Вперед. 1981 г. (с. Волово)

4 стр. «В П Е Р Е Д» 13 октября 1981 123 (4546) Н А М П И Ш У Т Д л я з д о р о в ь я ч е л о в е к а К о нс титуция СССР пре­ ду с м атривает право с овет­ ских людей н а отдых. В орга ни зации труда и от­ дыха глав н ая роль при н адле­ жит проф сою зным орг а ни за­ циям. Только за 9 ме сяц ев Первого года од инн адцатой пятилетки 119 труже ник ов колхоз н ого и совхозного про­ изводств а по путевкам проф­ союза побы в али в здрав ни­ ц ах и Домах отдыха, отды­ хали по тури с тиче с ким пу­ тевкам. Большую заботу об отды­ хе людей проявляют адми ни­ страции, парти йны е, проф с о­ ю зные орг а ни зации колхоза имени Ленин а и с овхоза «Во- лов ский». П о путевкам проф­ союза в этом году побывали в с а н аториях и Домах отды­ ха из этих хозяй с тв более 20 человек. Только в с а натор ии г орода Липецка поправили св ое здоровье 5 труже ник ов колхоза им ен и Л ен и на. Это В асилий Ив анов ич Ив анн и­ к ов—заведующий моло чн ото­ вар н ой фермой № 2, с л е с арь Егор В асилье вич М аринин, механизаторы Николай Алек­ са нд рович и В асилий Нико­ лае вич С елищевы и другие. Из с овхоза «Воло вский» в с а н аториях побывали шофер Виталий Савельевич Левки н, к омбай н ер Ив ан Антонович Па нников. Хорошо отдохнули по пу­ тевк ам проф с оюза рабочие с овхоза А. И. Евл ан ни ков, П. И. Панькин, В. Т. Рож­ ков. П. ФЕДОРОВ. Подворье молодой с е м ь и По здравив молодую семью с н ово с ельем —- а такое со­ бытие в к олхозе «Великий Октябрь» не р едко с ть, — пред с едатель И. Пегарьков обязатель н о заведет разговор о том, какую жив н о с ть дер­ жат или собираются за в е с ти ново селы. Хотя основной дост аток колхоз нику прин осит труд на о бщ е с тве нн ой ни ве — заработки в передовом кол­ хозе добол ьн о высоки, — весомым подспорьем служит и личное подсобное хозяй­ ство. Не потребо вало сь, н а­ пример, • брать сс уду д ля с троитель с тва соб ственного дом а после же ни тьбы ком­ бай не ру В. М ана ни кову. З н а­ читель ную ча сть средс тв о н выручил от продажи мяса. И сейчас на его дворе пор осе­ н ок, кролики, инд юшата, ку­ ры. Готов ится к но воселью шофер Е. П егарьков. Прежде чем н ачать с тройку коттед­ жа, о н вм есте с же но й выр а с ­ тил двух телят: сд анн ый к ол­ хозу бычок пр инес в семей­ ный бюджет семьсот рублей, а телочка о с тала с ь на своем дворе. Жел ающим обзаве с ти с ь ко­ ровой колхоз выделяет в кредит пять сот рублей, те­ лочкой—250 рублей сроком на пя ть лет. Оказывает с я по­ мощь в с троитель с тве с араев и других н адвор ных с оору­ же ний для с одержа ния с кота. Воронеж. (ТАСС). Поток „свет а“ Вдвое решили увеличить выпу ск товаров наро дного по­ требления в одинн адцатой пятилетке трудящие с я пр о­ извод ст в е нн ого объеди н е ния «М аши н о строитель ный завод имени М. И. К али нин а». На с толь ны е . с в етиль ники, ср абота нны е под с тари ну,— фирм е нн ая продукция маши­ но строител ьн ого объеди н е ния —п ользует с я шир оким поку­ патель с ким сп ро сом. Такие лампы при вл екают изяще с т­ вом отделки под б рон зу. А. АЛЕШИН. □ 1 1 Д Вторник 13 октября 9.05 —«Троп инины». Тел. худ. фильм. 1-я н 2-я с ерии. По око нч ан ии (11.50) —Н о­ во сти. 14,50 —Пр ограмма док. фильмов. 15.40— Ко н­ ц ерт. 16.10—Док.^ фильм «Эж ени Коттон». 16.50—Б. Ч айков ский. Симф о ния № 3. 17.45— Го ризонт. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00—Вы­ ступление а нс амбля электро­ музыкаль ных инс трум ентов. 19.2 5—Жи з нь на уки. 19.55 —Худ. фильм «Ч ер ный тре­ уголь ник». 1-я серия. Ш .Зб —Премьера фильма «Я н а­ чинаю новый моноло г». 22.25 —С егод ня в ми ре. 22.40 — Очевид н ое— н евероят н ое. / Среда, 14 октября 9.05 —Мультфильм. 9.20 —«Про с тая и стория». Худ. фильм. 10.45 —Клуб кин опу­ теш ест вий. П о оконч ании ( 11.45) —Н ово с ти.' 14.50 — Программа док. ‘фильмов. 15.35—Ко нц ерт. 16.00 —Ве­ селые старты. 16.45—К н а­ цио н аль н ому празд нику Н а­ ро дной Демокр атиче с к ой Р ес публики Йеме н — Дню р ево­ люции. 17.30 —«Наро дн ое творче ст в о». 18.15—Мы стро­ им БАМ. 18.45— Сегод ня в мир е. 19.00—Чемпио н ат СССР по хоккею. ЦСКА — «Спартак». 21.35 —«Литера­ тур н ое насл ед ст во. 22.25 — Сегод ня в ми ре. 22.40—Ро­ ма нсы русских композиторов. Четверг, 15 октября 9.05—Отзовите сь, г ор нис­ ты! 9.35—«Чер ный треуголь­ ник». Худ. фильм. 1-я серия. 10.40—Кин ожур н ал. 10.50 — «Лети, н аша песня!». По оконч ании ( 11.45) — Ново с­ ти. 14.50 —«Твой груд — твоя вы с ота». 15.30 —«З н а­ ешь ли ты зако н!» 16.00 — «З еле ными пр осторами». Фильм-ко н церт. 16.30 —На с ­ тавник. 17.00—Русск ая речь. 17.30—Творче ст в о ю ных. 18.00—Л ен инский унив ер с и­ тет милл ионов. 18.30 — В к аждом ри с у нк е— солнце. 18.45—Сегодня в мире. 19.05 —Зн аме н о с цы трудовой с л а­ вы. 19.25 — Вме с те—друж­ н ая семья. 19.55—Худ. фильм. «Ч ер ный треуголь­ ник». 2-я с ерия. 21.35—Ли­ тератур н ое н а сл ед ст во. 22.25 —Сегод ня в мире. 22.40 — Концерт. Пятница, 16 октября 9.05 —«Любимые стихи». 9.35 —«Черный треуголь­ ник». Худ. фильм. 2-я серия. 10.40—«Р адо с ть, музыка и море». Фильм-ко н церт. >По око нчании ( 11.40) —Н ов ости. 14.50—Пр ограмма док. фильмов. 15.30—И. Соколов- Микитов. 16.15—Шахмат н ая школа. 16.45—-Когда эк с п е­ рим ент заверш ен. 1 7 .15 ■— Песни композито ра В. Ша- инского. 18.45 —Сегодня в мире. 19.00—К 100-летию со дня рождения Л. А. Фотие- вой. 19.30—«Игр ает гитари ст А. Фраучи». Фильм-ко нц ерт.' 19.50— Худ. фильм «Чер­ ный треуголь ник». 3-я с ерия.. 21.35 —Ки н оп анор ама. По око нч ании (23.05) —С его дня в мире. 1 Суббота, 17 октября 9.05 —Вы с тавка Бурати н о. 9.35 —«Чер ный треуголь­ ник». Худ. фильм. 3-я серия. 10.45— Для в а с , родители! 11.15—Радуга. 11.45 —Со­ веты и жи знь. 12.15—42-й тир аж Спортлото. 12.25 — П. Чайков ский. К онцерт для скрипки с оркестром. 13.00 —Победители. 14.30 — Но­ вости 14.45—Прогр амма ко­ роткометраж ных худ. филь­ м ов. 15.40 —В мире живот­ ных. 16.40 — Пр ограмма мультфильмов. 17.00 —Бе с е­ да политиче ского обозре в а теля Л. А. Вознесенского. 17.30— Телефильм. 18.30— «Терроризм — орудие импе­ ри ализма». 19.15—К он ц ерт арти сто в б алета. 19.45 — «Ма с тера и скус ст в». 21. 35 — Концерт. По окончании (23.05)—Новости. Воскресенье, 18 октября 8.40 —«На заря д ку ста н о­ ви сь!» 9.05 — Концерт. 9.30— Будильник. 10.00 — Служу Советскому Союзу! 11.00 —Здоровье. 11.45 — «Утренняя поч та». 12.15— Совет ский Союз глазами за ­ рубеж ных гостей. 12. 30 — Сель ский ча с. 1 3.30 — Му­ зыкаль ный кио ск. 14.00 — П ремьера док. фильма «Пора итогов». 14.30—А. и П. Тур. «Ед ин ст в енны й свид етель». Фильм- с п ектакль. 16.25 — Мультфильм. 16.30—Клуб ки но пу теш ес твий. 17.30 — К онцерт. 18.00 — Между­ н арод н ая па н орама. 18.45— Вы с тупле ни е ми нис тра мя с ­ н ой и мо лочной промышлен­ ности СССР С. Ф. Ан тонова. 19. 00 —Му зыкаль н ая прог­ рамма. 19.40 — «Воздуш ный и звозчик». 21.35 —Футболь­ ное о б озр ен ие. 22.05—Де­ вять симфоний Л. Бетхове на. П о око нч ан ии (2 3.10) —Но­ во сти. В е к с е л ь Н а п о л е о н а 20 мая 1800 года с олдаты армии Наполео н а, гото вясь пр еодолеть перевал Большой Се н-Б ер н ар, порубили де­ ревья и повредили пос евы общ ины Бурк-с е н-Пь ер, что на юг е Швейцарии. Наполео н выд ал ее жителям пи с ьм ен ­ н ое обязатель с тво возме с ­ тить ущерб. Это обязатель с т­ во сохра нил о сь д о сих п ор. Швейцар с кий адвокат В. Дю­ при вот уже 15 лет до­ бивает с я, чтобы фра нцу з­ ское пра ви тель с тво погасило в ек с ель Наполео н а. Продолжается подписка на газету „Вперед" на 1982 год Т Т Т Я г р Л ГГ Т? ТТ Г в с ег да н айдет в газете то, что Ч П 1 Л 1 Л и Л О е го и н тер есует: св ежую и н- _____________ _ _ _ _ ф ормацию о жи зни труже­ ников сел а, о важ н ейших событиях в райо н е, статьи, корреспо нд ен ции и заметки на акт у аль ны е темы, очерки, зари с овки, ра сс к азы о людях трудовой с л а­ вы, фельето ны, ю море ски, р еплики и т. д. П Т ттт ттГ* Л ГГ Т газету можно в «Союзпеч ати», К Ы 1 1 г 1 1 у / ъ 1 отделе ниях свя зи, у об- _____________________ ще ст в енны х р а с пр о с тра ни те­ лей печати, в колхозах и со вх озах, на пр едприятиях, в учрежде ниях и уч еб ных заведе ниях ра/ю н а. ПОДПИСНАЯ ЦЕНА: н а год—3 руб. 12 коп ., на ше сть месяце в—1 руб. 56 к оп. С а м ы й с е в е р н ы й в м и р е Краснодарский чай — са­ мый северный в мире—отли­ чается нежным ароматом, терпким вкусом, краснова­ тым цветом настоя. На Все­ мирной выставке-дегустации в Брюсселе он разделил пер­ вый приз со знаменитым цей­ лонским. Возделыванием чая на Кубани занимаются 13 сов­ хозов, расположенных в уз­ кой полосе причерноморских субтропиков. Ведущий среди них—Дагомысский совхоз. Его плантации занимают 700 гектаров гористой местности. В этом совхозе практикуется искусственное орошение чай­ ных плантаций. За счет поли­ ва растет урожайность. Се­ годня она достигает 43 цент­ неров чайного листа с гекта­ ра. # НА СНИМКАХ: реклама краснодарского чая; поселок Дагомыс, где живут рабочие и служащие совхоза. (Фотохроника ТАСС). В КОНЦ Е НОМ Е РА „Д ы р а‘‘ во Вселенной Америка нски е астр он омы из об сер ватории, ра сположе нно й вбл изи города Па сад ена (ш тат Калифор ния), 'об н аружили во > В сел енн ой огро мную «дыру». О на на с только велика, что в н ей могли бы уме с тить с я п о край­ не й мере 2 ты сячи г алактик «ср е дн ей» величи ны. Ди аметр «дыры» с о с тавляет прим ерно 3 миллио н а с в етовых лет, или около 1 проце нта от всей обоз­ римой ча сти Вселе нно й. Пока н еизве ст н о, имеет с я ли в этой «дыре» вообще какая-либо ма­ терия, заявил оди н из астро н о­ мов, од нако не исклю че но, ч то она в се же сущест ву ет там в какой-то форме. ,,Самый тяжелый человек *1 Вновь ок азал с я в больнице 40-летний Джон Миннок, кото­ рого н азывают «с амым тяже­ лым человеком» в мире. Обра­ тить с я к вр ачам его за с тавила о с трая с ердеч н ая н едо с таточ­ н о с ть, с опровождаемая «н еко н­ тролируемым» прибавле ни ем в ве с е. Три года н азад Ми нн ок, который в есил тогда 1400 фун­ тов (приме рн о 635 кг), уже н а­ ходил ся на грани смерти. Вра1- чам удалось спастг%ему жизнь с помощью продолжавшегося 16 месяцев курса лечебного голо­ дания, в ходе которого пациент сбросил около 900. фунтов (при­ мерно 400 кг). Однако в пос­ ледние недели он, начал. вновь катастрофически быстро при­ бавлять в весе. Редактор В. ВОРОПАЕВ. Воловскому райиздательству газеты «Вперед» на постоянную работу требуется ученик печатника. АДМИНИСТРАЦИЯ. Э^от номер набирал Е. Шалунов, верстала Н. Глушкова, печатал А. Кладов, корректор В. Ртищева, дежурный по номеру В. Т. Пикалов. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 399580,* ,с. Волово, ул. Ленина, 14. Телефоны: редактора 2-13-83, приемная 2-13-53, зам. редактора 2-13-10, отв. секретаря 2-14-15, отдела писем 2-13-73, отдела экономики сельского хозяйства 2-13-19, бухгалтерии 2-13-21, типографии 2-13-52. Газета выходит три раза в неделю: во вторник, четверг, субботу. Отпечатано способом высокой печати. О б ъ е м - 1 печ. л. Тираж 4000 экз. Вазовская типография областного управления издательств, полиграфии и книжной торговли (399580, с. Волово, ул. Ленина, 14). Заказ № 623.