВ. Выступают Вновь зазвучал после почти векового молчания древний му­ зыкальный инструмент киргиз­ ских . горцев—щипковый губ­ ной комуз-джытач ооз. В да ­ леком прошлом с ним высту­ пали только солисты. А теперь на сцене Ала-Букинского рай­ онного Дворца культуры де­ бютировал первый в республи­ ке ансамбль,, возродивший к жизни национальный инстру­ мент предков. В репертуаре самодеятель­ ного ансамбля, который объе­ динил сорок музыкантов—ча­ банов, хлопкоробов, предста­ вителей сельской интеллиген­ ции,,—произведения классиков национальной музыки, собст­ венные сочинения. Основное же место в концертной про- фольклорные ансамбли Прайме занимают фольклор­ ные мелодии, собранные арти- стами-лю,бителямп в отдален­ ных аулах, на высокогорных чабанских стоянках. Инстру­ менты для ансамбля были вы­ полнены по единственному со­ хранившемуся образцу — он находился у 90-летней масте­ рицы Назвели-Эже, жительни­ цы Ала-Буии. По-новому звучит сейчас в Киргизии ж самый главный инструмент горцев — древний трехструнный комуз. Недавно лучшие мастера виртуозной игры на нем объединены в фольклорный ансамбль, кото­ рый возглавил непревзойден­ ный акын-импровизатоо. На­ родный артист Киргизской ССР Эстебес Турсуналйев. Ар­ тисты ансамбля—не только ис­ полнители, они выступают и в роли исследователей, соби­ рают, обрабатывают жемчужи­ ны народного творчества и анова передают их народу. Артисты одновременно рабо­ тают над «фольклором» на­ ших дней—песнями и мелоди­ ями самодеятельных авторов. Даже классику исполняют ма­ стера игры на комузах: после недавних модернизаций их диапазон стал шире, а звуча­ ние ярче. Второе рождение пережива­ ют в горном крае чоор, кыяк, добдулас, другие древние ин­ струменты горцев. Любители игры на них тоже объединены в народные ансамбли. Корр. ТАСС. 4 ЧАПЛЫГИНСКИЙ СОВХОЗ-ТЕХНИКУМ ОБЪЯВЛЯЕТ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ на 1981—82 учебный год на очное и заочное отделения по специальностям: «АГРОНОМИЯ» и «ЗООТЕХНИЯ» на базе 8—10 классов и на очное отделе­ ние по специальности «ВЕТЕРИНАРИЯ»—на базе 8 классов. Приемные экзамены на базе 8 классов—по русскому языку письменно (диктант) и математике (устно), на базе средней школы по русскому языку и литературе (сочинение), химии (устно). Окончившие школу на «4» и «5» принимаются без экзаменов. Прием заявлений на очное отделение с 1 июня по 31 июля. На базе средней школы—но 14 августа. Прием заявлений на заочное отделение с 1 января по 31 декабря. Приемные экзамены и установочные занятия с 24 по 28 марта, с 25 по 30 мая, с 26 по 31 октября, с 22 по 26 декабря. При техникуме имеются столовая, библиотека, спортклуб, оборудованные кабинеты. Оетронуждающиеся обеспечиваются общежитием. Учащимся очного отделения выплачивается стипендия в раз­ мере 30 рублей на общих основаниях. За оправками ОБРАЩАТЬСЯ по адресу: г. Чаплыгин, ул. Свердлова—2, совхоз-техникум (очное или заочное отделение). АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580, с. Волово, Телефоны: редактора 2-13-83 и 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря Газета выходит три раза в неделю: ♦ 2-14-15, отдела писем 2-13-73, отдела сельского хозяйства 2-13-19, бухгалтерии ♦ >ул. Лецина, 14. 2-13-21, типографии 2-13-52. ________________________________________________во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. Объем—1 печ. л. Тираж 4000 экз. Воловская типография областного управления издательств, полиграфии и книжкой торговли (399580, с. Волово, ул, Ленина, 14). Заказ № 2.